際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
CERCIS SILIQUASTRUM
MEXALTA EL NOU!
DIA DE LARBRE
ABRIL 2016
ESCOLA VIROLAI
OBJECTIUS EDUCATIUS DE LA
FESTA DE L'ARBRE
1. Aprendre a respectar, a estimar la Natura i a tenir-ne cura.
(Autonomia intel揃lectual i personal, 炭s intel揃ligent dels b辿ns i
recursos).
2. Adonar-se de la depend竪ncia que t辿 l'home respecte dels
recursos naturals i de la necessitat de fer-ne un 炭s racional.
(Autonomia intel揃lectual i personal, 炭s intel揃ligent dels b辿ns i
recursos).
3. Descobrir la bellesa de tot el que ens envolta i que augmenti
la seva sensibilitat per percebre-ho. (Sensibilitat, il揃lusi坦).
4. Cr辿ixer en l'inter竪s per con竪ixer la influ竪ncia de la Natura en
la cultura i l'art. (Sensibilitat, autonomia intel揃lectual i personal).
5. Prendre consci竪ncia de la cura que sha de tenir amb la
Natura a partir del manteniment de l'arbre plantat. (s
intel揃ligent dels b辿ns i recursos, participaci坦 en la vida
Comunitria).
MEXALTA EL NOU
 Al voltant de leix daquest curs, Mexalta el nou,
hem triat un arbre que per la seva floraci坦
primerenca 辿s un s鱈mbol de larribada de la
primavera... de lexaltaci坦 de la natura en arribar el
bon temps!!
Una persona, baix la seva cap巽ada florida sense fulles,
ha de sentir que al m坦n hi ha bellesa, una exuberant
bellesa i ja est, aix嘆 entra dedins i hi queda. Daquesta
sensaci坦, propera a un instant de felicitat, aquest arbre,
sembla, que no en sap res. Nom辿s deixa fer
Joan Vicent Lillo i Colomer
CERCIS SILIQUASTRUM
 Fam鱈lia: Fabaceae
 G辿nere: Cercis
 Esp竪cie: Cercis Siliquastrum
 Catal: Arbre de judes, Arbre de l'amor, Garrofer bord
 Castell: Cercis, rbol del amor, rbol de Judas, Arbol de
Judea, Ciclamor, Algarrobo loco
 Itali: Siliquastro. Albero-di-Giuda.
 Franc竪s: Gainier commun. Arbre de Jud辿e.
 Angl竪s: Judas-tree. Mediterranean Redbud.
 Alemany: Gemeine Judasbaum. Herzbaum. Judenbaum.
 Neerland竪s: Judasbloom.
 Grec: 劉僚凌 凌 凌隆留 . 旅虜留
CERCIS SILIQUASTRUM
CERCIS SILIQUASTRUM
L'arbre de l'amor o arbre de Judea (Cercis siliquastrum) 辿s
originari de les regions mediterrnies.
El m辿s espectacular d'aquest arbre 辿s la seva floraci坦 a
principis de primavera. Les flors, de color rosa intens i
agrupades en ra誰ms, creixen abans que apareguin les
noves fulles, i moltes d'elles neixen directament dels troncs
m辿s joves
s molt utilitzat en jardineria per les seves flors. T辿 les
fulles en forma de cor, d'on n'obt辿 un dels seus noms
comuns, "arbre de l'amor". Acostuma a viure prop de 100
anys
CERCIS SILIQUASTRUM
 s un arbre caducifoli de
cap巽ada arrodonida irregular,
amb una al巽ria d'entre 5 i 12 m,
i una amplada de cap巽ada
d'entre 3 i 10 m.
 L'escor巽a 辿s fissurada, obscura i
rugosa de color marr坦
vermell坦s.
CERCIS SILIQUASTRUM
 Les fulles apareixen despr辿s
de la floraci坦. S坦n de color
verd fosc a lenvers i glauques
pel rev辿s simples, arrodonides
i amb forma de cor; fan entre
7 i 12 cm i s坦n de color verd
mitj mat per l'anvers i glauc
pel revers i sostingudes per un
llarg pec鱈ol.
CERCIS SILIQUASTRUM
La floraci坦 es produeix els
mesos de mar巽 i abril, abans
que surtin les fulles.
Les flors, d'entre 1,5 i 2,5 cm,
estan disposades en fascicles
d'uns 12 cm i de vegades
apareixen directament al
tronc; s坦n d'un color lila molt
ornamental, per b辿 que hi ha
tamb辿 varietats de color rosa i
de color blanc. S坦n
hermafrodites i una mica
perfumades
CERCIS SILIQUASTRUM
 Els fruits s坦n llegums de color
marr坦 fosc o marr坦 vermell坦s
que fan entre 5 i 12 cm;
apareixen al principi de la
tardor i resten a l'arbre durant
l'hivern. Cada beina cont辿
entre 7 i 16 llavors negres
duns 5 mm de dimetre.
CERCIS SILIQUASTRUM
Es cultiva arreu en parcs,
jardins i carrers per la bellesa de
les seves flors. Li agraden els
llocs assolellats i tolera els
terrenys secs i calcaris. Vol un
ambient clid, no suporta el vent
i les gelades intenses; en canvi,
tolera for巽a b辿 latmosfera
contaminada de les ciutats.
Resisteix la sequera i no li
agrada la proximitat del mar.
CERCIS SILIQUASTRUM
 Propietats medicinals: Les llavors es
fan servir en la medicina popular
com a astringent i la seva escor巽a
contra el refredat i el mal de cap.
 Propietats culinries: Les flors, de
gust entre dol巽 i cid, serveixen per
amanides i dels botons florals se'n
poden fer bunyols o sescabetxen
com les tperes. S坦n molt preuades
pels grecs i el turcs.
 La fusta no 辿s de bona qualitat,
perqu竪 es doblega amb facilitat i es
descomposta aviat a la intemp竪rie.
CERCIS SILIQUASTRUM : ETIMOLOGIA
 Cercis: nom gen竪ric que
deriva del grec antic kerkis,
que designava l'arbre de
l'amor.
 Siliquastrum: ep鱈tet que pot
tenir dues accepcions, b辿
per fer refer竪ncia al tipus
de fruit que posseeix, o b辿
est format per la veu
llatina silique, garrofer i el
sufix astrum, "semblant",
辿s a dir, semblant al
garrofer.
CERCIS SILIQUASTRUM : CURIOSITATS
 Per la forma de cor de les fulles que llueix
a la primavera i a lestiu li ha valgut el nom
darbre de lamor.
 A mitjan de 1600, el botnic flamenc
Charles de lcluse o Clusius li va donar el
nom d'arbre de Judea, lloc d'on es creia
que era originari. La llegenda va canviar
Judea per Judes, i explica que Judes
despr辿s de trair Jesucrist shi va penjar
duna branca, fins i tot es diu que les fulles
recorden a les monedes que va rebre per
la seva tra誰ci坦.
 Existeix una altra llegenda que diu que les
llgrimes de Crist van caure damunt larbre
i llavors cada any es converteixen en flors
sobre les branques.
CERCIS SILIQUASTRUM : CURIOSITATS
 Es creu que la seva introducci坦 a
lEuropa Occidental va tenir lloc
durant les Croades, quan els croats
tornaven de Jerusalem.
 A Constantinoble, ara Istanbul, era
larbre preferit pels emperadors
bizantins. El color porpra de les
seves flors era el color imperial i
lErguvan (el nom de larbre de
lamor en turc) adornava les riberes
del B嘆sfor i encara avui podem
trobar nombrosos cercis a Istanbul.
CERCIS SILIQUASTRUM
Una persona, baix la seva cap巽ada florida sense fulles,
ha de sentir que al m坦n hi ha bellesa, una exuberant
bellesa. Daquesta sensaci坦, propera a un instant de
felicitat, aquest arbre, sembla, que no en sap res.
Nom辿s deixa fer
Joan Vicent Lillo i Colomer
CERCIS SILIQUASTRUM

More Related Content

Arbre de l'amor

  • 1. CERCIS SILIQUASTRUM MEXALTA EL NOU! DIA DE LARBRE ABRIL 2016 ESCOLA VIROLAI
  • 2. OBJECTIUS EDUCATIUS DE LA FESTA DE L'ARBRE 1. Aprendre a respectar, a estimar la Natura i a tenir-ne cura. (Autonomia intel揃lectual i personal, 炭s intel揃ligent dels b辿ns i recursos). 2. Adonar-se de la depend竪ncia que t辿 l'home respecte dels recursos naturals i de la necessitat de fer-ne un 炭s racional. (Autonomia intel揃lectual i personal, 炭s intel揃ligent dels b辿ns i recursos). 3. Descobrir la bellesa de tot el que ens envolta i que augmenti la seva sensibilitat per percebre-ho. (Sensibilitat, il揃lusi坦). 4. Cr辿ixer en l'inter竪s per con竪ixer la influ竪ncia de la Natura en la cultura i l'art. (Sensibilitat, autonomia intel揃lectual i personal). 5. Prendre consci竪ncia de la cura que sha de tenir amb la Natura a partir del manteniment de l'arbre plantat. (s intel揃ligent dels b辿ns i recursos, participaci坦 en la vida Comunitria).
  • 3. MEXALTA EL NOU Al voltant de leix daquest curs, Mexalta el nou, hem triat un arbre que per la seva floraci坦 primerenca 辿s un s鱈mbol de larribada de la primavera... de lexaltaci坦 de la natura en arribar el bon temps!! Una persona, baix la seva cap巽ada florida sense fulles, ha de sentir que al m坦n hi ha bellesa, una exuberant bellesa i ja est, aix嘆 entra dedins i hi queda. Daquesta sensaci坦, propera a un instant de felicitat, aquest arbre, sembla, que no en sap res. Nom辿s deixa fer Joan Vicent Lillo i Colomer
  • 4. CERCIS SILIQUASTRUM Fam鱈lia: Fabaceae G辿nere: Cercis Esp竪cie: Cercis Siliquastrum Catal: Arbre de judes, Arbre de l'amor, Garrofer bord Castell: Cercis, rbol del amor, rbol de Judas, Arbol de Judea, Ciclamor, Algarrobo loco Itali: Siliquastro. Albero-di-Giuda. Franc竪s: Gainier commun. Arbre de Jud辿e. Angl竪s: Judas-tree. Mediterranean Redbud. Alemany: Gemeine Judasbaum. Herzbaum. Judenbaum. Neerland竪s: Judasbloom. Grec: 劉僚凌 凌 凌隆留 . 旅虜留
  • 6. CERCIS SILIQUASTRUM L'arbre de l'amor o arbre de Judea (Cercis siliquastrum) 辿s originari de les regions mediterrnies. El m辿s espectacular d'aquest arbre 辿s la seva floraci坦 a principis de primavera. Les flors, de color rosa intens i agrupades en ra誰ms, creixen abans que apareguin les noves fulles, i moltes d'elles neixen directament dels troncs m辿s joves s molt utilitzat en jardineria per les seves flors. T辿 les fulles en forma de cor, d'on n'obt辿 un dels seus noms comuns, "arbre de l'amor". Acostuma a viure prop de 100 anys
  • 7. CERCIS SILIQUASTRUM s un arbre caducifoli de cap巽ada arrodonida irregular, amb una al巽ria d'entre 5 i 12 m, i una amplada de cap巽ada d'entre 3 i 10 m. L'escor巽a 辿s fissurada, obscura i rugosa de color marr坦 vermell坦s.
  • 8. CERCIS SILIQUASTRUM Les fulles apareixen despr辿s de la floraci坦. S坦n de color verd fosc a lenvers i glauques pel rev辿s simples, arrodonides i amb forma de cor; fan entre 7 i 12 cm i s坦n de color verd mitj mat per l'anvers i glauc pel revers i sostingudes per un llarg pec鱈ol.
  • 9. CERCIS SILIQUASTRUM La floraci坦 es produeix els mesos de mar巽 i abril, abans que surtin les fulles. Les flors, d'entre 1,5 i 2,5 cm, estan disposades en fascicles d'uns 12 cm i de vegades apareixen directament al tronc; s坦n d'un color lila molt ornamental, per b辿 que hi ha tamb辿 varietats de color rosa i de color blanc. S坦n hermafrodites i una mica perfumades
  • 10. CERCIS SILIQUASTRUM Els fruits s坦n llegums de color marr坦 fosc o marr坦 vermell坦s que fan entre 5 i 12 cm; apareixen al principi de la tardor i resten a l'arbre durant l'hivern. Cada beina cont辿 entre 7 i 16 llavors negres duns 5 mm de dimetre.
  • 11. CERCIS SILIQUASTRUM Es cultiva arreu en parcs, jardins i carrers per la bellesa de les seves flors. Li agraden els llocs assolellats i tolera els terrenys secs i calcaris. Vol un ambient clid, no suporta el vent i les gelades intenses; en canvi, tolera for巽a b辿 latmosfera contaminada de les ciutats. Resisteix la sequera i no li agrada la proximitat del mar.
  • 12. CERCIS SILIQUASTRUM Propietats medicinals: Les llavors es fan servir en la medicina popular com a astringent i la seva escor巽a contra el refredat i el mal de cap. Propietats culinries: Les flors, de gust entre dol巽 i cid, serveixen per amanides i dels botons florals se'n poden fer bunyols o sescabetxen com les tperes. S坦n molt preuades pels grecs i el turcs. La fusta no 辿s de bona qualitat, perqu竪 es doblega amb facilitat i es descomposta aviat a la intemp竪rie.
  • 13. CERCIS SILIQUASTRUM : ETIMOLOGIA Cercis: nom gen竪ric que deriva del grec antic kerkis, que designava l'arbre de l'amor. Siliquastrum: ep鱈tet que pot tenir dues accepcions, b辿 per fer refer竪ncia al tipus de fruit que posseeix, o b辿 est format per la veu llatina silique, garrofer i el sufix astrum, "semblant", 辿s a dir, semblant al garrofer.
  • 14. CERCIS SILIQUASTRUM : CURIOSITATS Per la forma de cor de les fulles que llueix a la primavera i a lestiu li ha valgut el nom darbre de lamor. A mitjan de 1600, el botnic flamenc Charles de lcluse o Clusius li va donar el nom d'arbre de Judea, lloc d'on es creia que era originari. La llegenda va canviar Judea per Judes, i explica que Judes despr辿s de trair Jesucrist shi va penjar duna branca, fins i tot es diu que les fulles recorden a les monedes que va rebre per la seva tra誰ci坦. Existeix una altra llegenda que diu que les llgrimes de Crist van caure damunt larbre i llavors cada any es converteixen en flors sobre les branques.
  • 15. CERCIS SILIQUASTRUM : CURIOSITATS Es creu que la seva introducci坦 a lEuropa Occidental va tenir lloc durant les Croades, quan els croats tornaven de Jerusalem. A Constantinoble, ara Istanbul, era larbre preferit pels emperadors bizantins. El color porpra de les seves flors era el color imperial i lErguvan (el nom de larbre de lamor en turc) adornava les riberes del B嘆sfor i encara avui podem trobar nombrosos cercis a Istanbul.
  • 16. CERCIS SILIQUASTRUM Una persona, baix la seva cap巽ada florida sense fulles, ha de sentir que al m坦n hi ha bellesa, una exuberant bellesa. Daquesta sensaci坦, propera a un instant de felicitat, aquest arbre, sembla, que no en sap res. Nom辿s deixa fer Joan Vicent Lillo i Colomer