3. Cosa significa questo logo?
Marchio di qualit MINERGIE速
Questo logo garantisce che limpianto di
aerazione controllata 竪 stato progettato
ed eseguito conformemente ai requisiti
del modulo MINERGIE速. Questo significa
che soddisfa le elevate esigenze
MINERGIE速 in fatto di comfort e risparmio
energetico.
息 Hoval / Nov-12
Hoval
3
4. Modulo MINERGIE速
Modulo MINERGIE速 oggi
Hoval
Zehnder
Helios
Modulo MINERGIE速 in futuro
In futuro, tutti i fornitori in grado di
soddisfare i requisiti MINERGIE速 potranno
proporre il modulo. www.minergie.ch
息 Hoval / Nov-12
Hoval
4
5. Parti integranti del modulo MINERGIE速
Componenti certificati
dal modulo
MINERGIE速
Informazioni sulla
pianificazione e la
progettazione
Informazioni sul
montaggio/
sullinstallazione
Istruzioni per
lutilizzatore
息 Hoval / Nov-12
Hoval
5
6. Esempio di componenti certificati dal
modulo MINERGIE速
Esigenze poste al sistema di
pulizia/igiene:
Sportello dispezione
Lato interno liscio
Sportello dispezione
息 Hoval / nov-12
Hoval
6
7. Vantaggi e doveri del cliente finale
Vantaggi del cliente finale
Il cliente finale ha la sicurezza
che un impianto di aerazione
controllata progettato ed
eseguito conformemente ai
requisiti del modulo
MINERGIE速 soddisfa le elevate
esigenze MINERGIE速 in fatto di
comfort e risparmio energetico.
息 Hoval / Nov-12
Doveri del cliente finale
Il cliente finale deve optare per
un modulo MINERGIE速 e una
volta scelto, non 竪 possibile
apportare cambiamenti.
Il cliente finale 竪 tenuto ad
osservare le condizioni di
utilizzo e manutenzione del
fornitore.
Hoval
7
8. Vantaggi e doveri dellinstallatore
Vantaggi dellinstallatore
Linstallatore pu嘆 avvalersi della
garanzia di prestazione, a
condizione che abbia rispettato
le direttive di montaggio e lo
stato generale della tecnica.
息 Hoval / Nov-12
Doveri dellinstallatore
Linstallatore pu嘆 installare solo
le componenti previste da un
modulo MINERGIE速.
Linstallatore deve installare le
componenti conformemente alle
istruzioni del fornitore.
Hoval
8
9. Vantaggi e doveri del progettista
Vantaggi del progettista
Il progettista pu嘆 avvalersi della
garanzia di prestazione, a
condizione che abbia rispettato
le indicazioni per la
progettazione e lo stato
generale della tecnica.
息 Hoval / Nov-12
Doveri del progettista
Il progettista pu嘆 progettare
solo le componenti previste da
un modulo MINERGIE速.
Il progettista deve progettare le
componenti conformemente alle
istruzioni del fornitore.
Hoval
9
10. Vantaggi e doveri del fornitore
Vantaggi del fornitore
Definisce, in base al modulo, quali
componenti si possono progettare
ed integrare.
Definisce, in base alla
documentazione della
progettazione, come progettare un
impianto realizzato conformemente
ad un modulo MINERGIE速.
Definisce come installare un
impianto realizzato conformemente
ad un modulo MINERGIE速
(istruzioni di montaggio).
Definisce come si deve mettere in
funzione un impianto realizzato
conformemente ad un modulo
MINERGIE速 e come effettuare la
sua manutenzione.
息 Hoval / Nov-12
Doveri del fornitore
Deve definire quali componenti
del modulo utilizzare.
Assume una garanzia di
prestazione, a condizione che
siano rispettate le indicazioni per
la progettazione e il montaggio,
come pure lo stato generale della
tecnica.
Hoval
10
11. Intervento conclusivo
Conclusione
Standard per la qualit degli impianti di aerazione
controllata.
La qualit degli impianti progettati e installati 竪 in
costante miglioramento, al fine di preservare e allungare
il ciclo di vita degli stessi.
息 Hoval / Nov-12
Hoval
11
12. Soluzioni per il riscaldamento e laerazione
controllata tecnicamente ben congegnate
Grazie per la vostra attenzione.
Gianluca Brullo