ºÝºÝߣ

Metz Area, France France

À procura de novos sonhos profissionais. A la recherche de nouveaux défis professionnels.

Writing / Publishing

Je suis un chercheur en Etudes Classiques (spécialité Rhétorique Grecque ancienne; Rhétorique et Philosophie Grecques), ex-boursier Post-Doc. Professionnellement, j'ai l'expérience de professeur de collège, d'universités et de Portugais Débutant pour adultes en indépendant. Je travaille aussi dans le domaine de la révision de texte et de la traduction. Il faut compter l'expérience de traducteur et réviseur de la Bible avec la Société Biblique du Portugal et la société Biblica, à partir des langues originales vers le Portugais. Mes tâches comprennent la traduction et la révision, tout en menant des comparaisons avec des passages similaires et des traductions vers d'autres langues. J'ai au...