ݺߣ

ݺߣShare a Scribd company logo
D’on venen el llatí i el grec?
Per a què ens serveix estudiar-
              los?
   On està Roma? I Grècia?
Com eren a l’antiguitat clàssica?


                    Amparo Gasent Moscardó
                  Departament de Cultura Clàssica
                         IES Vilamarxant
D’on ve el llatí?


El llatí i el grec formen part de la família
de llengües indoeuropees: un conjunt de
pobles que es desplaçaren des d’Àsia
/Índia cap a Europa i anaren poblant
diverses regions.
Llengües Indoeuropees Segle V a.C.
Anomenem “INDOEUROPEU” a la llengua
comuna a partir de la qual evolucionaren les
llengües actuals.




L’INDOEUROPEU és una llengua de
reconstrucció, “elaborada” pels filòlegs i
lingüistes a partir de trets comuns en llengües
sense contacte espacial ni temporal.
í      Grec      Sànscrit



  tres      τρεϊς      tráyah



quattuor   τέτταρες   catvárah



 pater      πατήρ      pitár


 mater      μήτηρ      matár


genitor    γενέτωρ     janitr
Són llengües i.e. …
- Hitita
- Grec
- Llengües índies: sànscrit…
- Llengües irànies: persa, avèstic…
- Llengües itàliques: osco, umbro, latín  romances
- Llengües cèltiques: gaélico, celta…
- Llengües germàniques (conegudes a partir de
l’època cristiana)
- Tocari
- Armeni
- Eslau
El grec és la llengua i.e. de la qual es
conserven escrits més antics       (tauletes
micèniques del segle XIV a. de C.)
Les inscripcions són els testimoniatges de
llatí més antics. Són lletres tallades en pedra,
generalment                              làpides.
La fíbula de Preneste
 Aquest fermall que servia per a subjectar les túniques,
del s. VII a.C., duu inscrit el nom del'artesà que la va
realitzar. Es llig de dreta a esquerra.




                                     “Manios mede fhefhaked
                                     Numasioi” (llatí arcaic).

                                     í clàssic: “Manius me
                                     fecit Numerio” (Mani em
                                     va fer per a Numeri).
El Mediterrani
On està Grècia?
On està Roma?
Expansió de l’Imperi Romà i del
              llatí
-L'exèrcit romà va contribuir a expandir el llatí
pels      territoris que    anava   conquistant.

Els militars llicenciats s'establien en les noves terres i
amb ells, també la seua llengua i costums.
Expansió de l’Imperi Romà




 Fundación de Roma – s. VIII aC
Expansió de l’Imperi Romà




       Segle II aC
Expansió de l’Imperi Romà




  Segle I aC (aprox. segon triumvirat)
Expansió de l’Imperi Romà




      Sigles I-IV dC
L’evolució del llatí
La llengua dels soldats no era igual que la dels
estudiosos, i així es diferencia el llatí culte i el llatí
vulgar.
El LLATÍ CULTE: fidel al llatí inicial, conreat pels grans
autors llatins (Ciceró, Salusti, Livi, Virgili, Horaci, Tàcit,
etc.) Té la seua edat d’or entre el segle I a.C. i el segle I
d.C.
El LLATÍ VULGAR és el llatí que parlava la gent al carrer
(els soldats, comerciants, matrones, etc.) Evoluciona
amb préstecs d’altres llengües.
Per a què ens serveix estudiar
         llatí i grec?




          ?

More Related Content

1.D'on venen llatí i grec

  • 1. D’on venen el llatí i el grec? Per a què ens serveix estudiar- los? On està Roma? I Grècia? Com eren a l’antiguitat clàssica? Amparo Gasent Moscardó Departament de Cultura Clàssica IES Vilamarxant
  • 2. D’on ve el llatí? El llatí i el grec formen part de la família de llengües indoeuropees: un conjunt de pobles que es desplaçaren des d’Àsia /Índia cap a Europa i anaren poblant diverses regions.
  • 4. Anomenem “INDOEUROPEU” a la llengua comuna a partir de la qual evolucionaren les llengües actuals. L’INDOEUROPEU és una llengua de reconstrucció, “elaborada” pels filòlegs i lingüistes a partir de trets comuns en llengües sense contacte espacial ni temporal.
  • 5. í Grec Sànscrit tres τρεϊς tráyah quattuor τέτταρες catvárah pater πατήρ pitár mater μήτηρ matár genitor γενέτωρ janitr
  • 6. Són llengües i.e. … - Hitita - Grec - Llengües índies: sànscrit… - Llengües irànies: persa, avèstic… - Llengües itàliques: osco, umbro, latín  romances - Llengües cèltiques: gaélico, celta… - Llengües germàniques (conegudes a partir de l’època cristiana) - Tocari - Armeni - Eslau
  • 7. El grec és la llengua i.e. de la qual es conserven escrits més antics (tauletes micèniques del segle XIV a. de C.)
  • 8. Les inscripcions són els testimoniatges de llatí més antics. Són lletres tallades en pedra, generalment làpides.
  • 9. La fíbula de Preneste Aquest fermall que servia per a subjectar les túniques, del s. VII a.C., duu inscrit el nom del'artesà que la va realitzar. Es llig de dreta a esquerra. “Manios mede fhefhaked Numasioi” (llatí arcaic). í clàssic: “Manius me fecit Numerio” (Mani em va fer per a Numeri).
  • 13. Expansió de l’Imperi Romà i del llatí -L'exèrcit romà va contribuir a expandir el llatí pels territoris que anava conquistant. Els militars llicenciats s'establien en les noves terres i amb ells, també la seua llengua i costums.
  • 14. Expansió de l’Imperi Romà Fundación de Roma – s. VIII aC
  • 15. Expansió de l’Imperi Romà Segle II aC
  • 16. Expansió de l’Imperi Romà Segle I aC (aprox. segon triumvirat)
  • 17. Expansió de l’Imperi Romà Sigles I-IV dC
  • 18. L’evolució del llatí La llengua dels soldats no era igual que la dels estudiosos, i així es diferencia el llatí culte i el llatí vulgar. El LLATÍ CULTE: fidel al llatí inicial, conreat pels grans autors llatins (Ciceró, Salusti, Livi, Virgili, Horaci, Tàcit, etc.) Té la seua edat d’or entre el segle I a.C. i el segle I d.C. El LLATÍ VULGAR és el llatí que parlava la gent al carrer (els soldats, comerciants, matrones, etc.) Evoluciona amb préstecs d’altres llengües.
  • 19. Per a què ens serveix estudiar llatí i grec? ?