Attention-deficit hyperactivity disorder (ADHD) can be caused by medical factors like hyperthyroidism or developmental delays, and symptoms may include lack of focus, hyperactivity, and impulsivity. Treatment options include medical management, behavioral therapy, and educational accommodations tailored to individual students' specific needs.