ºÝºÝߣ

ºÝºÝߣShare a Scribd company logo
???? CR 2014-39
?¡¤???????????
????? ??????|?????
????? | ? ?(???????)
1t ????lE??
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
?? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ????. ???
??? ???? ??? ??? ??¡¤??? ??? ?? ??? ??? ?
???? ???? ????, ??? ??? ?????????(PISA)??
??? ???? ?? ?? ? ?? ??? ¡®??? ????¡¯??? OECD
22?? ? 21?? ??????? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?
? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ????
? ??? ??? ? ? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ? ?
??? ????.
? ??? ?????? ???? ???? ????? ????? ???
??? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ? ? ??? ???? ?
???? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ???
?? ????? ???????. ?? ??? ????? ???? ?? ?
?? ? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ?????.
? ?? ??? ???? ???? ????? ????? ????? ??
??? ? ??? ????.
??? ? ??? ? ??? ? ??? ????? ??? ??? ??? ?
????? ?? ??? ? ??? ? ??? ? ??? ???? ??? ??
? ??, ??? ??? ????? ???? ??????. ??? ? ???
?? ??? ????? ??? ????? ???? ?? ??? ????.
2014? 7?
???????
??
???
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
???? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ?? _ i
? ??? ???? ?¡¤?????? ????? ??? ? ?? ???? ?
??? ?? ??? ????, ??? ????? ???? ???? ?¡¤??
???? ???? ????? ????? ? ??? ??. ?? ? ???? ?
?? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??¡¤???? ??
???? ???? ????? ?????? ????? ??? ??. ? ???
??? ???? ??? ??.
¢ò???? ?? ? ????? ?? ??¡¤?? ?? ??? ?? ??? ?
? ? ???? ??, ???? ?????? ???? ?? ?? ? ??, ??
????? ???? ??, ??? ?? ?? ??, ??? ?? ?? ????
?? ?? ? ?? ?? ???? ????? ?????. ?? ??? ??, ?
????? ??? ?? ? ????? ???? ???? ?? ??? ???
?? ??? ???? ???? ???? ????, ?? ??? ¡®?? ????
? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ? ???? ??? ??¡¯?
? ?????. ?? ? ????? ?? ???? ???? ????? ???
? ? ??? ?? ?????? ???? ??, ??? ???? ???? ??
??? ????? ???? ?? ??, ????? ?? ???? ?? ?? ?
?, ??? ?? ????(??, ???, ??)? ?? ???? ????? ??
?? ?? ?? ?? ?? ?????. ?? ?? ??? ???? ???? ?
?? ??? ? ???? ????? ???.
¢ó???? KEDI ????? ???? ?? ? ???? ??? ???? ?
? ?? ??? ?????. 1???? ???? ???? ?? ??, 2????
???? ?? ??, 3???? ???? ?? ? ?? ??, ??? 4?? 5??
?? ??? ?? ? ?? ??? ????? ?????.
??, ? ????? ???? ?????? ???? ???? ????? ?
?? ?? ??(????)? ?????. ?? ??? ???? ???? ???
??? ? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ?????, ?? ?
ii
?????, ??? ??? ? ??? ????? ?????. ??? ??? ?
?? ?? ????? 10? ????? 170? ???? ??? ???? ???
?????. ????? ?? 68??? ? 1,800? ? ??? ???? ????
??, ??? ??? ????? ??? ??? ????? ???? ?? ??
? ????? ?????. ???? ????, ??¡¤??, ??, ????, ??
??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??? ???? 12?? ???
?? ?????.
??? ??? ????? ?? ??? 12?? ???? 76? ??? ???
??? ?????? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ?? ?? 34?
??? ??? ???? ? 110? ???? ?????. ???? ??? 1,184?
?? ???? 5??, ??? 2??, ???? 1??? ???? ???? 1,170
??? ? 39,218?? ??? ?????. ?? ?????? ?????, ???
??, ??, ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ????
???? ??? ?????.
¢ô???? KEDI ????? ???? ???? ?? ???? ??? ???
?????. ?????, 1???? ???¡¤??? ????? ?? KEDI ??
??? ?????? ???? ??? ???? ?????, 2???? ???
KEDI ????? ?????? ??-??? ???? ?????.
1???? ???? ??? ?????. ???? ??? ???? ?? ??
? ????? ????, ??, ??¡¤??, (???) ??, ??, ????, ?
?¡¤??, ??, ??, ??? ??? ? 10?? ?????, ???? ??? ?
70?? ?????. ??? ??? ????? ¡®KEDI ????¡¯? ?????.
KEDI ????? 10? ????? ?? ??? ????, ¡®????¡¯? ?? ??
? ??? ??? 7? ??, ¡®??¡¯? ?? ? ??? ??? 8? ??, ¡®??¡¤?
?¡¯? ???? ? ??, ???, ??? ???? ? ???? ??? ??? 10
? ???? ??????, ¡®??¡¯? ???, ??? ? ?? ??? ??? 6?
???? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ?? _ iii
??, ¡®??¡¯? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? 7? ??, ¡®?
???¡¯? ?? ?? ? ??, ??? ?? ??? 6? ???? ?????, ¡®?
?¡¤??¡¯? ???? ???, ??? ???? ??? 7? ??, ¡®??¡¯? ???
? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ? ???? ??
? ??? 6? ???? ?????. ??, ¡®??¡¯? ?? ? ??, ????? ?
?? 5? ??, ????? ¡®???¡¯? ???, ???? ?? ?? ? ??, ??
????? ??? 8? ???? ?????.
KEDI ????? ???? 10? ????? ?? ???? ?? ??? ??
? ??? Cronbach ¦Á ??? ???? ?????. ? ????? ??? ??
(Cronbach¡¯s ¦Á)? .815¡«.896 ???? ?? ?? ???, ? ????? ?? ?
??? ?? ???? ?????? ?????.
????, ??? ????? ?? ??? 10?? ????? ????? ??
? ??, 10?? ??? ???? ??? ???? ????. ?? ??? 10??
??? ? ?? ???? 1? ??? ?? ??? ???? ???? ????
???? .51¡«.81? ?? ???? ???, ? ???? ?? ?????? ??
??? ???? ?????.
2???? ???? ???? ???? ?????. KEDI ????? ????
?? ???? ?? KEDI ????? ? ????? ??? ??? ?(2013) ?
??? ??? ???? ???? ?? ????? ?????. ? ?????
??? .591¡«.764 ???? ?? ????, ?? ???? ?? ??? .831? ?
? ?? ??? KEDI ????? ?? ?? ??? ? ???? ??? ???
??. ??, KEDI ????? ???? ???? ?? ??-??? ???? ?
????. ?? ?? 2??? ?? ??? ?? ??? ????? .766¡«.835 ?
??? ?? ?? ???, KEDI ????? ????? ????? ?????.
¢õ???? ??? KEDI ????? ???? ????? ??? ?? ???
? ????? ?????, ??? ??????? ??? ????? ????
iv
?? ? ???? ??? ??? ???? ?? ??-?? ??? 2?? ???
? ??? ?????.
??, ???? ????? ???? ?? ????? ???? ??????
10? ??? ???? ?????. ????? ??? ????? ??? ???
??? ??? ??, ¡®??¡¯(8.25)? ?? ??, ¡®??¡¯(6.61)? ?? ?? ??? ?
???. ???? ?? ????? ??? ???? ???? ????? ??
?????? ??? ?? ??, ?¡¤????? ??? ??? ???? ???
? ?????. ??? ?? ????? ??? ?????? ????? ???
? ????? ?? ????. ??? ¡®????¡¯(7.70>7.63), ¡®????¡¯(7.14>7.06),
??? ¡®??¡¯(6.68>6.52)??? ???? ????? ?? ??? ????.
??, 10?? ?????? ???? ??? ?? ??? ?????? ???
? ?? ??????? ??? ??, ? ???? ???? ???, ??? ??
?, ??? ???? ??? ??????? ?? ???? ????. ?? ??,
¡®????¡¯? ??, ???? ???? ???? ????? ???? ?????
? ? ?? ????, ?? ???? ???? ?????? ???? ? ??
????. ??????? ??, ??????? ???? ???? ¡®????¡¯?
?? ??? ?? ??? ?¡¤????? ??? ???? ¡®????¡¯ ??? ?
???? ???? ??? ????.
????, ? ????? ???? ????(???? ??? ??)? ????
?? ????? ??? ???? ???? ?? KEDI ???? ??????
? ?? ?? ??? ?????. ????, 10? ???? ???? ???? ?
??? ????? ?????? ???? ?? ??? ????. ??, ????
???? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??, ????? ? ??
?? ??? ?? ???? ?????, ????? ??? ?? ?? ????.
?????, ????? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ????
???? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?????. ??, KEDI
???? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ?? _ v
???? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ?
? ????? ???? ?? ??-????? 2?? ????? ?????. ?
? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ? ??? ??(??)? ???
???? ? ?? ???? ???? ????? ????? ???? ?? ??
?, ??? ??(???? 10?? ? 100?)? ?????? ?? ?? ? ???
?? ???? ????? ???? 2?? ????? ?? ??? ?????.
? ????? ???? ??? ??.
??, ????? ??? ??, ??? ????, ?? ??? ? ??? ??
? ??? ??(??1), ???? ??? ???? ?? ???? ????, ??
? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?
??? ???. ??????? ????? ?? ??? ? ???? ????
?? ??? ??? ????, ???? ??? ???? ???? ??? ??
?. ?? ????? ?? ????? ??? ???? ????, ????? ?
??? ??? ??? ?? ??? ????.
??, ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??
(??2)??? ??? ???, ??????, ???, ???, ????? ????
??? ???? ??? ????, ?????? ??? ??? ???. ??, ?
??? ?? ? ???? ??? ?? ????? ?? ????? ???, ??
?? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ????. ??, ?
?????? ????? ???? ???? ????? ??? ?? ????.
??, ?? ??1? ??2? ?????, ????(??/??)??? ????
???? ?? ?? ??, ???? ??? ???? ???? ??, ???? ?
???? ??? ???? ?????. ??, ??1??? ????? ?? ??
??? ?? ????? ??2??? ??? ?????? ?? ????.
??, ???? ????? ????? ?? ????? ?? ????? ??
?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????, ???? ???
vi
?? ???? ??? ??? ???? ?? ??, ????? ???????
???? ????? ?? ??? ??????? ????? ???? ???
? ???. ??? ????? ?????? ????? ???? ??? ???
??? ??? ??? ??? ?? ??? ?????, ??? ??? ????
???? ??? ???(77.5%)? ?? ???? ?? ????? ?? ????.
???? ?? ???? ?????, ????? ???? ??? ??? ???
??? ??, ???? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ??
? ??? ????? ??? ????? ??, ??? ????? ?????
??? ?? ?? ?? ??? ????.
¢ö???? ? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??, ??
??? ???. ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??, ????
?? ??? ??? ????, ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??
? ?????.
??, ???? ??? ??? ?? ???? ??, ???? ????? ??
? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???, ??, ???¡¤
??? ???? ??? ??? ???? ? ???? ?? ??? ???? ?
????.
????, ???? ?? ??? ??? ??????? ??, ??, ????,
?? ? ¡®??? ?? ??? ?? ??? ??¡¯? ??, ??, ???? ?? ?
???? ??? ?? ??? ??? ??? ???, ??, ?? ? ?????
??? ?? ??? ??? ?? ??, ??, ???? ???? ??? ?? ?
??, ???, ?? ????? ????? ??? ??? ???? ?? ? ??
???? ?? ???? ¢Ù ????? ???? ?? ? ?? ??? ??, ¢Ú
??? ??? ??? ?? ?? ?? ??, ¢Û ??? ???? ???? ??
?? ?? ? 3?? ???? ?????, ???, ??? ???? ?? ?? ?
?? ???? ¢Ù ????? ¡®?? ??¡¯ ??? ???, ¢Ú ??? ???? ?
???? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ?? _ vii
? ?? ?? ? 2?? ???? ?????.
?????, ???? ??? ?? ??????? ??, ???? ??? ?
?? ???? ?? ??? ?? ? ??? ???, ??, ?? ? ????? ?
??? ???? ?? ??? ??, ??, ?? ? ?? ??? ???? ?? ?
??? ??? ??, ??? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ??
???. ??, ???? ?? ?? ???? ????? ¢Ù ????? ?? ??
? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??, ¢Ú ??
?? ????? ??? ??? ?? ??, ¢Û ??? ????? ?? ???
????? ???? ??? ??? ????, ¢Ü ????? ??? ????
??? ? ?? ?????.
viii
¢ñ. ??_ 1
1. ??? ??? ? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 3
2. ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤5
3. ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤7
¢ò. ??? ??? ??_15
1.?? ? ????? ?? ? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤17
2. ???? ?????? ???? ?? ?? ? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤27
3. ?? ????? ???? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤33
4. ??? ???? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤36
5. ?? ?? ???? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤46
6. ???? ??? ??? ? ??? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤51
¢ó. ?? ?? ??_53
1. ???? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤55
2. ???? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤57
3. ???? ?? ? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤62
4. ??? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤69
5. ??? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤71
¢ô. ??? ??? ??_79
1. ??? ?? ???? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤81
2. ??? ???? ??? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤95
? ?
ix
¢õ. ?¡¤?¡¤? ???? ???? ??_99
1. KEDI ???? ??? ?? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤101
2. ?¡¤?¡¤? ??? ???? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤105
3. ?? ??? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤127
¢ö. ?? ?? ? ?? ??_139
1. ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤141
2. ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤146
????_163
? ?_175
¡¾?? 1¡¿??? ??(1?) ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤177
¡¾?? 2¡¿??? ??(2?) ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤181
¡¾?? 3¡¿?? ????(1?) ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤187
¡¾?? 4¡¿???? ?? ????? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤191
¡¾?? 5¡¿?? ????? ?? ?? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤201
¡¾?? 6¡¿????? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤202
¡¾?? 7¡¿??? ?? ????? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤213
¡¾?? 8¡¿???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤226
¡¾?? 9¡¿???? KEDI ???? ??? ??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤279
¡¾?? 10¡¿?? KEDI ???? ??? ??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤288
x
<? ¢ñ-1> ??? ?? ???? ? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤8
<? ¢ñ-2> ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤13
<? ¢ò-1> ??? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤17
<? ¢ò-2> ?????? ??? ????? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤23
<? ¢ò-3> ?? ???? ??? ????? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤24
<? ¢ò-4> ??? 3?? ??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤28
<? ¢ò-5> ????? ?? ? ??(??? ?, 2011) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤29
<? ¢ò-6> ????? ?? ?????? ???? ? ?? ??
??¡¤????(??? ?, 2013) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤30
<? ¢ò-7> ????? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤34
<? ¢ò-8> ???? ????? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤35
<? ¢ó-1> 1? ????? ??: ?? ?? ??? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤58
<? ¢ó-2> ?? ???? ?? ??(?) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤60
<? ¢ó-3> ?? ?? ???? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤61
<? ¢ó-4> ???? ?? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤62
<? ¢ó-5> ???? ????? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤63
<? ¢ó-6> ???? ??? ?? ??? ????? ???? ? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤65
<? ¢ó-7> ????? ? ????? ?? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤69
<? ¢ó-8> ??? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤71
<? ¢ó-9> ??? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤72
<? ¢ó-10> ??? ?? ?? ?? ? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤73
<? ¢ó-11> ??? ????? ? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤74
<? ¢ó-12> ??? ?????? ?????? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤74
<? ¢ó-13> ??? ?? ? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤77
<? ¢ô-1> ??? ?? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤82
<? ¢ô-2> ???? ??? ???? ??(10??, 70??) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤88
? ??
xi
<? ¢ô-3> ? ????? ?? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤91
<? ¢ô-4> ??? ???? ??? ?? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤93
<? ¢ô-5> ????? ?? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤95
<? ¢ô-6> KEDI ????? ????? ??(??)?? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤96
<? ¢ô-7> KEDI ????? ????? ????? ?? ?????? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤97
<? ¢ô-8> ??-??? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤97
<? ¢õ-1> KEDI ???? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤101
<? ¢õ-2> KEDI ???? ??? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤102
<? ¢õ-3> ????, ??? ?? ??? ????? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤108
<? ¢õ-4> ¡®????¡¯? ????, ?? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤110
<? ¢õ-5> ¡®??¡¯? ????, ?? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤112
<? ¢õ-6> ¡®??¡¤??¡¯? ????, ?? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤113
<? ¢õ-7> ¡®??¡¯? ????, ?? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤115
<? ¢õ-8> ¡®??¡¯? ????, ?? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤116
<? ¢õ-9> ¡®????¡¯? ????, ?? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤117
<? ¢õ-10> ¡®??¡¤??¡¯? ????, ?? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤119
<? ¢õ-11> ¡®??¡¯? ????, ?? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤121
<? ¢õ-12> ¡®??¡¯? ????, ?? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤122
<? ¢õ-13> ¡®???¡¯? ????, ?? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤124
<? ¢õ-14> KEDI ???? ????? ????? ?????? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤125
<? ¢õ-15> ???? ???? KEDI ???? ??????? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤127
<? ¢õ-16> KEDI ????? ????? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤128
<? ¢õ-17> KEDI ????? ???? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤129
<? ¢õ-18> ??? ?????? ??? ?? ???? ??(??) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤131
<? ¢õ-19> ??? ?????? ??? ?? ???? ??(????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤134
<? ¢õ-20> ??? ?????? ??? ?? ???? ??(???) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤136
xii
<? ¢õ-21> ??? ?????? ??? ?? ???? ??(????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤138
<? ¢ö-1> KEDI ???? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤141
<? ¢ö-2> KEDI ???? ????(???) ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤159
[?? ¢ó-1] ?¡¤?? ?? ?????? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤56
[?? ¢ô-1] KEDI ????? ??? ???? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤94
[?? ¢õ-1] KEDI ????? ????? ?? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤106
[?? ¢õ-2] ???? ?? KEDI ????? ????? ??? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤107
[?? ¢õ-3] ??? ?? KEDI ????? ????? ??? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤109
[?? ¢õ-4] ???¡Á??? ?? ¡®????¡¯??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤111
[?? ¢õ-5] ???¡Á??? ?? ¡®??¡¯??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤112
[?? ¢õ-6] ???¡Á??? ?? ¡®??¡¤??¡¯??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤114
[?? ¢õ-7] ???¡Á??? ?? ¡®??¡¯??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤115
[?? ¢õ-8] ???¡Á??? ?? ¡®??¡¯??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤116
[?? ¢õ-9] ???¡Á??? ?? ¡®????¡¯??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤118
[?? ¢õ-10] ???¡Á??? ?? ¡®??¡¤??¡¯??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤119
[?? ¢õ-11] ???¡Á??? ?? ¡®??¡¯??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤121
[?? ¢õ-12] ???¡Á??? ?? ¡®??¡¯??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤123
[?? ¢õ-13] ???¡Á??? ?? ¡®???¡¯??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤125
?/ ?? ??
¢ñ. ??
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
3
1. ??? ???? ??
?? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ? ???? ???? ?
?? ???? ?? ??? ?????? ????? ???? ???? ??. ?
? ???????? ?? 2,000? ?? ???? ??? ¡¸2013??????¡¹??
?? ?? 10? ? 5?(48.0%) ??? ??? ??? ???? ? ????? ¡®??
? ??¡¤??? ??¡¯? ?? ??? ??? ??? ??? ¡®????¡¯(21.9%)??
????(??? ?, 2013). ?????? 2009 ?????????(PISA)?? ??
?? ????? ????? ????? ????, ??? ???? ?? ?? ?
?? ?? ? ¡®??? ??????¡¯? OECD 22?? ? 21?? ??????? ?
???(???, 2012, p. 4). ??? ????? ?? ????? ???? ????
?? ???? ???? ???? ? ?? ????? ?? ??, ???? ???
?? ?? ??? ????.
??? ????? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ?
?? ??? ????? ?? ???, 2013? ???? ¡®??? ???? ??? ?
?? ???? ?? ????(?)¡¯? ?? ???? 7? ????? ?? ? ??.
?? ??? ???? ???? ? ???? ?? ????? ??, ???? ??
?? ?? ???? ???? ?? ?? ? ????? ????? ????? ?
? ?? ??? ?? ??.
??? ?? ???? ????? ????? ????? ??? ?? ?? ?
?? ??? ????? ????, ?????? ???? ? ???? ??? ?
???? ???? ?? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ?????
?? ???? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?
¢ñ ??
4
?? ???? ?? ???? ?? ??. ??? ?????? ???? ?? ??
?? ?????? ????? ?? ?????? ????? ???? ??? ?
?? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ??
??? ??? ? ??? ?? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ???
? ??? ???? ???? ??? ? ?? ??? ???? ?? ?? ???
?. ?? ?? ???? ????? ????? ???? ?? ????? ?? ?
? ???? ??? ¡®???? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?
???? ??? ? ????¡¯, ¡®?? ?? ???? ?? ? ?? ?? ?????
???? ???? ????¡¯, ¡®?? ???? ???? ?? ???? ?????
??? ???? ?? ??? ??? ? ????¡¯?? ??? ????? ? ? ?
?. ??? ?????? ???? ???? ? ?????? ??? ????, ?
?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ? ?
?? ??.
?? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ??
??? ??? ???? ??? ?????? ????? ???? ???? ??
??? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ????. ??? ??? ??
??? ?? ???? ?? ??? ?? ???, ????? ???? ???? ?
???? ???? ???? ?? ????. ?? ?? ????? ????? ?
? ?????? ???? ?? ????? ??? ?????? ??? ???? ?
??? ? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ?????
? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??.
?? ?? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ????? ?? ??
????(?: ?????? ????, ???? ???? ?)? ?? ??? ???
?? ???? ??. ??? ?? ? ????? ??? ??? ?? ?????
???? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ? ? ????? ??
? ? ?? ????? ?????. ??? ???? ???? ??? ???? ?
??? ??? ??? ?? ????.
??? ???? ???? ??? ?? ??? ? ?? ???? ??? ???
? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ??????, ?? ????
? ????? ???? ??? ???? ????? ????? ??? ???
5
??? ?? ? ??? ???? ???? ??? ??? ?????? ????
? ???? ?? ???? ??? ??. ?? ? ?????? ?? ?? ???
?? ???? ????? ???? ???? ????? ??? ???? ???
??.
?? ¡®??¡¯? ???? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ??
? ????? ??? ? ??? ? ?? ? ??? ??, ?? ??? ?? ??
?? ????? ???? ? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??
?? ? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ? ????? ?? ???? ??
? ????? ???? ?? ????? ????? ?? ????.
??? ? ????? ???? ???? ???? ????? ??? ? ?? ?
??? ???? ????? ????, ? ????? ???? ?¡¤?? ????
????? ????? ??. ??? ? ??? ?? ??? KEDI ????? ??
???? ??? ? ??? ???? ???? ??¡¤????? ??.
2. ????
?. ?? ?? ??? ?? ??? ??
¡ð ??? ?? ?? ?? ? ???? ??
¡ð ???? ?????? ???? ?? ?? ?? ? ??
¡ð ?? ???? ??? ???? ?? ? ??? ??
¡ð ????? ??? ?? ?? ? ??? ??? ???
?. ?? ?? ??
¡ð ?? ???? ?? ??
- ??? ???? ??
- ????? ????
- ?? ?? ?? ??
- ?? ?? ??, ?? ??, ?? ? ?? ??
6
¡ð ???? ?? ??
- ???? ??? ????? ??
- ????? ?? ?? ?? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??
¡ð ???? ?? ? ??? ??? ??
- ???? ???? ???, ??? ??? ?? ?? ?? ??¡¤??
¡ð ??? ??
- ???? ?? ? ??¡¤??? ?? ?? ?? ??
- ??? ??? ?? ?? ??? ??
?. ????(???) ??
¡ð ??? ?? ?? ?? ? ??
- ?? ? ?? ?? ??
- ??? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??
¡ð ??? ?? ??
- ??? ??? ??(???, ???)
- ??? ?? ?? ??
¡ð ???? ???? ??
?. ???? ??
¡ð ???? ?? ??? ???? ??
¡ð ??? ?? ??? ???? ??
¡ð ?? ??? ?? ???? ??
?. ?? ? ????
¡ð ??
¡ð ????
7
?. ????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??(???) ??
(? ???? ?? ??? ?????)
¡ð KEDI ????? ?? ??
- ???? ??? ??
- ???? ??? ??? ??
- ????? ??
¡ð KEDI ????? ???? ? ??? ??
- ???? ?? ??
- ????? ????? ????
- ????? ???? ???
- ???? ?? ??? ? ??
¡ð KEDI ????? ?? ?? ? ??
- KEDI ????? ??
- ?? ? ?? ??
- ????
- ????? ?? ??
- ????
3. ????
?. ???? ? ?? ??
?? ?? ??? ?? ? ????? ?? ?? ? ????? ??? ???
???? ? ??? ???? ??? ??? ?????. ?? ?? ?? ????
???? ?? ?? ? ??? ????, ?? ?????? ???? ?? ???
????? ?????. ?? ??? ?? ? ??? ????? ??? ??? ?
??? ? ?? ???? ????? ???? ?? ??????.
8
?. ??? ??? ??(? 2?)
1) ?? ? ??
????? ??? ??? ???? ? ????? ???? ???? ??? ?
?, ??? ??? ??? ? 2? ?????. 1? ??? ??? ?? ???? ?
??? ????? ???? ? ??? ?? ?? ? ????? ????? ??
?? ?? ????? ????? ??? ?????.1) 2? ??? ????? 1?
??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ? ????
?? ???? ?????.2)
2) ???? ? ??
- 1? : 2013? 12? 10?(?) ~ 2013? 12? 17?(?)
- 2? : 2013? 12? 23?(?) ~ 2014? 1? 2?(?)
- ?? : ?? ??? 45?(?? 18?, ??? 7?, ?? 20?)
? ¢ñ-1 ??? ?? ???? ? ???
?? ?? ?? ??? ?? ???
??
?????? ?? 10?
???? ?? 8?
?¡¤???? ???? ?? ?? ??? 7?
??(????) ???? ?? ?? 20?(?6, ?7, ?7)
1) 1? ??? ?? ???? ¡¾?? 1¡¿??.
2) 2? ??? ?? ???? ¡¾?? 2¡¿??.
9
?. ?? ?? ?? ????(1?) ??
1) ?? ? ??
?? ??? ???? ???? ????? ???? ???, 1¡¤2? ?????
?? ??? 10? ?? ?? ? 30? ????? ?¡¤?¡¤? ?? ????? ??
? ? ? ??? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ?
?, ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?????.3)
2) ???? ? ??
- ?? : 2014? 1? 6?(?) ~ 2014? 1? 15?(?)
- ?? : ?? 12?(??? ?? ??? ? ?????? ?? ??? ?????
? 4?? ??)
?. ??? ??? ??
1) ?? ? ??
1¡¤2? ?????? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ?????
?? ?????? ???? ??? ??? ???? ?????. ?? ??? ?
? ????? ??? ???, ? ????? ??? ???, ??? ??? ? ?
? ???? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??????, ???? ??? ?
?? ??.
?) ????? ??? ???? ?? ?? ?? ??
- ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??????
??? ?? ???? ????
- ? ????? ?? ??? ?????
?) ?????? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ??
- ?? ?? ?? ?????
3) 1? ?? ?????? ???? ¡¾?? 3¡¿ ??.
10
- ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?????
- ??? ? ????? ? ?? ??? ????
?) ??? ??? ? ?? ???? ?? ?? ?? ??
- ???? 5?? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ??
???? ???????
2) ???? ? ???
- ? ? : 2014? 1? 29?(?) 10:00
- ??? : ?? ??? 4?
?. ?? ?? ?? ????(2?) ? ???? ??
1) ?? ? ??
?? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???
???? ???? ??? ?????? ?? ??? ?????.4) ?? ??? ?
? ?? 6?? ???? ?? ??(????)? ??? ???? ??? ??? ?
?? ???? ?? ????? ???? ?? ?????. ?? ???? ?? ?
?? ? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? 5?? ?? ? ?
???? ?? ?? ? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???
???? ?? ????(pilot test)? ?????. ????? ?? ?? ? ???
??? ?? ???5)? ?? ?????. ??? ????? ??? ?? ???
??? ??? ??? ??.
?) ?????? ? ??(????)? ??? ???? ?? ?? ?? ??
- ?? ?? ?? ?????
- ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?????
- ??? ? ????? ? ?? ??? ????
4) ???? ?? ?????? ¡¾?? 4¡¿ ??.
5) ?? ????? ?? ?? ???? ¡¾?? 5¡¿ ??.
11
?) ??? ??? ? ?? ???? ?? ?? ?? ??
- ?? 5?? ??¡¤?¡¤? ???? ????? ?? ??? ?? ????
? ???????
?) ?? ???? ?? ?? ?? ??
- ??? ???? ??? ?????
- ???? ??? ??? ???? ?????
- ???? ?? ?? ??? ?????
- ?? ???? ???? ?? ??? ?????
- ???? ?? ?? ??? ?????
2) ???? ? ??
- ?? : 2014? 2? 10?(?) ~ 2014? 2? 16?(?)
- ?? : ?? 6?(1? ?????? ?????? ?? ??? ????? ? 2
?? ??)
?? 12?(????)
?. ???? ??
1) ?? ? ??
????? ???? ???? ????? ??? ? ?? ????? ????
??, ????? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ? ?
? ??? ???? ???? ?? ?????.
2) ???? ??
- ?? ? : 10? ?? ??(????), ? 170? ????
- ?? ???? : ? 30~40?
- ???? : ?¡¤?¡¤? ?? ??(????? 5?? ?? ?? ??)
- ???? : ???(5?) ??? ??? ????? ????6)
6) ?????? ¡¾?? 6¡¿ ??.
12
3) ?? ?? ? ??
- ?? : 2014? 3? 10?(?) ~ 3? 14?(?)
- ?? : ?? ?¡¤?¡¤???? 69??(? 19, ? 19, ? 31) ? 2000?7)
4) ?? ??
- ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???
?????. ??, ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??-??
? ????? ?????. ??, ????? ???? ???? ???? ?
??? ?? Cronbach ¦Á ??? ????, ?? ??? ????? ? ??
? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?????. ??,
????? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ????? ??
???.
?. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??
1) ?? ? ??
???? ??? ??? ?? ? ??¡¤??? ??? ??? ?? ??? ??
? ?? ??? ??? ?????. ??? 5?? ?? ??? ??? ???? ?
??? ?? ??(????)? ? ?????? ??? 5? ??? ????? ?
?? ?? ? ??? ??? ?? ?????.8)
2) ???? ? ??
- ?? : 2014? 4? 7?(?) ~ 4? 9?(?)
- ??: ?? ??? 5?
7) ???? ???? ? ????? ¢ó? ??.
8) ??? ??? ?? ?????? ¡¾?? 7¡¿??.
13
?. ??? ??
1) ?? ? ??
???? ??? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ?¡¤
?¡¤? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ?????. ???
??? ? ??? ??? ?? ??? ?? ? ????? ???? ??????
? ?? ??? ??? ?? ??? ??????, ???? ???? ???? ?
???? ???? ?? ??? 40?? ???? ????? ??? ?????.
????? ? 5??? ?????? ?? ??? ??? ?? ? ???? ??
<?¢ñ-2>? ??.9)
? ¢ñ-2 ??? ?? ??? ??? ?? ? ???
???? ????(?? ???) ?????
1?
2014? 5? 12?(?)
~ 5? 16?(?)
? Type1 : ????? 1,090??
? Type2 : ?? ???? 40??
? Type3 : ??????? ?? 27??
? Type4?1 : ??-??? ??(1?) 27??
? ? 1,184??
2?
2014? 6? 1?(?)
~ 6? 5?(?)
? Type4?2 : ??-??? ??(2?, ???) 27??
? ? 27??
? ? 1,184??
2) ??? ??
- ?? ? : 12? ?? ??(????), ? 110? ????
- ?? ???? : ? 30~40?
- ???? : ?¡¤?¡¤? ?? ??(????? 5?? ?? ?? ??)
- ???? : ???(5?) ??? ??? ????? ????
9) ? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ¢ó?? 4. ??? ?? ?? ??.
14
3) ??? ??
- ?? : 1? - 2014? 5? 12?(?) ~ 5? 16?(?)
2?(??? ????) - 2014? 6? 1?(?) ~ 6? 5?(?)
- ?? : ?? ?¡¤?¡¤???? 1184??(? 308, ? 414, ? 462)10)
4) ?? ??
???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? 3?? ??? ?????.
?) ????? ??? ??
- ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ?
?? ???? ??
- KEDI ????? ?????(????? ??? ??) ??? ?? ???
???? ??
- KEDI ????? ????? ??? ?? ¡®??? ?(2013) ????¡¯??
???? ??
?) ????? ??? ??
- ????? ??? ??? ?? Cronbach ¦Á ?? ??
- ??? ???? ???? ?? ??-??? ??? ?? ??
?) KEDI ????? ?? ???? ??
- ????, ??? ?? ???? ????? ??? ???? ???? ?
? ??????(two-way ANOVA) ??
- ????? ?????? ??? ????? ???? ???? ?????
??? ?? ?? ??? ?? ??-?? ??? 2?? ???? ??
10) ???? ???? ? ????? ¢ó? ??.
¢ò. ??? ??? ??? ? ? ?? ?
? ? ? a a a ? ? ? ? ?
. aaaaa aaaaa ¿Ú ¿Ú ? ?
n
¡£
¡£
¡£
¡£
¡£
a
n
?
¿Ú
¿Ú
n
n
¡£
n
D
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
D
n
?
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¡£
n
?
¡£
n
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
?
n
g
n
?
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
?
O
?
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
?
¿Ú
n
g
D
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
n
¡£
D
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
n
?
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
?
n
?
¿Ú
?
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
?
¡£
?
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¡£
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
?
?
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
0
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¡£
¿Ú
¿Ú
¿Ú
I
I
¡²
¡¹
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
n
¿Ú
¿Ú
E
¿Ú
¿Ú
¿Ú
E
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
?
¿Ú
¿Ú
?
-
-
-
-
-
=
=
-
?
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¡£
¿Ú
¿Ú
?
-
-
-
-
-
=
=
-
?
?
¿Ú
¿Ú
n
?
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
?
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
?
?
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¡£
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
?
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
D
n
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
n
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
?
¿Ú
¿Ú
g
¿Ú
¿Ú
?
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¡£
.
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
O
n
?
?
?
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¡£
.
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
D
n
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
?
¡£
?
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
?
?
¡£
¡£
?
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
?
?
n
n
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
n
g
n
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
¿Ú
n
n
n
D
¿Ú
¡£
¿Ú
D
n
n
¡£ a a a 0 C 0 a a a D ?
? D ? a a a D ? ?
.
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
17
1. ?? ? ????? ?? ? ????
?. ??? ??
?? ? ????? ??? ?? ???? ????, ??? ??? ?????
?? ??? ???? ??? ? ? ??. ? ??? ??(???, 1995), ??(??
?, 1997; ???, 1995), ??? ??(????, 1999; ??? ?, 2004), ??(È«ÈË)
?(???, 1996) ??? ???? ???? ???, ?? ?? ??? ?????
? ????? ???? ???? ??(???¡¤???, 2012. p. 35). ??? ??
? ??? ??? ??? ?? ??? ??, ??, ????, ??, ??, ??? ?
?? ???? ???? ??(<? ¢ò-1> ??).
? ¢ò-1 ??? ??
??? ??? ??
???(1992)
??? ?????? ???? ?? ?? ? ??, ??, ???, ?? ???
? ??. ????? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ????, ?
?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ? ??? ??? ??.
???(1996)
??? ???, ???, ??(??) ?? ????, ??? ?¡¤?¡¤? ??
¡°?¡¤?¡¤?? ?? ??? ?? ???¡±
??????
(1998)
??? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ????,
??? ??? ?????? ? ?? ??? ??.
????(1999)
??? ????, ??? ??? ??(ÐÔÙ|)? ??(Æ·¸ñ)?? ???. ???
??? ??? ????, ??? ???? ???.
??? ? (2004)
??? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ???, ???? ?
??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ??
¢ò ??? ??? ??
18
??? ??? ??
? ???
(2007, 2008)
??, ???, ??? ?? ???, ??? ??? ???, ??, ??? ??
???? ????, ?? ?? ??? ???, ??, ??? ??? ?? ??
? ???? ???? ???? ???? ?? ??.
??? ?(2008) ??? ???? ?? ???? ???? ??, ?? ??? ??
?? ?(2009) ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???¡¤??? ??
???????(2012)
??? ????? ???? ? ???? ??? ????? ???? ? ?
? ?? ?? ? ?? ??
???????
(2012)
??? ??? ? ?? ??? ??
??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??????? ?? ?? ???
??? ?? ??? ???? ???? ? ? ??(??? ?, 2004. p. 9). ???
?? ???? ??? ???? ??? ????. ??(personality)?? ??? ?
?(character)? ??? ???. ??? ??? ?? ??????? ???? ??
??? ???? ?? ???? ???? ?? ??????, ??? ?? ??, ?
???? ???, ??, ??, ?? ? ????? ???? ? ?? ??? ??
??? ?? ?? ? ???? ???? ?? ?????.
????? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??
? ?????? ???? ?? ??? ?????. ??? ?? ?? ??? ??
??? ?? ??? ????? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ??
??? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ?????. ?
? ????? ?? ?????? ??? ?? ??? ???? ????? ???
?? ????? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ??
? personality?? ????? ??? character? ??? ??? ???? ???
? ??.
1) ??? ?? ??
??? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ????? ?????
? ??? ?? ?????, ??? ???? ???? ??. ??? ???? ??
19
? ?? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ???? ??
??? ??? ???? ???? ? ??, ??? ?? ???? ? ?? ???
? ?????(??? ?, 2003), ??? ???? ?? ??(???, 1997), ???
???(???, 1999)?? ?? ??(??? ?, 2012. p. 17).
??? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??
????. ??? ?? ¡®? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??
? ???? ??¡¯???, ??? ??? ??? ???? ?????? ????
??? ??? ??(trait)? ????. ???(2004)? ??? ????? ??? ?
???? ???? ?????, ???? ???? ??? ???? ??? ???
??? ???? ?????? ? ??? ?????.
???? ? ???? ????? ¡°?? ?? ??(virtues and character traits)¡±
? ????? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ?????
???? ????. ?(µÀ)? ?? ?(µÂ)? ?? ??? ??? ?? ?? ????
?? ?????. ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?
? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??
??? ??? ??? ??? ???? ??(???, 2012, p. 32). ??? ???
??? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ? ???, ?? ?
?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ??
?? ??(skills)? ?? ??? ??? ????? ??? ? ???.
??, ?? ????? ????(disposition)?? ???? ????. ? ???
??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?
??? ????. ?? ?????? ?? ?????? ????? ?? ???
????? ???. ??? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ??
? ??? ?? ??? ?? ????? ? ? ??. ?? ????? ???? ?
?? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ?? ???.
? ??, ?? ?? ??? ???? ???? ????? ???? ????. ?
?? ?? ??????? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ???
? ???. ??? ?? ??? ???? ????(???, 2012, pp. 21-22).
? ??, ?? ??? ??? ???? ????. ?? ???? ??? ????
?? ????? ?? ?? ??? ??? ? ? ??? ???. ?? ??? ?
20
? ????? ??? ?? ? ??? ??? ???? ????, ????, ??
?? ???, ????, ??? ??, ??? ???, ???? ???? ??? ?
???? ?? ??? ?? ???. ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??
?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ? ??. ??? ??? ??? ?
? ??? ??, ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?
?? ???? ????. ??? ???? ??? ??? ??? ????, ???
???? ?? ????, ?? ?? ???? ??? ????? ???? ???,
??? ??? ???? ??? ??? ??????. ?? ???? ?? ???
? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ???
? ??. ? ? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ????. ?? ???
?? ???? ??? ?? ???? ??????? ????? ???? ???
????? ???? ?? ? ??? ? ??(Hirsthouse, 2012).
2) ????? ??? ??? ??? ??
?? ?????? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??.
?? ???? ????? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???
?? ??? ???? ??? ??? ??(??? ?, 2012). ??? ?(2013)? ?
?? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ¡°?? ?????? ???? ??
? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ????? ???
?, ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?
??? ??? ???? ??? ??? ? ? ?? ??? ?? ??¡±? ???.
??? ?????? ??? ?? ?????? ???? ? ?? ??? ?? ?
?? ???? ??, ??? ????? ??? ? ? ?? ????? ????
???? ???, ????? ????? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ??
? ??? ???? ? ??? ??? ???? ??(??? ?, 2013, pp. 15-16).
???, ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??
?? ???? ?? ????? ?? ???? ???, ??? ?? ????? ?
???? ?????? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??. ?
??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ?
21
?? ?? ? ??. ??? ¡®???¡¤ ???? ??? ?? ???? ??¡¤???
??? ??????? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ?
?? ??¡¯??. ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??, ??
? ??(???, ??? ???, ??????, ?????? ?), ??, ??, ??
?, ?? ??? ???? ? ??(OECD, 2003). ??? ???? ??? ¡®???
???¡¯? ?? ¡®??? ? ? ???¡¯? ??? ?? ??? ??? ??? ???
????. ??? ??? ????? ???? ??? ??? ? ????? ??
? ?? ??? ??? ?? ??? ??.
?? ?? ??(ethics of virtue)? ?? ??? ????? ¡®??? ?? ???¡¯,
¡®??? ?? ????? ????¡¯? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ?
?? ???? ??? ???? ??? ??(???, 2012, pp. 15-16). ?? ???
?? ?? ?? ?? ??, ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??
?(agent)? ???? ????. ?? ??? ???? ??? ????? ????
???? ??? ???? ????(???, 2013). ???(2013)? ??? 18??
??? ??????, ?? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ??, ??
? ?? ?? ?? ??? ??, ??? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??
? ?? ????? ?????.
??? ??? ?????. ??? ?? ????? ??? ?? ? ??? ?
?? ??. ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ?
??? ??? ??? ???(Park & Peterson, 2006, p. 892). ??? ?(2014)? ?
?? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ? ??? ?????. ¡°???
???? ??? ? ???? ??? ???, ????? ???? ??? ???
? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ? ??? ???? ??, ??
?? ????? ??? ??? ??. ???????? ??? ?? ?? ???
? ??? ??? ???? ????? ????? ?? ????? ????? ?
??? ????? ??? ????? ??.¡±? ???(??? ?, 2014, p. 11). ?
? ?? ?????? Greenberg? ?? ???(2003)? ??? ??????? ?
????? ??? ?????? ?????. ??? ???? ????? ???
?? ???? ???. ????? ??? ??? ?? ?? ??????? ??
? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ???? ????? ??? ???
22
? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ????
? ? ? ??? ??(Greenberg et al. 2003, p. 263).
?. ???? ???? ??? ??
??? ??? ????? ??? ???, ??? ????? ????? ???
? ???? ??. ??? ???? ??? ???? ??? ????? ???, ?
???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??. ?? ??? ??
? ???? ??, ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??, ??? ?
?, ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ? ??(Lickona,
2004/2006; ??? ?, 2012. p. 45; ??? ?, 2008. p. 17).
1) ?? ??
??? ??????? ??? ??? ???? ??. ????? ????? ¡®?
?? ????¡¯? ??? ?????? ?? ¡®??? ???? ??¡¯? ?????.
??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ????
?? ???? ??, ??, ???, ??, ??, ???? ???? ??. ??? ?
???? ???? ??? Likona(1993; 2004)? ??? ??? ? ??? ???
???? ??? ???, ???, ??? ??? ????? ?????. ??? ?
? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??????. 2004?? ???
¡ºCharacter matters¡»??? ??, ??, ???, ????, ??, ??? ??, ??,
??, ??, ?? ? 10? ?? ????. ?? Davidson? ?? ??? ?????
??? ??? ??(??, ??, ??, ??, ??)? ??? ??(??, ??, ???
??, ????, ??)?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ????
?(Likona & Davidson, 2005). ?? Berkowitz? Grych? ??? ??? ????
????, ????, ????, ???, ??? ??, ??, ??, ????, ??, ?
??? ?????(Berkowitz & Grych, 2000).
??????(social & emotional learning)? ???? ????? ??? ???
? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ????
(Berkowitz & Bier, 2007)??? ????? ???? ??? ???? ??(Greenberg
23
et al., 2003, p. 263). ??????????? ????? ??? ??? ????,
????, ?? ??? ??? ????, ??? ??? ????, ?? ?? ??
? ???, ??? ??? ????? ??? ???? ?????, ??? ???
????? ??? ? ????? ????. ???? ??? ?? ????? ?
?, ??, ??? ???? ?? ???, ? ??? ??? ???? ??? ??
??? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ????(Zins, Payton,
Weissberg, & O 'Brien, 2007, p. 377).
Peterson? Seligman(2004)? ?????? ???? ?? ??? ?? ?? ??
? ????? ????? ?????. ????? ??? ??? ??? ???
??? ?? ? ? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ??
??? ???? ???? ?????? ?? ???? ???? ? 200??? ?
?? ??? ?, ??? ???? ???? 10?? ??? ???? ?????. ?
?? 6? ????? 24?? ??? ??? ???? ??? VIA(Virtues in Action)
????? ?????. ? ????? ??? 6?? ????? ??(wisdom), ?
?(humanity), ??(courage), ??(temperance), ??(justice), ??(transcendence)?
?. Peterson? Seligman(2004)? ???, ? ????? ??? ??? ??? ??
??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? 6? ??(the
High Six)??? ???. ? ????? ?? 3¡«5?? ?? ???? ???? ?
?(???, 2008. pp. 174-177).
? ¢ò-2 ?????? ??? ????? ????
??? ???? ??
Josephson Institute?
¡®?? ?? 6 ?¡¯
? ???, ??, ??, ??, ??, ??? ????
Berkowitz &
Grych(2000)
?????, ????, ????, ???, ??? ??,
??, ??, ????, ??, ???
?????
??
Pearson &
Nicholson(2000)
????? ??: ??, ??, ??, ????
????? ??: ??, ??, ????
????? ??: ???, ??, ??? ?
????
24
??? ???? ??
??
Lickona(1991)
???, ??
???? ??¡¤??¡¤??? ??
????Lickona(2004/2006)
???, ??, ???, ????, ??, ??? ??, ??,
??, ??, ??
Lickona &
Davidson(2005)
???? ??: ??, ??, ??, ??, ??,
???? ??: ??, ??, ??? ??, ????, ??
??????
???? ?? ?? ? ??
???? ?? ?? ? ??
????? ????
?????
??
Peterson &
Seligman(2004)
???: ???, ???, ???, ???, ??
????: ??, ??, ???
???: ???, ??, ???, ??
???: ??? ??, ??, ???, ????
???: ???, ??, ???
???: ???, ??, ??, ??, ??
????
??
2) ?? ??
?? ???? ????, ??? ?????? ????? ?? ?? ??? ?
?? ???? ????? ????(<? ¢ò-3> ??).
? ¢ò-3 ?? ???? ??? ????? ????
??? ???? ??
??? ?(1998)
???????: ????, ????, ????, ???, ???, ???,
??????
???????: ??? ??? ??, ????, ?, ??, ??, ??, ??
???????: ???, ????, ????, ????
????
??? ?(2004)
???? ??: [????????] ????, ??, ??, ??, ??, ?
?, [21?? ????] ?????, ??(???), ??? ???
???? ??: [????????] ??, ??, ????, ??, ??, ?
????, ???, ???, [21?? ????] ??? ??
????
????
??? ?(2011)
???, ??, ??, ???, ??/???, ???
?6?? ??? ???? ???? ?? ? ??? ???
????
??? ?(2012) ?????? ??, ??? ??, ????? ???? ????
??? ?(2012) ?????, ????, ??????, ??, ?? ? ????
25
??? ???? ??
??? ?(2012)
????: [??]????, ???? ??, [?] ??, ??
????: [??] ???? ??, ??????, [?] ??, ??
???: [??] ??????, ??????, [?] ??, ??
????
??? ??
(????
??)
??? ?(2013)
???/??, ??, ??(??), ??/??, ??, ??? ????, ??
??
????
???, ???
(2012)
?????: ??? ????, ??? ??
?????: ??? ?? ??, ??? ?? ??? ??
?????: ????????? ??? ??, ??????, ??? ?
??
????
??? ?(2013)
???, ??, ??, ??? ??, ??? ??, ??? ????, ???
???? ??, ??
?? ?? ??? ??? ???? ?? ???
????
??? ?(2014) ???, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ?? ????
??? ?(2013) ???, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ????, ?? ????
1995? ??????????? ??? ?? ? ????? ??? ?? ???
?(1998)? ????? ?? ??? ??, ??, ???? ??? ?? ????, ?
???, ??????? ? ??? ???? ??? ?? ???? ?????. ?
?? ?(2004)? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ????, ???
? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? 20?? ?
? ??? 21??? ???? ????(?????, ??, ??? ???, ???
??)? ?????.
??? ?(2011)? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??
?? ?? ?????? ?? ?? ??? ???? 6?? ?? ??? ??, ???
?? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??
? ??. ??? 6?? ?? ??, ??, ??, ???, ??/???, ??????.
??? ?(2012)? ?????? ??? ???? ???? ??? ???? ?
????? ????? ????? ??? ??? ????? ??, ??? ??,
????? ?????? ?????. ??? ?(2012)? ????? ??? ???
? ?? ??? ???? ?????? ????, ????, ??????, ??, ?
? ?? ?????. ??? ?(2012)? ???? ????? ??? ??? ???
26
???? ???? ???, ??? ?(2012)? ????? ???? ??? ???
? ???? ??.
??? ?(2012)? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ???
? ?? ??? ???? ??? ???, ??? ??? ? ??? ?? ?? ??
??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ? ?? ?? ?
?? ??(??)? ??? ?????? ?????. ?? ?? ??? ???, ?
??, ??? 3 ???? ????, 3 ??? ?? 6?? ????? ??, ??, ?
?, ??, ??, ??? ?????. ??? ?(2013) ????? ??? ?(2012) ?
?? ??? ??, 3?? 9???? ??? ?? ??? ??????, ??? ??
? ??? ?? ?????? ???, ???, ??? 3 ?? 7?? ????? ?
????. ?? ????? ????, ??? ???? ?????, ??, ??(???
?) ???, ??? ???? ?????, ?? ???, ??(???) ???? ???
????, ???? ??? ?????.
??? ?(2014)? ????? ???? ??? ?? ???? ? ???? ??
?? ?????? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????
? ???? ?? ????? ?? 12?? ?? ???? ?????. ? ????
? ??? ??? ?¡¤??? ? ???? ??, ???????? ¡°?? ?? ?
?¡±, ???????? ¡°??? ??? ??(character strengths and virtues)¡±, ??
? ??????? ¡°?? ? ????¡±? ?? ?????? ?????. ??? ?
? ???? ?? ¡®???¡¯? ?? ??¡¤??, ?? ??? ???? ¡®6 ?? ??¡¯,
????? ¡®??? ????¡¯? ?? ??, ?? ¡®????¡¯? ?? ??¡¤?? ?
? ?????. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??, ????
?? ?? ??? ?????, ?? ?? ?? ??? ???? ????? ???.
??? ??? ?? ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ?
?, ??? 12?? ?? ??? ??, ?????.
??? ?(2013)? ????? ?????? ??? ¡®?? ?? ?? ?? ???¡¯
??, ?? ?? ???? ???? ??? ????? ? ? ??? ??? ??
? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ?????
?? ??? ????? ?????. ??? ????(??? ?, 2012; ??? ?,
2012; ??? ?, 2012; ???, 2013)? ???? ??, ??, ??, ??? ??, ?
27
?? ??, ??? ????, ??? ???? ??, ??? 8?? ?? ?? ??
? ?????.
??? ?(2013)? ?? ????? ??? ??? ? ?? ?? ??? ???
?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?
???? ???? ?? ?? ??? ???????? ??? ??? ???? 3
? ?? 10? ??? ???? ??(??, ?? ,??, ??, ??, ??), ??(??,
??), ??????(????, ??)?? ?????. ?? 10?? ?? ??? ?
?? ??? ???? ???? ?????? ??? ??????, ?? ?? ?
???, ????, ????, ??? ??, ??? ??, ????, ???????
?(??? ?, 2013. pp. 7-16).
?? ??? ?? ???? ???? ??? ?????? ???? ???? ?
???? ????? ?? ?????. ??? ?? ???? ??? ???? ??
? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ??. ??? ?
??? ¡®?¡¯, ¡®??¡¯ ??? ¡®??¡¯? ???? ? ?? ??? ?? ? ? ???, ?
?? ???? ????? ???? ??? ??, ??, ??, ??, ??, ??, ?
?, ??, ??? ???, ??? ??? ????, ???? ? ??. ??? ???
? ? ??? ??? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ????.
2. ???? ?????? ???? ?? ?? ? ??
???? ?????? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ?????
???? ???? ??, ????? ?? ????? ?? ???? ??, ???
????? ???? ????? ??? ???? ?????.
?. ???? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ? ??
2012??? ????? ???? <?????? ????>(???????, 2012)
?? ??? ???????? ?????. ?????? ?????? ????
???? ??? ?????. ?? ??? ??? ???? 3-5? ???????
28
??, ??, ??, ??, ??, ????, ????? ?????. ???? ???
? ??? ???? ????? ????? ??????, ??? ?? ????
????, ????, ?? ?? ??, ??, ?? ?? ???? ??(??????
?, 2012, pp. 34-37).
?? ???????? ??????? ????? 21?? ????? ????
?? ?????? ??? ???? ??? ??, ??? ??, ??? ???? ?
?? 6?? 6?? ????? (<? ¢ò-4> ??).
? ¢ò-4 ??? 3?? ??? ????
?? ??
??? ??
??
???
?????? ???
???
???? ??? ???? ??? ????? ????? ?
??? ???? ??? ???? ????? ?? ?????? ????
???
??? ??
???
???
???? ??? ???? ??? ??, ??, ??? ??¡¤
????, ??? ???? ??? ??¡¤???? ???
? ??????
??
????
???
???
???? ??, ??, ??, ?? ?? ????, ??? ??
? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ??
???? ??????
?. ????? ?? ?????? ???? ?? ?? ? ??
?? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ? ???? ??? ?
? ???? ??? ?? ???? ??? ?????. ???? ¡¸????? ??
? ????? ?? ???? ??? ??¡¹(??? ?, 2011)???? ??? ??
??? ??? ???? ??????? ??, ?? ???? ?? ??? ???
???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ??????
?? ???? ?? ??? ???(Josephson Institute)? ¡®???? ??¡¯(6 pillar
virtues)? ?? ???? ????? ?? ? ??? ?????(<? ¢ò-5> ??).
??? ?(2011)? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ??, ??
? ?(??, ??, ??)? ????? ??, ? ?????? ???? ??-??
29
???? ??? ???? ??, ????? ???? ??? ??? ????. ?
?? ??? ??? 6?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ????
????? ? ????? ????? ?? ???? ??. ?? ?? ¡®??¡¯? ?
??? ???? ?? ??? ??, ???? ???? ??, ??, ?? ?? ??,
???? ???? ??, ???? ???? ???? ??.
? ¢ò-5 ????? ?? ? ??(??? ?, 2011)
??
????
???
??
?? ??
?? ?? ?? ??, ??, ??
??
????
????
??, ??, ??,
???, ??,
???, ??, ??,
??
??, ???
????, ?? ??,
????
ÈÊ
¶Y
¾´
??
???
????
??, ??, ??,
???
??, ??
???, ???,
???
ÈÊ
´È
??
??
??(?? ??)
??, ? ??? ?? ????, ??
??¡¤?? ??
??, ?? ??
??
Õ\
??
???
???
??, ??, ??,
??
???? ????
??
??? ???
???? ??,
??? ????
??
ÐÅ
??
???
???? ????, ?? ??
??, ??, ?? ?
??? ??
??, ?? ? ???
??
Áx
???
???
???
???
??, ??, ???
??
???, ???,
??? ??? ??
? ??? ??
??? ??,
???? ??,
???? ??
? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ¡®???? ??¡¯? ??
???, ?? ?? ????? ????? ????? ??? ??? ?? ???
??? ?????. ??? ??? ??? ???? ¡¸????? ???? ???
?? ???? ?? ?? ?? ??¡¹(??? ?, 2012)? ?????. ??? ???
??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ???
30
????? ????? ????? ?????. ???? ????? ??? ??
? ¡®?? ?? ?? ??(????, ????, ???? ??, ??, ?? ?)¡¯? ?
?, ??, ????? ????? ???? ?????? ???? ?????(??
? ?, 2012, pp. 3-4).
2013? ? ??? ?? ?? ?? ??? ¡®???? ??? ??¡¯? ?? ???
?? ????? ?? ??? ?? ¡¸????? ?? ???? ?? ??? ??
??¡¹(??? ?, 2013)? ??? ?????(<? ¢ò-6> ??). ?????? ???
?? ??? ????? ???? ??? ?? ?????? ???? ?????
??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ????
? ?????. ????? ??? ????? ?? 7? ??(??, ??, ??, ?
?, ??, ??, ??)? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????, ? ?
? ? ?? ??? ??? ?????? ???? ??.
? ¢ò-6 ????? ?? ?????? ???? ? ?? ?? ??¡¤????(??? ?, 2013)
???? ? ???? ???? ????
??
¡¤????: ???, ????, ????, ????, ??? ??
¡¤????: ?? ??, ?? ??? ?? ?? ?? ??
?? ¡¤??, ??, ??, ??, ??, ??
?? ¡¤???? ??, ??, ??, ??, ??? ???
??? ?? ¡¤?????, ??????, ??, ????, ???
??? ?? ¡¤??? ??? ?? ??, ??? ?? ??, ?? ??, ??? ??
??? ???? ¡¤??????, ??? ?? ?? ??
??? ?? ????
¡¤????, ??? ?? ?? ??, ??? ?? ??? ?????, ??? ??,
??? ???? ??
?? ??, ????, ??
?. ???? ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ?? ? ??
??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??
?? ?? ???? ??? ????? ??? ¡®????? ???? ? ?? ??
? ????¡¯? ?????(??? ?, 2011; ??? ?, 2013; ?? ?, 2013).
31
1) ????? ??? ????? ?? ???? ??? ??(??? ?, 2011)
????? ?? ? ????? ?? ????? ??, ??, ??? 1634?? ??
?? ????? ?? ??? ?????. ???? ??, ??, ????? ???
?? ??? ??? ??? ??? ???, ????? ???? ?? ??? ??
??? ??? ?? ??? ?? ??? ??(51%) ? ????? ???? ??
????? ??(18.8%), ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??(18.8%)? ???
? ?? ??? ????(??? ?, 2011, pp. 35-41).
????? ??? ??? ? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ??
?, ???? 10?? ??(??, ??, ??, ??, ?? ????, ????, ??, ?
?? ??, ???, ??)? 1?? 2?? ????? ? ??, 1?? ??? ???
22.4%? ?? ???, ??, ??, ??, ?? ?? ???? ????. 1??? 2??
? ??? ??? ??, ??? ??? ?? 34.8%? ?? ???, ??, ??, ??
???? ?? ??? ????. ??? ????? ?? ????? ?? ??? ?
?????? ??, ??, ??, ???, ??? ?????(??? ?, 2011, p. 68).
2) ????? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??(??? ?, 2013)
?????? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ? ??? ???
?, ????? ?? ????? ?? ?? ? ??? ???? ?? ?????
???? ??, ???, ?? 3914?? ???? ?????. ??, ??? ????
???????? ???? ? ???? 8? ?? ?? ? ?? ??(??, ??,
??, ??? ??, ??? ??, ??? ?? ??, ?? ?? ?? ??, ??)?
?? ?? ???? ???? ??? ?????? ?? ???. ?¡¤??? ??
?? 90% ??? 8? ?? ?? ???? ? ???? ???? ?????. ??
? ????? ??? ????? ? ?? ?? 3??? ???? ? ??, ?¡¤?
??? ??? ?? ??, ??, ??? ?? ???? ???? ??? ????.
?? ???? ????? ? ?? ?? ? ?? ?? ????? ???? ??
????? ???? ???? ??? ??, ?? ? ?????, ??? ??? ?
?, ????? ??? ? ?? , ?¡¤???? ??? ?? ?? ??? ????
?? ??? ?????(??? ?, 2013, pp. 211-212). ???, ??? ??? ??
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)
??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)

More Related Content

??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??(2014) (2)

  • 1. ???? CR 2014-39 ?¡¤??????????? ????? ??????|????? ????? | ? ?(???????) 1t ????lE??
  • 3. ?? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ??¡¤??? ??? ?? ??? ??? ? ???? ???? ????, ??? ??? ?????????(PISA)?? ??? ???? ?? ?? ? ?? ??? ¡®??? ????¡¯??? OECD 22?? ? 21?? ??????? ??? ? ?? ??? ??? ??? ? ? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ? ??? ??? ? ? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ? ? ??? ????. ? ??? ?????? ???? ???? ????? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ? ? ??? ???? ? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ????? ???????. ?? ??? ????? ???? ?? ? ?? ? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ?????. ? ?? ??? ???? ???? ????? ????? ????? ?? ??? ? ??? ????. ??? ? ??? ? ??? ? ??? ????? ??? ??? ??? ? ????? ?? ??? ? ??? ? ??? ? ??? ???? ??? ?? ? ??, ??? ??? ????? ???? ??????. ??? ? ??? ?? ??? ????? ??? ????? ???? ?? ??? ????. 2014? 7? ??????? ?? ???
  • 5. ???? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ?? _ i ? ??? ???? ?¡¤?????? ????? ??? ? ?? ???? ? ??? ?? ??? ????, ??? ????? ???? ???? ?¡¤?? ???? ???? ????? ????? ? ??? ??. ?? ? ???? ? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??¡¤???? ?? ???? ???? ????? ?????? ????? ??? ??. ? ??? ??? ???? ??? ??. ¢ò???? ?? ? ????? ?? ??¡¤?? ?? ??? ?? ??? ? ? ? ???? ??, ???? ?????? ???? ?? ?? ? ??, ?? ????? ???? ??, ??? ?? ?? ??, ??? ?? ?? ???? ?? ?? ? ?? ?? ???? ????? ?????. ?? ??? ??, ? ????? ??? ?? ? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ????, ?? ??? ¡®?? ???? ? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ? ???? ??? ??¡¯? ? ?????. ?? ? ????? ?? ???? ???? ????? ??? ? ? ??? ?? ?????? ???? ??, ??? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ??, ????? ?? ???? ?? ?? ? ?, ??? ?? ????(??, ???, ??)? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?????. ?? ?? ??? ???? ???? ? ?? ??? ? ???? ????? ???. ¢ó???? KEDI ????? ???? ?? ? ???? ??? ???? ? ? ?? ??? ?????. 1???? ???? ???? ?? ??, 2???? ???? ?? ??, 3???? ???? ?? ? ?? ??, ??? 4?? 5?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ????? ?????. ??, ? ????? ???? ?????? ???? ???? ????? ? ?? ?? ??(????)? ?????. ?? ??? ???? ???? ??? ??? ? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ?????, ?? ?
  • 6. ii ?????, ??? ??? ? ??? ????? ?????. ??? ??? ? ?? ?? ????? 10? ????? 170? ???? ??? ???? ??? ?????. ????? ?? 68??? ? 1,800? ? ??? ???? ???? ??, ??? ??? ????? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ? ????? ?????. ???? ????, ??¡¤??, ??, ????, ?? ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??? ???? 12?? ??? ?? ?????. ??? ??? ????? ?? ??? 12?? ???? 76? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ?? ?? 34? ??? ??? ???? ? 110? ???? ?????. ???? ??? 1,184? ?? ???? 5??, ??? 2??, ???? 1??? ???? ???? 1,170 ??? ? 39,218?? ??? ?????. ?? ?????? ?????, ??? ??, ??, ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ???? ??? ?????. ¢ô???? KEDI ????? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ?????. ?????, 1???? ???¡¤??? ????? ?? KEDI ?? ??? ?????? ???? ??? ???? ?????, 2???? ??? KEDI ????? ?????? ??-??? ???? ?????. 1???? ???? ??? ?????. ???? ??? ???? ?? ?? ? ????? ????, ??, ??¡¤??, (???) ??, ??, ????, ? ?¡¤??, ??, ??, ??? ??? ? 10?? ?????, ???? ??? ? 70?? ?????. ??? ??? ????? ¡®KEDI ????¡¯? ?????. KEDI ????? 10? ????? ?? ??? ????, ¡®????¡¯? ?? ?? ? ??? ??? 7? ??, ¡®??¡¯? ?? ? ??? ??? 8? ??, ¡®??¡¤? ?¡¯? ???? ? ??, ???, ??? ???? ? ???? ??? ??? 10 ? ???? ??????, ¡®??¡¯? ???, ??? ? ?? ??? ??? 6?
  • 7. ???? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ?? _ iii ??, ¡®??¡¯? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? 7? ??, ¡®? ???¡¯? ?? ?? ? ??, ??? ?? ??? 6? ???? ?????, ¡®? ?¡¤??¡¯? ???? ???, ??? ???? ??? 7? ??, ¡®??¡¯? ??? ? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ? ???? ?? ? ??? 6? ???? ?????. ??, ¡®??¡¯? ?? ? ??, ????? ? ?? 5? ??, ????? ¡®???¡¯? ???, ???? ?? ?? ? ??, ?? ????? ??? 8? ???? ?????. KEDI ????? ???? 10? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ? ??? Cronbach ¦Á ??? ???? ?????. ? ????? ??? ?? (Cronbach¡¯s ¦Á)? .815¡«.896 ???? ?? ?? ???, ? ????? ?? ? ??? ?? ???? ?????? ?????. ????, ??? ????? ?? ??? 10?? ????? ????? ?? ? ??, 10?? ??? ???? ??? ???? ????. ?? ??? 10?? ??? ? ?? ???? 1? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ???? .51¡«.81? ?? ???? ???, ? ???? ?? ?????? ?? ??? ???? ?????. 2???? ???? ???? ???? ?????. KEDI ????? ???? ?? ???? ?? KEDI ????? ? ????? ??? ??? ?(2013) ? ??? ??? ???? ???? ?? ????? ?????. ? ????? ??? .591¡«.764 ???? ?? ????, ?? ???? ?? ??? .831? ? ? ?? ??? KEDI ????? ?? ?? ??? ? ???? ??? ??? ??. ??, KEDI ????? ???? ???? ?? ??-??? ???? ? ????. ?? ?? 2??? ?? ??? ?? ??? ????? .766¡«.835 ? ??? ?? ?? ???, KEDI ????? ????? ????? ?????. ¢õ???? ??? KEDI ????? ???? ????? ??? ?? ??? ? ????? ?????, ??? ??????? ??? ????? ????
  • 8. iv ?? ? ???? ??? ??? ???? ?? ??-?? ??? 2?? ??? ? ??? ?????. ??, ???? ????? ???? ?? ????? ???? ?????? 10? ??? ???? ?????. ????? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??, ¡®??¡¯(8.25)? ?? ??, ¡®??¡¯(6.61)? ?? ?? ??? ? ???. ???? ?? ????? ??? ???? ???? ????? ?? ?????? ??? ?? ??, ?¡¤????? ??? ??? ???? ??? ? ?????. ??? ?? ????? ??? ?????? ????? ??? ? ????? ?? ????. ??? ¡®????¡¯(7.70>7.63), ¡®????¡¯(7.14>7.06), ??? ¡®??¡¯(6.68>6.52)??? ???? ????? ?? ??? ????. ??, 10?? ?????? ???? ??? ?? ??? ?????? ??? ? ?? ??????? ??? ??, ? ???? ???? ???, ??? ?? ?, ??? ???? ??? ??????? ?? ???? ????. ?? ??, ¡®????¡¯? ??, ???? ???? ???? ????? ???? ????? ? ? ?? ????, ?? ???? ???? ?????? ???? ? ?? ????. ??????? ??, ??????? ???? ???? ¡®????¡¯? ?? ??? ?? ??? ?¡¤????? ??? ???? ¡®????¡¯ ??? ? ???? ???? ??? ????. ????, ? ????? ???? ????(???? ??? ??)? ???? ?? ????? ??? ???? ???? ?? KEDI ???? ?????? ? ?? ?? ??? ?????. ????, 10? ???? ???? ???? ? ??? ????? ?????? ???? ?? ??? ????. ??, ???? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??, ????? ? ?? ?? ??? ?? ???? ?????, ????? ??? ?? ?? ????. ?????, ????? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?????. ??, KEDI
  • 9. ???? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ?? _ v ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ? ? ????? ???? ?? ??-????? 2?? ????? ?????. ? ? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ? ??? ??(??)? ??? ???? ? ?? ???? ???? ????? ????? ???? ?? ?? ?, ??? ??(???? 10?? ? 100?)? ?????? ?? ?? ? ??? ?? ???? ????? ???? 2?? ????? ?? ??? ?????. ? ????? ???? ??? ??. ??, ????? ??? ??, ??? ????, ?? ??? ? ??? ?? ? ??? ??(??1), ???? ??? ???? ?? ???? ????, ?? ? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???. ??????? ????? ?? ??? ? ???? ???? ?? ??? ??? ????, ???? ??? ???? ???? ??? ?? ?. ?? ????? ?? ????? ??? ???? ????, ????? ? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ??, ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ?? (??2)??? ??? ???, ??????, ???, ???, ????? ???? ??? ???? ??? ????, ?????? ??? ??? ???. ??, ? ??? ?? ? ???? ??? ?? ????? ?? ????? ???, ?? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ????. ??, ? ?????? ????? ???? ???? ????? ??? ?? ????. ??, ?? ??1? ??2? ?????, ????(??/??)??? ???? ???? ?? ?? ??, ???? ??? ???? ???? ??, ???? ? ???? ??? ???? ?????. ??, ??1??? ????? ?? ?? ??? ?? ????? ??2??? ??? ?????? ?? ????. ??, ???? ????? ????? ?? ????? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????, ???? ???
  • 10. vi ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??, ????? ??????? ???? ????? ?? ??? ??????? ????? ???? ??? ? ???. ??? ????? ?????? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?????, ??? ??? ???? ???? ??? ???(77.5%)? ?? ???? ?? ????? ?? ????. ???? ?? ???? ?????, ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??, ???? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ? ??? ????? ??? ????? ??, ??? ????? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ????. ¢ö???? ? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??, ?? ??? ???. ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??, ???? ?? ??? ??? ????, ??? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ? ?????. ??, ???? ??? ??? ?? ???? ??, ???? ????? ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???, ??, ???¡¤ ??? ???? ??? ??? ???? ? ???? ?? ??? ???? ? ????. ????, ???? ?? ??? ??? ??????? ??, ??, ????, ?? ? ¡®??? ?? ??? ?? ??? ??¡¯? ??, ??, ???? ?? ? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???, ??, ?? ? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ??, ??, ???? ???? ??? ?? ? ??, ???, ?? ????? ????? ??? ??? ???? ?? ? ?? ???? ?? ???? ¢Ù ????? ???? ?? ? ?? ??? ??, ¢Ú ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??, ¢Û ??? ???? ???? ?? ?? ?? ? 3?? ???? ?????, ???, ??? ???? ?? ?? ? ?? ???? ¢Ù ????? ¡®?? ??¡¯ ??? ???, ¢Ú ??? ???? ?
  • 11. ???? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ?? _ vii ? ?? ?? ? 2?? ???? ?????. ?????, ???? ??? ?? ??????? ??, ???? ??? ? ?? ???? ?? ??? ?? ? ??? ???, ??, ?? ? ????? ? ??? ???? ?? ??? ??, ??, ?? ? ?? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??, ??? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ???. ??, ???? ?? ?? ???? ????? ¢Ù ????? ?? ?? ? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??, ¢Ú ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??, ¢Û ??? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ????, ¢Ü ????? ??? ???? ??? ? ?? ?????.
  • 12. viii ¢ñ. ??_ 1 1. ??? ??? ? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 3 2. ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤5 3. ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤7 ¢ò. ??? ??? ??_15 1.?? ? ????? ?? ? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤17 2. ???? ?????? ???? ?? ?? ? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤27 3. ?? ????? ???? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤33 4. ??? ???? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤36 5. ?? ?? ???? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤46 6. ???? ??? ??? ? ??? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤51 ¢ó. ?? ?? ??_53 1. ???? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤55 2. ???? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤57 3. ???? ?? ? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤62 4. ??? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤69 5. ??? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤71 ¢ô. ??? ??? ??_79 1. ??? ?? ???? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤81 2. ??? ???? ??? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤95 ? ?
  • 13. ix ¢õ. ?¡¤?¡¤? ???? ???? ??_99 1. KEDI ???? ??? ?? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤101 2. ?¡¤?¡¤? ??? ???? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤105 3. ?? ??? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤127 ¢ö. ?? ?? ? ?? ??_139 1. ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤141 2. ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤146 ????_163 ? ?_175 ¡¾?? 1¡¿??? ??(1?) ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤177 ¡¾?? 2¡¿??? ??(2?) ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤181 ¡¾?? 3¡¿?? ????(1?) ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤187 ¡¾?? 4¡¿???? ?? ????? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤191 ¡¾?? 5¡¿?? ????? ?? ?? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤201 ¡¾?? 6¡¿????? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤202 ¡¾?? 7¡¿??? ?? ????? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤213 ¡¾?? 8¡¿???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤226 ¡¾?? 9¡¿???? KEDI ???? ??? ??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤279 ¡¾?? 10¡¿?? KEDI ???? ??? ??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤288
  • 14. x <? ¢ñ-1> ??? ?? ???? ? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤8 <? ¢ñ-2> ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤13 <? ¢ò-1> ??? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤17 <? ¢ò-2> ?????? ??? ????? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤23 <? ¢ò-3> ?? ???? ??? ????? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤24 <? ¢ò-4> ??? 3?? ??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤28 <? ¢ò-5> ????? ?? ? ??(??? ?, 2011) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤29 <? ¢ò-6> ????? ?? ?????? ???? ? ?? ?? ??¡¤????(??? ?, 2013) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤30 <? ¢ò-7> ????? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤34 <? ¢ò-8> ???? ????? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤35 <? ¢ó-1> 1? ????? ??: ?? ?? ??? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤58 <? ¢ó-2> ?? ???? ?? ??(?) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤60 <? ¢ó-3> ?? ?? ???? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤61 <? ¢ó-4> ???? ?? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤62 <? ¢ó-5> ???? ????? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤63 <? ¢ó-6> ???? ??? ?? ??? ????? ???? ? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤65 <? ¢ó-7> ????? ? ????? ?? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤69 <? ¢ó-8> ??? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤71 <? ¢ó-9> ??? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤72 <? ¢ó-10> ??? ?? ?? ?? ? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤73 <? ¢ó-11> ??? ????? ? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤74 <? ¢ó-12> ??? ?????? ?????? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤74 <? ¢ó-13> ??? ?? ? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤77 <? ¢ô-1> ??? ?? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤82 <? ¢ô-2> ???? ??? ???? ??(10??, 70??) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤88 ? ??
  • 15. xi <? ¢ô-3> ? ????? ?? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤91 <? ¢ô-4> ??? ???? ??? ?? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤93 <? ¢ô-5> ????? ?? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤95 <? ¢ô-6> KEDI ????? ????? ??(??)?? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤96 <? ¢ô-7> KEDI ????? ????? ????? ?? ?????? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤97 <? ¢ô-8> ??-??? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤97 <? ¢õ-1> KEDI ???? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤101 <? ¢õ-2> KEDI ???? ??? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤102 <? ¢õ-3> ????, ??? ?? ??? ????? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤108 <? ¢õ-4> ¡®????¡¯? ????, ?? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤110 <? ¢õ-5> ¡®??¡¯? ????, ?? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤112 <? ¢õ-6> ¡®??¡¤??¡¯? ????, ?? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤113 <? ¢õ-7> ¡®??¡¯? ????, ?? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤115 <? ¢õ-8> ¡®??¡¯? ????, ?? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤116 <? ¢õ-9> ¡®????¡¯? ????, ?? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤117 <? ¢õ-10> ¡®??¡¤??¡¯? ????, ?? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤119 <? ¢õ-11> ¡®??¡¯? ????, ?? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤121 <? ¢õ-12> ¡®??¡¯? ????, ?? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤122 <? ¢õ-13> ¡®???¡¯? ????, ?? ?? (????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤124 <? ¢õ-14> KEDI ???? ????? ????? ?????? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤125 <? ¢õ-15> ???? ???? KEDI ???? ??????? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤127 <? ¢õ-16> KEDI ????? ????? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤128 <? ¢õ-17> KEDI ????? ???? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤129 <? ¢õ-18> ??? ?????? ??? ?? ???? ??(??) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤131 <? ¢õ-19> ??? ?????? ??? ?? ???? ??(????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤134 <? ¢õ-20> ??? ?????? ??? ?? ???? ??(???) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤136
  • 16. xii <? ¢õ-21> ??? ?????? ??? ?? ???? ??(????) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤138 <? ¢ö-1> KEDI ???? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤141 <? ¢ö-2> KEDI ???? ????(???) ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤159 [?? ¢ó-1] ?¡¤?? ?? ?????? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤56 [?? ¢ô-1] KEDI ????? ??? ???? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤94 [?? ¢õ-1] KEDI ????? ????? ?? ?? ?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤106 [?? ¢õ-2] ???? ?? KEDI ????? ????? ??? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤107 [?? ¢õ-3] ??? ?? KEDI ????? ????? ??? ??? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤109 [?? ¢õ-4] ???¡Á??? ?? ¡®????¡¯??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤111 [?? ¢õ-5] ???¡Á??? ?? ¡®??¡¯??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤112 [?? ¢õ-6] ???¡Á??? ?? ¡®??¡¤??¡¯??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤114 [?? ¢õ-7] ???¡Á??? ?? ¡®??¡¯??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤115 [?? ¢õ-8] ???¡Á??? ?? ¡®??¡¯??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤116 [?? ¢õ-9] ???¡Á??? ?? ¡®????¡¯??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤118 [?? ¢õ-10] ???¡Á??? ?? ¡®??¡¤??¡¯??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤119 [?? ¢õ-11] ???¡Á??? ?? ¡®??¡¯??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤121 [?? ¢õ-12] ???¡Á??? ?? ¡®??¡¯??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤123 [?? ¢õ-13] ???¡Á??? ?? ¡®???¡¯??? ???? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤125 ?/ ?? ??
  • 19. 3 1. ??? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ? ???? ???? ? ?? ???? ?? ??? ?????? ????? ???? ???? ??. ? ? ???????? ?? 2,000? ?? ???? ??? ¡¸2013??????¡¹?? ?? ?? 10? ? 5?(48.0%) ??? ??? ??? ???? ? ????? ¡®?? ? ??¡¤??? ??¡¯? ?? ??? ??? ??? ??? ¡®????¡¯(21.9%)?? ????(??? ?, 2013). ?????? 2009 ?????????(PISA)?? ?? ?? ????? ????? ????? ????, ??? ???? ?? ?? ? ?? ?? ? ¡®??? ??????¡¯? OECD 22?? ? 21?? ??????? ? ???(???, 2012, p. 4). ??? ????? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ? ?? ????? ?? ??, ???? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ????? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ? ?? ??? ????? ?? ???, 2013? ???? ¡®??? ???? ??? ? ?? ???? ?? ????(?)¡¯? ?? ???? 7? ????? ?? ? ??. ?? ??? ???? ???? ? ???? ?? ????? ??, ???? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ? ????? ????? ????? ? ? ?? ??? ?? ??. ??? ?? ???? ????? ????? ????? ??? ?? ?? ? ?? ??? ????? ????, ?????? ???? ? ???? ??? ? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ????? ?? ???? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ? ¢ñ ??
  • 20. 4 ?? ???? ?? ???? ?? ??. ??? ?????? ???? ?? ?? ?? ?????? ????? ?? ?????? ????? ???? ??? ? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ??? ? ??? ???? ???? ??? ? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?. ?? ?? ???? ????? ????? ???? ?? ????? ?? ? ? ???? ??? ¡®???? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ? ???? ??? ? ????¡¯, ¡®?? ?? ???? ?? ? ?? ?? ????? ???? ???? ????¡¯, ¡®?? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ? ????¡¯?? ??? ????? ? ? ? ?. ??? ?????? ???? ???? ? ?????? ??? ????, ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ? ? ?? ??. ?? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?????? ????? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???, ????? ???? ???? ? ???? ???? ???? ?? ????. ?? ?? ????? ????? ? ? ?????? ???? ?? ????? ??? ?????? ??? ???? ? ??? ? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??. ?? ?? ?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ????(?: ?????? ????, ???? ???? ?)? ?? ??? ??? ?? ???? ??. ??? ?? ? ????? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ? ? ????? ?? ? ? ?? ????? ?????. ??? ???? ???? ??? ???? ? ??? ??? ??? ?? ????. ??? ???? ???? ??? ?? ??? ? ?? ???? ??? ??? ? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ??????, ?? ???? ? ????? ???? ??? ???? ????? ????? ??? ???
  • 21. 5 ??? ?? ? ??? ???? ???? ??? ??? ?????? ???? ? ???? ?? ???? ??? ??. ?? ? ?????? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ???? ???? ????? ??? ???? ??? ??. ?? ¡®??¡¯? ???? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ? ????? ??? ? ??? ? ?? ? ??? ??, ?? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ? ????? ?? ???? ?? ? ????? ???? ?? ????? ????? ?? ????. ??? ? ????? ???? ???? ???? ????? ??? ? ?? ? ??? ???? ????? ????, ? ????? ???? ?¡¤?? ???? ????? ????? ??. ??? ? ??? ?? ??? KEDI ????? ?? ???? ??? ? ??? ???? ???? ??¡¤????? ??. 2. ???? ?. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ¡ð ??? ?? ?? ?? ? ???? ?? ¡ð ???? ?????? ???? ?? ?? ?? ? ?? ¡ð ?? ???? ??? ???? ?? ? ??? ?? ¡ð ????? ??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?. ?? ?? ?? ¡ð ?? ???? ?? ?? - ??? ???? ?? - ????? ???? - ?? ?? ?? ?? - ?? ?? ??, ?? ??, ?? ? ?? ??
  • 22. 6 ¡ð ???? ?? ?? - ???? ??? ????? ?? - ????? ?? ?? ?? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ¡ð ???? ?? ? ??? ??? ?? - ???? ???? ???, ??? ??? ?? ?? ?? ??¡¤?? ¡ð ??? ?? - ???? ?? ? ??¡¤??? ?? ?? ?? ?? - ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?. ????(???) ?? ¡ð ??? ?? ?? ?? ? ?? - ?? ? ?? ?? ?? - ??? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ¡ð ??? ?? ?? - ??? ??? ??(???, ???) - ??? ?? ?? ?? ¡ð ???? ???? ?? ?. ???? ?? ¡ð ???? ?? ??? ???? ?? ¡ð ??? ?? ??? ???? ?? ¡ð ?? ??? ?? ???? ?? ?. ?? ? ???? ¡ð ?? ¡ð ????
  • 23. 7 ?. ????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??(???) ?? (? ???? ?? ??? ?????) ¡ð KEDI ????? ?? ?? - ???? ??? ?? - ???? ??? ??? ?? - ????? ?? ¡ð KEDI ????? ???? ? ??? ?? - ???? ?? ?? - ????? ????? ???? - ????? ???? ??? - ???? ?? ??? ? ?? ¡ð KEDI ????? ?? ?? ? ?? - KEDI ????? ?? - ?? ? ?? ?? - ???? - ????? ?? ?? - ???? 3. ???? ?. ???? ? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ? ????? ?? ?? ? ????? ??? ??? ???? ? ??? ???? ??? ??? ?????. ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ? ??? ????, ?? ?????? ???? ?? ??? ????? ?????. ?? ??? ?? ? ??? ????? ??? ??? ? ??? ? ?? ???? ????? ???? ?? ??????.
  • 24. 8 ?. ??? ??? ??(? 2?) 1) ?? ? ?? ????? ??? ??? ???? ? ????? ???? ???? ??? ? ?, ??? ??? ??? ? 2? ?????. 1? ??? ??? ?? ???? ? ??? ????? ???? ? ??? ?? ?? ? ????? ????? ?? ?? ?? ????? ????? ??? ?????.1) 2? ??? ????? 1? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ? ???? ?? ???? ?????.2) 2) ???? ? ?? - 1? : 2013? 12? 10?(?) ~ 2013? 12? 17?(?) - 2? : 2013? 12? 23?(?) ~ 2014? 1? 2?(?) - ?? : ?? ??? 45?(?? 18?, ??? 7?, ?? 20?) ? ¢ñ-1 ??? ?? ???? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? 10? ???? ?? 8? ?¡¤???? ???? ?? ?? ??? 7? ??(????) ???? ?? ?? 20?(?6, ?7, ?7) 1) 1? ??? ?? ???? ¡¾?? 1¡¿??. 2) 2? ??? ?? ???? ¡¾?? 2¡¿??.
  • 25. 9 ?. ?? ?? ?? ????(1?) ?? 1) ?? ? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ???? ???, 1¡¤2? ????? ?? ??? 10? ?? ?? ? 30? ????? ?¡¤?¡¤? ?? ????? ?? ? ? ? ??? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ? ?, ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?????.3) 2) ???? ? ?? - ?? : 2014? 1? 6?(?) ~ 2014? 1? 15?(?) - ?? : ?? 12?(??? ?? ??? ? ?????? ?? ??? ????? ? 4?? ??) ?. ??? ??? ?? 1) ?? ? ?? 1¡¤2? ?????? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ????? ?? ?????? ???? ??? ??? ???? ?????. ?? ??? ? ? ????? ??? ???, ? ????? ??? ???, ??? ??? ? ? ? ???? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??????, ???? ??? ? ?? ??. ?) ????? ??? ???? ?? ?? ?? ?? - ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?????? ??? ?? ???? ???? - ? ????? ?? ??? ????? ?) ?????? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ?? - ?? ?? ?? ????? 3) 1? ?? ?????? ???? ¡¾?? 3¡¿ ??.
  • 26. 10 - ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????? - ??? ? ????? ? ?? ??? ???? ?) ??? ??? ? ?? ???? ?? ?? ?? ?? - ???? 5?? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??????? 2) ???? ? ??? - ? ? : 2014? 1? 29?(?) 10:00 - ??? : ?? ??? 4? ?. ?? ?? ?? ????(2?) ? ???? ?? 1) ?? ? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?????? ?? ??? ?????.4) ?? ??? ? ? ?? 6?? ???? ?? ??(????)? ??? ???? ??? ??? ? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ?????. ?? ???? ?? ? ?? ? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? 5?? ?? ? ? ???? ?? ?? ? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ????(pilot test)? ?????. ????? ?? ?? ? ??? ??? ?? ???5)? ?? ?????. ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ?) ?????? ? ??(????)? ??? ???? ?? ?? ?? ?? - ?? ?? ?? ????? - ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????? - ??? ? ????? ? ?? ??? ???? 4) ???? ?? ?????? ¡¾?? 4¡¿ ??. 5) ?? ????? ?? ?? ???? ¡¾?? 5¡¿ ??.
  • 27. 11 ?) ??? ??? ? ?? ???? ?? ?? ?? ?? - ?? 5?? ??¡¤?¡¤? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ? ??????? ?) ?? ???? ?? ?? ?? ?? - ??? ???? ??? ????? - ???? ??? ??? ???? ????? - ???? ?? ?? ??? ????? - ?? ???? ???? ?? ??? ????? - ???? ?? ?? ??? ????? 2) ???? ? ?? - ?? : 2014? 2? 10?(?) ~ 2014? 2? 16?(?) - ?? : ?? 6?(1? ?????? ?????? ?? ??? ????? ? 2 ?? ??) ?? 12?(????) ?. ???? ?? 1) ?? ? ?? ????? ???? ???? ????? ??? ? ?? ????? ???? ??, ????? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ? ? ? ??? ???? ???? ?? ?????. 2) ???? ?? - ?? ? : 10? ?? ??(????), ? 170? ???? - ?? ???? : ? 30~40? - ???? : ?¡¤?¡¤? ?? ??(????? 5?? ?? ?? ??) - ???? : ???(5?) ??? ??? ????? ????6) 6) ?????? ¡¾?? 6¡¿ ??.
  • 28. 12 3) ?? ?? ? ?? - ?? : 2014? 3? 10?(?) ~ 3? 14?(?) - ?? : ?? ?¡¤?¡¤???? 69??(? 19, ? 19, ? 31) ? 2000?7) 4) ?? ?? - ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?????. ??, ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??-?? ? ????? ?????. ??, ????? ???? ???? ???? ? ??? ?? Cronbach ¦Á ??? ????, ?? ??? ????? ? ?? ? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?????. ??, ????? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ????? ?? ???. ?. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? 1) ?? ? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??¡¤??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?????. ??? 5?? ?? ??? ??? ???? ? ??? ?? ??(????)? ? ?????? ??? 5? ??? ????? ? ?? ?? ? ??? ??? ?? ?????.8) 2) ???? ? ?? - ?? : 2014? 4? 7?(?) ~ 4? 9?(?) - ??: ?? ??? 5? 7) ???? ???? ? ????? ¢ó? ??. 8) ??? ??? ?? ?????? ¡¾?? 7¡¿??.
  • 29. 13 ?. ??? ?? 1) ?? ? ?? ???? ??? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ?¡¤ ?¡¤? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ?????. ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ?? ? ????? ???? ?????? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??????, ???? ???? ???? ? ???? ???? ?? ??? 40?? ???? ????? ??? ?????. ????? ? 5??? ?????? ?? ??? ??? ?? ? ???? ?? <?¢ñ-2>? ??.9) ? ¢ñ-2 ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ???? ????(?? ???) ????? 1? 2014? 5? 12?(?) ~ 5? 16?(?) ? Type1 : ????? 1,090?? ? Type2 : ?? ???? 40?? ? Type3 : ??????? ?? 27?? ? Type4?1 : ??-??? ??(1?) 27?? ? ? 1,184?? 2? 2014? 6? 1?(?) ~ 6? 5?(?) ? Type4?2 : ??-??? ??(2?, ???) 27?? ? ? 27?? ? ? 1,184?? 2) ??? ?? - ?? ? : 12? ?? ??(????), ? 110? ???? - ?? ???? : ? 30~40? - ???? : ?¡¤?¡¤? ?? ??(????? 5?? ?? ?? ??) - ???? : ???(5?) ??? ??? ????? ???? 9) ? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ¢ó?? 4. ??? ?? ?? ??.
  • 30. 14 3) ??? ?? - ?? : 1? - 2014? 5? 12?(?) ~ 5? 16?(?) 2?(??? ????) - 2014? 6? 1?(?) ~ 6? 5?(?) - ?? : ?? ?¡¤?¡¤???? 1184??(? 308, ? 414, ? 462)10) 4) ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? 3?? ??? ?????. ?) ????? ??? ?? - ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ? ?? ???? ?? - KEDI ????? ?????(????? ??? ??) ??? ?? ??? ???? ?? - KEDI ????? ????? ??? ?? ¡®??? ?(2013) ????¡¯?? ???? ?? ?) ????? ??? ?? - ????? ??? ??? ?? Cronbach ¦Á ?? ?? - ??? ???? ???? ?? ??-??? ??? ?? ?? ?) KEDI ????? ?? ???? ?? - ????, ??? ?? ???? ????? ??? ???? ???? ? ? ??????(two-way ANOVA) ?? - ????? ?????? ??? ????? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ??-?? ??? 2?? ???? ?? 10) ???? ???? ? ????? ¢ó? ??.
  • 31. ¢ò. ??? ??? ??? ? ? ?? ? ? ? ? a a a ? ? ? ? ? . aaaaa aaaaa ¿Ú ¿Ú ? ? n ¡£ ¡£ ¡£ ¡£ ¡£ a n ? ¿Ú ¿Ú n n ¡£ n D ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú D n ? ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¡£ n ? ¡£ n ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ? n g n ? ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ? O ? ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ? ¿Ú n g D ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú n ¡£ D ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú n ? ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ? n ? ¿Ú ? ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ? ¡£ ? ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¡£ ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ? ? ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú 0 ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¡£ ¿Ú ¿Ú ¿Ú I I ¡² ¡¹ ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú n ¿Ú ¿Ú E ¿Ú ¿Ú ¿Ú E ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ? ¿Ú ¿Ú ? - - - - - = = - ? ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¡£ ¿Ú ¿Ú ? - - - - - = = - ? ? ¿Ú ¿Ú n ? ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ? ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ? ? ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¡£ ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ? ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú D n ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú n ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ? ¿Ú ¿Ú g ¿Ú ¿Ú ? ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¡£ . ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú O n ? ? ? ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¡£ . ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú D n ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ? ¡£ ? ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ? ? ¡£ ¡£ ? ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ? ? n n ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú n g n ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú ¿Ú n n n D ¿Ú ¡£ ¿Ú D n n ¡£ a a a 0 C 0 a a a D ? ? D ? a a a D ? ? .
  • 33. 17 1. ?? ? ????? ?? ? ???? ?. ??? ?? ?? ? ????? ??? ?? ???? ????, ??? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ? ? ??. ? ??? ??(???, 1995), ??(?? ?, 1997; ???, 1995), ??? ??(????, 1999; ??? ?, 2004), ??(È«ÈË) ?(???, 1996) ??? ???? ???? ???, ?? ?? ??? ????? ? ????? ???? ???? ??(???¡¤???, 2012. p. 35). ??? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??, ??, ????, ??, ??, ??? ? ?? ???? ???? ??(<? ¢ò-1> ??). ? ¢ò-1 ??? ?? ??? ??? ?? ???(1992) ??? ?????? ???? ?? ?? ? ??, ??, ???, ?? ??? ? ??. ????? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ????, ? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ? ??? ??? ??. ???(1996) ??? ???, ???, ??(??) ?? ????, ??? ?¡¤?¡¤? ?? ¡°?¡¤?¡¤?? ?? ??? ?? ???¡± ?????? (1998) ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ????, ??? ??? ?????? ? ?? ??? ??. ????(1999) ??? ????, ??? ??? ??(ÐÔÙ|)? ??(Æ·¸ñ)?? ???. ??? ??? ??? ????, ??? ???? ???. ??? ? (2004) ??? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ???, ???? ? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ¢ò ??? ??? ??
  • 34. 18 ??? ??? ?? ? ??? (2007, 2008) ??, ???, ??? ?? ???, ??? ??? ???, ??, ??? ?? ???? ????, ?? ?? ??? ???, ??, ??? ??? ?? ?? ? ???? ???? ???? ???? ?? ??. ??? ?(2008) ??? ???? ?? ???? ???? ??, ?? ??? ?? ?? ?(2009) ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???¡¤??? ?? ???????(2012) ??? ????? ???? ? ???? ??? ????? ???? ? ? ? ?? ?? ? ?? ?? ??????? (2012) ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ? ? ??(??? ?, 2004. p. 9). ??? ?? ???? ??? ???? ??? ????. ??(personality)?? ??? ? ?(character)? ??? ???. ??? ??? ?? ??????? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ??????, ??? ?? ??, ? ???? ???, ??, ??, ?? ? ????? ???? ? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ? ???? ???? ?? ?????. ????? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ? ?????? ???? ?? ??? ?????. ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ?????. ? ? ????? ?? ?????? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ? personality?? ????? ??? character? ??? ??? ???? ??? ? ??. 1) ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ????? ????? ? ??? ?? ?????, ??? ???? ???? ??. ??? ???? ??
  • 35. 19 ? ?? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ? ??, ??? ?? ???? ? ?? ??? ? ?????(??? ?, 2003), ??? ???? ?? ??(???, 1997), ??? ???(???, 1999)?? ?? ??(??? ?, 2012. p. 17). ??? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ????. ??? ?? ¡®? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ? ???? ??¡¯???, ??? ??? ??? ???? ?????? ???? ??? ??? ??(trait)? ????. ???(2004)? ??? ????? ??? ? ???? ???? ?????, ???? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?????? ? ??? ?????. ???? ? ???? ????? ¡°?? ?? ??(virtues and character traits)¡± ? ????? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ????? ???? ????. ?(µÀ)? ?? ?(µÂ)? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?????. ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ? ? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??(???, 2012, p. 32). ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ? ???, ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ??(skills)? ?? ??? ??? ????? ??? ? ???. ??, ?? ????? ????(disposition)?? ???? ????. ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ? ??? ? ??? ????. ?? ?????? ?? ?????? ????? ?? ??? ????? ???. ??? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ????? ? ? ??. ?? ????? ???? ? ?? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ?? ???. ? ??, ?? ?? ??? ???? ???? ????? ???? ????. ? ?? ?? ??????? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ? ???. ??? ?? ??? ???? ????(???, 2012, pp. 21-22). ? ??, ?? ??? ??? ???? ????. ?? ???? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ? ? ??? ???. ?? ??? ?
  • 36. 20 ? ????? ??? ?? ? ??? ??? ???? ????, ????, ?? ?? ???, ????, ??? ??, ??? ???, ???? ???? ??? ? ???? ?? ??? ?? ???. ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ? ??. ??? ??? ??? ? ? ??? ??, ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ? ?? ???? ????. ??? ???? ??? ??? ??? ????, ??? ???? ?? ????, ?? ?? ???? ??? ????? ???? ???, ??? ??? ???? ??? ??? ??????. ?? ???? ?? ??? ? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ? ??. ? ? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ????. ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??????? ????? ???? ??? ????? ???? ?? ? ??? ? ??(Hirsthouse, 2012). 2) ????? ??? ??? ??? ?? ?? ?????? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??. ?? ???? ????? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??(??? ?, 2012). ??? ?(2013)? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ¡°?? ?????? ???? ?? ? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ????? ??? ?, ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???? ??? ??? ? ? ?? ??? ?? ??¡±? ???. ??? ?????? ??? ?? ?????? ???? ? ?? ??? ?? ? ?? ???? ??, ??? ????? ??? ? ? ?? ????? ???? ???? ???, ????? ????? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??? ???? ? ??? ??? ???? ??(??? ?, 2013, pp. 15-16). ???, ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ???, ??? ?? ????? ? ???? ?????? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??. ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ?
  • 37. 21 ?? ?? ? ??. ??? ¡®???¡¤ ???? ??? ?? ???? ??¡¤??? ??? ??????? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ? ?? ??¡¯??. ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??, ?? ? ??(???, ??? ???, ??????, ?????? ?), ??, ??, ?? ?, ?? ??? ???? ? ??(OECD, 2003). ??? ???? ??? ¡®??? ???¡¯? ?? ¡®??? ? ? ???¡¯? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ????? ???? ??? ??? ? ????? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??. ?? ?? ??(ethics of virtue)? ?? ??? ????? ¡®??? ?? ???¡¯, ¡®??? ?? ????? ????¡¯? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ? ?? ???? ??? ???? ??? ??(???, 2012, pp. 15-16). ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??, ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?(agent)? ???? ????. ?? ??? ???? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ????(???, 2013). ???(2013)? ??? 18?? ??? ??????, ?? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ??, ?? ? ?? ?? ?? ??? ??, ??? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ????? ?????. ??? ??? ?????. ??? ?? ????? ??? ?? ? ??? ? ?? ??. ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ? ??? ??? ??? ???(Park & Peterson, 2006, p. 892). ??? ?(2014)? ? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ? ??? ?????. ¡°??? ???? ??? ? ???? ??? ???, ????? ???? ??? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ? ??? ???? ??, ?? ?? ????? ??? ??? ??. ???????? ??? ?? ?? ??? ? ??? ??? ???? ????? ????? ?? ????? ????? ? ??? ????? ??? ????? ??.¡±? ???(??? ?, 2014, p. 11). ? ? ?? ?????? Greenberg? ?? ???(2003)? ??? ??????? ? ????? ??? ?????? ?????. ??? ???? ????? ??? ?? ???? ???. ????? ??? ??? ?? ?? ??????? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ???? ????? ??? ???
  • 38. 22 ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ? ? ? ??? ??(Greenberg et al. 2003, p. 263). ?. ???? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ???, ??? ????? ????? ??? ? ???? ??. ??? ???? ??? ???? ??? ????? ???, ? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??. ?? ??? ?? ? ???? ??, ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??, ??? ? ?, ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ? ??(Lickona, 2004/2006; ??? ?, 2012. p. 45; ??? ?, 2008. p. 17). 1) ?? ?? ??? ??????? ??? ??? ???? ??. ????? ????? ¡®? ?? ????¡¯? ??? ?????? ?? ¡®??? ???? ??¡¯? ?????. ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??, ??, ???, ??, ??, ???? ???? ??. ??? ? ???? ???? ??? Likona(1993; 2004)? ??? ??? ? ??? ??? ???? ??? ???, ???, ??? ??? ????? ?????. ??? ? ? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??????. 2004?? ??? ¡ºCharacter matters¡»??? ??, ??, ???, ????, ??, ??? ??, ??, ??, ??, ?? ? 10? ?? ????. ?? Davidson? ?? ??? ????? ??? ??? ??(??, ??, ??, ??, ??)? ??? ??(??, ??, ??? ??, ????, ??)?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?(Likona & Davidson, 2005). ?? Berkowitz? Grych? ??? ??? ???? ????, ????, ????, ???, ??? ??, ??, ??, ????, ??, ? ??? ?????(Berkowitz & Grych, 2000). ??????(social & emotional learning)? ???? ????? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???? (Berkowitz & Bier, 2007)??? ????? ???? ??? ???? ??(Greenberg
  • 39. 23 et al., 2003, p. 263). ??????????? ????? ??? ??? ????, ????, ?? ??? ??? ????, ??? ??? ????, ?? ?? ?? ? ???, ??? ??? ????? ??? ???? ?????, ??? ??? ????? ??? ? ????? ????. ???? ??? ?? ????? ? ?, ??, ??? ???? ?? ???, ? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ????(Zins, Payton, Weissberg, & O 'Brien, 2007, p. 377). Peterson? Seligman(2004)? ?????? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ? ????? ????? ?????. ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?????? ?? ???? ???? ? 200??? ? ?? ??? ?, ??? ???? ???? 10?? ??? ???? ?????. ? ?? 6? ????? 24?? ??? ??? ???? ??? VIA(Virtues in Action) ????? ?????. ? ????? ??? 6?? ????? ??(wisdom), ? ?(humanity), ??(courage), ??(temperance), ??(justice), ??(transcendence)? ?. Peterson? Seligman(2004)? ???, ? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? 6? ??(the High Six)??? ???. ? ????? ?? 3¡«5?? ?? ???? ???? ? ?(???, 2008. pp. 174-177). ? ¢ò-2 ?????? ??? ????? ???? ??? ???? ?? Josephson Institute? ¡®?? ?? 6 ?¡¯ ? ???, ??, ??, ??, ??, ??? ???? Berkowitz & Grych(2000) ?????, ????, ????, ???, ??? ??, ??, ??, ????, ??, ??? ????? ?? Pearson & Nicholson(2000) ????? ??: ??, ??, ??, ???? ????? ??: ??, ??, ???? ????? ??: ???, ??, ??? ? ????
  • 40. 24 ??? ???? ?? ?? Lickona(1991) ???, ?? ???? ??¡¤??¡¤??? ?? ????Lickona(2004/2006) ???, ??, ???, ????, ??, ??? ??, ??, ??, ??, ?? Lickona & Davidson(2005) ???? ??: ??, ??, ??, ??, ??, ???? ??: ??, ??, ??? ??, ????, ?? ?????? ???? ?? ?? ? ?? ???? ?? ?? ? ?? ????? ???? ????? ?? Peterson & Seligman(2004) ???: ???, ???, ???, ???, ?? ????: ??, ??, ??? ???: ???, ??, ???, ?? ???: ??? ??, ??, ???, ???? ???: ???, ??, ??? ???: ???, ??, ??, ??, ?? ???? ?? 2) ?? ?? ?? ???? ????, ??? ?????? ????? ?? ?? ??? ? ?? ???? ????? ????(<? ¢ò-3> ??). ? ¢ò-3 ?? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ?(1998) ???????: ????, ????, ????, ???, ???, ???, ?????? ???????: ??? ??? ??, ????, ?, ??, ??, ??, ?? ???????: ???, ????, ????, ???? ???? ??? ?(2004) ???? ??: [????????] ????, ??, ??, ??, ??, ? ?, [21?? ????] ?????, ??(???), ??? ??? ???? ??: [????????] ??, ??, ????, ??, ??, ? ????, ???, ???, [21?? ????] ??? ?? ???? ???? ??? ?(2011) ???, ??, ??, ???, ??/???, ??? ?6?? ??? ???? ???? ?? ? ??? ??? ???? ??? ?(2012) ?????? ??, ??? ??, ????? ???? ???? ??? ?(2012) ?????, ????, ??????, ??, ?? ? ????
  • 41. 25 ??? ???? ?? ??? ?(2012) ????: [??]????, ???? ??, [?] ??, ?? ????: [??] ???? ??, ??????, [?] ??, ?? ???: [??] ??????, ??????, [?] ??, ?? ???? ??? ?? (???? ??) ??? ?(2013) ???/??, ??, ??(??), ??/??, ??, ??? ????, ?? ?? ???? ???, ??? (2012) ?????: ??? ????, ??? ?? ?????: ??? ?? ??, ??? ?? ??? ?? ?????: ????????? ??? ??, ??????, ??? ? ?? ???? ??? ?(2013) ???, ??, ??, ??? ??, ??? ??, ??? ????, ??? ???? ??, ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?(2014) ???, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ?? ???? ??? ?(2013) ???, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ????, ?? ???? 1995? ??????????? ??? ?? ? ????? ??? ?? ??? ?(1998)? ????? ?? ??? ??, ??, ???? ??? ?? ????, ? ???, ??????? ? ??? ???? ??? ?? ???? ?????. ? ?? ?(2004)? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ????, ??? ? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? 20?? ? ? ??? 21??? ???? ????(?????, ??, ??? ???, ??? ??)? ?????. ??? ?(2011)? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?????? ?? ?? ??? ???? 6?? ?? ??? ??, ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ? ??. ??? 6?? ?? ??, ??, ??, ???, ??/???, ??????. ??? ?(2012)? ?????? ??? ???? ???? ??? ???? ? ????? ????? ????? ??? ??? ????? ??, ??? ??, ????? ?????? ?????. ??? ?(2012)? ????? ??? ??? ? ?? ??? ???? ?????? ????, ????, ??????, ??, ? ? ?? ?????. ??? ?(2012)? ???? ????? ??? ??? ???
  • 42. 26 ???? ???? ???, ??? ?(2012)? ????? ???? ??? ??? ? ???? ??. ??? ?(2012)? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ? ?? ??? ???? ??? ???, ??? ??? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ? ?? ?? ? ?? ??(??)? ??? ?????? ?????. ?? ?? ??? ???, ? ??, ??? 3 ???? ????, 3 ??? ?? 6?? ????? ??, ??, ? ?, ??, ??, ??? ?????. ??? ?(2013) ????? ??? ?(2012) ? ?? ??? ??, 3?? 9???? ??? ?? ??? ??????, ??? ?? ? ??? ?? ?????? ???, ???, ??? 3 ?? 7?? ????? ? ????. ?? ????? ????, ??? ???? ?????, ??, ??(??? ?) ???, ??? ???? ?????, ?? ???, ??(???) ???? ??? ????, ???? ??? ?????. ??? ?(2014)? ????? ???? ??? ?? ???? ? ???? ?? ?? ?????? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ? ???? ?? ????? ?? 12?? ?? ???? ?????. ? ???? ? ??? ??? ?¡¤??? ? ???? ??, ???????? ¡°?? ?? ? ?¡±, ???????? ¡°??? ??? ??(character strengths and virtues)¡±, ?? ? ??????? ¡°?? ? ????¡±? ?? ?????? ?????. ??? ? ? ???? ?? ¡®???¡¯? ?? ??¡¤??, ?? ??? ???? ¡®6 ?? ??¡¯, ????? ¡®??? ????¡¯? ?? ??, ?? ¡®????¡¯? ?? ??¡¤?? ? ? ?????. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??, ???? ?? ?? ??? ?????, ?? ?? ?? ??? ???? ????? ???. ??? ??? ?? ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ? ?, ??? 12?? ?? ??? ??, ?????. ??? ?(2013)? ????? ?????? ??? ¡®?? ?? ?? ?? ???¡¯ ??, ?? ?? ???? ???? ??? ????? ? ? ??? ??? ?? ? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ????? ?????. ??? ????(??? ?, 2012; ??? ?, 2012; ??? ?, 2012; ???, 2013)? ???? ??, ??, ??, ??? ??, ?
  • 43. 27 ?? ??, ??? ????, ??? ???? ??, ??? 8?? ?? ?? ?? ? ?????. ??? ?(2013)? ?? ????? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ? ???? ???? ?? ?? ??? ???????? ??? ??? ???? 3 ? ?? 10? ??? ???? ??(??, ?? ,??, ??, ??, ??), ??(??, ??), ??????(????, ??)?? ?????. ?? 10?? ?? ??? ? ?? ??? ???? ???? ?????? ??? ??????, ?? ?? ? ???, ????, ????, ??? ??, ??? ??, ????, ??????? ?(??? ?, 2013. pp. 7-16). ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?????? ???? ???? ? ???? ????? ?? ?????. ??? ?? ???? ??? ???? ?? ? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ??. ??? ? ??? ¡®?¡¯, ¡®??¡¯ ??? ¡®??¡¯? ???? ? ?? ??? ?? ? ? ???, ? ?? ???? ????? ???? ??? ??, ??, ??, ??, ??, ??, ? ?, ??, ??? ???, ??? ??? ????, ???? ? ??. ??? ??? ? ? ??? ??? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ????. 2. ???? ?????? ???? ?? ?? ? ?? ???? ?????? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ???? ???? ??, ????? ?? ????? ?? ???? ??, ??? ????? ???? ????? ??? ???? ?????. ?. ???? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ? ?? 2012??? ????? ???? <?????? ????>(???????, 2012) ?? ??? ???????? ?????. ?????? ?????? ???? ???? ??? ?????. ?? ??? ??? ???? 3-5? ???????
  • 44. 28 ??, ??, ??, ??, ??, ????, ????? ?????. ???? ??? ? ??? ???? ????? ????? ??????, ??? ?? ???? ????, ????, ?? ?? ??, ??, ?? ?? ???? ??(?????? ?, 2012, pp. 34-37). ?? ???????? ??????? ????? 21?? ????? ???? ?? ?????? ??? ???? ??? ??, ??? ??, ??? ???? ? ?? 6?? 6?? ????? (<? ¢ò-4> ??). ? ¢ò-4 ??? 3?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ????? ? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ?????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??, ??, ??? ??¡¤ ????, ??? ???? ??? ??¡¤???? ??? ? ?????? ?? ???? ??? ??? ???? ??, ??, ??, ?? ?? ????, ??? ?? ? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?????? ?. ????? ?? ?????? ???? ?? ?? ? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ? ???? ??? ? ? ???? ??? ?? ???? ??? ?????. ???? ¡¸????? ?? ? ????? ?? ???? ??? ??¡¹(??? ?, 2011)???? ??? ?? ??? ??? ???? ??????? ??, ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ???(Josephson Institute)? ¡®???? ??¡¯(6 pillar virtues)? ?? ???? ????? ?? ? ??? ?????(<? ¢ò-5> ??). ??? ?(2011)? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ??, ?? ? ?(??, ??, ??)? ????? ??, ? ?????? ???? ??-??
  • 45. 29 ???? ??? ???? ??, ????? ???? ??? ??? ????. ? ?? ??? ??? 6?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ????? ? ????? ????? ?? ???? ??. ?? ?? ¡®??¡¯? ? ??? ???? ?? ??? ??, ???? ???? ??, ??, ?? ?? ??, ???? ???? ??, ???? ???? ???? ??. ? ¢ò-5 ????? ?? ? ??(??? ?, 2011) ?? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??, ??, ?? ?? ???? ???? ??, ??, ??, ???, ??, ???, ??, ??, ?? ??, ??? ????, ?? ??, ???? ÈÊ ¶Y ¾´ ?? ??? ???? ??, ??, ??, ??? ??, ?? ???, ???, ??? ÈÊ ´È ?? ?? ??(?? ??) ??, ? ??? ?? ????, ?? ??¡¤?? ?? ??, ?? ?? ?? Õ\ ?? ??? ??? ??, ??, ??, ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??, ??? ???? ?? ÐÅ ?? ??? ???? ????, ?? ?? ??, ??, ?? ? ??? ?? ??, ?? ? ??? ?? Áx ??? ??? ??? ??? ??, ??, ??? ?? ???, ???, ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??, ???? ??, ???? ?? ? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ¡®???? ??¡¯? ?? ???, ?? ?? ????? ????? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ?????. ??? ??? ??? ???? ¡¸????? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??¡¹(??? ?, 2012)? ?????. ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ???
  • 46. 30 ????? ????? ????? ?????. ???? ????? ??? ?? ? ¡®?? ?? ?? ??(????, ????, ???? ??, ??, ?? ?)¡¯? ? ?, ??, ????? ????? ???? ?????? ???? ?????(?? ? ?, 2012, pp. 3-4). 2013? ? ??? ?? ?? ?? ??? ¡®???? ??? ??¡¯? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ¡¸????? ?? ???? ?? ??? ?? ??¡¹(??? ?, 2013)? ??? ?????(<? ¢ò-6> ??). ?????? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ?????? ???? ????? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ? ?????. ????? ??? ????? ?? 7? ??(??, ??, ??, ? ?, ??, ??, ??)? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????, ? ? ? ? ?? ??? ??? ?????? ???? ??. ? ¢ò-6 ????? ?? ?????? ???? ? ?? ?? ??¡¤????(??? ?, 2013) ???? ? ???? ???? ???? ?? ¡¤????: ???, ????, ????, ????, ??? ?? ¡¤????: ?? ??, ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ¡¤??, ??, ??, ??, ??, ?? ?? ¡¤???? ??, ??, ??, ??, ??? ??? ??? ?? ¡¤?????, ??????, ??, ????, ??? ??? ?? ¡¤??? ??? ?? ??, ??? ?? ??, ?? ??, ??? ?? ??? ???? ¡¤??????, ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ¡¤????, ??? ?? ?? ??, ??? ?? ??? ?????, ??? ??, ??? ???? ?? ?? ??, ????, ?? ?. ???? ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ?? ? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ¡®????? ???? ? ?? ?? ? ????¡¯? ?????(??? ?, 2011; ??? ?, 2013; ?? ?, 2013).
  • 47. 31 1) ????? ??? ????? ?? ???? ??? ??(??? ?, 2011) ????? ?? ? ????? ?? ????? ??, ??, ??? 1634?? ?? ?? ????? ?? ??? ?????. ???? ??, ??, ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???, ????? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??(51%) ? ????? ???? ?? ????? ??(18.8%), ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??(18.8%)? ??? ? ?? ??? ????(??? ?, 2011, pp. 35-41). ????? ??? ??? ? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ?, ???? 10?? ??(??, ??, ??, ??, ?? ????, ????, ??, ? ?? ??, ???, ??)? 1?? 2?? ????? ? ??, 1?? ??? ??? 22.4%? ?? ???, ??, ??, ??, ?? ?? ???? ????. 1??? 2?? ? ??? ??? ??, ??? ??? ?? 34.8%? ?? ???, ??, ??, ?? ???? ?? ??? ????. ??? ????? ?? ????? ?? ??? ? ?????? ??, ??, ??, ???, ??? ?????(??? ?, 2011, p. 68). 2) ????? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??(??? ?, 2013) ?????? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ? ??? ??? ?, ????? ?? ????? ?? ?? ? ??? ???? ?? ????? ???? ??, ???, ?? 3914?? ???? ?????. ??, ??? ???? ???????? ???? ? ???? 8? ?? ?? ? ?? ??(??, ??, ??, ??? ??, ??? ??, ??? ?? ??, ?? ?? ?? ??, ??)? ?? ?? ???? ???? ??? ?????? ?? ???. ?¡¤??? ?? ?? 90% ??? 8? ?? ?? ???? ? ???? ???? ?????. ?? ? ????? ??? ????? ? ?? ?? 3??? ???? ? ??, ?¡¤? ??? ??? ?? ??, ??, ??? ?? ???? ???? ??? ????. ?? ???? ????? ? ?? ?? ? ?? ?? ????? ???? ?? ????? ???? ???? ??? ??, ?? ? ?????, ??? ??? ? ?, ????? ??? ? ?? , ?¡¤???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?????(??? ?, 2013, pp. 211-212). ???, ??? ??? ??