Pol Ake, สถานพินิจฯเชียงใหม่