Sert Sangarun, กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย