Pu Chitnarong, โรงเรียนกองทัพบกอุปถัมภ์จักรพงษ์พิทยาลัย