ݺߣ

ݺߣShare a Scribd company logo
Инструкция пользователя
Системы экстренного
реагирования 3S-Telematica

Мобильное приложение
Версия iPhone
Установка приложения                                                вход в систему

Приложение доступно в App Store в разделе «Утилиты». Для поис-     Вход в систему производится стандартным для пользователей смарт-
ка приложения введите в строку поиска приложений 3S-Telematica.    фонов iPhone образом. После запуска программы Вам необходимо вве-
Данный продукт является бесплатным и доступен для скачивания       сти логин и пароль, которые Вы получили при заключении договора
и установки без ограничений. Загрузка данного приложения может     на обслуживание в офисе компании 3S-Telematiсa или по телефону от
осуществляться при подключении к сети Wi-Fi или GSM в режиме па-   менеджера компании 3S-Telematiсa. При вводе имени пользователя и
кетной передачи данных GPRS/HDSPA и др. Установка производится в   (особенно) пароля – обращайте внимание на язык ввода (русский или
соответствии с подсказками, имеющимися в App Store. После завер-   латинский алфавит) и на регистр (заглавные или прописные буквы)
шения установки программы, на рабочем столе Вашего iPhone появ-
ляется иконка запуска.




                                                                                           1   переключение на заглавные буквы
                                                                                           2   переключение на набор цифр
                                                                                           3   переключение на латинский алфавит




                                                                   В случае верно набранного имени пользователя и пароля откроется
                                                                   основное окно приложения с возможностью дальнейшего выбора
                                                                   функций системы.
Управление системой                                                         КАРТА

  Функции системы выбираются однократным прикосновением к со-                 При выборе иконки 1 – автоматически производится фиксация карты.
  ответствующей иконке. Подтверждения не требуется. Для возврата
                                                                              При выборе иконки 2 – сохраняются координаты места, где Вы реши-
  к основному окну приложения из других окон необходимо выбрать
                                                                              ли поставить свой автомобиль на стоянку.
  пиктограмму TELEMATICA. Все функции программы осуществляются во
                                                                              Данная функция особенно востребована для поиска Вашего автомо-
  взаимодействии с диспетчерским центром,
                                                                              биля в незнакомых местах (на природе, на стоянках крупных сетевых
  обеспечивающим непрерывный мониторинг Вашего автомобиля. В
                                                                              магазинов, кинотеатров и т. п.)
  случае выбора пиктограммы УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ откроется окно
  с возможностями запроса на:                                                 При выборе иконки 3 – аналогично экстренному вызову во вкладке
                                                                              управления в диспетчерский центр отправляется тревожный сигнал.




                          1   блокировку/открытие дверей
                          2   блокировку/открытие багажника
                          3   запуск/выключение двигателя
                          4   постановку на общую охрану
                          5   кратковременный акустический
                              сигнал автомобиля
                          6   отправку экстренного вызова
                              оператору диспетчерского центра.




ВНИМАНИЕ!
Управление системой возможно только при установке дополнительного оборудования.
Для получения информации обратитесь в нашу компанию по телефону +7(495)787-40-60
СООБЩЕНИЕ                                                           АВАРИЯ

При выборе пиктограммы СООБЩЕНИЕ, Вы можете отправить сообще-       В случае аварии, для ускорения реакции реагирования и оформления
ние в диспетчерский центр с произвольным текстом. При этом набор    страховых документов, Вы можете заполнить окна анкеты, вписав свои
сообщений производится стандартным для Вашего iPhone способом по    данные. Рекомендуется заранее заполнить соответствующие поля, вве-
средствам экранной клавиатуры. Текст отображается в поле 1. После   дя данные в Ваш iPhone. Аналогичным образом можно заполнить до-
набора необходимо нажать на поле 2 «Отправить» для отправки сооб-   полнительную информацию, нажав 2 . Также Вы можете сами описать
щения в диспетчерский центр. Наличие непрочитанного сообщения от    повреждения своей машины, нажав 1.
оператора системы отображаться стандартным для iPhone способом.




                                              1
повреждения                                                            3S-T


Вы можете сами отметить на пиктограмме 3 поврежденные части Ва-        При выборе пиктограммы 3S-T система мониторинга диспетчерского
шего автомобиля. Для этого Вы должны включить опцию «Поврежде-         центра индицирует текущие значения пробега, максимальной скорости
ния» Каждая отмеченная Вами часть автомобиля выделяется красным        за последние 24 часа и оставшийся пробег в километрах до прохожде-
цветом. Вы можете добавить снимки повреждений,                         ния планового технического обслуживания Вашего автомобиля. При
                                                                       выборе пиктограммы Вашего iPhone МЕНЮ, Вы возвращаетесь к основ-
воспользовавшись камерой Вашего iPhone 1 . Снимки размещаются в
                                                                       ному окну системы. Завершение работы программы происходит после
поле «Добавить фото» 2 . Для формирования полного отчёта об аварии     нажатия пиктограммы ВЫЙТИ, расположенной в верхнем правом углу
необходимо заполнить дополнительные данные при аварии                  приложения.

                                                                     Внимание
                                                                     Программа автоматически реагирует на резкие ускорения Вашего
                                                                     iPhone, вызванные резким встряхиванием смартфона или его паде-
                                                                     нием. В этом случае на экране возникает вопрос об аварии Вашего
                                                                     автомобиля. В случае, если аварийная ситуация отсутствует, надо
                                                                     ответить «нет» на вопрос системы. В случае отсутствия Вашего
                                                                     ответа в течении некоторого времени, оператор диспетчерского
                                                                     центра свяжется с Вами.
Счастливого
и безопасного вам пути!
Ad

Recommended

http://vnx.su/ skoda fabia a06 rapid blues infotainment system navigation
http://vnx.su/ skoda fabia a06 rapid blues infotainment system navigation
skodaruk
http://vnx.su/ Skoda Superb B8 swing infotainment system navigation
http://vnx.su/ Skoda Superb B8 swing infotainment system navigation
skodaruk
http://vnx.su/ Skoda Superb B8 columbus amundsen bolero infotainment system n...
http://vnx.su/ Skoda Superb B8 columbus amundsen bolero infotainment system n...
skodaruk
Aps 5000
Aps 5000
mashresurs
Sync mytouch-supplement
Sync mytouch-supplement
rukford1
vnx.su yeti-bolero-infotainment-radio-2014-11
vnx.su yeti-bolero-infotainment-radio-2014-11
vnxscoda
Vnx.su scoda-yeti amundsen-infotainment_navigation-2014-11
Vnx.su scoda-yeti amundsen-infotainment_navigation-2014-11
vnx21
vnx.su asuv yeti-owners_manual-2014-11
vnx.su asuv yeti-owners_manual-2014-11
vnx21
Статья в журнале " Вестник Глонасс ": "Россия - лидер на рынке спутникового м...
Статья в журнале " Вестник Глонасс ": "Россия - лидер на рынке спутникового м...
ООО " ПРОРЕСУРС " ГЛОНАСС
Laughing our way to a better world - TEDxBarcelona 4th april 2013
Laughing our way to a better world - TEDxBarcelona 4th april 2013
Sindre Edland-Gryt
A3 antonio cifuentes
juanpalomocifuentes
Blink hus sans-3-2011
Blink hus sans-3-2011
Eli Tørud
Metro Branding Merkevareseminar The Thief 3. desember
Metro Branding Merkevareseminar The Thief 3. desember
Eli Tørud
Question one media evaluation miawalls
Question one media evaluation miawalls
hellocoldworld
7 белянко нп глонасс тахографы 09 09 2014
7 белянко нп глонасс тахографы 09 09 2014
ATOL Drive
RST2014_Togliatti_META
RST2014_Togliatti_META
RussianStartupTour

More Related Content

Viewers also liked (9)

Статья в журнале " Вестник Глонасс ": "Россия - лидер на рынке спутникового м...
Статья в журнале " Вестник Глонасс ": "Россия - лидер на рынке спутникового м...
ООО " ПРОРЕСУРС " ГЛОНАСС
Laughing our way to a better world - TEDxBarcelona 4th april 2013
Laughing our way to a better world - TEDxBarcelona 4th april 2013
Sindre Edland-Gryt
A3 antonio cifuentes
juanpalomocifuentes
Blink hus sans-3-2011
Blink hus sans-3-2011
Eli Tørud
Metro Branding Merkevareseminar The Thief 3. desember
Metro Branding Merkevareseminar The Thief 3. desember
Eli Tørud
Question one media evaluation miawalls
Question one media evaluation miawalls
hellocoldworld
7 белянко нп глонасс тахографы 09 09 2014
7 белянко нп глонасс тахографы 09 09 2014
ATOL Drive
RST2014_Togliatti_META
RST2014_Togliatti_META
RussianStartupTour
Статья в журнале " Вестник Глонасс ": "Россия - лидер на рынке спутникового м...
Статья в журнале " Вестник Глонасс ": "Россия - лидер на рынке спутникового м...
ООО " ПРОРЕСУРС " ГЛОНАСС
Laughing our way to a better world - TEDxBarcelona 4th april 2013
Laughing our way to a better world - TEDxBarcelona 4th april 2013
Sindre Edland-Gryt
A3 antonio cifuentes
juanpalomocifuentes
Blink hus sans-3-2011
Blink hus sans-3-2011
Eli Tørud
Metro Branding Merkevareseminar The Thief 3. desember
Metro Branding Merkevareseminar The Thief 3. desember
Eli Tørud
Question one media evaluation miawalls
Question one media evaluation miawalls
hellocoldworld
7 белянко нп глонасс тахографы 09 09 2014
7 белянко нп глонасс тахографы 09 09 2014
ATOL Drive

3S-Telematica Mobile Application for IPhone

  • 1. Инструкция пользователя Системы экстренного реагирования 3S-Telematica Мобильное приложение Версия iPhone
  • 2. Установка приложения вход в систему Приложение доступно в App Store в разделе «Утилиты». Для поис- Вход в систему производится стандартным для пользователей смарт- ка приложения введите в строку поиска приложений 3S-Telematica. фонов iPhone образом. После запуска программы Вам необходимо вве- Данный продукт является бесплатным и доступен для скачивания сти логин и пароль, которые Вы получили при заключении договора и установки без ограничений. Загрузка данного приложения может на обслуживание в офисе компании 3S-Telematiсa или по телефону от осуществляться при подключении к сети Wi-Fi или GSM в режиме па- менеджера компании 3S-Telematiсa. При вводе имени пользователя и кетной передачи данных GPRS/HDSPA и др. Установка производится в (особенно) пароля – обращайте внимание на язык ввода (русский или соответствии с подсказками, имеющимися в App Store. После завер- латинский алфавит) и на регистр (заглавные или прописные буквы) шения установки программы, на рабочем столе Вашего iPhone появ- ляется иконка запуска. 1 переключение на заглавные буквы 2 переключение на набор цифр 3 переключение на латинский алфавит В случае верно набранного имени пользователя и пароля откроется основное окно приложения с возможностью дальнейшего выбора функций системы.
  • 3. Управление системой КАРТА Функции системы выбираются однократным прикосновением к со- При выборе иконки 1 – автоматически производится фиксация карты. ответствующей иконке. Подтверждения не требуется. Для возврата При выборе иконки 2 – сохраняются координаты места, где Вы реши- к основному окну приложения из других окон необходимо выбрать ли поставить свой автомобиль на стоянку. пиктограмму TELEMATICA. Все функции программы осуществляются во Данная функция особенно востребована для поиска Вашего автомо- взаимодействии с диспетчерским центром, биля в незнакомых местах (на природе, на стоянках крупных сетевых обеспечивающим непрерывный мониторинг Вашего автомобиля. В магазинов, кинотеатров и т. п.) случае выбора пиктограммы УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ откроется окно с возможностями запроса на: При выборе иконки 3 – аналогично экстренному вызову во вкладке управления в диспетчерский центр отправляется тревожный сигнал. 1 блокировку/открытие дверей 2 блокировку/открытие багажника 3 запуск/выключение двигателя 4 постановку на общую охрану 5 кратковременный акустический сигнал автомобиля 6 отправку экстренного вызова оператору диспетчерского центра. ВНИМАНИЕ! Управление системой возможно только при установке дополнительного оборудования. Для получения информации обратитесь в нашу компанию по телефону +7(495)787-40-60
  • 4. СООБЩЕНИЕ АВАРИЯ При выборе пиктограммы СООБЩЕНИЕ, Вы можете отправить сообще- В случае аварии, для ускорения реакции реагирования и оформления ние в диспетчерский центр с произвольным текстом. При этом набор страховых документов, Вы можете заполнить окна анкеты, вписав свои сообщений производится стандартным для Вашего iPhone способом по данные. Рекомендуется заранее заполнить соответствующие поля, вве- средствам экранной клавиатуры. Текст отображается в поле 1. После дя данные в Ваш iPhone. Аналогичным образом можно заполнить до- набора необходимо нажать на поле 2 «Отправить» для отправки сооб- полнительную информацию, нажав 2 . Также Вы можете сами описать щения в диспетчерский центр. Наличие непрочитанного сообщения от повреждения своей машины, нажав 1. оператора системы отображаться стандартным для iPhone способом. 1
  • 5. повреждения 3S-T Вы можете сами отметить на пиктограмме 3 поврежденные части Ва- При выборе пиктограммы 3S-T система мониторинга диспетчерского шего автомобиля. Для этого Вы должны включить опцию «Поврежде- центра индицирует текущие значения пробега, максимальной скорости ния» Каждая отмеченная Вами часть автомобиля выделяется красным за последние 24 часа и оставшийся пробег в километрах до прохожде- цветом. Вы можете добавить снимки повреждений, ния планового технического обслуживания Вашего автомобиля. При выборе пиктограммы Вашего iPhone МЕНЮ, Вы возвращаетесь к основ- воспользовавшись камерой Вашего iPhone 1 . Снимки размещаются в ному окну системы. Завершение работы программы происходит после поле «Добавить фото» 2 . Для формирования полного отчёта об аварии нажатия пиктограммы ВЫЙТИ, расположенной в верхнем правом углу необходимо заполнить дополнительные данные при аварии приложения. Внимание Программа автоматически реагирует на резкие ускорения Вашего iPhone, вызванные резким встряхиванием смартфона или его паде- нием. В этом случае на экране возникает вопрос об аварии Вашего автомобиля. В случае, если аварийная ситуация отсутствует, надо ответить «нет» на вопрос системы. В случае отсутствия Вашего ответа в течении некоторого времени, оператор диспетчерского центра свяжется с Вами.