ºÝºÝߣshows by User: valtom / http://www.slideshare.net/images/logo.gif ºÝºÝߣshows by User: valtom / Mon, 21 Jun 2010 14:29:09 GMT ºÝºÝߣShare feed for ºÝºÝߣshows by User: valtom Beglaubigte Ãœbersetzungen - DIY https://de.slideshare.net/slideshow/beglaubigte-bersetzungen-diy-4566592/4566592 beglaubigtebersetzungen-diy-100621180223-phpapp01
]]>
]]> Mon, 21 Jun 2010 14:29:09 GMT https://de.slideshare.net/slideshow/beglaubigte-bersetzungen-diy-4566592/4566592 valtom@slideshare.net(valtom) Beglaubigte Ãœbersetzungen - DIY valtom <img style="border:1px solid #C3E6D8;float:right;" alt="" src="https://cdn.slidesharecdn.com/ss_thumbnails/beglaubigtebersetzungen-diy-100621180223-phpapp01-thumbnail.jpg?width=120&amp;height=120&amp;fit=bounds" /><br>
from Valerij Tomarenko
]]> 506 4 https://cdn.slidesharecdn.com/ss_thumbnails/beglaubigtebersetzungen-diy-100621180223-phpapp01-thumbnail.jpg?width=120&height=120&fit=bounds presentation Black http://activitystrea.ms/schema/1.0/post http://activitystrea.ms/schema/1.0/posted 0 SDL Trados: Two TMs for the Price of One /slideshow/sdl-trados-two-tms-for-the-price-of-one/4294030 twotmsforthepriceofone-100525095217-phpapp02
To use your SDL Trados translation memory (TM) for translating in both directions, you need to create a duplicate TM with the reversed language order. You can do it easily in three steps with Translator's Workbench. Here is how you do it.]]>
To use your SDL Trados translation memory (TM) for translating in both directions, you need to create a duplicate TM with the reversed language order. You can do it easily in three steps with Translator's Workbench. Here is how you do it.]]> Tue, 25 May 2010 09:50:13 GMT /slideshow/sdl-trados-two-tms-for-the-price-of-one/4294030 valtom@slideshare.net(valtom) SDL Trados: Two TMs for the Price of One valtom To use your SDL Trados translation memory (TM) for translating in both directions, you need to create a duplicate TM with the reversed language order. You can do it easily in three steps with Translator's Workbench. Here is how you do it. <img style="border:1px solid #C3E6D8;float:right;" alt="" src="https://cdn.slidesharecdn.com/ss_thumbnails/twotmsforthepriceofone-100525095217-phpapp02-thumbnail.jpg?width=120&amp;height=120&amp;fit=bounds" /><br> To use your SDL Trados translation memory (TM) for translating in both directions, you need to create a duplicate TM with the reversed language order. You can do it easily in three steps with Translator&#39;s Workbench. Here is how you do it.
SDL Trados: Two TMs for the Price of One from Valerij Tomarenko
]]> 1189 3 https://cdn.slidesharecdn.com/ss_thumbnails/twotmsforthepriceofone-100525095217-phpapp02-thumbnail.jpg?width=120&height=120&fit=bounds presentation Black http://activitystrea.ms/schema/1.0/post http://activitystrea.ms/schema/1.0/posted 0 https://cdn.slidesharecdn.com/profile-photo-valtom-48x48.jpg?cb=1522790679 Freelance translator and interpreter for Russian - English - German. Check our site at www.tomarenko.de. Selbständiger Übersetzer und Dolmetscher für russisch - englisch - deutsch. Mehr Info auf www.tomarenko.de www.tomarenko.de https://cdn.slidesharecdn.com/ss_thumbnails/beglaubigtebersetzungen-diy-100621180223-phpapp01-thumbnail.jpg?width=320&height=320&fit=bounds slideshow/beglaubigte-bersetzungen-diy-4566592/4566592 Beglaubigte Übersetzun... https://cdn.slidesharecdn.com/ss_thumbnails/twotmsforthepriceofone-100525095217-phpapp02-thumbnail.jpg?width=320&height=320&fit=bounds slideshow/sdl-trados-two-tms-for-the-price-of-one/4294030 SDL Trados: Two TMs fo...