Jewish Family Names
•
1 like•843 views
In Hebrew. Sources of Jewish Family Names (Ashkenazim and Sefaradim)
Jewish Family Names
- 2. שמות ×‘×™×ž×™× ×¢×‘×¨×• ×©× ×¤×¨×˜×™ + ×©× ×”××‘× â€“ יהושוע בן × ×•×Ÿ , ישי בן דוד , יוסף בן מתתיהו . ×©× ×¤×¨×˜×™ + ×ž×•×¦× â€“ ×וריה החיתי , × ×‘×œ הכרמלי .
- 3. שמות ×©×ž×§×•×¨× ×‘×©×ž×•×ª ×’×™××•×’×¨×¤×™×™× ×ª×™×ž×Ÿ – ×¦× ×¢× ×™ , שרעבי , דהרי , דמ×רי , צברי . ישר×ל – ירושלמי , גלבוע , ×™×¨×§×•× ×™ , ×”× ×’×‘×™ , הכרמלי . ×’×¨×ž× ×™×” – ×“× ×¦×™×’×¨ , ×‘×¨×œ×™× ×¨ , ליפשיץ . מרוקו – דרעי / ×דרי , ×לפסי . ספרד – ×˜×•×œ×“× ×• , לוגסי , מוי×ל . פולק – ×¤×•×œ× ×™ .
- 4. סיומות רוסיה – " ××™×¥ '" ×ו " ויץ '" – בן . ברקוביץ ' = הבן של ברקו , הורביץ = בן חור . פרס – " ×–×דה " – בן . יוספז×דה = בן יוסף . גרוזיה – " שווילי " – בן . ברוכשווילי = בן ברוך . ×ירופה – " זון ", " סון " – בן . הירשזון – בן צבי . ×רצות סל×ביוות – סיומת " סקי " – סיומת ×”×ž×•×¦× . ורשבסקי = מהעיר ורשה .
- 5. שמות ×©×ž×§×•×¨× ×‘×ž×©×œ×— יד ×¨×˜× ×¨ – יועץ . עטר – רוקח . חלפון , ×סרף – חלפן . תורג ' מן – מתורגמן . שוסטר – ×¡× ×“×œ×¨ . ק×ופמן – ×יש מסחר . צימרמן – בעל ×—×“×¨×™× . ×§× ×˜×•×¨ – חזן , שכטר – שוחט . בוסקילה – × ×•×©× ×סל ועליו דלי ×ž×™× ×œ×ž×›×™×¨×” . טישלר – × ×’×¨ , פרבר – צבע , גלזר – ×–×’×’ , פישר –דייג . מקלר – מתווך . הררי – סוחר משי . ×ž×•×¢×œ× â€“ מורה .
- 6. שמות ×©×ž×§×•×¨× ×‘×ª×›×•× ×•×ª גוף ×•×ª×›×•× ×•×ª ×ופי טוויל , ויסוקר – גבוה . זעירי , קליין – קטן . גרוס – גדול . שוקרון , רוט – ××“×ž×•× ×™ . שוורץ , וייס – שחור ולבן . שיטרית – ×—×›× . ×בולעפיה – ×בי הברי×ות .
- 7. שמות ×©×ž×§×•×¨× ×‘×¢×¦×ž×™× ×’×•×œ×“ , זילבר – זהב , כסף . שטיין – ×בן . הולץ – ×¢×¥ .
- 8. שמות ×©×ž×§×•×¨× ×‘×©×™×œ×•×‘×™× ×¨×•×–× ×˜×œ – עמק ×”×•×¨×“×™× . ×‘×œ×•×ž× ×§×¨× ×¥ – זר ×¤×¨×—×™× . גולדברג – הר פז . זילברשטיין – ×בן כסף . ××•×§×¡× ×‘×¨×’ – הר שור . ×©×•×•×¨×¦× ×‘×¨×’ – הר שחור . ××™×™×–× ×‘×¨×’ – הר ברזל . רוטשילד – שלט ××“×•× .
- 9. שמות ×©×ž×§×•×¨× ×‘×¨×שי תיבות ×› " ×¥ – כוהן צדק . ש " ×¥ – שליח ציבור . שו " ר – שוחט ורב . ×ž×–× " ×” – מזרע ×הרון הכהן . ש " זר – שלמה זלמן רובשוב .
- 10. שמות על ×©× ×× ×”×ž×©×¤×—×” בייליס – בלה . ×—× ×§×™×¡ – ×—× ×” . סורקיס – שרה .
- 11. שמות ×©×ž×§×•×¨× ×‘×©×ž×•×ª חיבה ×•×¢×§× ×™×Ÿ – ×©× ×—×™×‘×” ליעקב בלשון הברברית . הרצל – לב קטן . ×¤×¨× ×§×œ – ×¤×¨× ×§ קטן ( פר×× ×§×•× ×™×” ×‘×’×¨×ž× ×™×” / ×¤×¨× ×§×¤×•×¨×˜ / ×¦×¨×¤×ª×™× ×©× ×“×“×• למרכז ×ירופה ).
- 12. שמות משפחה פופול××¨×™×™× ×‘×™×©×¨×ל (1997) כהן 123,431. לוי 73,687. מזרחי 23,897. פרץ 20,458. ×©× ×¤×¨×˜×™ ×ª× " ×›×™ – בן יהודה ותמר . ביטון 19,612. מוטציה של ויט×ס ( ×—×™×™× )/ העיר ביטון ×‘×ª×•× ×™×¡×™×” / משרוקית ( פיטו בספרדית ) דהן 14,329. רוקח , עוסק בסחר שמן בספרדית . ××‘×¨×”× 14,302. פרידמן 12,868. ×יש ×©×œ×•× ×‘×’×¨×ž× ×™×ª / בעלה של פרידה . ×זול××™ 12,708. ×יזיל ( טוב בספרדית )/ ×זול ( כחול בספרדית ). ×›×¥ 12,287.
- 13. חידון עיברות דוד בן גוריון . גולדה מ×יר . יצחק בן צבי . לוי ×שכול . ×™×’×ל ידין . משה שרת . יצחק שמיר . ×¤× ×—×¡ ספיר . ×הוד ברק . ×ריק שרון . יצחק רבין .