際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
1 
12/ 2014 
Gi畛i thi畛u v畛 Th畛a thu畉n Th畛a nh畉n l畉n nhau v畛 Ngh畛 Du l畛ch trong ASEAN (MRA-TP) 
H畛i ngh畛 v畛 Ti棚u chu畉n ngh畛 Du l畛ch Vi畛t Nam/MRA-TP
2 
M畛c 鱈ch c畛a MRA-TP l g狸? 
Kai Partale 
Nh畉m tng c動畛ng s畛 di chuy畛n lao 畛ng trong ngnh du l畛ch gi畛a c叩c qu畛c gia ASEAN theo ch鱈nh s叩ch c畛a ASEAN 
Gi畉i quy畉t c叩c v畉n 畛 v畛 thi畉u c但n b畉ng gi畛a ngu畛n cung v c畉u 畛i v畛i c叩c ngh畛 du l畛ch trong khu v畛c ASEAN 
Thi畉t l畉p c董 ch畉 t畉o i畛u ki畛n cho vi畛c di chuy畛n t畛 do 畛i v畛i nh但n l畛c du l畛ch c坦 nng l畛c v 達 動畛c ch畛ng nh畉n trong khu v畛c ASEAN 
坦ng g坦p vo hon thi畛n, n但ng cao ti棚u chu畉n, ch畉t l動畛ng d畛ch v畛 v s畉n ph畉m du l畛ch 
H動畛ng chi畉n l動畛c 2 
N但ng cao ch畉t l動畛ng d畛ch v畛 v ngu畛n nh但n l畛c trong khu v畛c 
H動畛ng chi畉n l動畛c 2.1 X但y d畛ng m畛t b畛 ti棚u chu畉n ngh畛 du l畛ch ASEAN k竪m theo quy tr狸nh c畉p ch畛ng ch畛 
H動畛ng chi畉n l動畛c 2.2 Th畛c hi畛n MRA  TP v c叩c y棚u c畉u c畛a b畉n th畛a thu畉n 
H動畛ng chi畉n l動畛c 2.3 T畉o c董 h畛i tng c動畛ng s畛 ph叩t tri畛n v畛 ki畉n th畛c v k畛 nng 
T畉m nh狸n & H動畛ng i chi畉n l動畛c cho ngnh Du l畛ch ASEAN
3 
TNA 
Kai Partale 
CC L畛I CH C畛A MRA 畛I V畛I NG蕩畛I LAO 畛NG 
T畉o i畛u ki畛n thu畉n l畛i cho s畛 d畛ch chuy畛n c畛a ng動畛i lao 畛ng nh畛 vo ch畛ng ch畛 v vn b畉ng 達 動畛c c担ng nh畉n tr棚n ton khu v畛c 
Tng c動畛ng 叩p d畛ng ch動董ng tr狸nh gi叩o d畛c v o t畉o d畛a vo nng l畛c 
Ghi nh畉n c叩c k畛 nng c畛a ng動畛i lao 畛ng trong ngnh du l畛ch 
Hon thi畛n ch畉t l動畛ng c畛a ngu畛n nh但n l畛c du l畛ch 
N但ng cao ch畉t l動畛ng c畛a s畉n ph畉m v d畛ch v畛 du l畛ch
4 
TNA 
Kai Partale 
L畛I CH C畛A MRA-TP 畛I V畛I CC C S畛 O T畉O NGH畛 DU L畛CH 
M畛t b畛 ti棚u chu畉n r探 rng dnh cho c叩c ch動董ng tr狸nh ph叩t tri畛n o t畉o 
o t畉o/叩nh gi叩 d畛a tr棚n nng l畛c 畛i v畛i c叩c h畛c vi棚n 畛 chu畉n b畛 nh但n l畛c cho ngnh 
C叩c ch畛ng ch畛 d畛a vo c担ng vi畛c 動畛c ph但n chia theo nh坦m ngh畛 lao 畛ng chung 
C坦 c董 h畛i tr畛 thnh m畛t trong nh畛ng c董 s畛 o t畉o du l畛ch trong h畛 th畛ng c畛a H畛i 畛ng C畉p ch畛ng ch畛 Ngh畛/ti棚u chu畉n ngh畛 VTOS
5 
Kai Partale 
L畛I CH C畛A MRA-TP 畛I V畛I NH N蕩畛C 
Gi畉m c叩c chi ph鱈 
Tng c動畛ng t鱈nh c畉nh tranh 
Tng c動畛ng s畛 ti畉p c畉n 畛i v畛i th畛 tr動畛ng 
T畛 do d畛ch chuy畛n th動董ng m畉i
6 
Ma tr畉n ch畛ng ch畛 du l畛ch t藤董ng 藤董ng trong ASEAN 
Kai Partale 
C董 ch畉 t動董ng 動董ng v畛 b畉ng c畉p 動畛c 動a ra nh畉m 叩p 畛ng nhu c畉u v畛 m畛t gi畉i ph叩p c坦 th畛 em l畉i m畛t s畛 hi畛u bi畉t chung khi so s叩nh v畛 quy m担, n畛i dung v gi叩 tr畛 t動董ng 動董ng c畛a c叩c vn b畉ng ch畛ng ch畛 du l畛ch 達 c坦 畛 m畛i n動畛c thnh vi棚n ASEAN 
畛 叩p 畛ng nhu c畉u v畛 叩nh gi叩 gi叩 tr畛 t動董ng 動董ng c畛a ch畛ng ch畛 du l畛ch 達 c畉p 畛 m畛t n動畛c thnh vi棚n cho ng動畛i lao 畛ng m畛i khi h畛 tham gia ng k箪 畛 tr畛 thnh ng動畛i lao 畛ng 動畛c c担ng nh畉n tr棚n ton khu v畛c.
7 
Kai Partale 
ESCO l h畛 th畛ng x畉p h畉ng a ng担n ng畛 dnh cho c叩c K畛 nng, Nng l畛c, Tr狸nh 畛 v ngh畛 nghi畛p c畛a Ch但u U; H畛 th畛ng x畉p h畉ng ESCO x叩c 畛nh v ph但n lo畉i c叩c k畛 nng, nng l畛c, tr狸nh 畛 v ngh畛 nghi畛p li棚n quan cho th畛 tr動畛ng lao 畛ng v gi叩o d畛c o t畉o c畛a Ch但u U; H畛 th畛ng ny 動a ra m畛t c叩ch c坦 h畛 th畛ng m畛i quan h畛 gi畛a c叩c kh叩i ni畛m quan i畛m kh叩c nhau 達 c坦.
8 
S畛 k畛 nng ngh畛 Ch但u U 
Kai Partale 
https://ec.europa.eu/eures 
Cho ph辿p ng動畛i t狸m vi畛c x叩c 畛nh 動畛c nh畛ng k畛 nng 達 c坦, gi炭p h畛 t狸m 動畛c c担ng vi畛c ph湛 h畛p m畛t c叩ch d畛 dng. 
Khi ng動畛i t狸m vi畛c c畉m th畉y kh坦 khn trong vi畛c gi畉i th鱈ch v ch畛ng minh cho ng動畛i thu棚 m狸nh vai tr嘆 v nhi畛m v畛 m h畛 達 畉m nh畉n t畉i m畛t 畉t n動畛c kh叩c. 
Khi nh畛ng ng動畛i thu棚 lao 畛ng nh狸n vo S董 y畉u l箪 l畛ch c畛a m畛t 畛ng c畛 vi棚n ti畛m nng m v畉n kh担ng hi畛u 動畛c c叩c k畛 nng ng動畛i lao 畛ng 達 c坦. 
Cu畛n h畛 chi畉u C叩c K畛 nng nghi畛p v畛 kh叩ch s畉n Ch但u u 達 動a ra m畛t gi畉i ph叩p hi畛u qu畉 v d畛 叩p d畛ng.
Vi畛t Nam 
C畉n 
Thi畉t l畉p H畛i 畛ng ngh畛 du l畛ch qu畛c gia (NTPB) 
m b畉o c坦 畛 l藤畛ng o t畉o vi棚n v 叩nh gi叩 vi棚n/th畉m 畛nh vi棚n 
M畛 r畛ng ki畉n th畛c v hi畛u bi畉t 
C坦 H畛 th畛ng ng k箪 & C畉p ch畛ng ch畛 Tr畛c tuy畉n 
畉m b畉o c坦 畛 Trung t但m 叩nh gi叩 
X但y d畛ng m畛t Khung Tr狸nh 畛 ngh畛 畉y 畛 
Li棚n k畉t v畛i H畛 th畛ng ng k箪 Lao 畛ng Du l畛ch ASEAN(ATPRS)
叩nh gi叩 Nhu c畉u o t畉o Du l畛ch 畛 Vi畛t Nam
Ti棚u Chu畉n/ Ch畛ng ch畛 Ngh畛 Du l畛ch Vi畛t Nam 藤畛c hi h嘆a h坦a v畛i Ti棚u Chu畉n chung v畛 ngh畛 Du l畛ch trong ASEAN
S畛 TAY H蕩畛NG D畉N MRA- TP 
H藤畛ng d畉n dnh cho Gi叩o d畛c & o t畉o ngh畛 Du l畛ch 
H藤畛ng d畉n dnh cho Ngh畛 Du l畛ch 
H藤畛ng d畉n dnh cho c叩c t畛 ch畛c L藤u tr炭 Du l畛ch 
http://mra.esrt.vn
13 
CC H畛I TH畉O NNG CAO NH畉N TH畛C 
H畛 tr畛 T畛ng c畛c Du l畛ch t畛 ch畛c 3 H畛i th畉o gi畛i thi畛u MRA-TP t畉i Tp. H畛 Ch鱈 Minh,  N畉ng v H N畛i trong nm 2013 
H董n 200 o t畉o vi棚n VTOS 達 動畛c gi畛i thi畛u th担ng qua 7 H畛i th畉o 
Th担ng qua 7 h畛i th畉o Gi畛i thi畛u kh叩i ni畛m MRA-TP cho h董n 400 畉i bi畛u 畉n t畛 c叩c c董 s畛 o t畉o, kh畛i nh n動畛c v doanh nghi畛p. 
Kai Partale
1. kai partale esrt vn

More Related Content

Viewers also liked (19)

Bi 12: Ch鱈nh s叩ch v quy ho畉ch du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m 畛i v畛i c叩c c董 quan qu...
Bi 12: Ch鱈nh s叩ch v quy ho畉ch du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m 畛i v畛i c叩c c董 quan qu...Bi 12: Ch鱈nh s叩ch v quy ho畉ch du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m 畛i v畛i c叩c c董 quan qu...
Bi 12: Ch鱈nh s叩ch v quy ho畉ch du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m 畛i v畛i c叩c c董 quan qu...
duanesrt
7. bree creaser accor en
7. bree creaser accor en7. bree creaser accor en
7. bree creaser accor en
duanesrt
2. tran duc thang esrt en
2. tran duc thang esrt en2. tran duc thang esrt en
2. tran duc thang esrt en
duanesrt
Tng c動畛ng c叩c Hi畛p h畛i Doanh nghi畛p Du l畛ch Vi畛t Nam - i畛n h狸nh qu畛c t畉 t畛t
Tng c動畛ng c叩c Hi畛p h畛i Doanh nghi畛p Du l畛ch Vi畛t Nam - i畛n h狸nh qu畛c t畉 t畛tTng c動畛ng c叩c Hi畛p h畛i Doanh nghi畛p Du l畛ch Vi畛t Nam - i畛n h狸nh qu畛c t畉 t畛t
Tng c動畛ng c叩c Hi畛p h畛i Doanh nghi畛p Du l畛ch Vi畛t Nam - i畛n h狸nh qu畛c t畉 t畛t
duanesrt
02 en - mary mc keon 2016 01 26 donor meeting 1-26_16
02   en - mary mc keon 2016 01 26 donor meeting 1-26_1602   en - mary mc keon 2016 01 26 donor meeting 1-26_16
02 en - mary mc keon 2016 01 26 donor meeting 1-26_16
duanesrt
03 en - iai project-donor_coordination_tourism_vietnam
03   en - iai project-donor_coordination_tourism_vietnam03   en - iai project-donor_coordination_tourism_vietnam
03 en - iai project-donor_coordination_tourism_vietnam
duanesrt
Ph叩t tri畛n du l畛ch Vi畛t Nam 畉n nm 2020
Ph叩t tri畛n du l畛ch Vi畛t Nam 畉n nm 2020Ph叩t tri畛n du l畛ch Vi畛t Nam 畉n nm 2020
Ph叩t tri畛n du l畛ch Vi畛t Nam 畉n nm 2020
Minh Tuan, Dong
05 en - hlcba eu january 2016
05   en - hlcba eu january 201605   en - hlcba eu january 2016
05 en - hlcba eu january 2016
duanesrt
Gi畛i thi畛u D畛 叩n EU v Du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m
Gi畛i thi畛u D畛 叩n EU v Du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛mGi畛i thi畛u D畛 叩n EU v Du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m
Gi畛i thi畛u D畛 叩n EU v Du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m
duanesrt
3. tran phu cuong vtcb en
3. tran phu cuong vtcb en3. tran phu cuong vtcb en
3. tran phu cuong vtcb en
duanesrt
Bi 14: Th畛c hnh t畛t du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m 畛i v畛i c叩c lng ngh畛 th畛 c担ng 畛...
Bi 14: Th畛c hnh t畛t du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m 畛i v畛i c叩c lng ngh畛 th畛 c担ng 畛...Bi 14: Th畛c hnh t畛t du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m 畛i v畛i c叩c lng ngh畛 th畛 c担ng 畛...
Bi 14: Th畛c hnh t畛t du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m 畛i v畛i c叩c lng ngh畛 th畛 c担ng 畛...
duanesrt
Gioithieu duan eu_envn_final_10sec
Gioithieu duan eu_envn_final_10secGioithieu duan eu_envn_final_10sec
Gioithieu duan eu_envn_final_10sec
duanesrt
ESRT_Hotro_8tinh_TayBac_VuQuocTri
ESRT_Hotro_8tinh_TayBac_VuQuocTriESRT_Hotro_8tinh_TayBac_VuQuocTri
ESRT_Hotro_8tinh_TayBac_VuQuocTri
duanesrt
06 vn - tab donor's meeting presentation
06   vn - tab donor's meeting presentation06   vn - tab donor's meeting presentation
06 vn - tab donor's meeting presentation
duanesrt
Bi 15: Du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m t畛t cho c叩c khu b畉o t畛n 畛 Vi畛t Nam
Bi 15: Du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m t畛t cho c叩c khu b畉o t畛n 畛 Vi畛t NamBi 15: Du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m t畛t cho c叩c khu b畉o t畛n 畛 Vi畛t Nam
Bi 15: Du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m t畛t cho c叩c khu b畉o t畛n 畛 Vi畛t Nam
duanesrt
02 vn - mary mc keon 2016 01 26 donor meeting 1-26_16
02   vn - mary mc keon 2016 01 26 donor meeting 1-26_1602   vn - mary mc keon 2016 01 26 donor meeting 1-26_16
02 vn - mary mc keon 2016 01 26 donor meeting 1-26_16
duanesrt
6. pham ha luxury travel en
6. pham ha luxury travel en6. pham ha luxury travel en
6. pham ha luxury travel en
duanesrt
Bi 4: S畛 d畛ng lao 畛ng c坦 tr叩ch nhi畛m trong du l畛ch
Bi 4: S畛 d畛ng lao 畛ng c坦 tr叩ch nhi畛m trong du l畛chBi 4: S畛 d畛ng lao 畛ng c坦 tr叩ch nhi畛m trong du l畛ch
Bi 4: S畛 d畛ng lao 畛ng c坦 tr叩ch nhi畛m trong du l畛ch
duanesrt
M担 h狸nh T畛 ch畛c qu畉n l箪 i畛m 畉n 4 t畛nh B畉c Mi畛n Trung
M担 h狸nh T畛 ch畛c qu畉n l箪 i畛m 畉n 4 t畛nh B畉c Mi畛n TrungM担 h狸nh T畛 ch畛c qu畉n l箪 i畛m 畉n 4 t畛nh B畉c Mi畛n Trung
M担 h狸nh T畛 ch畛c qu畉n l箪 i畛m 畉n 4 t畛nh B畉c Mi畛n Trung
duanesrt
Bi 12: Ch鱈nh s叩ch v quy ho畉ch du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m 畛i v畛i c叩c c董 quan qu...
Bi 12: Ch鱈nh s叩ch v quy ho畉ch du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m 畛i v畛i c叩c c董 quan qu...Bi 12: Ch鱈nh s叩ch v quy ho畉ch du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m 畛i v畛i c叩c c董 quan qu...
Bi 12: Ch鱈nh s叩ch v quy ho畉ch du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m 畛i v畛i c叩c c董 quan qu...
duanesrt
7. bree creaser accor en
7. bree creaser accor en7. bree creaser accor en
7. bree creaser accor en
duanesrt
2. tran duc thang esrt en
2. tran duc thang esrt en2. tran duc thang esrt en
2. tran duc thang esrt en
duanesrt
Tng c動畛ng c叩c Hi畛p h畛i Doanh nghi畛p Du l畛ch Vi畛t Nam - i畛n h狸nh qu畛c t畉 t畛t
Tng c動畛ng c叩c Hi畛p h畛i Doanh nghi畛p Du l畛ch Vi畛t Nam - i畛n h狸nh qu畛c t畉 t畛tTng c動畛ng c叩c Hi畛p h畛i Doanh nghi畛p Du l畛ch Vi畛t Nam - i畛n h狸nh qu畛c t畉 t畛t
Tng c動畛ng c叩c Hi畛p h畛i Doanh nghi畛p Du l畛ch Vi畛t Nam - i畛n h狸nh qu畛c t畉 t畛t
duanesrt
02 en - mary mc keon 2016 01 26 donor meeting 1-26_16
02   en - mary mc keon 2016 01 26 donor meeting 1-26_1602   en - mary mc keon 2016 01 26 donor meeting 1-26_16
02 en - mary mc keon 2016 01 26 donor meeting 1-26_16
duanesrt
03 en - iai project-donor_coordination_tourism_vietnam
03   en - iai project-donor_coordination_tourism_vietnam03   en - iai project-donor_coordination_tourism_vietnam
03 en - iai project-donor_coordination_tourism_vietnam
duanesrt
Ph叩t tri畛n du l畛ch Vi畛t Nam 畉n nm 2020
Ph叩t tri畛n du l畛ch Vi畛t Nam 畉n nm 2020Ph叩t tri畛n du l畛ch Vi畛t Nam 畉n nm 2020
Ph叩t tri畛n du l畛ch Vi畛t Nam 畉n nm 2020
Minh Tuan, Dong
05 en - hlcba eu january 2016
05   en - hlcba eu january 201605   en - hlcba eu january 2016
05 en - hlcba eu january 2016
duanesrt
Gi畛i thi畛u D畛 叩n EU v Du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m
Gi畛i thi畛u D畛 叩n EU v Du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛mGi畛i thi畛u D畛 叩n EU v Du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m
Gi畛i thi畛u D畛 叩n EU v Du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m
duanesrt
3. tran phu cuong vtcb en
3. tran phu cuong vtcb en3. tran phu cuong vtcb en
3. tran phu cuong vtcb en
duanesrt
Bi 14: Th畛c hnh t畛t du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m 畛i v畛i c叩c lng ngh畛 th畛 c担ng 畛...
Bi 14: Th畛c hnh t畛t du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m 畛i v畛i c叩c lng ngh畛 th畛 c担ng 畛...Bi 14: Th畛c hnh t畛t du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m 畛i v畛i c叩c lng ngh畛 th畛 c担ng 畛...
Bi 14: Th畛c hnh t畛t du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m 畛i v畛i c叩c lng ngh畛 th畛 c担ng 畛...
duanesrt
Gioithieu duan eu_envn_final_10sec
Gioithieu duan eu_envn_final_10secGioithieu duan eu_envn_final_10sec
Gioithieu duan eu_envn_final_10sec
duanesrt
ESRT_Hotro_8tinh_TayBac_VuQuocTri
ESRT_Hotro_8tinh_TayBac_VuQuocTriESRT_Hotro_8tinh_TayBac_VuQuocTri
ESRT_Hotro_8tinh_TayBac_VuQuocTri
duanesrt
06 vn - tab donor's meeting presentation
06   vn - tab donor's meeting presentation06   vn - tab donor's meeting presentation
06 vn - tab donor's meeting presentation
duanesrt
Bi 15: Du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m t畛t cho c叩c khu b畉o t畛n 畛 Vi畛t Nam
Bi 15: Du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m t畛t cho c叩c khu b畉o t畛n 畛 Vi畛t NamBi 15: Du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m t畛t cho c叩c khu b畉o t畛n 畛 Vi畛t Nam
Bi 15: Du l畛ch c坦 tr叩ch nhi畛m t畛t cho c叩c khu b畉o t畛n 畛 Vi畛t Nam
duanesrt
02 vn - mary mc keon 2016 01 26 donor meeting 1-26_16
02   vn - mary mc keon 2016 01 26 donor meeting 1-26_1602   vn - mary mc keon 2016 01 26 donor meeting 1-26_16
02 vn - mary mc keon 2016 01 26 donor meeting 1-26_16
duanesrt
6. pham ha luxury travel en
6. pham ha luxury travel en6. pham ha luxury travel en
6. pham ha luxury travel en
duanesrt
Bi 4: S畛 d畛ng lao 畛ng c坦 tr叩ch nhi畛m trong du l畛ch
Bi 4: S畛 d畛ng lao 畛ng c坦 tr叩ch nhi畛m trong du l畛chBi 4: S畛 d畛ng lao 畛ng c坦 tr叩ch nhi畛m trong du l畛ch
Bi 4: S畛 d畛ng lao 畛ng c坦 tr叩ch nhi畛m trong du l畛ch
duanesrt
M担 h狸nh T畛 ch畛c qu畉n l箪 i畛m 畉n 4 t畛nh B畉c Mi畛n Trung
M担 h狸nh T畛 ch畛c qu畉n l箪 i畛m 畉n 4 t畛nh B畉c Mi畛n TrungM担 h狸nh T畛 ch畛c qu畉n l箪 i畛m 畉n 4 t畛nh B畉c Mi畛n Trung
M担 h狸nh T畛 ch畛c qu畉n l箪 i畛m 畉n 4 t畛nh B畉c Mi畛n Trung
duanesrt

Similar to 1. kai partale esrt vn (20)

Capnhat vtcb 5-2-2015
Capnhat vtcb 5-2-2015 Capnhat vtcb 5-2-2015
Capnhat vtcb 5-2-2015
duanesrt
Lu畉n Vn 畛ng D畛ng M担 H狸nh T畉m Quan Tr畛ng Hi畛u Su畉t (Ipa) T畉i C担ng Ty Tnhh M...
Lu畉n Vn 畛ng D畛ng M担 H狸nh T畉m Quan Tr畛ng  Hi畛u Su畉t (Ipa) T畉i C担ng Ty Tnhh M...Lu畉n Vn 畛ng D畛ng M担 H狸nh T畉m Quan Tr畛ng  Hi畛u Su畉t (Ipa) T畉i C担ng Ty Tnhh M...
Lu畉n Vn 畛ng D畛ng M担 H狸nh T畉m Quan Tr畛ng Hi畛u Su畉t (Ipa) T畉i C担ng Ty Tnhh M...
D畛CH V畛 VI畉T 畛 TI TR畛N GI ZALO/ TEL: 0909.232.620
T畉o o ph畛i h畛p c叩c nh ti tr畛 cho ngnh du l畛ch vi畛t nam
T畉o o ph畛i h畛p c叩c nh ti tr畛 cho ngnh du l畛ch vi畛t namT畉o o ph畛i h畛p c叩c nh ti tr畛 cho ngnh du l畛ch vi畛t nam
T畉o o ph畛i h畛p c叩c nh ti tr畛 cho ngnh du l畛ch vi畛t nam
https://www.facebook.com/garmentspace
B叩o c叩o t畛ng k畉t c畛a D畛 叩n EU 2013-2014
B叩o c叩o t畛ng k畉t c畛a D畛 叩n EU 2013-2014B叩o c叩o t畛ng k畉t c畛a D畛 叩n EU 2013-2014
B叩o c叩o t畛ng k畉t c畛a D畛 叩n EU 2013-2014
duanesrt
Eu-ESRT highlight after six years
Eu-ESRT highlight after six yearsEu-ESRT highlight after six years
Eu-ESRT highlight after six years
duanesrt
01b 2013.0420 hr - kai partale vn
01b 2013.0420 hr - kai partale vn01b 2013.0420 hr - kai partale vn
01b 2013.0420 hr - kai partale vn
duanesrt
Lu畉n Vn Th畛c Tr畉ng V Gi畉i Ph叩p N但ng Cao Ch畉t L動畛ng 畛i Ng滴 H動畛ng D畉n Vi棚n T...
Lu畉n Vn Th畛c Tr畉ng V Gi畉i Ph叩p N但ng Cao Ch畉t L動畛ng 畛i Ng滴 H動畛ng D畉n Vi棚n T...Lu畉n Vn Th畛c Tr畉ng V Gi畉i Ph叩p N但ng Cao Ch畉t L動畛ng 畛i Ng滴 H動畛ng D畉n Vi棚n T...
Lu畉n Vn Th畛c Tr畉ng V Gi畉i Ph叩p N但ng Cao Ch畉t L動畛ng 畛i Ng滴 H動畛ng D畉n Vi棚n T...
mokoboo56
Lu畉n Vn 畛 C動董ng Vn Ho叩 Du L畛ch Qu畉n Tr畛 Kinh Doanh L畛 Hnh.doc
Lu畉n Vn  畛 C動董ng Vn Ho叩 Du L畛ch Qu畉n Tr畛 Kinh Doanh L畛 Hnh.docLu畉n Vn  畛 C動董ng Vn Ho叩 Du L畛ch Qu畉n Tr畛 Kinh Doanh L畛 Hnh.doc
Lu畉n Vn 畛 C動董ng Vn Ho叩 Du L畛ch Qu畉n Tr畛 Kinh Doanh L畛 Hnh.doc
sividocz
Vtos2013 hotel management_vn
Vtos2013 hotel management_vnVtos2013 hotel management_vn
Vtos2013 hotel management_vn
Hoanganhsetup
[26 06-2014] bao cao du thao lan 3
[26 06-2014] bao cao du thao lan 3[26 06-2014] bao cao du thao lan 3
[26 06-2014] bao cao du thao lan 3
duanesrt
Vtos2013 tourist boat_service_vn
Vtos2013 tourist boat_service_vnVtos2013 tourist boat_service_vn
Vtos2013 tourist boat_service_vn
Le Anh Gv - Vtvc
Chuy棚n 畛 Ho畉t 畛ng Qu畉ng C叩o T畉i C担ng Ty Du L畛ch
Chuy棚n 畛 Ho畉t 畛ng Qu畉ng C叩o T畉i C担ng Ty Du L畛chChuy棚n 畛 Ho畉t 畛ng Qu畉ng C叩o T畉i C担ng Ty Du L畛ch
Chuy棚n 畛 Ho畉t 畛ng Qu畉ng C叩o T畉i C担ng Ty Du L畛ch
Nh畉n Vi畉t 畛 Ti Thu棚 trangluanvan.com
luan van thac si giai phap nang cao hieu qua xuc tien trong kinh doanh lu han...
luan van thac si giai phap nang cao hieu qua xuc tien trong kinh doanh lu han...luan van thac si giai phap nang cao hieu qua xuc tien trong kinh doanh lu han...
luan van thac si giai phap nang cao hieu qua xuc tien trong kinh doanh lu han...
D畛ch v畛 vi畉t thu棚 Lu畉n Vn - ZALO 0932091562
Kh坦a Lu畉n Vi畛t Nam H畛c (Vn H坦a Du L畛ch).doc
Kh坦a Lu畉n Vi畛t Nam H畛c (Vn H坦a Du L畛ch).docKh坦a Lu畉n Vi畛t Nam H畛c (Vn H坦a Du L畛ch).doc
Kh坦a Lu畉n Vi畛t Nam H畛c (Vn H坦a Du L畛ch).doc
sividocz
2014 0814 psc kai partale vn
2014 0814 psc kai partale vn2014 0814 psc kai partale vn
2014 0814 psc kai partale vn
duanesrt
Lu畉n vn Th畉c s挑 Gi畉i ph叩p n但ng cao hi畛u qu畉 ho畉t 畛ng marketing thu h炭t kh叩...
Lu畉n vn Th畉c s挑  Gi畉i ph叩p n但ng cao hi畛u qu畉 ho畉t 畛ng marketing thu h炭t kh叩...Lu畉n vn Th畉c s挑  Gi畉i ph叩p n但ng cao hi畛u qu畉 ho畉t 畛ng marketing thu h炭t kh叩...
Lu畉n vn Th畉c s挑 Gi畉i ph叩p n但ng cao hi畛u qu畉 ho畉t 畛ng marketing thu h炭t kh叩...
D畛ch v畛 vi畉t thu棚 Lu畉n Vn - ZALO 0932091562
Gi畛i thi畛u d畛 叩n eu esrt - h畛i ch畛 vitm 2015 t畉i h n畛i
Gi畛i thi畛u d畛 叩n eu esrt - h畛i ch畛 vitm 2015 t畉i h n畛iGi畛i thi畛u d畛 叩n eu esrt - h畛i ch畛 vitm 2015 t畉i h n畛i
Gi畛i thi畛u d畛 叩n eu esrt - h畛i ch畛 vitm 2015 t畉i h n畛i
https://www.facebook.com/garmentspace
Vtos2013 food and_beverage_service_vn
Vtos2013 food and_beverage_service_vnVtos2013 food and_beverage_service_vn
Vtos2013 food and_beverage_service_vn
Hoanganhsetup
Vtos2013 font office_vn
Vtos2013 font office_vnVtos2013 font office_vn
Vtos2013 font office_vn
Hoanganhsetup
Capnhat vtcb 5-2-2015
Capnhat vtcb 5-2-2015 Capnhat vtcb 5-2-2015
Capnhat vtcb 5-2-2015
duanesrt
T畉o o ph畛i h畛p c叩c nh ti tr畛 cho ngnh du l畛ch vi畛t nam
T畉o o ph畛i h畛p c叩c nh ti tr畛 cho ngnh du l畛ch vi畛t namT畉o o ph畛i h畛p c叩c nh ti tr畛 cho ngnh du l畛ch vi畛t nam
T畉o o ph畛i h畛p c叩c nh ti tr畛 cho ngnh du l畛ch vi畛t nam
https://www.facebook.com/garmentspace
B叩o c叩o t畛ng k畉t c畛a D畛 叩n EU 2013-2014
B叩o c叩o t畛ng k畉t c畛a D畛 叩n EU 2013-2014B叩o c叩o t畛ng k畉t c畛a D畛 叩n EU 2013-2014
B叩o c叩o t畛ng k畉t c畛a D畛 叩n EU 2013-2014
duanesrt
Eu-ESRT highlight after six years
Eu-ESRT highlight after six yearsEu-ESRT highlight after six years
Eu-ESRT highlight after six years
duanesrt
01b 2013.0420 hr - kai partale vn
01b 2013.0420 hr - kai partale vn01b 2013.0420 hr - kai partale vn
01b 2013.0420 hr - kai partale vn
duanesrt
Lu畉n Vn Th畛c Tr畉ng V Gi畉i Ph叩p N但ng Cao Ch畉t L動畛ng 畛i Ng滴 H動畛ng D畉n Vi棚n T...
Lu畉n Vn Th畛c Tr畉ng V Gi畉i Ph叩p N但ng Cao Ch畉t L動畛ng 畛i Ng滴 H動畛ng D畉n Vi棚n T...Lu畉n Vn Th畛c Tr畉ng V Gi畉i Ph叩p N但ng Cao Ch畉t L動畛ng 畛i Ng滴 H動畛ng D畉n Vi棚n T...
Lu畉n Vn Th畛c Tr畉ng V Gi畉i Ph叩p N但ng Cao Ch畉t L動畛ng 畛i Ng滴 H動畛ng D畉n Vi棚n T...
mokoboo56
Lu畉n Vn 畛 C動董ng Vn Ho叩 Du L畛ch Qu畉n Tr畛 Kinh Doanh L畛 Hnh.doc
Lu畉n Vn  畛 C動董ng Vn Ho叩 Du L畛ch Qu畉n Tr畛 Kinh Doanh L畛 Hnh.docLu畉n Vn  畛 C動董ng Vn Ho叩 Du L畛ch Qu畉n Tr畛 Kinh Doanh L畛 Hnh.doc
Lu畉n Vn 畛 C動董ng Vn Ho叩 Du L畛ch Qu畉n Tr畛 Kinh Doanh L畛 Hnh.doc
sividocz
Vtos2013 hotel management_vn
Vtos2013 hotel management_vnVtos2013 hotel management_vn
Vtos2013 hotel management_vn
Hoanganhsetup
[26 06-2014] bao cao du thao lan 3
[26 06-2014] bao cao du thao lan 3[26 06-2014] bao cao du thao lan 3
[26 06-2014] bao cao du thao lan 3
duanesrt
Vtos2013 tourist boat_service_vn
Vtos2013 tourist boat_service_vnVtos2013 tourist boat_service_vn
Vtos2013 tourist boat_service_vn
Le Anh Gv - Vtvc
Kh坦a Lu畉n Vi畛t Nam H畛c (Vn H坦a Du L畛ch).doc
Kh坦a Lu畉n Vi畛t Nam H畛c (Vn H坦a Du L畛ch).docKh坦a Lu畉n Vi畛t Nam H畛c (Vn H坦a Du L畛ch).doc
Kh坦a Lu畉n Vi畛t Nam H畛c (Vn H坦a Du L畛ch).doc
sividocz
2014 0814 psc kai partale vn
2014 0814 psc kai partale vn2014 0814 psc kai partale vn
2014 0814 psc kai partale vn
duanesrt
Lu畉n vn Th畉c s挑 Gi畉i ph叩p n但ng cao hi畛u qu畉 ho畉t 畛ng marketing thu h炭t kh叩...
Lu畉n vn Th畉c s挑  Gi畉i ph叩p n但ng cao hi畛u qu畉 ho畉t 畛ng marketing thu h炭t kh叩...Lu畉n vn Th畉c s挑  Gi畉i ph叩p n但ng cao hi畛u qu畉 ho畉t 畛ng marketing thu h炭t kh叩...
Lu畉n vn Th畉c s挑 Gi畉i ph叩p n但ng cao hi畛u qu畉 ho畉t 畛ng marketing thu h炭t kh叩...
D畛ch v畛 vi畉t thu棚 Lu畉n Vn - ZALO 0932091562
Gi畛i thi畛u d畛 叩n eu esrt - h畛i ch畛 vitm 2015 t畉i h n畛i
Gi畛i thi畛u d畛 叩n eu esrt - h畛i ch畛 vitm 2015 t畉i h n畛iGi畛i thi畛u d畛 叩n eu esrt - h畛i ch畛 vitm 2015 t畉i h n畛i
Gi畛i thi畛u d畛 叩n eu esrt - h畛i ch畛 vitm 2015 t畉i h n畛i
https://www.facebook.com/garmentspace
Vtos2013 food and_beverage_service_vn
Vtos2013 food and_beverage_service_vnVtos2013 food and_beverage_service_vn
Vtos2013 food and_beverage_service_vn
Hoanganhsetup
Vtos2013 font office_vn
Vtos2013 font office_vnVtos2013 font office_vn
Vtos2013 font office_vn
Hoanganhsetup

More from duanesrt (11)

Nw tourism product development dien bien
Nw tourism product development dien bienNw tourism product development dien bien
Nw tourism product development dien bien
duanesrt
ESRT_Tourismyear2017_VN
ESRT_Tourismyear2017_VNESRT_Tourismyear2017_VN
ESRT_Tourismyear2017_VN
duanesrt
Chi畉n l動畛c ph叩t tri畛n du l畛ch v nhu c畉u h畛 tr畛 qu畛c t畉 畛i v畛i ngnh Du l畛ch...
Chi畉n l動畛c ph叩t tri畛n du l畛ch v nhu c畉u h畛 tr畛 qu畛c t畉 畛i v畛i ngnh Du l畛ch...Chi畉n l動畛c ph叩t tri畛n du l畛ch v nhu c畉u h畛 tr畛 qu畛c t畉 畛i v畛i ngnh Du l畛ch...
Chi畉n l動畛c ph叩t tri畛n du l畛ch v nhu c畉u h畛 tr畛 qu畛c t畉 畛i v畛i ngnh Du l畛ch...
duanesrt
01 tran phu cuong - eng toa dam donor
01   tran phu cuong - eng toa dam donor01   tran phu cuong - eng toa dam donor
01 tran phu cuong - eng toa dam donor
duanesrt
06 en - tab donor's meeting presentation
06   en - tab donor's meeting presentation06   en - tab donor's meeting presentation
06 en - tab donor's meeting presentation
duanesrt
04 en - unesco presentation esrt donor roundtable-jan 2016_t(1)
04   en - unesco presentation esrt donor roundtable-jan 2016_t(1)04   en - unesco presentation esrt donor roundtable-jan 2016_t(1)
04 en - unesco presentation esrt donor roundtable-jan 2016_t(1)
duanesrt
04 vn - unesco presentation esrt donor roundtable-jan 2016
04   vn - unesco presentation esrt donor roundtable-jan 201604   vn - unesco presentation esrt donor roundtable-jan 2016
04 vn - unesco presentation esrt donor roundtable-jan 2016
duanesrt
Tham_luan_Duan_EU_Hoinghi_quangba_TayBac
Tham_luan_Duan_EU_Hoinghi_quangba_TayBacTham_luan_Duan_EU_Hoinghi_quangba_TayBac
Tham_luan_Duan_EU_Hoinghi_quangba_TayBac
duanesrt
Purpose of visitor survey tri rev
Purpose of visitor survey tri revPurpose of visitor survey tri rev
Purpose of visitor survey tri rev
duanesrt
5. justin foot pegasus en
5. justin foot pegasus en5. justin foot pegasus en
5. justin foot pegasus en
duanesrt
Hi畛n tr畉ng c叩c Hi畛p h畛i Du l畛ch
Hi畛n tr畉ng c叩c Hi畛p h畛i Du l畛chHi畛n tr畉ng c叩c Hi畛p h畛i Du l畛ch
Hi畛n tr畉ng c叩c Hi畛p h畛i Du l畛ch
duanesrt
Nw tourism product development dien bien
Nw tourism product development dien bienNw tourism product development dien bien
Nw tourism product development dien bien
duanesrt
ESRT_Tourismyear2017_VN
ESRT_Tourismyear2017_VNESRT_Tourismyear2017_VN
ESRT_Tourismyear2017_VN
duanesrt
Chi畉n l動畛c ph叩t tri畛n du l畛ch v nhu c畉u h畛 tr畛 qu畛c t畉 畛i v畛i ngnh Du l畛ch...
Chi畉n l動畛c ph叩t tri畛n du l畛ch v nhu c畉u h畛 tr畛 qu畛c t畉 畛i v畛i ngnh Du l畛ch...Chi畉n l動畛c ph叩t tri畛n du l畛ch v nhu c畉u h畛 tr畛 qu畛c t畉 畛i v畛i ngnh Du l畛ch...
Chi畉n l動畛c ph叩t tri畛n du l畛ch v nhu c畉u h畛 tr畛 qu畛c t畉 畛i v畛i ngnh Du l畛ch...
duanesrt
01 tran phu cuong - eng toa dam donor
01   tran phu cuong - eng toa dam donor01   tran phu cuong - eng toa dam donor
01 tran phu cuong - eng toa dam donor
duanesrt
06 en - tab donor's meeting presentation
06   en - tab donor's meeting presentation06   en - tab donor's meeting presentation
06 en - tab donor's meeting presentation
duanesrt
04 en - unesco presentation esrt donor roundtable-jan 2016_t(1)
04   en - unesco presentation esrt donor roundtable-jan 2016_t(1)04   en - unesco presentation esrt donor roundtable-jan 2016_t(1)
04 en - unesco presentation esrt donor roundtable-jan 2016_t(1)
duanesrt
04 vn - unesco presentation esrt donor roundtable-jan 2016
04   vn - unesco presentation esrt donor roundtable-jan 201604   vn - unesco presentation esrt donor roundtable-jan 2016
04 vn - unesco presentation esrt donor roundtable-jan 2016
duanesrt
Tham_luan_Duan_EU_Hoinghi_quangba_TayBac
Tham_luan_Duan_EU_Hoinghi_quangba_TayBacTham_luan_Duan_EU_Hoinghi_quangba_TayBac
Tham_luan_Duan_EU_Hoinghi_quangba_TayBac
duanesrt
Purpose of visitor survey tri rev
Purpose of visitor survey tri revPurpose of visitor survey tri rev
Purpose of visitor survey tri rev
duanesrt
5. justin foot pegasus en
5. justin foot pegasus en5. justin foot pegasus en
5. justin foot pegasus en
duanesrt
Hi畛n tr畉ng c叩c Hi畛p h畛i Du l畛ch
Hi畛n tr畉ng c叩c Hi畛p h畛i Du l畛chHi畛n tr畉ng c叩c Hi畛p h畛i Du l畛ch
Hi畛n tr畉ng c叩c Hi畛p h畛i Du l畛ch
duanesrt

1. kai partale esrt vn

  • 1. 1 12/ 2014 Gi畛i thi畛u v畛 Th畛a thu畉n Th畛a nh畉n l畉n nhau v畛 Ngh畛 Du l畛ch trong ASEAN (MRA-TP) H畛i ngh畛 v畛 Ti棚u chu畉n ngh畛 Du l畛ch Vi畛t Nam/MRA-TP
  • 2. 2 M畛c 鱈ch c畛a MRA-TP l g狸? Kai Partale Nh畉m tng c動畛ng s畛 di chuy畛n lao 畛ng trong ngnh du l畛ch gi畛a c叩c qu畛c gia ASEAN theo ch鱈nh s叩ch c畛a ASEAN Gi畉i quy畉t c叩c v畉n 畛 v畛 thi畉u c但n b畉ng gi畛a ngu畛n cung v c畉u 畛i v畛i c叩c ngh畛 du l畛ch trong khu v畛c ASEAN Thi畉t l畉p c董 ch畉 t畉o i畛u ki畛n cho vi畛c di chuy畛n t畛 do 畛i v畛i nh但n l畛c du l畛ch c坦 nng l畛c v 達 動畛c ch畛ng nh畉n trong khu v畛c ASEAN 坦ng g坦p vo hon thi畛n, n但ng cao ti棚u chu畉n, ch畉t l動畛ng d畛ch v畛 v s畉n ph畉m du l畛ch H動畛ng chi畉n l動畛c 2 N但ng cao ch畉t l動畛ng d畛ch v畛 v ngu畛n nh但n l畛c trong khu v畛c H動畛ng chi畉n l動畛c 2.1 X但y d畛ng m畛t b畛 ti棚u chu畉n ngh畛 du l畛ch ASEAN k竪m theo quy tr狸nh c畉p ch畛ng ch畛 H動畛ng chi畉n l動畛c 2.2 Th畛c hi畛n MRA TP v c叩c y棚u c畉u c畛a b畉n th畛a thu畉n H動畛ng chi畉n l動畛c 2.3 T畉o c董 h畛i tng c動畛ng s畛 ph叩t tri畛n v畛 ki畉n th畛c v k畛 nng T畉m nh狸n & H動畛ng i chi畉n l動畛c cho ngnh Du l畛ch ASEAN
  • 3. 3 TNA Kai Partale CC L畛I CH C畛A MRA 畛I V畛I NG蕩畛I LAO 畛NG T畉o i畛u ki畛n thu畉n l畛i cho s畛 d畛ch chuy畛n c畛a ng動畛i lao 畛ng nh畛 vo ch畛ng ch畛 v vn b畉ng 達 動畛c c担ng nh畉n tr棚n ton khu v畛c Tng c動畛ng 叩p d畛ng ch動董ng tr狸nh gi叩o d畛c v o t畉o d畛a vo nng l畛c Ghi nh畉n c叩c k畛 nng c畛a ng動畛i lao 畛ng trong ngnh du l畛ch Hon thi畛n ch畉t l動畛ng c畛a ngu畛n nh但n l畛c du l畛ch N但ng cao ch畉t l動畛ng c畛a s畉n ph畉m v d畛ch v畛 du l畛ch
  • 4. 4 TNA Kai Partale L畛I CH C畛A MRA-TP 畛I V畛I CC C S畛 O T畉O NGH畛 DU L畛CH M畛t b畛 ti棚u chu畉n r探 rng dnh cho c叩c ch動董ng tr狸nh ph叩t tri畛n o t畉o o t畉o/叩nh gi叩 d畛a tr棚n nng l畛c 畛i v畛i c叩c h畛c vi棚n 畛 chu畉n b畛 nh但n l畛c cho ngnh C叩c ch畛ng ch畛 d畛a vo c担ng vi畛c 動畛c ph但n chia theo nh坦m ngh畛 lao 畛ng chung C坦 c董 h畛i tr畛 thnh m畛t trong nh畛ng c董 s畛 o t畉o du l畛ch trong h畛 th畛ng c畛a H畛i 畛ng C畉p ch畛ng ch畛 Ngh畛/ti棚u chu畉n ngh畛 VTOS
  • 5. 5 Kai Partale L畛I CH C畛A MRA-TP 畛I V畛I NH N蕩畛C Gi畉m c叩c chi ph鱈 Tng c動畛ng t鱈nh c畉nh tranh Tng c動畛ng s畛 ti畉p c畉n 畛i v畛i th畛 tr動畛ng T畛 do d畛ch chuy畛n th動董ng m畉i
  • 6. 6 Ma tr畉n ch畛ng ch畛 du l畛ch t藤董ng 藤董ng trong ASEAN Kai Partale C董 ch畉 t動董ng 動董ng v畛 b畉ng c畉p 動畛c 動a ra nh畉m 叩p 畛ng nhu c畉u v畛 m畛t gi畉i ph叩p c坦 th畛 em l畉i m畛t s畛 hi畛u bi畉t chung khi so s叩nh v畛 quy m担, n畛i dung v gi叩 tr畛 t動董ng 動董ng c畛a c叩c vn b畉ng ch畛ng ch畛 du l畛ch 達 c坦 畛 m畛i n動畛c thnh vi棚n ASEAN 畛 叩p 畛ng nhu c畉u v畛 叩nh gi叩 gi叩 tr畛 t動董ng 動董ng c畛a ch畛ng ch畛 du l畛ch 達 c畉p 畛 m畛t n動畛c thnh vi棚n cho ng動畛i lao 畛ng m畛i khi h畛 tham gia ng k箪 畛 tr畛 thnh ng動畛i lao 畛ng 動畛c c担ng nh畉n tr棚n ton khu v畛c.
  • 7. 7 Kai Partale ESCO l h畛 th畛ng x畉p h畉ng a ng担n ng畛 dnh cho c叩c K畛 nng, Nng l畛c, Tr狸nh 畛 v ngh畛 nghi畛p c畛a Ch但u U; H畛 th畛ng x畉p h畉ng ESCO x叩c 畛nh v ph但n lo畉i c叩c k畛 nng, nng l畛c, tr狸nh 畛 v ngh畛 nghi畛p li棚n quan cho th畛 tr動畛ng lao 畛ng v gi叩o d畛c o t畉o c畛a Ch但u U; H畛 th畛ng ny 動a ra m畛t c叩ch c坦 h畛 th畛ng m畛i quan h畛 gi畛a c叩c kh叩i ni畛m quan i畛m kh叩c nhau 達 c坦.
  • 8. 8 S畛 k畛 nng ngh畛 Ch但u U Kai Partale https://ec.europa.eu/eures Cho ph辿p ng動畛i t狸m vi畛c x叩c 畛nh 動畛c nh畛ng k畛 nng 達 c坦, gi炭p h畛 t狸m 動畛c c担ng vi畛c ph湛 h畛p m畛t c叩ch d畛 dng. Khi ng動畛i t狸m vi畛c c畉m th畉y kh坦 khn trong vi畛c gi畉i th鱈ch v ch畛ng minh cho ng動畛i thu棚 m狸nh vai tr嘆 v nhi畛m v畛 m h畛 達 畉m nh畉n t畉i m畛t 畉t n動畛c kh叩c. Khi nh畛ng ng動畛i thu棚 lao 畛ng nh狸n vo S董 y畉u l箪 l畛ch c畛a m畛t 畛ng c畛 vi棚n ti畛m nng m v畉n kh担ng hi畛u 動畛c c叩c k畛 nng ng動畛i lao 畛ng 達 c坦. Cu畛n h畛 chi畉u C叩c K畛 nng nghi畛p v畛 kh叩ch s畉n Ch但u u 達 動a ra m畛t gi畉i ph叩p hi畛u qu畉 v d畛 叩p d畛ng.
  • 9. Vi畛t Nam C畉n Thi畉t l畉p H畛i 畛ng ngh畛 du l畛ch qu畛c gia (NTPB) m b畉o c坦 畛 l藤畛ng o t畉o vi棚n v 叩nh gi叩 vi棚n/th畉m 畛nh vi棚n M畛 r畛ng ki畉n th畛c v hi畛u bi畉t C坦 H畛 th畛ng ng k箪 & C畉p ch畛ng ch畛 Tr畛c tuy畉n 畉m b畉o c坦 畛 Trung t但m 叩nh gi叩 X但y d畛ng m畛t Khung Tr狸nh 畛 ngh畛 畉y 畛 Li棚n k畉t v畛i H畛 th畛ng ng k箪 Lao 畛ng Du l畛ch ASEAN(ATPRS)
  • 10. 叩nh gi叩 Nhu c畉u o t畉o Du l畛ch 畛 Vi畛t Nam
  • 11. Ti棚u Chu畉n/ Ch畛ng ch畛 Ngh畛 Du l畛ch Vi畛t Nam 藤畛c hi h嘆a h坦a v畛i Ti棚u Chu畉n chung v畛 ngh畛 Du l畛ch trong ASEAN
  • 12. S畛 TAY H蕩畛NG D畉N MRA- TP H藤畛ng d畉n dnh cho Gi叩o d畛c & o t畉o ngh畛 Du l畛ch H藤畛ng d畉n dnh cho Ngh畛 Du l畛ch H藤畛ng d畉n dnh cho c叩c t畛 ch畛c L藤u tr炭 Du l畛ch http://mra.esrt.vn
  • 13. 13 CC H畛I TH畉O NNG CAO NH畉N TH畛C H畛 tr畛 T畛ng c畛c Du l畛ch t畛 ch畛c 3 H畛i th畉o gi畛i thi畛u MRA-TP t畉i Tp. H畛 Ch鱈 Minh, N畉ng v H N畛i trong nm 2013 H董n 200 o t畉o vi棚n VTOS 達 動畛c gi畛i thi畛u th担ng qua 7 H畛i th畉o Th担ng qua 7 h畛i th畉o Gi畛i thi畛u kh叩i ni畛m MRA-TP cho h董n 400 畉i bi畛u 畉n t畛 c叩c c董 s畛 o t畉o, kh畛i nh n動畛c v doanh nghi畛p. Kai Partale