際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
CHECKING WAY DAILY & PISTON AIR
COMPRESSOR MANUAL.
M達 ti li畛u/
Code
QT15/HD02
A. M担 t畉 c畛m chi ti畉t / Description
1. Que thm nh畛t./ Engine oil dipstick.
2. Van c畉p kh鱈 n辿n./ Air supply valve.
3. 畛ng h畛 叩p./ Pressure gauge
4. B畛 l畛c kh鱈./ Air filter
5. D但y curoa./ Belt
6. C叩c te d但y curoa./ Te of belt.
7. T畛 i畛n v畉n hnh./ Electric panel
8. B狸nh kh鱈 n辿n./ Air tank
9. Van c畉p kh鱈 & b畛 i畛u 叩p t畛 畛ng./
Automatic regulator
10. Van an ton./ Safety valve
11. Van x畉 n動畛c 叩y b狸nh./ Relief valve
B. Ki畛m tra hng ngy tr動畛c khi v畉n hnh / Check machine daily before operating.
1. Que thm nh畛t: M畛c nh畛t ph畉i 畛 gi畛a ki畉ng v mu nh畛t kh担ng 動畛c chuy畛n sang mu en
hay mu c ph棚 s畛a.
Engine oil dipstick: Oil level must at central glass and oil colour without transfer black or chicle.
2. Van c畉p kh鱈 n辿n: Ph畉i k鱈n v tay van v畉n hnh nh畉 nhng khi 坦ng m畛.
Air supply valve: Must be air- tight and the valve handle should be flexible for users during
operation.
3. 畛ng h畛 叩p: Kh担ng 動畛c bi畉n d畉ng b棚n ngoi v ch畛 th畛 叩p su畉t lm vi畛c b狸nh th動畛ng.
Pressure gague: Without external variation and index normal operation pressure.
4. B畛 l畛c kh鱈: Kh担ng 動畛c bi畉n d畉ng b棚n ngoi hay m畉t n畉p 畉y, ai 畛c gi畛 n畉p 畉y b畛 l畛c ph畉i
動畛c v畉n ch畉t b畉ng tay.
Air filter: Without external variation and no cover, bolt, air filter keeping bolt must be tighten by
hand.
5. D但y curoa: Kh担ng 動畛c n畛t g達y ho畉c qu叩 ch湛ng hay thi畉u d但y.
Belt: Without cracking, slack or lack of belt.
6. C叩c te m叩y: Kh担ng 動畛c bi畉n d畉ng hay c畛 vo puli m叩y, c叩c ai 畛c ph畉i 動畛c v畉n ch畉t.
Machine Te: Without variation, shrink into engine pulley. Bolts must be tighten.
7. T畛 i畛n v畉n hnh: Kh担ng 動畛c bi畉n d畉ng, c畛a t畛 ph畉i 動畛c 坦ng k鱈n b狸nh th動畛ng. Quan s叩t
t狸m ki畉m c叩c hi畛n t動畛ng b畉t th動畛ng tr棚n d但y ngu畛n v c叩c thi畉t b畛 b棚n trong t畛.
11
7
6
3
2
5
1
4
8
910
Electric panel: Without variation, normal tight-closing panel door. Observe to find changeable
phenomenon on power wire and component in electric panle.
8. B狸nh kh鱈 n辿n: T狸nh tr畉ng b狸nh th動畛ng kh担ng bi畉n d畉ng hay b畉t c畛 r嘆 r畛 no.
Air tank: without variation or any leak.
9. Van c畉p kh鱈 & b畛 i畛u 叩p t畛 畛ng: Tay van v畉n hnh nh畉 nhng v 畛 v畛 tr鱈 m畛 khi v畉n hnh.
Ki畛m tra t狸nh tr畉ng lm vi畛c c畛a b畛 i畛u 叩p tr動畛c khi v畉n hnh.
Automatic regulator: The light operating handel and at opening place while operating.
10. Van an ton: K辿o van an ton x畉 kh鱈 畛 ki畛m tra t狸nh tr畉ng ho畉t 畛ng.
Safety valve: check operating state by vale opening to let out air.
11. Van x畉 n動畛c 叩y b狸nh: Ph畉i k鱈n v tay van v畉n hnh nh畉 nhng khi 坦ng m畛. Th畛c hi畛n
vi畛c x畉 n動畛c ng動ng t畛 hng ngy tr動畛c khi v畉n hnh.
Relief valve: Must be tighten and tight operating handle while using. Carry out condensate relief
daily before operating.
12. Kh担ng v畉n hnh m叩y n辿n n畉u b狸nh ch畛a kh鱈 達 h畉t h畉n ki畛m 畛nh.
Without air compressor operating while expiring inspection of the air tank.
 Sau khi ki畛m tra n畉u c坦 ph叩t hi畛n b畉t th動畛ng, ph畉i d畛ng v畉n hnh m叩y v b叩o c叩o cho c畉p qu畉n
l箪.
 After inspecting. The discovered changeable state must be stop machine operating and report to
management.
C. V畉n hnh m叩y / Manual
1. Kh坦a van c畉p kh鱈 n辿n tr棚n b狸nh, ki畛m tra van c畉p kh鱈 cho b畛 i畛u 叩p 畛 v畛 tr鱈 m畛.
Lock valve on tank, check valve for regulator at opening place.
2. Kh畛i 畛ng m叩y b畉ng CB hay n炭t On/Off v 畛i m叩y 畉t 叩p su畉t lm vi畛c cao nh畉t.
Start machine by CB or ON/ Off botton and to reach peak working pressure.
3. M畛 van c畉p kh鱈 t畛 t畛 vo h畛 th畛ng hay 畛ng d畉n v b畉t 畉u v畉n hnh.
Open valve to air into system or duck and operating start.
4. Khi kh担ng c嘆n nhu c畉u s畛 d畛ng kh坦a van c畉p kh鱈, t畉t m叩y v c炭p CB c畉t i畛n ngu畛n.
Unless using demand must lock valve, stop machine and isolate CB, power cut.
Trong qu叩 tr狸nh v畉n hnh, l畉p t畛c d畛ng m叩y khi ph叩t hi畛n c叩c hi畛n t動畛ng b畉t th動畛ng hay
ti畉ng 畛n l畉 v th担ng b叩o cho c畉p qu畉n l箪./ On operating process, stop immediately machine
while discovering changeable state or strange noise and report to management.

More Related Content

Air compressor

  • 1. CHECKING WAY DAILY & PISTON AIR COMPRESSOR MANUAL. M達 ti li畛u/ Code QT15/HD02 A. M担 t畉 c畛m chi ti畉t / Description 1. Que thm nh畛t./ Engine oil dipstick. 2. Van c畉p kh鱈 n辿n./ Air supply valve. 3. 畛ng h畛 叩p./ Pressure gauge 4. B畛 l畛c kh鱈./ Air filter 5. D但y curoa./ Belt 6. C叩c te d但y curoa./ Te of belt. 7. T畛 i畛n v畉n hnh./ Electric panel 8. B狸nh kh鱈 n辿n./ Air tank 9. Van c畉p kh鱈 & b畛 i畛u 叩p t畛 畛ng./ Automatic regulator 10. Van an ton./ Safety valve 11. Van x畉 n動畛c 叩y b狸nh./ Relief valve B. Ki畛m tra hng ngy tr動畛c khi v畉n hnh / Check machine daily before operating. 1. Que thm nh畛t: M畛c nh畛t ph畉i 畛 gi畛a ki畉ng v mu nh畛t kh担ng 動畛c chuy畛n sang mu en hay mu c ph棚 s畛a. Engine oil dipstick: Oil level must at central glass and oil colour without transfer black or chicle. 2. Van c畉p kh鱈 n辿n: Ph畉i k鱈n v tay van v畉n hnh nh畉 nhng khi 坦ng m畛. Air supply valve: Must be air- tight and the valve handle should be flexible for users during operation. 3. 畛ng h畛 叩p: Kh担ng 動畛c bi畉n d畉ng b棚n ngoi v ch畛 th畛 叩p su畉t lm vi畛c b狸nh th動畛ng. Pressure gague: Without external variation and index normal operation pressure. 4. B畛 l畛c kh鱈: Kh担ng 動畛c bi畉n d畉ng b棚n ngoi hay m畉t n畉p 畉y, ai 畛c gi畛 n畉p 畉y b畛 l畛c ph畉i 動畛c v畉n ch畉t b畉ng tay. Air filter: Without external variation and no cover, bolt, air filter keeping bolt must be tighten by hand. 5. D但y curoa: Kh担ng 動畛c n畛t g達y ho畉c qu叩 ch湛ng hay thi畉u d但y. Belt: Without cracking, slack or lack of belt. 6. C叩c te m叩y: Kh担ng 動畛c bi畉n d畉ng hay c畛 vo puli m叩y, c叩c ai 畛c ph畉i 動畛c v畉n ch畉t. Machine Te: Without variation, shrink into engine pulley. Bolts must be tighten. 7. T畛 i畛n v畉n hnh: Kh担ng 動畛c bi畉n d畉ng, c畛a t畛 ph畉i 動畛c 坦ng k鱈n b狸nh th動畛ng. Quan s叩t t狸m ki畉m c叩c hi畛n t動畛ng b畉t th動畛ng tr棚n d但y ngu畛n v c叩c thi畉t b畛 b棚n trong t畛. 11 7 6 3 2 5 1 4 8 910
  • 2. Electric panel: Without variation, normal tight-closing panel door. Observe to find changeable phenomenon on power wire and component in electric panle. 8. B狸nh kh鱈 n辿n: T狸nh tr畉ng b狸nh th動畛ng kh担ng bi畉n d畉ng hay b畉t c畛 r嘆 r畛 no. Air tank: without variation or any leak. 9. Van c畉p kh鱈 & b畛 i畛u 叩p t畛 畛ng: Tay van v畉n hnh nh畉 nhng v 畛 v畛 tr鱈 m畛 khi v畉n hnh. Ki畛m tra t狸nh tr畉ng lm vi畛c c畛a b畛 i畛u 叩p tr動畛c khi v畉n hnh. Automatic regulator: The light operating handel and at opening place while operating. 10. Van an ton: K辿o van an ton x畉 kh鱈 畛 ki畛m tra t狸nh tr畉ng ho畉t 畛ng. Safety valve: check operating state by vale opening to let out air. 11. Van x畉 n動畛c 叩y b狸nh: Ph畉i k鱈n v tay van v畉n hnh nh畉 nhng khi 坦ng m畛. Th畛c hi畛n vi畛c x畉 n動畛c ng動ng t畛 hng ngy tr動畛c khi v畉n hnh. Relief valve: Must be tighten and tight operating handle while using. Carry out condensate relief daily before operating. 12. Kh担ng v畉n hnh m叩y n辿n n畉u b狸nh ch畛a kh鱈 達 h畉t h畉n ki畛m 畛nh. Without air compressor operating while expiring inspection of the air tank. Sau khi ki畛m tra n畉u c坦 ph叩t hi畛n b畉t th動畛ng, ph畉i d畛ng v畉n hnh m叩y v b叩o c叩o cho c畉p qu畉n l箪. After inspecting. The discovered changeable state must be stop machine operating and report to management. C. V畉n hnh m叩y / Manual 1. Kh坦a van c畉p kh鱈 n辿n tr棚n b狸nh, ki畛m tra van c畉p kh鱈 cho b畛 i畛u 叩p 畛 v畛 tr鱈 m畛. Lock valve on tank, check valve for regulator at opening place. 2. Kh畛i 畛ng m叩y b畉ng CB hay n炭t On/Off v 畛i m叩y 畉t 叩p su畉t lm vi畛c cao nh畉t. Start machine by CB or ON/ Off botton and to reach peak working pressure. 3. M畛 van c畉p kh鱈 t畛 t畛 vo h畛 th畛ng hay 畛ng d畉n v b畉t 畉u v畉n hnh. Open valve to air into system or duck and operating start. 4. Khi kh担ng c嘆n nhu c畉u s畛 d畛ng kh坦a van c畉p kh鱈, t畉t m叩y v c炭p CB c畉t i畛n ngu畛n. Unless using demand must lock valve, stop machine and isolate CB, power cut. Trong qu叩 tr狸nh v畉n hnh, l畉p t畛c d畛ng m叩y khi ph叩t hi畛n c叩c hi畛n t動畛ng b畉t th動畛ng hay ti畉ng 畛n l畉 v th担ng b叩o cho c畉p qu畉n l箪./ On operating process, stop immediately machine while discovering changeable state or strange noise and report to management.