際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
100200
10
ESKOSLOVENSK SOCIALISTICK REPUBLIKA
T鱈da 21 3 5 10 15. ervence 1961 Vylo転eno 15. ledna 1961
PATENTN  SPIS . 100200
Pr叩vo k vyu転it鱈 vyn叩lezu p鱈slu邸鱈 st叩tu podle 3 odst. 6 z叩k. . 34/1957 Sb.
GERFRIED PACHMANN, BERLINTREPTow a HEINZ HBNER, NEUENHAGEN bei Berlin (NDR)
Tlakoplynov箪 vyp鱈na na vysok辿 napt鱈
Pihl叩邸eno 20. prosince 1958 (PV 6615-58) Platnost patentu od 20. prosince 1958 Pr叩vo pednosti od 20.
ledna 1958 (Nmeck叩 demokratick叩 republika)
Vyn叩lez se t箪k叩 tlakoplynov辿ho vyp鱈nae na vysok辿 napt鱈, u kter辿ho je v bezprostedn鱈 bl鱈zkosti
kontakt哲 vyp鱈nae pipravena z叩soba stlaen辿ho zh叩邸ec鱈ho plynu, dostauj鱈c鱈 nejm辿n na jedno vypnut鱈
vyp鱈nae.
Tlakoplynov辿 vyp鱈nae jsou zpravidla upraveny tak, 転e z叩sobn鱈 n叩dr転 zh叩邸ec鱈ho plynu je pevn
spojena se sk鱈n鱈 vyp鱈nae a je uzemnna. Sp鱈nac鱈 kontakty jsou upraveny nad sk鱈n鱈 vyp鱈nae na
podprn箪ch izol叩torech. Cesta, kterou mus鱈 proj鱈t stlaen箪 zh叩邸ec鱈 plyn od z叩sobn鱈 n叩dr転e ke sp鱈nac鱈m
kontakt哲m, je pomrn dlouh叩, co転 m叩 nep鱈zniv箪 vliv na vlastnosti vyp鱈nae. K odstrann鱈 tohoto
nedostatku maj鱈 nkter辿 vyp鱈nae pomocn辿 n叩dr転e, kter辿 jsou um鱈stny v bl鱈zkosti sp鱈nacich kontakt哲 a
pojmou nejm辿n takov辿 mno転stv鱈 stlaen辿ho zh叩邸ec鱈ho plynu, kter辿 sta鱈 pro jedno vypnut鱈.
Tak辿 jsou zn叩m辿 vyp鱈nae, jejich転 sp鱈nac鱈 kontakty jsou um鱈stny p鱈mo v tlakov辿 n叩dr転i, ve kter辿 se
udr転uje tlak i po vypnut鱈. Kdy転 se kontakty vyp鱈naj鱈, d叩 se stlaen箪 plyn uvnit n叩dr転e do pohybu a p哲sob鱈
na elektrick箪 oblouk. Tlakov叩 n叩dr転, ve kter辿 jsou kontakty ulo転eny, je zpravidla tak velk叩, aby z叩soba
stlaen辿ho plynu staila pro uha邸en鱈 oblouku pi jednom vypnut鱈. Nev箪hodou t辿to 炭pravy je, 転e tlak v
n叩dr転i m哲転e znan stoupnout, nepoda鱈li se oblouk. norm叩ln uhasit. Je-li n叩dr転 zhotovena z izolantu,
zejm辿na z porcel叩n哲, m哲転e se zv箪邸en鱈m tlaku exploz鱈vn roztrhnout a ohrozit okol鱈. Zhotov鱈li se tlakov叩
100200
30
2 100200
n叩dr転 z oceli, je nutn辿 prov辿st slo転it叩 opaten鱈 pro izolaci kontakt哲 vyp鱈nae od stn n叩dr転e. . . -
-
Tak辿 je ji転 zn叩mo uspo叩dat odpojovae a vyp鱈nae pomocn箪ch odpor哲 pro tlumen鱈
zotaven辿ho napt鱈 v tlakov辿 n叩dr転i. Vzd叩lenost kontakt哲 odpojovae m哲転e b箪t ve vypnut辿m
stavu pomrn mal叩, proto転e mezi nimi z哲st叩v叩 stlaen箪 vzduch.
D叩le je zn叩m辿 upravovat sp鱈nac鱈 kontakty i kontakty odpojovae ve
spolen辿 tlakov辿 n叩dr転i. . - -
kolem vyn叩lezu je spojit v箪hody nkolika druh哲 dosud zn叩m箪ch
vyp鱈na哲 a z叩rove odstranit jejich nev箪hody. Podle vyn叩lezu se toho
dosahuje t鱈m, 転e odpojovac鱈 kontakty jsou ulo転eny uvnit tlakov辿 n叩doby se z叩sobou zh叩邸ec鱈ho
plynu, zat鱈m co sp鱈nac鱈 kontakty jsou upraveny vn tlakov辿 n叩doby, v dutin izol叩toru
vyn鱈vaj鱈c鱈ho dovnit tlakov辿 n叩doby. Pi t辿to 炭prav lze sp鱈nac鱈 kontakty ulo転it v porcel叩nov辿
n叩dob, piem転 z叩rove je v bezprostedn鱈 bl鱈zkosti pipraven stlaen箪 zh叩邸ec鱈 plyn v
mno転stv鱈 potebn辿m pro jedno vypnut鱈 a odpojova na
pt鱈 je ulo転en uvnit tlakov辿 n叩dr転e. Sp鱈nac鱈 kontakty nemus鱈 tedy b箪t :
pi provozu udr転ov叩ny pod tlakem a pesto je zh叩邸ec鱈 plyn, potebn箪 pro jedno vypnut鱈,
pipraven v jeho bezprostedn鱈 bl鱈zkosti, piem転 vzd叩lenost kontakt哲 odpojovae m哲転e b箪t
velmi mal叩. Dal邸鱈 ada v箪hod vyp鱈nae vypl箪v叩 z toho, 転e pi oddlen辿 炭prav odpojovac鱈ch a
sp鱈nac鱈ch kontakt哲 lze oboje velmi jednodu邸e ovl叩dat.
Na pipojen辿m v箪kresu je zn叩zornn p鱈klad proveden鱈, ze kter辿ho jsou zejm辿 dal邸鱈 v箪znaky
vyn叩lezu. V箪kres zn叩zruje osov箪 ez tlakovou n叩dobou, uvnit kter辿 jsou ulo転eny odpojovac鱈 kontakty a
na kter辿 jsou ve zvl叩邸tn鱈m izol叩toru um鱈stny sp鱈nac鱈 kontakty.
V tlakov辿 n叩dr転i 1 je um鱈stn odpojova, sest叩vaj鱈c鱈 z pohybliv辿ho kentaktu 2 a pevn辿ho
kontaktu . Sp鱈nac鱈 kontakty 4 a 5 jsou ulo転eny
uvnit izol叩toru , kter箪 zasahuje dovnit tlakov辿 n叩dr転e a je s n鱈 pev.
n spojen. Dutina izol叩toru 6 a tlakov叩 n叩dr転 1; jsou spolu spojeny pr哲tokov, tak転e se p鱈vod stlaen辿ho
plynu a jeho ovl叩d叩n鱈 prov叩d鱈 u obou vyp鱈na哲 spolen. Provedeno je to tak, 転e pevn箪 kontakt 3
odpojovae je ulo転en v 叩sti izol叩toru , vyn鱈vaj鱈c鱈 dovnit tlakov辿 n叩doby 1, a v jeho spodn鱈m konci je
uspo叩d叩n ventil 11, kter箪 uzav鱈r叩 kan叩l 12, tak転e stlaen箪 vzduch z n叩doby 1 nem哲転e vniknout ke
sp鱈nac鱈m kontakt哲m , 5 v izol叩toru . Spodn鱈 konec ventilu 11 je vytvoen jako p鱈st posouvaj鱈c鱈 se v
prostoru 10. Ve stedov辿m vrt叩n鱈 kontaktu 3 je uspo叩d叩n pomocn箪 kontakt 18, se stedov箪m vrt叩n鱈m ,
kter箪 je pevn spojen s ventilem 11. Pohybliv箪 kontakt 2 odpojovae m叩 rovn転 stedov辿 vrt叩n鱈 8 a je
opaten podprn箪m vypru転en箪m hnac鱈m p鱈stem 15. Kan叩l , upraven箪 v izol叩toru pro p鱈vod stlaen辿ho
vzduchu pod p鱈st 15, je spo
jen s tlakovou n叩dobou ventilem 19. Mezi prostory, kter辿 se pi odpo- .
jov叩n鱈 odvzdu邸uj鱈, a kan叩lem , je uspo叩d叩n vypru転en箪 zptn箪 ventil 20 s ku転elkou 21,
provrtanou 邸krtic鱈m otvorem 16.
. Zn叩zornn箪 vyp鱈na pracuje takto: Pi vyp鱈n叩n鱈 se odvzdu邸uje kan叩l 7 a t鱈m i vrt叩n鱈 8
pohybliv辿ho kontaktu 2, vrt叩n鱈 9 v kontaktu 3 a prostor 10 pod ventilem 11, kter箪. uzav鱈r叩 kan叩l
12, spojuj鱈c鱈 tlakovou n叩dr転 1 s dutinou izol叩toru . N叩sledkem toho ventil 11 poklesne, tak転谷
kan叩ly 12 a 13 vnikne stlaen箪 vzduch do prostoru sp鱈nac鱈ch kontakt哲 , 5 a z nho proud鱈 pod
p鱈st. pohybliv辿ho kontaktu , 鱈m転 kontakty odd叩l鱈 od ; proud stlaen辿ho vzduchu pak oblouk
vznikaj鱈c鱈
mezi kontakty. Z叩rove se zane 邸krtic鱈m otvorem 16 odvzdu邸ovat ta-
k辿 prostor 14 pod p鱈stem 15.. Velikost 邸krtic鱈ho otvoru 16 je zvolena tak, 転e kontakt 2
odpojovae, spojen箪 s p鱈stem 15, se d叩 do pohybu teprve tehdy, kdy転 je obl巽uk mezi sp鱈nac鱈mi,
kontakty , 5. . podstat
uha邸en. Prostor nad neodvzdu邸ovanou stranou p鱈stu 15 je sp坦jen trvale.
100200
100
120
180
3 100200
s vnitkem tlakov辿 n叩doby 1 kan叩lkem 17. Pi poklesu p鱈stu ventilu 11 po odvzdu邸nn鱈 obou vrt叩n鱈 8 a 9
se dotkne pomocn箪 kontakt 18 kontaktu 2. Celkov箪 zdvih p鱈stu ventilu 11 je vymen tak, aby pomocn箪
kontakt 18 z哲stal i po rozpojen鱈 kontakt哲 2 a. 3 na kr叩tkou dobu ve styku s kontaktem 2. T鱈m dos叩hne
toho, 転e se pi vyp鱈n叩n鱈 kontakt哲 2 a 3 nevyp鱈n叩 転叩dn箪 v箪kon, tak転e plochy tchto kontakt哲 se neni鱈.
Proto lze udr転et dokonale pesn箪 styk ploch kontakt哲 2 a 3, tak転e mezi nimi nem哲転e pronikat stlaen箪
vzduch. - -
Vyp鱈na se zane zap鱈nat t鱈m, 転e se kan叩l 7 napln鱈 stlaen箪m vzduchem. Pitom se pln鱈 tak辿 prostor
14 pod p鱈stem 15 a po vyrovn叩n鱈 tlaku po obou stran叩ch p鱈stu 15 se odpojova uzave tlakem pru転iny.
Ventil 11 se uzave ji転 bhem vyp鱈n叩n鱈, jakmile jsou kontakty 2 a 3 odd叩leny a stlaen箪 plyn m哲転e proudit
z n叩dr転e 1 vrt叩n鱈m 9 pod p鱈st ventilu. T鱈m se uzave kan叩l 12, do izol叩toru 6 ji転 neproud鱈 stlaen箪 vzduch,
tak転e
i kontakty 4 a 5 dosednou na sebe.
M叩-li se odpojovac鱈ch kontakt哲 pou転鱈vat tak辿 k vyp鱈n叩n鱈 slab箪ch proud哲, aby se sn鱈転ila
spoteba stlaen辿ho vzduchu a aby nevznikalo vyp鱈nac鱈 pept鱈, lze pro to upravit ve vyp鱈nai
pomocn箪 ventil 20, ovl叩dan箪 proudem. Pi norm叩ln鱈m vyp鱈n叩n鱈 se rozpoj鱈 oboje kontakty,
sp鱈nac鱈 i odpojovac鱈, piem転 prostor 14 pod p鱈stem 15 se odvzdu邸uje tic鱈m otvorem 16 a
pomocn箪 ventil 20 z哲st叩v叩 uzaven. Pi vyp鱈n叩n鱈 nepatrn箪ch proud哲 je naopak ventil 20
oteven, tak転e prostor 14 se
odvzdu邸n鱈 velmi rychle. Kontakty 2 a 3 se proto od sebe odd叩l鱈 d鱈ve, .
ne転 se uvedou v innost sp鱈nac鱈 kontakty , 5.
Vyp鱈na, upraven箪 podle vyn叩lezu, m叩 adu v箪hod. T鱈m, 転e sp鱈nac鱈 kontakty jsou um鱈stny vn
tlakov辿 n叩doby, naplnn辿 stlaen箪m zh叩邸ec鱈m plynem, se dos叩hne toho, 転e zh叩邸ec鱈 plyn je pipraven v
bezprostedn鱈 bl鱈zkosti sp鱈nac鱈ch kontakt哲 v mno転stv鱈 dostauj鱈c鱈m alespo pro jedno vypnut鱈. Pitom
v邸ak nejsou sp鱈nac鱈 kontakty ulo転eny uvnit ocelov辿 tlakov辿 n叩doby, n箪br転 mohou b箪t um鱈stny ve
vhodn辿 porcel叩nov辿 n叩dob, proto転e bhem provozu nen鱈 nutn辿 udr転ovat zv箪邸en箪 tlak plynu
v prostoru mezi nimi. Kontrolu sp鱈nac鱈ch kontakt哲 lze prov叩dt velmi
snadno. Z叩rove jsou v邸ak odpojovac鱈 kontakty ulo転eny uvnit tlakov辿 n叩doby, co転 umo転uje
prov辿st jednoduch箪m zp哲sobem spolen辿 ovl叩d叩n鱈
p鱈vodu stlaen辿ho plynu.
Pedmt patentu
1. Tlakoplynov箪 vyp鱈na na vysok辿 napt鱈, u kter辿ho je v bezpro
stedn鱈 bl鱈zkosti sp鱈nac鱈ch kontakt哲 vyp鱈nae pipravena z叩soba stlae
n辿ho zh叩邸ec鱈ho plynu, dostauj鱈c鱈 nejm辿n na jedno vypnut鱈 vyp鱈nae, vyznaen箪 t鱈m, 転e odpojovac鱈
kontakty (2, 3jsou ulo転eny uvnit tlakov辿 n叩doby (1) se z叩sobou zh叩邸ec鱈ho plynu, kde転to sp鱈nac鱈 kontakty
(4, 5) jsou um鱈stny vn tlakov辿 n叩doby v dutin izol叩toru (6), vyn鱈
vaj鱈c鱈ho dovnit tlakov辿 n叩doby (1).
2. Tlakoplynov箪 vyp鱈na podle bodu 1, vyznaen箪 t鱈m, 転e sp鱈nac鱈 kontakty (4, 5) a
odpojovac鱈 kontakty 2, 3) jsou ovl叩d叩ny ze spolen辿ho tlakovzdu邸n辿ho kan叩lu (7), kter箪 je
upraven v podprn辿m izol叩toru a je spojen jednak vrt叩n鱈m (8) v pohybliv辿m kontaktu (2) a
vrt叩n鱈m 9] v pomocn辿m kontaktu (18) s prostorem 10] pod ventilem (11), 鱈
d鱈c鱈m ofukov叩n鱈 sp鱈nac鱈ch kontakt哲 (4, 5), jednak 邸krtic鱈m otvorem
(16) s prostorem (14) pod p鱈stem (15), nesouc鱈m pohybliv箪 kontakt
2) odpojovae.
3. Tlakoplynov箪 vyp鱈na podle bod哲 1 a 2 vyznaen箪 t鱈m, 転e ventil
(11), 鱈d鱈c鱈 ofukov叩n鱈 sp鱈nac鱈ch kontakt哲 (4, 5), je um鱈stn uvnit tla
j
100200
4 100200
kov辿 n叩doby (1), a to v 叩sti izol叩toru (6), vyn鱈vaj鱈c鱈 dovnit tlakov辿 n叩doby (1).
4. Tlakoplynov箪 vyp鱈na podle bod哲 1 a転 3 vyznaen箪 t鱈m, 転e ventil 11), 鱈d鱈c鱈 ofukov叩n鱈 sp鱈nac鱈ch
kontakt哲 (4, 5), je spojen s pomocn箪m kontaktem (18), um鱈stn箪m ve vrt叩n鱈 pevn辿ho kontaktu 3].
5. Tlakoplynov箪 vyp鱈na podle bod哲 1 a 2 vyznaen箪 t鱈m, 転e mezi prostorem, 14] pod p鱈stem 15],
nesouc鱈m pohybliv箪 kontakt odpojovae a kan叩lem (7) pro p鱈vod stlaen辿ho vzduchu, je uspo叩d叩n
tlakov ovl叩dan箪 ventil (20) se 邸krt鱈c鱈m otvorem (16). *
Severografia, n. p, z叩vod
100200
P鱈loha k patentn鱈mu spisu 鱈s. 10020U

More Related Content

100200

  • 2. 10 ESKOSLOVENSK SOCIALISTICK REPUBLIKA T鱈da 21 3 5 10 15. ervence 1961 Vylo転eno 15. ledna 1961 PATENTN SPIS . 100200 Pr叩vo k vyu転it鱈 vyn叩lezu p鱈slu邸鱈 st叩tu podle 3 odst. 6 z叩k. . 34/1957 Sb. GERFRIED PACHMANN, BERLINTREPTow a HEINZ HBNER, NEUENHAGEN bei Berlin (NDR) Tlakoplynov箪 vyp鱈na na vysok辿 napt鱈 Pihl叩邸eno 20. prosince 1958 (PV 6615-58) Platnost patentu od 20. prosince 1958 Pr叩vo pednosti od 20. ledna 1958 (Nmeck叩 demokratick叩 republika) Vyn叩lez se t箪k叩 tlakoplynov辿ho vyp鱈nae na vysok辿 napt鱈, u kter辿ho je v bezprostedn鱈 bl鱈zkosti kontakt哲 vyp鱈nae pipravena z叩soba stlaen辿ho zh叩邸ec鱈ho plynu, dostauj鱈c鱈 nejm辿n na jedno vypnut鱈 vyp鱈nae. Tlakoplynov辿 vyp鱈nae jsou zpravidla upraveny tak, 転e z叩sobn鱈 n叩dr転 zh叩邸ec鱈ho plynu je pevn spojena se sk鱈n鱈 vyp鱈nae a je uzemnna. Sp鱈nac鱈 kontakty jsou upraveny nad sk鱈n鱈 vyp鱈nae na podprn箪ch izol叩torech. Cesta, kterou mus鱈 proj鱈t stlaen箪 zh叩邸ec鱈 plyn od z叩sobn鱈 n叩dr転e ke sp鱈nac鱈m kontakt哲m, je pomrn dlouh叩, co転 m叩 nep鱈zniv箪 vliv na vlastnosti vyp鱈nae. K odstrann鱈 tohoto nedostatku maj鱈 nkter辿 vyp鱈nae pomocn辿 n叩dr転e, kter辿 jsou um鱈stny v bl鱈zkosti sp鱈nacich kontakt哲 a pojmou nejm辿n takov辿 mno転stv鱈 stlaen辿ho zh叩邸ec鱈ho plynu, kter辿 sta鱈 pro jedno vypnut鱈. Tak辿 jsou zn叩m辿 vyp鱈nae, jejich転 sp鱈nac鱈 kontakty jsou um鱈stny p鱈mo v tlakov辿 n叩dr転i, ve kter辿 se udr転uje tlak i po vypnut鱈. Kdy転 se kontakty vyp鱈naj鱈, d叩 se stlaen箪 plyn uvnit n叩dr転e do pohybu a p哲sob鱈 na elektrick箪 oblouk. Tlakov叩 n叩dr転, ve kter辿 jsou kontakty ulo転eny, je zpravidla tak velk叩, aby z叩soba stlaen辿ho plynu staila pro uha邸en鱈 oblouku pi jednom vypnut鱈. Nev箪hodou t辿to 炭pravy je, 転e tlak v n叩dr転i m哲転e znan stoupnout, nepoda鱈li se oblouk. norm叩ln uhasit. Je-li n叩dr転 zhotovena z izolantu, zejm辿na z porcel叩n哲, m哲転e se zv箪邸en鱈m tlaku exploz鱈vn roztrhnout a ohrozit okol鱈. Zhotov鱈li se tlakov叩
  • 4. 30 2 100200 n叩dr転 z oceli, je nutn辿 prov辿st slo転it叩 opaten鱈 pro izolaci kontakt哲 vyp鱈nae od stn n叩dr転e. . . - - Tak辿 je ji転 zn叩mo uspo叩dat odpojovae a vyp鱈nae pomocn箪ch odpor哲 pro tlumen鱈 zotaven辿ho napt鱈 v tlakov辿 n叩dr転i. Vzd叩lenost kontakt哲 odpojovae m哲転e b箪t ve vypnut辿m stavu pomrn mal叩, proto転e mezi nimi z哲st叩v叩 stlaen箪 vzduch. D叩le je zn叩m辿 upravovat sp鱈nac鱈 kontakty i kontakty odpojovae ve spolen辿 tlakov辿 n叩dr転i. . - - kolem vyn叩lezu je spojit v箪hody nkolika druh哲 dosud zn叩m箪ch vyp鱈na哲 a z叩rove odstranit jejich nev箪hody. Podle vyn叩lezu se toho dosahuje t鱈m, 転e odpojovac鱈 kontakty jsou ulo転eny uvnit tlakov辿 n叩doby se z叩sobou zh叩邸ec鱈ho plynu, zat鱈m co sp鱈nac鱈 kontakty jsou upraveny vn tlakov辿 n叩doby, v dutin izol叩toru vyn鱈vaj鱈c鱈ho dovnit tlakov辿 n叩doby. Pi t辿to 炭prav lze sp鱈nac鱈 kontakty ulo転it v porcel叩nov辿 n叩dob, piem転 z叩rove je v bezprostedn鱈 bl鱈zkosti pipraven stlaen箪 zh叩邸ec鱈 plyn v mno転stv鱈 potebn辿m pro jedno vypnut鱈 a odpojova na pt鱈 je ulo転en uvnit tlakov辿 n叩dr転e. Sp鱈nac鱈 kontakty nemus鱈 tedy b箪t : pi provozu udr転ov叩ny pod tlakem a pesto je zh叩邸ec鱈 plyn, potebn箪 pro jedno vypnut鱈, pipraven v jeho bezprostedn鱈 bl鱈zkosti, piem転 vzd叩lenost kontakt哲 odpojovae m哲転e b箪t velmi mal叩. Dal邸鱈 ada v箪hod vyp鱈nae vypl箪v叩 z toho, 転e pi oddlen辿 炭prav odpojovac鱈ch a sp鱈nac鱈ch kontakt哲 lze oboje velmi jednodu邸e ovl叩dat. Na pipojen辿m v箪kresu je zn叩zornn p鱈klad proveden鱈, ze kter辿ho jsou zejm辿 dal邸鱈 v箪znaky vyn叩lezu. V箪kres zn叩zruje osov箪 ez tlakovou n叩dobou, uvnit kter辿 jsou ulo転eny odpojovac鱈 kontakty a na kter辿 jsou ve zvl叩邸tn鱈m izol叩toru um鱈stny sp鱈nac鱈 kontakty. V tlakov辿 n叩dr転i 1 je um鱈stn odpojova, sest叩vaj鱈c鱈 z pohybliv辿ho kentaktu 2 a pevn辿ho kontaktu . Sp鱈nac鱈 kontakty 4 a 5 jsou ulo転eny uvnit izol叩toru , kter箪 zasahuje dovnit tlakov辿 n叩dr転e a je s n鱈 pev. n spojen. Dutina izol叩toru 6 a tlakov叩 n叩dr転 1; jsou spolu spojeny pr哲tokov, tak転e se p鱈vod stlaen辿ho plynu a jeho ovl叩d叩n鱈 prov叩d鱈 u obou vyp鱈na哲 spolen. Provedeno je to tak, 転e pevn箪 kontakt 3 odpojovae je ulo転en v 叩sti izol叩toru , vyn鱈vaj鱈c鱈 dovnit tlakov辿 n叩doby 1, a v jeho spodn鱈m konci je uspo叩d叩n ventil 11, kter箪 uzav鱈r叩 kan叩l 12, tak転e stlaen箪 vzduch z n叩doby 1 nem哲転e vniknout ke sp鱈nac鱈m kontakt哲m , 5 v izol叩toru . Spodn鱈 konec ventilu 11 je vytvoen jako p鱈st posouvaj鱈c鱈 se v prostoru 10. Ve stedov辿m vrt叩n鱈 kontaktu 3 je uspo叩d叩n pomocn箪 kontakt 18, se stedov箪m vrt叩n鱈m , kter箪 je pevn spojen s ventilem 11. Pohybliv箪 kontakt 2 odpojovae m叩 rovn転 stedov辿 vrt叩n鱈 8 a je opaten podprn箪m vypru転en箪m hnac鱈m p鱈stem 15. Kan叩l , upraven箪 v izol叩toru pro p鱈vod stlaen辿ho vzduchu pod p鱈st 15, je spo jen s tlakovou n叩dobou ventilem 19. Mezi prostory, kter辿 se pi odpo- . jov叩n鱈 odvzdu邸uj鱈, a kan叩lem , je uspo叩d叩n vypru転en箪 zptn箪 ventil 20 s ku転elkou 21, provrtanou 邸krtic鱈m otvorem 16.
  • 5. . Zn叩zornn箪 vyp鱈na pracuje takto: Pi vyp鱈n叩n鱈 se odvzdu邸uje kan叩l 7 a t鱈m i vrt叩n鱈 8 pohybliv辿ho kontaktu 2, vrt叩n鱈 9 v kontaktu 3 a prostor 10 pod ventilem 11, kter箪. uzav鱈r叩 kan叩l 12, spojuj鱈c鱈 tlakovou n叩dr転 1 s dutinou izol叩toru . N叩sledkem toho ventil 11 poklesne, tak転谷 kan叩ly 12 a 13 vnikne stlaen箪 vzduch do prostoru sp鱈nac鱈ch kontakt哲 , 5 a z nho proud鱈 pod p鱈st. pohybliv辿ho kontaktu , 鱈m転 kontakty odd叩l鱈 od ; proud stlaen辿ho vzduchu pak oblouk vznikaj鱈c鱈 mezi kontakty. Z叩rove se zane 邸krtic鱈m otvorem 16 odvzdu邸ovat ta- k辿 prostor 14 pod p鱈stem 15.. Velikost 邸krtic鱈ho otvoru 16 je zvolena tak, 転e kontakt 2 odpojovae, spojen箪 s p鱈stem 15, se d叩 do pohybu teprve tehdy, kdy転 je obl巽uk mezi sp鱈nac鱈mi, kontakty , 5. . podstat uha邸en. Prostor nad neodvzdu邸ovanou stranou p鱈stu 15 je sp坦jen trvale.
  • 7. 100 120 180 3 100200 s vnitkem tlakov辿 n叩doby 1 kan叩lkem 17. Pi poklesu p鱈stu ventilu 11 po odvzdu邸nn鱈 obou vrt叩n鱈 8 a 9 se dotkne pomocn箪 kontakt 18 kontaktu 2. Celkov箪 zdvih p鱈stu ventilu 11 je vymen tak, aby pomocn箪 kontakt 18 z哲stal i po rozpojen鱈 kontakt哲 2 a. 3 na kr叩tkou dobu ve styku s kontaktem 2. T鱈m dos叩hne toho, 転e se pi vyp鱈n叩n鱈 kontakt哲 2 a 3 nevyp鱈n叩 転叩dn箪 v箪kon, tak転e plochy tchto kontakt哲 se neni鱈. Proto lze udr転et dokonale pesn箪 styk ploch kontakt哲 2 a 3, tak転e mezi nimi nem哲転e pronikat stlaen箪 vzduch. - - Vyp鱈na se zane zap鱈nat t鱈m, 転e se kan叩l 7 napln鱈 stlaen箪m vzduchem. Pitom se pln鱈 tak辿 prostor 14 pod p鱈stem 15 a po vyrovn叩n鱈 tlaku po obou stran叩ch p鱈stu 15 se odpojova uzave tlakem pru転iny. Ventil 11 se uzave ji転 bhem vyp鱈n叩n鱈, jakmile jsou kontakty 2 a 3 odd叩leny a stlaen箪 plyn m哲転e proudit z n叩dr転e 1 vrt叩n鱈m 9 pod p鱈st ventilu. T鱈m se uzave kan叩l 12, do izol叩toru 6 ji転 neproud鱈 stlaen箪 vzduch, tak転e i kontakty 4 a 5 dosednou na sebe. M叩-li se odpojovac鱈ch kontakt哲 pou転鱈vat tak辿 k vyp鱈n叩n鱈 slab箪ch proud哲, aby se sn鱈転ila spoteba stlaen辿ho vzduchu a aby nevznikalo vyp鱈nac鱈 pept鱈, lze pro to upravit ve vyp鱈nai pomocn箪 ventil 20, ovl叩dan箪 proudem. Pi norm叩ln鱈m vyp鱈n叩n鱈 se rozpoj鱈 oboje kontakty, sp鱈nac鱈 i odpojovac鱈, piem転 prostor 14 pod p鱈stem 15 se odvzdu邸uje tic鱈m otvorem 16 a pomocn箪 ventil 20 z哲st叩v叩 uzaven. Pi vyp鱈n叩n鱈 nepatrn箪ch proud哲 je naopak ventil 20 oteven, tak転e prostor 14 se odvzdu邸n鱈 velmi rychle. Kontakty 2 a 3 se proto od sebe odd叩l鱈 d鱈ve, . ne転 se uvedou v innost sp鱈nac鱈 kontakty , 5. Vyp鱈na, upraven箪 podle vyn叩lezu, m叩 adu v箪hod. T鱈m, 転e sp鱈nac鱈 kontakty jsou um鱈stny vn tlakov辿 n叩doby, naplnn辿 stlaen箪m zh叩邸ec鱈m plynem, se dos叩hne toho, 転e zh叩邸ec鱈 plyn je pipraven v bezprostedn鱈 bl鱈zkosti sp鱈nac鱈ch kontakt哲 v mno転stv鱈 dostauj鱈c鱈m alespo pro jedno vypnut鱈. Pitom v邸ak nejsou sp鱈nac鱈 kontakty ulo転eny uvnit ocelov辿 tlakov辿 n叩doby, n箪br転 mohou b箪t um鱈stny ve vhodn辿 porcel叩nov辿 n叩dob, proto転e bhem provozu nen鱈 nutn辿 udr転ovat zv箪邸en箪 tlak plynu v prostoru mezi nimi. Kontrolu sp鱈nac鱈ch kontakt哲 lze prov叩dt velmi snadno. Z叩rove jsou v邸ak odpojovac鱈 kontakty ulo転eny uvnit tlakov辿 n叩doby, co転 umo転uje prov辿st jednoduch箪m zp哲sobem spolen辿 ovl叩d叩n鱈 p鱈vodu stlaen辿ho plynu. Pedmt patentu 1. Tlakoplynov箪 vyp鱈na na vysok辿 napt鱈, u kter辿ho je v bezpro stedn鱈 bl鱈zkosti sp鱈nac鱈ch kontakt哲 vyp鱈nae pipravena z叩soba stlae n辿ho zh叩邸ec鱈ho plynu, dostauj鱈c鱈 nejm辿n na jedno vypnut鱈 vyp鱈nae, vyznaen箪 t鱈m, 転e odpojovac鱈 kontakty (2, 3jsou ulo転eny uvnit tlakov辿 n叩doby (1) se z叩sobou zh叩邸ec鱈ho plynu, kde転to sp鱈nac鱈 kontakty
  • 8. (4, 5) jsou um鱈stny vn tlakov辿 n叩doby v dutin izol叩toru (6), vyn鱈 vaj鱈c鱈ho dovnit tlakov辿 n叩doby (1). 2. Tlakoplynov箪 vyp鱈na podle bodu 1, vyznaen箪 t鱈m, 転e sp鱈nac鱈 kontakty (4, 5) a odpojovac鱈 kontakty 2, 3) jsou ovl叩d叩ny ze spolen辿ho tlakovzdu邸n辿ho kan叩lu (7), kter箪 je upraven v podprn辿m izol叩toru a je spojen jednak vrt叩n鱈m (8) v pohybliv辿m kontaktu (2) a vrt叩n鱈m 9] v pomocn辿m kontaktu (18) s prostorem 10] pod ventilem (11), 鱈 d鱈c鱈m ofukov叩n鱈 sp鱈nac鱈ch kontakt哲 (4, 5), jednak 邸krtic鱈m otvorem (16) s prostorem (14) pod p鱈stem (15), nesouc鱈m pohybliv箪 kontakt 2) odpojovae. 3. Tlakoplynov箪 vyp鱈na podle bod哲 1 a 2 vyznaen箪 t鱈m, 転e ventil (11), 鱈d鱈c鱈 ofukov叩n鱈 sp鱈nac鱈ch kontakt哲 (4, 5), je um鱈stn uvnit tla j
  • 10. 4 100200 kov辿 n叩doby (1), a to v 叩sti izol叩toru (6), vyn鱈vaj鱈c鱈 dovnit tlakov辿 n叩doby (1). 4. Tlakoplynov箪 vyp鱈na podle bod哲 1 a転 3 vyznaen箪 t鱈m, 転e ventil 11), 鱈d鱈c鱈 ofukov叩n鱈 sp鱈nac鱈ch kontakt哲 (4, 5), je spojen s pomocn箪m kontaktem (18), um鱈stn箪m ve vrt叩n鱈 pevn辿ho kontaktu 3]. 5. Tlakoplynov箪 vyp鱈na podle bod哲 1 a 2 vyznaen箪 t鱈m, 転e mezi prostorem, 14] pod p鱈stem 15], nesouc鱈m pohybliv箪 kontakt odpojovae a kan叩lem (7) pro p鱈vod stlaen辿ho vzduchu, je uspo叩d叩n tlakov ovl叩dan箪 ventil (20) se 邸krt鱈c鱈m otvorem (16). * Severografia, n. p, z叩vod
  • 12. P鱈loha k patentn鱈mu spisu 鱈s. 10020U