ݺߣ

ݺߣShare a Scribd company logo
Sinergie tra involucro e impianti 
IFEC Consulenze SA 
Via Lischedo 9 
CH-6802 Rivera 
Tel +41 91 935 97 00 
Fax +41 91 935 97 09 
www.ifec.ch 
Giornata di porte aperte Minergie 
ing. Sergio Tami (IFEC Consulenze SA), 
sig. Remo Vandoni (resp. Flumroc, Svizzera italiana) 
Lugano, 18 ottobre 2014 FLUMROC AG 
Postfach 
CH-8890 Flums 
Tel +41 81 734 11 11 
Fax +41 81 734 12 13 
www.flumroc.ch
Sinergie tra involucro e impianti 
ANNI ‘80 RISANATO 
10…12 cm isolante 
U ≈ 0,4 W/m2K 
PV ≈ 55m2 
20…22 cm isolante 
U ≈ 0,15 W/m2K 
12…15 cm isolante 
U ≈ 0,25 W/m2K 
COP ≈ 3 
η ≈ 0,85 
10 m 
Ae = 240 m2 
Ath/Ae = 2,2 
CONSUMO Δ CONSUMO 
Qh = 490 MJ/m2 - 75% Qh = 120 MJ/m2 
Eh = 575 MJ/m2 - 90% Eh = 40 MJ/m2 
3850 lgasolio/a - 3’580 l/a 270 lgasolio/a 
-35’800 kWh/a 
PRODUZIONE PRODUZIONE 
- +7’850 kWh/a 7’850 kWh/a 
Ottobre 2014 Giornata Minergie 2
Sinergie tra involucro e impianti 
10…12 cm isolante 
U ≈ 0,4 W/m2K 
ANNI ‘80 RISANATO 
10…12 cm isolante 
U ≈ 0,4 W/m2K 
20…22 cm isolante 
U ≈ 0,15 W/m2K 
20…22 cm isolante 
U ≈ 0,15 W/m2K 
12…15 cm isolante 
U ≈ 0,25 W/m2K 
COP ≈ 3 
PV ≈ 200 m2 
η ≈ 0,85 
10 m 
Ae = 1200 m2 
Ath/Ae = 1,5 
CONSUMO Δ CONSUMO 
Qh = 425 MJ/m2 - 80% Qh = 90 MJ/m2 
Eh = 500 MJ/m2 - 95% Eh = 30 MJ/m2 
16’700 lgasolio/a - 15’700 l/a 1’000 lgasolio/a 
-157’000 kWh/a 
PRODUZIONE PRODUZIONE 
- +30’000 kWh/a 30’000 kWh/a 
Ottobre 2014 Giornata Minergie 3
Evoluzione involucro-impianti 
Ieri Oggi 
Ottobre 2014 Giornata Minergie 4
Evoluzione involucro-impianti 
Ottobre 2014 Giornata Minergie 5
Risanamento energetico oggi 
Incentivi a 3 livelli 
 Sussidi federali/cantonali/ev. comunali 
 CH – Programma edifici (200 Mio) / RIC 
 TI – Decreto esecutivo del 12.10.2011 (pacchetto 30.5 Mio) 
 Aiuti pianificatori 
 Modifica legge edilizia del 25 giugno 2010 
 Aspetti fiscali 
 Circolare 7/2010 della Divisione delle contribuzioni 
Risultato immediato > aiuti diretti e minor spesa per l’energia! 
Ottobre 2014 Giornata Minergie 6
Risanamento energetico oggi 
Mai scegliere solamente in funzione di un singolo aspetto 
Quale materiale 
utilizzare per isolare 
un edificio? 
Dipende dal 
tipo di 
elemento 
costruttivo 
Quale serramento scegliere 
e quale tipo di raccordo 
eseguire tra parete e 
serramento? 
Dipende 
anche dal 
grado di 
coibentazione 
scelto 
Quale tipo di impianto 
è meglio prevedere? 
Dipende dal tipo di 
elemento costruttivo e dal 
grado di coibentazione che 
si vuole raggiungere 
Ottobre 2014 Giornata Minergie 7

More Related Content

Sinergie tra involucro e impianti.

  • 1. Sinergie tra involucro e impianti IFEC Consulenze SA Via Lischedo 9 CH-6802 Rivera Tel +41 91 935 97 00 Fax +41 91 935 97 09 www.ifec.ch Giornata di porte aperte Minergie ing. Sergio Tami (IFEC Consulenze SA), sig. Remo Vandoni (resp. Flumroc, Svizzera italiana) Lugano, 18 ottobre 2014 FLUMROC AG Postfach CH-8890 Flums Tel +41 81 734 11 11 Fax +41 81 734 12 13 www.flumroc.ch
  • 2. Sinergie tra involucro e impianti ANNI ‘80 RISANATO 10…12 cm isolante U ≈ 0,4 W/m2K PV ≈ 55m2 20…22 cm isolante U ≈ 0,15 W/m2K 12…15 cm isolante U ≈ 0,25 W/m2K COP ≈ 3 η ≈ 0,85 10 m Ae = 240 m2 Ath/Ae = 2,2 CONSUMO Δ CONSUMO Qh = 490 MJ/m2 - 75% Qh = 120 MJ/m2 Eh = 575 MJ/m2 - 90% Eh = 40 MJ/m2 3850 lgasolio/a - 3’580 l/a 270 lgasolio/a -35’800 kWh/a PRODUZIONE PRODUZIONE - +7’850 kWh/a 7’850 kWh/a Ottobre 2014 Giornata Minergie 2
  • 3. Sinergie tra involucro e impianti 10…12 cm isolante U ≈ 0,4 W/m2K ANNI ‘80 RISANATO 10…12 cm isolante U ≈ 0,4 W/m2K 20…22 cm isolante U ≈ 0,15 W/m2K 20…22 cm isolante U ≈ 0,15 W/m2K 12…15 cm isolante U ≈ 0,25 W/m2K COP ≈ 3 PV ≈ 200 m2 η ≈ 0,85 10 m Ae = 1200 m2 Ath/Ae = 1,5 CONSUMO Δ CONSUMO Qh = 425 MJ/m2 - 80% Qh = 90 MJ/m2 Eh = 500 MJ/m2 - 95% Eh = 30 MJ/m2 16’700 lgasolio/a - 15’700 l/a 1’000 lgasolio/a -157’000 kWh/a PRODUZIONE PRODUZIONE - +30’000 kWh/a 30’000 kWh/a Ottobre 2014 Giornata Minergie 3
  • 4. Evoluzione involucro-impianti Ieri Oggi Ottobre 2014 Giornata Minergie 4
  • 5. Evoluzione involucro-impianti Ottobre 2014 Giornata Minergie 5
  • 6. Risanamento energetico oggi Incentivi a 3 livelli  Sussidi federali/cantonali/ev. comunali  CH – Programma edifici (200 Mio) / RIC  TI – Decreto esecutivo del 12.10.2011 (pacchetto 30.5 Mio)  Aiuti pianificatori  Modifica legge edilizia del 25 giugno 2010  Aspetti fiscali  Circolare 7/2010 della Divisione delle contribuzioni Risultato immediato > aiuti diretti e minor spesa per l’energia! Ottobre 2014 Giornata Minergie 6
  • 7. Risanamento energetico oggi Mai scegliere solamente in funzione di un singolo aspetto Quale materiale utilizzare per isolare un edificio? Dipende dal tipo di elemento costruttivo Quale serramento scegliere e quale tipo di raccordo eseguire tra parete e serramento? Dipende anche dal grado di coibentazione scelto Quale tipo di impianto è meglio prevedere? Dipende dal tipo di elemento costruttivo e dal grado di coibentazione che si vuole raggiungere Ottobre 2014 Giornata Minergie 7