ºÝºÝߣ

ºÝºÝߣShare a Scribd company logo
????? ????
3D ??? ????? ?
3D ??? ???? ¡°??? ????¡±?? ?? ???? 3D ???, BIM
? ????? ??, ??? 3D ??? ??, ??? ????, ?????
??? ??, ? ????? ?? ?????.

?? ???? ??

???? ??

????? ???? ?
? ??? ?????
??

??? ?? ????
?? ????? ???
? ??

?? ?? ??
???? ??? ???
? ????? 3D ??
??

???? ??
??? ??, ????
???? ??? ??

As-Built ???
??? ?? ????
3D ?? ??? ??

??? ????
??? 3D??? ??
? ??? ?? ?? ?
???

? 2013 ????? ????
3D ??? ???? ??
As-Built
3D??

?
?
?
?

??????? 3D As-Built ??/?? ??
???, ????? ??
?? 2D ??? ?? ? ????
Real Time ??? ??

???? ? 3D ??? ?????? ?? ?? ??
? ????? ???? ? ??

???? ? ??? ??? ???? ?? ????

? ?? ??? ?? ?? ??? ????

????

? ???? ???, 3D ????? ????? ??

? Intratech 2012

? 2013 ????? ????
?? ???? ????? ?? ??? ??

Level 1

3D ???
???

???
???

???
????
????

Level 3

Level 2

????,????
??, ?? ??, ?
???

Tie-in ??? ??,
???? ????.
??? ??? ??

3D ???
DWG,
DGN

?? ??
PDS,SP3D
,AVEVA,
REVIT

?? ?? ????
?? ???, ???
?, ????
? Intratech 2012

? 2013 ????? ????
????? ???, Œ£éT/ ½yºÏ/ ¿ÉÓÃ
??? ???
? ???, BIM ???
? ??? ??? ?
? ???? ?????
???? ?? ??
? IT ???? ?? ?
?? ?? ??

??? ???
? ??? ??? ??
?? ?? ??
? ??? ??? ???
?? ?? ??

??? ???
? ?? ??? ???
?? ??? ???
? ?? ??? ??
?? ??
? ???, BIM ???
? ?? ??

? ??? ??? ?? ???, ?? ??? ??? , BIM ?? ??
???? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ???
??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?
?? ??????.
? ?? ??? 3D ??? ??? ???? ??? ???? ??
? ???/BIM ??? - ??? ??? ???? ? ????
? ?? IT ?? - ????? ??? ?? ? ??????? ??

? 2013 ????? ????
????? ??? ¨C RightLink? ??????
?????? ???, BIM ??? 3D ??? ?? ? ???? ?? ?? ? ??
??, ??? IT ????? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ????
RightLink? Enterprise ???? ???? ????. 3D ??? ??? ????
??? ? ?? ???? ???? ?????? ????? ???????, ?
??????, P&ID ????? ???? ????????? ????? ???
?? ?????? ?????.

RightLink? Enterprise ????
?
?
?

?
?
?
?
?
?
?

???? - ?? ??, ??
????? - ??? ???, ???????
?
3D PDF? ??? ?? ??? ? ??? ?
??? ? ??? ????
???? ??? ???? ????
????? ??
????? ?? ??
RightLink? ??
e-P&ID ??? ??
? ????? ??? ??? 3D ?????
???? ??? ??
? ?? ??, 3D PDF ?? ? ???
???? ??? ??
? PLM/ ERP, ??????? ??
???? ??? ??
? ???! ????/P&ID ?????
? 2013 ????? ????
3D As-built ??? RightLink? ??

As-Built ???? 3D ? P&ID ,
??????? ???

As-Built ???? 3D PDF ???? ??
??, ??? ??

? 2013 ????? ????
?????.

????? ????

More Related Content

3D ??? ???

  • 2. 3D ??? ????? ? 3D ??? ???? ¡°??? ????¡±?? ?? ???? 3D ???, BIM ? ????? ??, ??? 3D ??? ??, ??? ????, ????? ??? ??, ? ????? ?? ?????. ?? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ? ? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ? ????? 3D ?? ?? ???? ?? ??? ??, ???? ???? ??? ?? As-Built ??? ??? ?? ???? 3D ?? ??? ?? ??? ???? ??? 3D??? ?? ? ??? ?? ?? ? ??? ? 2013 ????? ????
  • 3. 3D ??? ???? ?? As-Built 3D?? ? ? ? ? ??????? 3D As-Built ??/?? ?? ???, ????? ?? ?? 2D ??? ?? ? ???? Real Time ??? ?? ???? ? 3D ??? ?????? ?? ?? ?? ? ????? ???? ? ?? ???? ? ??? ??? ???? ?? ???? ? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ? ???? ???, 3D ????? ????? ?? ? Intratech 2012 ? 2013 ????? ????
  • 4. ?? ???? ????? ?? ??? ?? Level 1 3D ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? Level 3 Level 2 ????,???? ??, ?? ??, ? ??? Tie-in ??? ??, ???? ????. ??? ??? ?? 3D ??? DWG, DGN ?? ?? PDS,SP3D ,AVEVA, REVIT ?? ?? ???? ?? ???, ??? ?, ???? ? Intratech 2012 ? 2013 ????? ????
  • 5. ????? ???, Œ£éT/ ½yºÏ/ ¿ÉÓà ??? ??? ? ???, BIM ??? ? ??? ??? ? ? ???? ????? ???? ?? ?? ? IT ???? ?? ? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ?? ? ???, BIM ??? ? ?? ?? ? ??? ??? ?? ???, ?? ??? ??? , BIM ?? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??????. ? ?? ??? 3D ??? ??? ???? ??? ???? ?? ? ???/BIM ??? - ??? ??? ???? ? ???? ? ?? IT ?? - ????? ??? ?? ? ??????? ?? ? 2013 ????? ????
  • 6. ????? ??? ¨C RightLink? ?????? ?????? ???, BIM ??? 3D ??? ?? ? ???? ?? ?? ? ?? ??, ??? IT ????? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ???? RightLink? Enterprise ???? ???? ????. 3D ??? ??? ???? ??? ? ?? ???? ???? ?????? ????? ???????, ? ??????, P&ID ????? ???? ????????? ????? ??? ?? ?????? ?????. RightLink? Enterprise ???? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ???? - ?? ??, ?? ????? - ??? ???, ??????? ? 3D PDF? ??? ?? ??? ? ??? ? ??? ? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ????? ?? ????? ?? ?? RightLink? ?? e-P&ID ??? ?? ? ????? ??? ??? 3D ????? ???? ??? ?? ? ?? ??, 3D PDF ?? ? ??? ???? ??? ?? ? PLM/ ERP, ??????? ?? ???? ??? ?? ? ???! ????/P&ID ????? ? 2013 ????? ????
  • 7. 3D As-built ??? RightLink? ?? As-Built ???? 3D ? P&ID , ??????? ??? As-Built ???? 3D PDF ???? ?? ??, ??? ?? ? 2013 ????? ????