The direct antiglobulin test is useful for diagnosing hemolytic disease of the newborn, autoimmune hemolytic anemia, and investigating transfusion reactions. It can also diagnose red cell sensitization caused by certain drugs like penicillin, cephalothin, and alpha-methyldopa.