ݺߣ

ݺߣShare a Scribd company logo
Интервью с Руденко Н.В.
Автор - Лукашова О.Ю.
Образование является важной частью нашей жизни. Ни для кого не
секрет, что многие мечтают о получении образования за рубежом.
Одной из самых желаемых стран для получения образования среди
украинских абитуриентов является - Германия. Для кого-то это просто
достижимая цель, а для кого-то эта идея остается лишь мечтой или же
совершенно недостижимой целью где-то глубоко в подсознании.
Тысячи украинских школьников каждый год задаются одним и тем же
вопросом: как поступить в немецкий вуз сразу после школы? Какие же
трудности возникают у абитуриентов при осуществлении этой идеи?
Конечно же, это финансовая поддержка, которая понадобилась бы для
обучения в любой стране за рубежом, а также немаловажным моментом
является тот факт, что наше среднее образования не приравнивается к
немецкому образованию. Поэтому украинский абитуриент не может
подать документы на поступление, имея лишь 11 лет образования, в то
время, как длительность образования в Германии  13 лет.
Следовательно, единственными вариантами к достижению поставленных
целей является:

Поступление в Studienkolleg (подготовительное отделение при
немецком вузе), что является довольно сложным процессом, так как
необходимо будет не только доказать хорошее знание немецкого языка
(сдать вступительный языковой тест), непосредственно на территории
Германии, но и сдать вступительный экзамен по математике. Да,
согласны, риски большие.
Поступление в Украинский Вуз на пару лет («добрать», так сказать, 1-2
года обучения) по той же специальности, по которой вы хотите учиться
в Германии, и отучиться там 1 год (если ваш аттестат выдан после 2012
года) или 2 года (если аттестат выдан раньше) на дневном отделении.
Только после этого, вы сможете иметь полное право подать документы
на поступление в немецкий ВУЗ.
Многие заинтересованные абитуриенты, выбравшие 2-й вариант,
задаются вопросом: Какой же ВУЗ выбрать «на пару лет», чтобы
получить не только достойное, но и бюджетное образование?
А знают ли абитуриенты Харькова, что у них есть УНИКАЛЬНАЯ
ВОЗМОЖНОСТЬ получить высшее образование в Украине и Германии
одновременно в достойных ВУЗах? Представляем Вашему вниманию
украинско-немецкую программу двойного диплома в области логистики,
организованную Национальным аэрокосмическим университетом
им. Н. Е. Жуковского «ХАИ» в Харькове и университетом имени Отто фон
Герике в Магдебурге.
Оксана Лукашова: Наталья,
расскажите, пожалуйста, более
подробно об этой украинско-немецкой
программе. Какая цель этой
программы?
Наталья Руденко: Эта программа
создана с целью обмена опыта между
студентами. Мы хотим, чтобы все
участники программы изучили методы и
принципы логистики Европы и
применили их для развития украинских
предприятий.
Оксана Лукашова: Наталья, а кто
может стать участником программы?
Насколько я понимаю, студент НАУ
«ХАИ», обучающийся по учебной
программе «Логистики»?
Наталья Руденко: Не совсем так. Да,
несомненно, программа создана
непосредственно для студентов НАУ
«ХАИ», которых интересуют новые
перспективы и обучение за рубежом.
Участниками программы могут стать все
желающие студенты НАУ «ХАИ» 3 и 4
курсов механических факультетов:
факультет самолетостроения,
факультет двигателестроения и
факультет ракетно-космической
техники.
В эксклюзивном интервью Руденко Наталья Владимировна  заместитель
ответственного по договору с университетом Германии (доцент кафедры
теоретической механики, машиностроения и роботомеханических систем
НАУ «ХАИ») знакомит со всеми особенностями украинско-немецкой
программы двойного диплома по программе "Логистика" и дает
рекомендации для украинских абитуриентов.
Оксана Лукашова: А какие
преимущества дает украинско-немецкая
программа двойного диплома по
учебной программе "Логистика" для
участников?
Наталья Руденко: На самом деле,
преимуществ программы очень много:
• В первую очередь, это получение сразу
двух дипломов ведущих университетов
Украины и Германии, так как поехав на
обучение в Германию, студент имеет
возможность продолжать обучения в
НАУ «ХАИ» дистанционно, получить
степень бакалавра, при этом успешно
продолжая обучение на очном
отделении в ВУЗе Германии.
• Изучение важнейших мировых языков:
английского и немецкого;
• Ознакомление с богатой и древней
культурой Германии;
• Возможность путешествовать не только
по всей Германии, но и по всем
странам Шенгенского соглашения;
• Приобретение практических навыков, а
также ознакомление с принципами
работы так называемой "европейской
логистики".
Оксана Лукашова: Наталья, а
участие в программе платное
или бесплатное?
Наталья Руденко: Оксана, рада
Вам сообщить, что участие в
программе совершенно
бесплатное. Для участника
программы важно иметь
сильное желание, правильный
настрой на обучение за
рубежом. Как показывает
практика, только сильные и
целеустремленные личности
готовы и в состоянии учиться в
двух ВУЗах одновременно.
Оксана Лукашова: Наталья, сложно ли
пройти все организационные этапы
программы и все же получить
заветное приглашение на обучение от
немецкого университета Отто-фон-
Герике ?
Наталья Руденко: На самом деле,
организационный процесс не такой
сложный, как это может показаться на
первый взгляд. Мы предоставляем
всем желающим участникам
программы список необходимых
документов, которые понадобятся для
участия в программе, детальный план
подачи документов в ВУЗ Германии
для получения приглашения на
обучение, которое далее
понадобится для получения
студенческой визы.
Оксана Лукашова: Предоставляется
ли финансовая поддержка от НАУ
«ХАИ», непосредственно, когда
участник уже находится на обучении
в Германии?
Наталья Руденко: Студент, который
поехал на обучение в Германию по
нашей программе и успешно
обучается дистанционно в нашем
университете, получает украинскую
стипендию. Но должна заметить,
что, конечно же, это очень мало, а
можно даже сказать, что совсем
ничего для студента обучающегося в
Германии. Поэтому студентов -
участников программы финансово
поддерживают родители, но есть
такие студенты, которые не имеют
возможности получать финансовую
поддержку родителей, поэтому они
не только успевают учиться в двух
ВУЗах, но и подрабатывать на
каникулах, тем самым,
обеспечивают себе жизнь в
Германии самостоятельно.
Оксана Лукашова: На каком языке
проходят обучение в Германии
участники программы? И на каком уровне
должен быть иностранный язык?
Наталья Руденко: Участники программы
проходят обучение на немецком языке и
более того, студент должен владеть
немецким языком на хорошем и выкосом
уровне, но никак не на начальном
уровне, так как всем участникам
программы необходимо будет сдать
языковой тест сразу по приезду в
Германию, чтобы доказать способность
получать знания на немецком языке.
Оксана Лукашова: Наталья, а если
студент не сдает языковой тест? Имеет
ли он право остаться в Германии на
курсы немецкого языка и немного позже
снова попытаться сдать языковой тест,
который необходимый для поступления?
Наталья Руденко: Да, такая
возможность существует. Но все зависит
от конкретной ситуации. Некоторые
наши студенты сразу сдавали успешно
тест и приступали к обучению в
университете, а некоторым пришлось
пройти языковые курсы при этом же
университете, и лишь потом сдать
языковой тест и поступить
Оксана Лукашова: С какого года
существует эта программа?
Наталья Руденко: Программа
существует с 2011 года.
Оксана Лукашова: Есть ли
участники программы, которые
уже получили высшее образование
в Германии и Украине
одновременно?
Наталья Руденко: Да, уже 2
участника этой программы
успешно получили «двойной
диплом». Остальные участники
все еще проходят обучение.
Оксана Лукашова: Наталья, не
могли бы вы, пожалуйста, более
подробно объяснить, как проходит
дистанционное обучение в НАУ
«ХАИ»
Наталья Руденко: Да, конечно. Для
каждого участника программы
составляется индивидуальный
семестровый план обучения. Все
наши преподаватели предоставляют
лекции и задания в электронном
виде. Проверка знаний проходит по
специально составленным тестам
или устно в скайпе по
предварительно составленному
расписанию. Таким же образом
проходит и организация зачетов и
экзаменов. Возможна также
дистанционная защита выпускной
работы.
Оксана Лукашова: Могут ли
участники программы остаться
работать в Германии после участия
в данной программе, получив
двойной диплом?
Наталья Руденко: Нам хотелось
бы, чтобы они, прежде всего,
внесли свой вклад знаний и опыт,
полученный в Германии, в
развитие украинских предприятий,
а уже потом могли бы строить
успешную карьеру за рубежом.
Оксана Лукашова: Наталья,
спасибо огромное за интервью.
Чтобы вы хотели пожелать
украинским абитуриентам?
Наталья Руденко: Я буду не
совсем оригинальна. Желаю всем:
«Учиться, учиться и учиться».
Верить в то, что невозможное
возможно. Нужно только захотеть!
Автор - Оксана Лукашова

More Related Content

Получение высшего образования в Германии и Украине одновременно? Это реально!

  • 1. Интервью с Руденко Н.В. Автор - Лукашова О.Ю.
  • 2. Образование является важной частью нашей жизни. Ни для кого не секрет, что многие мечтают о получении образования за рубежом. Одной из самых желаемых стран для получения образования среди украинских абитуриентов является - Германия. Для кого-то это просто достижимая цель, а для кого-то эта идея остается лишь мечтой или же совершенно недостижимой целью где-то глубоко в подсознании. Тысячи украинских школьников каждый год задаются одним и тем же вопросом: как поступить в немецкий вуз сразу после школы? Какие же трудности возникают у абитуриентов при осуществлении этой идеи? Конечно же, это финансовая поддержка, которая понадобилась бы для обучения в любой стране за рубежом, а также немаловажным моментом является тот факт, что наше среднее образования не приравнивается к немецкому образованию. Поэтому украинский абитуриент не может подать документы на поступление, имея лишь 11 лет образования, в то время, как длительность образования в Германии  13 лет. Следовательно, единственными вариантами к достижению поставленных целей является: 
  • 3. Поступление в Studienkolleg (подготовительное отделение при немецком вузе), что является довольно сложным процессом, так как необходимо будет не только доказать хорошее знание немецкого языка (сдать вступительный языковой тест), непосредственно на территории Германии, но и сдать вступительный экзамен по математике. Да, согласны, риски большие. Поступление в Украинский Вуз на пару лет («добрать», так сказать, 1-2 года обучения) по той же специальности, по которой вы хотите учиться в Германии, и отучиться там 1 год (если ваш аттестат выдан после 2012 года) или 2 года (если аттестат выдан раньше) на дневном отделении. Только после этого, вы сможете иметь полное право подать документы на поступление в немецкий ВУЗ.
  • 4. Многие заинтересованные абитуриенты, выбравшие 2-й вариант, задаются вопросом: Какой же ВУЗ выбрать «на пару лет», чтобы получить не только достойное, но и бюджетное образование? А знают ли абитуриенты Харькова, что у них есть УНИКАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ получить высшее образование в Украине и Германии одновременно в достойных ВУЗах? Представляем Вашему вниманию украинско-немецкую программу двойного диплома в области логистики, организованную Национальным аэрокосмическим университетом им. Н. Е. Жуковского «ХАИ» в Харькове и университетом имени Отто фон Герике в Магдебурге.
  • 5. Оксана Лукашова: Наталья, расскажите, пожалуйста, более подробно об этой украинско-немецкой программе. Какая цель этой программы? Наталья Руденко: Эта программа создана с целью обмена опыта между студентами. Мы хотим, чтобы все участники программы изучили методы и принципы логистики Европы и применили их для развития украинских предприятий. Оксана Лукашова: Наталья, а кто может стать участником программы? Насколько я понимаю, студент НАУ «ХАИ», обучающийся по учебной программе «Логистики»? Наталья Руденко: Не совсем так. Да, несомненно, программа создана непосредственно для студентов НАУ «ХАИ», которых интересуют новые перспективы и обучение за рубежом. Участниками программы могут стать все желающие студенты НАУ «ХАИ» 3 и 4 курсов механических факультетов: факультет самолетостроения, факультет двигателестроения и факультет ракетно-космической техники. В эксклюзивном интервью Руденко Наталья Владимировна  заместитель ответственного по договору с университетом Германии (доцент кафедры теоретической механики, машиностроения и роботомеханических систем НАУ «ХАИ») знакомит со всеми особенностями украинско-немецкой программы двойного диплома по программе "Логистика" и дает рекомендации для украинских абитуриентов.
  • 6. Оксана Лукашова: А какие преимущества дает украинско-немецкая программа двойного диплома по учебной программе "Логистика" для участников? Наталья Руденко: На самом деле, преимуществ программы очень много: • В первую очередь, это получение сразу двух дипломов ведущих университетов Украины и Германии, так как поехав на обучение в Германию, студент имеет возможность продолжать обучения в НАУ «ХАИ» дистанционно, получить степень бакалавра, при этом успешно продолжая обучение на очном отделении в ВУЗе Германии. • Изучение важнейших мировых языков: английского и немецкого; • Ознакомление с богатой и древней культурой Германии; • Возможность путешествовать не только по всей Германии, но и по всем странам Шенгенского соглашения; • Приобретение практических навыков, а также ознакомление с принципами работы так называемой "европейской логистики". Оксана Лукашова: Наталья, а участие в программе платное или бесплатное? Наталья Руденко: Оксана, рада Вам сообщить, что участие в программе совершенно бесплатное. Для участника программы важно иметь сильное желание, правильный настрой на обучение за рубежом. Как показывает практика, только сильные и целеустремленные личности готовы и в состоянии учиться в двух ВУЗах одновременно.
  • 7. Оксана Лукашова: Наталья, сложно ли пройти все организационные этапы программы и все же получить заветное приглашение на обучение от немецкого университета Отто-фон- Герике ? Наталья Руденко: На самом деле, организационный процесс не такой сложный, как это может показаться на первый взгляд. Мы предоставляем всем желающим участникам программы список необходимых документов, которые понадобятся для участия в программе, детальный план подачи документов в ВУЗ Германии для получения приглашения на обучение, которое далее понадобится для получения студенческой визы. Оксана Лукашова: Предоставляется ли финансовая поддержка от НАУ «ХАИ», непосредственно, когда участник уже находится на обучении в Германии? Наталья Руденко: Студент, который поехал на обучение в Германию по нашей программе и успешно обучается дистанционно в нашем университете, получает украинскую стипендию. Но должна заметить, что, конечно же, это очень мало, а можно даже сказать, что совсем ничего для студента обучающегося в Германии. Поэтому студентов - участников программы финансово поддерживают родители, но есть такие студенты, которые не имеют возможности получать финансовую поддержку родителей, поэтому они не только успевают учиться в двух ВУЗах, но и подрабатывать на каникулах, тем самым, обеспечивают себе жизнь в Германии самостоятельно.
  • 8. Оксана Лукашова: На каком языке проходят обучение в Германии участники программы? И на каком уровне должен быть иностранный язык? Наталья Руденко: Участники программы проходят обучение на немецком языке и более того, студент должен владеть немецким языком на хорошем и выкосом уровне, но никак не на начальном уровне, так как всем участникам программы необходимо будет сдать языковой тест сразу по приезду в Германию, чтобы доказать способность получать знания на немецком языке. Оксана Лукашова: Наталья, а если студент не сдает языковой тест? Имеет ли он право остаться в Германии на курсы немецкого языка и немного позже снова попытаться сдать языковой тест, который необходимый для поступления? Наталья Руденко: Да, такая возможность существует. Но все зависит от конкретной ситуации. Некоторые наши студенты сразу сдавали успешно тест и приступали к обучению в университете, а некоторым пришлось пройти языковые курсы при этом же университете, и лишь потом сдать языковой тест и поступить Оксана Лукашова: С какого года существует эта программа? Наталья Руденко: Программа существует с 2011 года. Оксана Лукашова: Есть ли участники программы, которые уже получили высшее образование в Германии и Украине одновременно? Наталья Руденко: Да, уже 2 участника этой программы успешно получили «двойной диплом». Остальные участники все еще проходят обучение.
  • 9. Оксана Лукашова: Наталья, не могли бы вы, пожалуйста, более подробно объяснить, как проходит дистанционное обучение в НАУ «ХАИ» Наталья Руденко: Да, конечно. Для каждого участника программы составляется индивидуальный семестровый план обучения. Все наши преподаватели предоставляют лекции и задания в электронном виде. Проверка знаний проходит по специально составленным тестам или устно в скайпе по предварительно составленному расписанию. Таким же образом проходит и организация зачетов и экзаменов. Возможна также дистанционная защита выпускной работы. Оксана Лукашова: Могут ли участники программы остаться работать в Германии после участия в данной программе, получив двойной диплом? Наталья Руденко: Нам хотелось бы, чтобы они, прежде всего, внесли свой вклад знаний и опыт, полученный в Германии, в развитие украинских предприятий, а уже потом могли бы строить успешную карьеру за рубежом. Оксана Лукашова: Наталья, спасибо огромное за интервью. Чтобы вы хотели пожелать украинским абитуриентам? Наталья Руденко: Я буду не совсем оригинальна. Желаю всем: «Учиться, учиться и учиться». Верить в то, что невозможное возможно. Нужно только захотеть! Автор - Оксана Лукашова