ก้อ อารยต่อพงศ์, องค์การบริหารส่วนตำบล