1. Bismillah
arkada綻箪m
13 HAZRAN 2003 CUMA SAYI: 2
Feza Gazetecilik A Ad箪na
mtiyaz Sahibi
Ali Akbulut
Genel Yay箪n M端d端r端
Ekrem Dumanl箪
Yay箪n Dan箪綻man箪
Hamdullah zt端rk
Edit旦rler
Dua ile ba綻lar
Yay箪n: Yusuf a丹lar
Din-K端lt端r: Ali Budak
Resimli Elifba: Yavuz Turhan
Elifbam箪z...
Sorumlu M端d端r
Yakup Akal箪n
Ne zaman elimize bir Elifba alsak hep 綻u dua ile
Reklam Koordinasyon
Yakup im綻ek
kar綻箪la綻箪r箪z: Bismillahirrahmanirrahim. Rabbi yessir
Tel: (0212) 654 65 95 (pbx)
vela tuassir Rabbi temmim bil hayr.
Bask箪 ncesi Haz箪rl箪k
Bu duan箪n anlam箪 綻udur: Ey Rabbim i綻imi
Feza Gazetecilik
kolayla綻t箪r, zorla綻t箪rma ve hay箪rl箪 bir sonuca erdir.
Bask箪
Ba綻lama duam箪z箪n anlam箪n箪 da 旦丹rendikten sonra
Feza Gazetecilik A.. tesisleri
yapaca丹箪m箪z bir 綻ey daha kal箪yor. O da Elifbam箪z箪n ilk
(0212) 639 34 50 (pbx)
harfini okumaya ve 旦丹renmeye ba綻lamadan 旦nce bu
Da丹箪t箪m
duay箪 yapmak. Tabii ki 旦nce her g端zel i綻imizde oldu丹u
Yay Sat
gibi Besmele 巽ekmeyi de unutmuyoruz.
Kuran 旦丹renmek i巽in ne zaman Elifbay箪 a巽箪p
net adres:
okumaya ve Kuran harflerini 旦丹renmeye ba綻lasak
http://zaman.com.tr/arkadasim
kar綻箪m箪za Peygamberimizin (sas) 綻u s旦z端 de 巽箪kacakt箪r:
e-posta
Sizin en hay箪rl箪n箪z, Kuran-箪 Kerimi 旦丹renen ve
arkadasim@zaman.com.tr
ba綻kalar箪na 旦丹retendir.
Adres
Yine Peygamber Efendimizin bir s旦z端 daha vard箪r ki,
oban巽e綻me Mahallesi
bu da anne ve babalar箪m箪z箪 Kuran箪 旦丹retme
Kalender Sokak No:16
konusunda te綻vik etmekte ve m端jde vermektedir:
34530 Yenibosna / stanbul
ocuklar箪na Kuran 旦丹reten anne-babaya cennette ta巽
Tel: (0212) 639 34 50 (pbx)
giydirilir.
Faks: (0212) 639 34 81
Ayr箪ca kutsal kitab箪m箪z Kuran-箪 Kerim de bize 綻unu
emreder: Seni yaratan Rabbinin ad箪yla oku!
息 Yay箪nlanan yaz箪, 巽izgi ve
Bismillah diyelim ve alfabemize ba綻layal箪m!
foto丹raflar hi巽 bir 綻ekilde
iktibas edilemez.
1
13 HAZRAN 2003 CUMA arkada綻箪m
2. harfler
resimli
ELFBA
KARDELERE
Kuran-箪 Kerim
Bu resimli
elifbam箪z
Elifbas箪nda
K端巽端k karde綻ler
i巽in haz箪rland箪.
Kuran harflerini
28 harf vard箪r!
旦丹reten bu
巽al箪綻may箪
dergimizin orta
sayfas箪ndan Kuran-箪 Kerim alfabesinin birbirinden g端zel
巽ekip 28 harfi var.
alabilirsiniz. Bu harfler, Elif harfiyle ba綻lar, Ye harfiyle
biter. Bu harflerin T端rk巽ede kulland箪丹箪m箪z
harflerden farkl箪 bir 旦zelli丹i vard箪r. Bu harfler
sa丹dan sola do丹ru yaz箪l箪r ve yine
sa丹dan sola do丹ru okunurlar.
L但melif:
L但m ile Elifin birle綻mesidir
L但melif, L但m ve Elif harfinin yanyana gelmesiyle
olu綻ur. Bu da bizlere yazarken ve okurken
kolayl箪klar sa丹lar. Onun i巽in Lamelif harfini de
Kuran harflerinden biri sayar箪z.
2 arkada綻箪m 13 HAZRAN 2003 CUMA
3. Bismill但hirrahm但nirrah樽m
Kuran harflerini ve 霞温噛箪鉛箪綻鉛温姻箪n箪 yukar箪daki tabloda bulabilirsiniz. L端tfen harfleri iyice tan箪mak
i巽in defalarca sesli olarak okuyunuz. Harflerin T端rk巽e 霞温噛箪鉛箪綻鉛温姻箪 i巽in bir sonraki sayfaya
bakabilirsiniz.
arkada綻箪m 3
13 HAZRAN 2003 CUMA
4. Seni yaratan Rabbinin ad箪yla oku!
(Al但k Suresi, 1. ayet)
C樽m Se Te Be Elif
R箪 Zel Dal H箪 Ha
Dad Sad 樽n S樽n Ze
Fe ayn Ayn Z箪 T箪
N短n M樽m L但m Kef Kaf
Ye L但melif He V但v
Kuran harfleri 28 tanedir. Bunlardan 7si kal箪n, 21i de ince okunurlar. K箪rm箪z箪 renkle
belirtilmi綻 harfler kal箪n okunan harflerdir. Ayr箪ca harflerin isimlerini de bu tablodan
旦丹renebilirsiniz.
4 arkada綻箪m 13 HAZRAN 2003 CUMA
5. Kuran okuyunuz. Zira Kuran, k箪yamet g端n端nde
okuyanlar箪n kar綻箪s箪na 綻efaat巽i (Allah箪n affetmesi i巽in
vesile) olarak 巽箪kar.
Hadis-i erif
Kuran harflerinin kar箪綻箪k bir 綻ekilde 霞温噛箪鉛箪綻鉛温姻箪n箪 yukar箪daki tabloda bulabilirsiniz. L端tfen
harfleri yan taraftaki tabloya bakmadan okumaya ve iyice tan箪maya 巽al箪綻箪n.
arkada綻箪m 5
13 HAZRAN 2003 CUMA
6. okunu綻lar
Sizin en hay箪rl箪n箪z,
Kuran-箪 Kerimi
旦丹renen ve
ba綻kalar箪na
旦丹retendir.
Hz. Muhammed (sas)
Kuran harflerinin
okunu綻lar箪n箪
旦丹renelim!
B端t端n d端nya dilleri i巽inde, okunmas箪 en kolay
kitap hi巽 綻端phesiz Kurand箪r. Kuran箪n kendine
has bir dili ve alfabesi vard箪r. Biz buna Kuran
Alfabesi diyoruz.
Kuran harflerini 旦丹renmek ve yazmak 巽ok
kolayd箪r. Zor olan bu harflerin telaffuzu, a丹箪zdan
巽箪k箪綻 綻eklidir.
Kuran harflerini 旦丹renmek ve Kuran箪
okuyabilmek i巽in bu harflerin T端rk巽e
alfabesindeki kar綻箪l箪klar箪n箪 ve okunu綻 綻ekillerini
de bilmemiz gerekmektedir. 端nk端; Kuran
harflerinden baz箪lar箪n箪n okunu綻 綻ekilleri ve
sesleri, T端rk巽edekinden farkl箪d箪r. Hatta bu
harfler i巽inde, T端rk巽ede sesi bulunmayanlar ve
T端rk巽e alfabede olmayan harfler de vard箪r.
Onun i巽in biz Kuran harflerini, m端mk端n
oldu丹u kadar, a丹z箪m箪zdan 巽箪k箪綻lar箪na (mahrece)
g旦re i綻aret ederek a巽箪klamaya 巽al箪綻aca丹箪z.
綻te tek tek Kuran harflerinin okunu綻lar箪:
6 arkada綻箪m 13 HAZRAN 2003 CUMA
7. Kuran harflerinin a丹z箪m箪zdan 巽箪k箪綻
綻ekillerinin 旦丹renilmesi 巽ok 旦nemlidir!
( ) = Elif, Hemze:
Harekesine g旦re de丹er kazanan, de丹i綻ik 綻ekillerde okunan
bir harftir. Bu harf harekesine g旦re e, a, i, u, en, an, in, un
綻eklinde okunur. Harekesiz durumlarda kendinden 旦nce
gelen harfi okuttu丹u gibi baz箪 hallerde de okunmaz. G旦丹se
biti綻ik yerden 巽箪kar. nce ve a巽箪k巽a okumay箪 sa丹lar. Bu
harfin bir di丹er 綻ekli de Hemze ( )dir.
( ) = Be:
ki duda丹箪n kuvvetlice kapanmas箪 ile okunur. T端rk巽edeki
b harfi gibidir. nce, a綻ikar ve a巽箪k okunur.
( ) = Te:
Bu harf, dil ucunun, 端st 旦n di綻lerin etlerine
dokundurulmas箪 suretiyle 巽箪kar箪l箪r. T端rk巽edeki t harfi
gibidir.
( ) = Se:
Dil ucunu, yukar箪 y端z端yle, 端st di綻lerin ba綻lar箪ndan biraz
d箪綻ar箪 巽箪karmak suretiyle s旦ylenir. ok yumu綻ak ve peltek巽e
s旦ylenen se gibi okunur. Peltek se sesini veren bu harf,
T端rk巽ede yoktur. ngilizcedeki Bath kelimesinin
sonundaki thnin okunu綻u gibidir.
( ) = Cim:
T端rk巽edeki c harfi gibidir. Bu harf, dil ortas箪n箪 端st
dama丹a kuvvetlice dayat箪p 巽ekmek suretiyle okunur.
arkada綻箪m 7
13 HAZRAN 2003 CUMA
8. ( ) = Ha:
Ha sesi bo丹az ortas箪ndan 巽箪kar箪l箪r. Bo丹az hi巽 s箪k箪lmadan
ve kal箪n Hay箪 and箪r箪r bir 綻ekilde okunmal箪d箪r. Bu harf,
Hamdi kelimesindeki Ha hecesinin okunu綻u gibi
okunmal箪d箪r.
( ) = H箪:
T端rk巽ede kar綻箪l箪丹箪 olmayan bu harf, bo丹az箪n a丹za en yak箪n
k箪sm箪ndan, bo丹az箪 h箪r箪ldatarak 巽箪kar箪l箪r. Bu harf daima
kal箪n okunur. (Almancadaki Bach kelimesinin sonundaki
chnin okunu綻u gibi.)
( ) = Dal:
T端r巽edeki d harfi gibi, dil ucu ile 端st 旦n di綻lerin
diplerinden 巽箪kar. Farkl箪 yan箪 ise daima ince ve 綻iddetli
okunmas箪d箪r.
( ) = Zel:
ok yumu綻ak zye benzeyen bir harftir. T端rk巽ede yoktur.
Dil ucu ile 端st 旦n di綻lerin u巽lar箪ndan 巽箪kar箪l箪r ve peltek巽e
okunmaya 旦zen g旦sterilmelidir. Daima ince ve yumu綻ak
seslidir. (ngilizcedeki The kelimesinin okunu綻u gibi.)
( ) = R箪:
T端rk巽edeki r harfi gibidir. Dil ucunun geriye do丹ru
k箪vr箪larak 端st dama丹a sert巽e dokunmas箪yla 巽箪kar箪l箪r. Bu
harf bazen ince, bazen de kal箪n okunur.
( ) = Ze:
Dilimizdeki z harfi gibidir. Dil ucunun 旦n di綻lerin
u巽lar箪na dokunmas箪yla okunur. nce bir harftir.
( ) = Sin:
Dilimizdeki s harfi gibidir. Daima ince okunur ve dilin 旦n
di綻lerin ba綻lar箪na yak箪nla綻mas箪yla 巽箪kar箪l箪r.
( ) = 箪n:
Dilimizdeki 綻 harfi gibidir. nce ve yumu綻ak bir harftir. Dil
ortas箪n箪n 端st dama丹a dayanmas箪yla 巽箪kar.
8 arkada綻箪m 13 HAZRAN 2003 CUMA
9. ( ) = Sad:
T端rk巽edeki kal箪n s harfi gibi okunan bu harf, daima kal箪n
okunur ve dilin ucuyla 旦n di綻lerin yar箪s箪ndan 巽箪kar箪l箪r. (Sar箪
kelimesindeki s harfi gibi kal箪n okunur.)
( ) = Dad:
Bu harf T端rk巽ede yoktur. Dilin sa丹 veya sol veyahut da her
iki yan箪n箪n 端st az箪 di綻lerine dokunmas箪yla 巽箪kar箪l箪r. A丹箪z pek
a巽箪lmamal箪 ve ar箪 v箪z箪lt箪s箪n箪 and箪r箪r bir 綻ekilde okunmal箪d箪r.
Daima kal箪n okunur. (Dal但let ve Darphane kelimelerindeki
d harfinin okunu綻u gibi.)
( ) = T箪:
Dilimizde kal箪n t harfini and箪r箪r. Daima kal箪n okunur ve dil
ucuyla 端st 旦n di綻lerin arkas箪ndan 綻iddetli bir sesle 巽箪kar箪l箪r.
(Tayy但re ve Tar箪m kelimelerindeki t harfinin okunu綻u gibi.)
( ) = Z箪:
Dilimizde kal箪n z harfini and箪r箪r. Daima kal箪n okunur ve
dil ucunun 旦n di綻lerin arkas箪ndan biraz d箪綻ar箪ya do丹ru
巽箪kar箪lmas箪 ve di綻lerin dil ucuna hafif巽e dokundurulmas箪yla
巽箪kar箪l箪r. (Zannetmek kelimesindeki z harfi gibi okunur.)
( ) = Ayn:
Bu harf T端rk巽ede yoktur. Bo丹az ortas箪ndan bo丹az箪 hafif
s箪karak 巽箪kar箪lan 巽atlak bir sestir. nce okunur.
( ) = ayn:
T端rk巽edeki 丹 harfine benzemekle beraber daima kal箪n
okunur. Ga sesine kar綻箪l箪k gelen bu harf, bo丹az 旦n端nden
巽箪kar ve yumu綻ak bir ses verir.
( ) = Fe:
T端rk巽edeki f harfi gibi 端st 旦n di綻lerin ucuyla, alt duda丹箪n
i巽inden 巽箪kar箪l箪r. Daima ince okunan bir harftir.
( ) = Kaf:
Dil k旦k端n端n dama丹a dayanmas箪yla 巽箪kar. Daima kal箪n
okunur. (Kul kelimesindeki k harfi gibi.)
arkada綻箪m 9
13 HAZRAN 2003 CUMA
10. ( ) = Kef:
Bu harfi, dilimizdeki ince k harfine benzetebiliriz. Yine de
biraz kal箪n okunmal箪d箪r. Kaf箪n 巽箪kt箪丹箪 yerden biraz 旦nde, dil
ortas箪na do丹ru okunur. Mesela, Keser kelimesindeki k gibi.
( ) = L但m:
Dil ucuyla, 端st 旦n di綻lerin etlerinden 巽箪kar. T端rk巽edeki L
harfine benzemektedir.
( ) = Mim:
ki duda丹箪n hafi巽e kapat箪lmas箪yla 巽箪kar. Dilimizdeki m
harfi gibidir. Daima ince ve genizden gelen bir sesle okunur.
( ) = Nun:
T端rk巽edeki n harfi gibi dilin ucuyla, 端st 旦n di綻 etlerinden
巽箪kar.
( ) = Vav:
T端rk巽edeki u sesini 巽箪kar箪yor gibi dudaklar箪m箪z箪 birbirine
dokundurmadan b端zerek 巽箪kar箪r箪z. Vazo kelimesindeki
va hecesi gibi.
( ) = He:
Hemze gibi bo丹az箪n dibinden 巽箪kar. T端rk巽edeki h gibidir.
(Heves ve H端ner kelimelerinde oldu丹u gibi.)
( ) = L但melif:
L但m harfi ile Elif harfinin birle綻mi綻 綻eklidir.
( ) = Ye:
T端rk巽edeki y harfi gibi dilin ucuyla dama丹箪n 端st k箪sm箪
birle綻tirilerek 巽箪kar箪l箪r ve daima ince okunur.
10 arkada綻箪m 13 HAZRAN 2003 CUMA
11. Elifba Tekerlemesi
Elif de丹nek gibi.
Be b旦rek gibi; Te de ona benzer, Se de ona benzer.
Cimin karn箪 yar箪k; Ha da ona benzer, H箪 da ona benzer.
Dal semer ka綻l箪; Zel de ona benzer.
R箪 ay gibi; Ze de ona benzer.
Sin 端巽 di綻li, 箪n da ona benzer.
Sad deve dudakl箪, Dad da ona benzer.
T箪 tav綻an kulakl箪, Z箪 da ona benzer.
Ayn a丹z箪 a巽箪k, ayn da ona benzer.
Fe kuzu ba綻l箪, Kaf da ona benzer.
Kef e丹ri b端丹r端.
L但m 巽engel gibi.
Mim topuz gibi.
Nun 巽anak gibi.
Vav bir g旦zl端.
He iki g旦zl端.
L但melif-Ye yatar orak gibi.
anonim
ill端strasyon: Yavuz Turhan
arkada綻箪m 11
13 HAZRAN 2003 CUMA
12. 霞温噛箪鉛箪綻鉛温姻
Rabbimiz Allah
(celle cel但luhu),
Peygamberimiz
Ba綻ta, ortada,
Hz. Muhammed
Efendimize
(sallalahu aleyhi ve
sonda harflerin
sellem) ilminden bir
nur olan Kuran箪
bizler i巽in indirdi.
霞温噛箪鉛箪綻鉛温姻箪 nas箪ld箪r?
Kuran箪n her ayeti
ve suresi bizlere
iyilik yapmay箪,
k旦t端l端kten, Kuran harfleri, tek ba綻lar箪na, ba綻ta, ortada ve
綻eytandan ve sonda olmak 端zere d旦rt 綻ekilde yaz箪l箪rlar. Bu
nefsimizin
harfler ba綻ta, ortada ve sonda kendilerinden
isteklerinden
旦nce ve sonra gelen harflerle biti綻irler. Bu
ka巽may箪 旦丹端tler.
harflerden yaln箪zca alt箪 tanesi
Kuran bizim
yery端z端nde ( )
okumam箪z gereken
ilk kitap olmas箪yla ba綻ta ve ortada kendilerinden sonra gelen
birlikte kitaplar箪n harflerle biti綻ik yaz箪lmazlar. Bu alt箪 harf yaln箪zca
en y端cesidir. sonda bulunurlarsa kendilerinden 旦nce gelen
harfle biti綻ik yaz箪labilirler.
Bu bilgiyi de 旦丹rendikten sonra, alfabemizdeki
b端t端n harflerin tek ba綻lar箪na 霞温噛箪鉛箪綻鉛温姻箪yla,
ba綻ta-ortada-sonda 霞温噛箪鉛箪綻鉛温姻箪n箪 ayr箪 ayr箪 g旦rmek
i巽in yandaki sayfay箪 iyice incelememiz ve bu
halleriyle de harfleri tan箪mam箪z gerekiyor.
B旦ylece Kuran ayetlerini okurken kelimelerin
i巽inde farkl箪 綻ekiller alm箪綻 ve di丹er harflerle
biti綻mi綻 olsa da, harfleri tek tek tan箪ma ve do丹ru
bir 綻ekilde okuma imkan箪m箪z olacakt箪r.
12 arkada綻箪m 13 HAZRAN 2003 CUMA