พวงแก้ว แสงศรีจันทร์, องค์การบริหารส่วนตำบล