ºÝºÝߣ

ºÝºÝߣShare a Scribd company logo
T? H?C TI?NG HOA ONLINE
B?I 6: TH? NG?Y TH?NG N?M
w w w. tuhoc tienghoa.vn
TH? NG?Y TH?NG N?M
- Trong ??i tho?i giao ti?p h?ng ng¨¤y, ch¨²ng ta hay
h?i: ¡°H?m nay m?y t?y v?y?¡± ho?c ¡°M?y gi? r?i?¡±.
- H?m nay, c¨´ng tuhoctienghoa.vn t¨¬m hi?u c¨¢ch h?i
v¨¤ tr? l?i trong ti?ng Hoa nh? th? n¨¤o nh¨¦!
TH? NG?Y TH?NG N?M
ÐÇÆÚ x¨©ngq¨© tu?n, th?
ÈÕ r¨¬ ng¨¤y
ºÅ h¨¤o t?y (ng¨¤y)
Äê ni¨¢n n?m
Ô yu¨¨ th¨¢ng
Quy t?c s?p x?p t? ch? th?i gian
Ch¨²ng ta c¨´ng t¨¬m hi?u v? nh?ng quy t?c trong
s?p x?p th? t? t? khi n¨®i v? th?i gian trong t?
h?c ti?ng Hoa giao ti?p h?ng ng¨¤y nh¨¦.
Quy t?c s?p x?p t? ch? th?i gian
1. C¨¢ch th? hi?n ng¨¤y/th¨¢ng/n?m v?i con s?:
Trong ti?ng Vi?t l¨¤ ng¨¤y/th¨¢ng/n?m + con s?,
c¨°n ti?ng Hoa l¨¤ s? + ng¨¤y/th¨¢ng/n?m
V¨ª d?: Ê®ÁùºÅ /sh¨ªli¨´ h¨¤o/ ng¨¤y 16 (ho?c 16 t?y)
¶þÔ /¨¨r yu¨¨/ th¨¢ng 2
Ò»¾Å°ËÆßÄê /y¨©ji¨³b¨¡q¨© ni¨¢n/ n?m 1987
*** ri¨ºng ÐÇÆÚ (th?) l¨¤ ÐÇÆÚ + zzz th?i nh¨¦.
Quy t?c s?p x?p t? ch? th?i gian
2. ºÅ /h¨¤o/ v¨¤ ÈÕ /r¨¬/ c¨´ng c¨® ngh?a l¨¤ ¡°ng¨¤y¡±, nh?ng
trong v?n n¨®i th¨¬ d¨´ngºÅ /h¨¤o/ nhi?u h?n.
3. Trong ti?ng Hoa m?i th? ???c s?p x?p t? l?n ??n nh?.
V¨ª d? nh? th?i gian, ch¨²ng ta n¨®i c¨¢i l?n nh?t tr??c
(n?m) ? c¨¢i nh? h?n (th¨¢ng) ? c¨¢i nh? h?n n?a (ng¨¤y
? th?), t??ng t? nh? gi? ? ph¨²t ? gi?y.
Quy t?c s?p x?p t? ch? th?i gian
Nh? v?y, ?? n¨®i
¡°Th? xxx - ng¨¤y yyy - th¨¢ng zzz - n?m nnn¡±
th¨¬ ti?ng Hoa s? l¨¤
nnnÄê - zzzÔÂ- yyyÈÕ - ÐÇÆÚxxx
V¨ª d?: th? ba ng¨¤y 15 th¨¢ng 4 n?m 1987
? 1987Äê4ÔÂ15ÈÕÐÇÆÚ¶þ
Quy t?c s?p x?p t? ch? th?i gian
4. ?? n¨®i ¡°th¨¢ng zzz¡± th¨¬ d¨´ng ¡°zzz Ô¡±,
c¨°n ?? n¨®i s? l??ng th¨¢ng th¨¬ th¨ºm l??ng t? ¸ö
/g¨¨/ v¨¤o gi?a zzz v¨¤ÔÂ.
V¨ª d?: th¨¢ng 4 ? ËÄÔ /s¨¬ yu¨¨/
b?n th¨¢ng ? ËĸöÔ /s¨¬ g¨¨ yu¨¨/
Quy t?c s?p x?p t? ch? th?i gian
5. ?? di?n ??t ¡°th? xxx¡±, ta th¨ºm s? t? 1 t?i 6
sau t?ÐÇÆÚ. Trong ti?ng Vi?t, ?i?u l?n nh?t
th??ng ???c g?i l¨¤ Hai, n¨ºn Th? (trong Tu?n)
b?t ??u t? Th? 2, nh?ng ti?ng Hoa b?t ??u t?
M?t (Ò»). N¨ºn,
Quy t?c s?p x?p t? ch? th?i gian
Th? Hai ÐÇÆÚÒ» /x¨©ngq¨© y¨¬/
Th? Ba ÐÇÆÚ¶þ /x¨©ngq¨© ¨¨r/
Th? T? ÐÇÆÚÈý /x¨©ngq¨© s¨¡n/
Th? N?m ÐÇÆÚËÄ /x¨©ngq¨© s¨¬/
Th? S¨¢u ÐÇÆÚÎå /x¨©ngq¨© w¨³/
Th? B?y ÐÇÆÚÁù /x¨©ngq¨© li¨´/
Ch? Nh?t ÐÇÆÚÈÕ /x¨©ngq¨© r¨¬/
Quy t?c s?p x?p t? ch? th?i gian
V?y l¨¤ ch¨²ng ta ?? bi?t ???c Th? Ng¨¤y Th¨¢ng
N?m trong ti?ng Hoa l¨¤ g¨¬, n¨®i nh? th? n¨¤o, th?
t? s?p x?p nh? th? n¨¤o r?i nh¨¦. C¨¢c b?n nh?
th?c h¨¤nh nhi?u ?? mau nh? c¨¢c quy t?c s?p
x?p t? ch? th?i gian n¨¤y nh¨¦.
лл
C?m ?n
ww w. t u h o c t i e n g h o a . v n

More Related Content

B¨¤i 6: TH? NG?Y TH?NG N?M

  • 1. T? H?C TI?NG HOA ONLINE B?I 6: TH? NG?Y TH?NG N?M w w w. tuhoc tienghoa.vn
  • 2. TH? NG?Y TH?NG N?M - Trong ??i tho?i giao ti?p h?ng ng¨¤y, ch¨²ng ta hay h?i: ¡°H?m nay m?y t?y v?y?¡± ho?c ¡°M?y gi? r?i?¡±. - H?m nay, c¨´ng tuhoctienghoa.vn t¨¬m hi?u c¨¢ch h?i v¨¤ tr? l?i trong ti?ng Hoa nh? th? n¨¤o nh¨¦!
  • 3. TH? NG?Y TH?NG N?M ÐÇÆÚ x¨©ngq¨© tu?n, th? ÈÕ r¨¬ ng¨¤y ºÅ h¨¤o t?y (ng¨¤y) Äê ni¨¢n n?m Ô yu¨¨ th¨¢ng
  • 4. Quy t?c s?p x?p t? ch? th?i gian Ch¨²ng ta c¨´ng t¨¬m hi?u v? nh?ng quy t?c trong s?p x?p th? t? t? khi n¨®i v? th?i gian trong t? h?c ti?ng Hoa giao ti?p h?ng ng¨¤y nh¨¦.
  • 5. Quy t?c s?p x?p t? ch? th?i gian 1. C¨¢ch th? hi?n ng¨¤y/th¨¢ng/n?m v?i con s?: Trong ti?ng Vi?t l¨¤ ng¨¤y/th¨¢ng/n?m + con s?, c¨°n ti?ng Hoa l¨¤ s? + ng¨¤y/th¨¢ng/n?m V¨ª d?: Ê®ÁùºÅ /sh¨ªli¨´ h¨¤o/ ng¨¤y 16 (ho?c 16 t?y) ¶þÔ /¨¨r yu¨¨/ th¨¢ng 2 Ò»¾Å°ËÆßÄê /y¨©ji¨³b¨¡q¨© ni¨¢n/ n?m 1987 *** ri¨ºng ÐÇÆÚ (th?) l¨¤ ÐÇÆÚ + zzz th?i nh¨¦.
  • 6. Quy t?c s?p x?p t? ch? th?i gian 2. ºÅ /h¨¤o/ v¨¤ ÈÕ /r¨¬/ c¨´ng c¨® ngh?a l¨¤ ¡°ng¨¤y¡±, nh?ng trong v?n n¨®i th¨¬ d¨´ngºÅ /h¨¤o/ nhi?u h?n. 3. Trong ti?ng Hoa m?i th? ???c s?p x?p t? l?n ??n nh?. V¨ª d? nh? th?i gian, ch¨²ng ta n¨®i c¨¢i l?n nh?t tr??c (n?m) ? c¨¢i nh? h?n (th¨¢ng) ? c¨¢i nh? h?n n?a (ng¨¤y ? th?), t??ng t? nh? gi? ? ph¨²t ? gi?y.
  • 7. Quy t?c s?p x?p t? ch? th?i gian Nh? v?y, ?? n¨®i ¡°Th? xxx - ng¨¤y yyy - th¨¢ng zzz - n?m nnn¡± th¨¬ ti?ng Hoa s? l¨¤ nnnÄê - zzzÔÂ- yyyÈÕ - ÐÇÆÚxxx V¨ª d?: th? ba ng¨¤y 15 th¨¢ng 4 n?m 1987 ? 1987Äê4ÔÂ15ÈÕÐÇÆÚ¶þ
  • 8. Quy t?c s?p x?p t? ch? th?i gian 4. ?? n¨®i ¡°th¨¢ng zzz¡± th¨¬ d¨´ng ¡°zzz Ô¡±, c¨°n ?? n¨®i s? l??ng th¨¢ng th¨¬ th¨ºm l??ng t? ¸ö /g¨¨/ v¨¤o gi?a zzz v¨¤ÔÂ. V¨ª d?: th¨¢ng 4 ? ËÄÔ /s¨¬ yu¨¨/ b?n th¨¢ng ? ËĸöÔ /s¨¬ g¨¨ yu¨¨/
  • 9. Quy t?c s?p x?p t? ch? th?i gian 5. ?? di?n ??t ¡°th? xxx¡±, ta th¨ºm s? t? 1 t?i 6 sau t?ÐÇÆÚ. Trong ti?ng Vi?t, ?i?u l?n nh?t th??ng ???c g?i l¨¤ Hai, n¨ºn Th? (trong Tu?n) b?t ??u t? Th? 2, nh?ng ti?ng Hoa b?t ??u t? M?t (Ò»). N¨ºn,
  • 10. Quy t?c s?p x?p t? ch? th?i gian Th? Hai ÐÇÆÚÒ» /x¨©ngq¨© y¨¬/ Th? Ba ÐÇÆÚ¶þ /x¨©ngq¨© ¨¨r/ Th? T? ÐÇÆÚÈý /x¨©ngq¨© s¨¡n/ Th? N?m ÐÇÆÚËÄ /x¨©ngq¨© s¨¬/ Th? S¨¢u ÐÇÆÚÎå /x¨©ngq¨© w¨³/ Th? B?y ÐÇÆÚÁù /x¨©ngq¨© li¨´/ Ch? Nh?t ÐÇÆÚÈÕ /x¨©ngq¨© r¨¬/
  • 11. Quy t?c s?p x?p t? ch? th?i gian V?y l¨¤ ch¨²ng ta ?? bi?t ???c Th? Ng¨¤y Th¨¢ng N?m trong ti?ng Hoa l¨¤ g¨¬, n¨®i nh? th? n¨¤o, th? t? s?p x?p nh? th? n¨¤o r?i nh¨¦. C¨¢c b?n nh? th?c h¨¤nh nhi?u ?? mau nh? c¨¢c quy t?c s?p x?p t? ch? th?i gian n¨¤y nh¨¦.
  • 12. лл C?m ?n ww w. t u h o c t i e n g h o a . v n