โบว์วี่ บริยัง, ข้าราชการครู at โรงเรียนบ้านหนองไม้สอ