ݺߣ

ݺߣShare a Scribd company logo
BOSANSKI JEZIK U XXBOSANSKI JEZIK U XX
STOLJEĆUSTOLJEĆU
Bosanski jezik
 Naziv bosanski jezik iz javne upotrebe u
BiH ukinut je administrativnim aktom
austro-ugarske vlasti od 4.10.1907
godine,uz klauzulu da ovaj naziv i dalje
mogu interno koristiti autonomne
bosanskomuslimanske institucije .
U vrijeme kraljevine
SHS
 U vrijeme kraljevine SHS od 1918.do
1941.godine bosanski jezik je potpuno
izopaćen,kao i nakon 2.svjetskog rata,kada ovaj
naziv uopće nije tretiran u dogovorima ili
udžbenicima i knjigama o jeziku.
 Na popisu stanovništva u BiH iz 1991.godine
oko 90% bošnjaka,koji su se do tada nacionalno
izjašnjavali kao muslimani,izjasnilo se za
bosanski kao svoj maternji jezik
 Nakon 1990.godine publicirano je više knjiga o
bosanskome jeziku,kao i knjiga i studija u
kojima su se autori bavili pitanjima
povijesti,normiranja i suvremenog stanja u
bosanskome jeziku
IKAVICA
 Ikavski oblici bili su karakteristični
za bosanski jezik sve do kraja
19.stoljećai danas su obilježjem
pojedinih narodnih govora,a neke
riječi ušle su u
književnost:zvizdan,mlivo,biljac,prili
p.
TURCIZMI
 Turcizmi su ušli u balkanske jezike do
“bubrega”.Što se bosanskog jezika tiče turcizmi
su ušli u nj jao senzacionalna nomenklatura
nove civilizacijske tekovine i kao nova islamska
duhovna sadržina,privatni i javni
život.Vremenom,nereligijski termini se povlače
istim načinom kako su i došli,u nekoj
mjeri,razumije se.Mnoštvo turcizama u ovome
riječniku nije njihova leksička srazmjerost u
bosanskome jeziku niti favoriziranje njihove
karakterističnosti za bosanski jezik.Upitanju
su,naprosto,pravopisni razlozi pošto i u Škaljća
i drugdje ima odveć načinana koji se pišu iste
riječite sam željela dati prednost nekim
oblicima:janjičar,jeničar,jenjičar;daidžinica,dajd
žinica,dainica,dajinica.
Glas h
 Pročitajmo naglas tekst na 75. Str.
 U domaćim riječima , kao i u
turcizmima ima mnogo glasova koji
IMAJU DUŠU.

H hvala
Glas h
 Pročitajmo naglas tekst na 75. Str.
 U domaćim riječima , kao i u
turcizmima ima mnogo glasova koji
IMAJU DUŠU.

H hvala

More Related Content

Bhs jezik u xx stoljeću

  • 1. BOSANSKI JEZIK U XXBOSANSKI JEZIK U XX STOLJEĆUSTOLJEĆU
  • 2. Bosanski jezik  Naziv bosanski jezik iz javne upotrebe u BiH ukinut je administrativnim aktom austro-ugarske vlasti od 4.10.1907 godine,uz klauzulu da ovaj naziv i dalje mogu interno koristiti autonomne bosanskomuslimanske institucije .
  • 3. U vrijeme kraljevine SHS  U vrijeme kraljevine SHS od 1918.do 1941.godine bosanski jezik je potpuno izopaćen,kao i nakon 2.svjetskog rata,kada ovaj naziv uopće nije tretiran u dogovorima ili udžbenicima i knjigama o jeziku.  Na popisu stanovništva u BiH iz 1991.godine oko 90% bošnjaka,koji su se do tada nacionalno izjašnjavali kao muslimani,izjasnilo se za bosanski kao svoj maternji jezik  Nakon 1990.godine publicirano je više knjiga o bosanskome jeziku,kao i knjiga i studija u kojima su se autori bavili pitanjima povijesti,normiranja i suvremenog stanja u bosanskome jeziku
  • 4. IKAVICA  Ikavski oblici bili su karakteristični za bosanski jezik sve do kraja 19.stoljećai danas su obilježjem pojedinih narodnih govora,a neke riječi ušle su u književnost:zvizdan,mlivo,biljac,prili p.
  • 5. TURCIZMI  Turcizmi su ušli u balkanske jezike do “bubrega”.Što se bosanskog jezika tiče turcizmi su ušli u nj jao senzacionalna nomenklatura nove civilizacijske tekovine i kao nova islamska duhovna sadržina,privatni i javni život.Vremenom,nereligijski termini se povlače istim načinom kako su i došli,u nekoj mjeri,razumije se.Mnoštvo turcizama u ovome riječniku nije njihova leksička srazmjerost u bosanskome jeziku niti favoriziranje njihove karakterističnosti za bosanski jezik.Upitanju su,naprosto,pravopisni razlozi pošto i u Škaljća i drugdje ima odveć načinana koji se pišu iste riječite sam željela dati prednost nekim oblicima:janjičar,jeničar,jenjičar;daidžinica,dajd žinica,dainica,dajinica.
  • 6. Glas h  Pročitajmo naglas tekst na 75. Str.  U domaćim riječima , kao i u turcizmima ima mnogo glasova koji IMAJU DUŠU.  H hvala
  • 7. Glas h  Pročitajmo naglas tekst na 75. Str.  U domaćim riječima , kao i u turcizmima ima mnogo glasova koji IMAJU DUŠU.  H hvala