際際滷

際際滷Share a Scribd company logo

Bucthunam2070

Download as PPS, PDF
4
4eyes1999
1 of 23
Download to read offline
www ww w www w Wwwwww w w ww w wwwwwwww wwwwwww w w w wwwww ww w w w www wWwwwww w w ww w wwwwwwww wwwwwww w w ww www ww w www wWwwwww w w ww w wwwwwwww wwwwwww w w w wwwww ww w w w www w Wwwwww w w ww w wwwwwwwwWwwwww w w ww w wwwwwwww wwwwwww w w w wwwww ww w w w www wWwwwww w w ww w wwwwwwww wwwwwww w w ww www ww w www wWwwwww w w ww w wwwwwwww wwwwwww w w w wwwww ww w w w www w Wwwwww w w ww w wwwwwwww Ti li畛u ph畛 bi畉n tr棚n Cr坦nica de los Tiempos" Th叩ng 4 - 2002. B畛C TH働 VI畉T NM 2070
Ch炭ng t担i ang 畛 vo nm 2070. T担i v畛a b動畛c sang tu畛i 50, nh動ng tr担ng nh動 達 85. T担i ang b畛 b畛nh n畉ng v畛 th畉n v狸 u畛ng qu叩 鱈t n動畛c. T担i ngh挑 r畉ng m狸nh kh担ng c嘆n s畛ng 動畛c bao l但u n畛a. Hi畛n nay, t担i l ng動畛i gi nh畉t c嘆n s畛ng trong x達 h畛i ny.
T担i nh畛 r畉ng l炭c t担i nm tu畛i C坦 r畉t nhi畛u c但y c畛i trong c担ng vi棚n, nh c畛a c坦 v動畛n xanh chung quanh, T担i c坦 th畛 t畉m th畉t l但u t湛y th鱈ch v 畛ng d動畛i v嘆i sen n動畛c c畉 gi畛 畛ng h畛. M畛i s畛 kh叩c xa b但y gi畛. Hi畛n nay, ch炭ng t担i nh ph畉i lau m狸nh v畛i khn gi畉y th畉m d畉u kho叩ng ch畉t.
Tr動畛c 但y, ph畛 n畛 h達nh di畛n v狸 m叩i t坦c 畉p c畛a m狸nh Tr動畛c 但y, cha t担i th動畛ng r畛a xe v畛i tia n動畛c tu担n ra t畛 v嘆i Hi畛n nay, tr畉 em kh坦 tin r畉ng ng動畛i ta c坦 th畛 ph鱈 ph畉m n動畛c vo m畛t vi畛c nh動 th畉. B但y gi畛 th狸 ch炭ng t担i ph畉i c畉o tr畛c 畛 gi畛 cho 畉u s畉ch m kh担ng ph畉i d湛ng n動畛c.
T担i nh畛 nh畛ng l畛i c畉nh b叩o: 畛NG PH PH畉M N働畛C Nh動ng ch畉ng ai bu畛n 畛 箪 Ng動畛i ta ngh挑 r畉ng ngu畛n n動畛c th狸 v担 t畉n Ngy nay, s担ng, 畉p, v畛nh, ao h畛 v n動畛c ng畉m ho畉c 達 担 nhi畛m t畛i t畛 ho畉c 達 kh担 c畉n c畉 r畛i.
Phong c畉nh chung quanh ch炭ng t担i 達 tr畛 thnh m畛t sa m畉c m棚nh m担ng B畛nh 動畛ng ru畛t, b畛nh da li畛u v b畛nh 動畛ng ti畛u tr畛 thnh nh畛ng nguy棚n do ch鱈nh khi畉n ng動畛i ta ch畉t.
K畛 ngh畛 t棚 li畛t, v t狸nh tr畉ng th畉t nghi畛p 畉t 畉n m畛c bi 叩t. Nh畛ng nh m叩y l畛c n動畛c mu畛i l n董i tuy畛n d畛ng ch鱈nh. Ng動畛i ta tr畉 c担ng b畉ng n動畛c u畛ng thay v狸 tr畉 l動董ng.
Ng動畛i ta lu担n kh叩t n動畛c 畉n kh担 c畛 tr棚n nh畛ng con 動畛ng v畉ng tanh. 80% th畛c n l l動董ng th畛c t畛ng h畛p.
Tr動畛c 但y, ng動畛i ta khuy棚n m畛t ng動畛i l畛n n棚n u畛ng 8 ly n動畛c m畛i ngy. Hi畛n nay, t担i ch畛 動畛c ph辿p u畛ng c坦 n畛a ly th担i.
V狸 kh担ng th畛 gi畉t 畛, n棚n ch炭ng t担i v畛t b畛 ch炭ng, v l畉i lm tng th棚m s畛 l動畛ng r叩c. Ch炭ng t担i ph畉i tr畛 l畉i v畛i lo畉i nh v畛 sinh h担i th畛i, nh動 th畉 k畛 tr動畛c kia, do h畛 th畛ng th畉i kh担ng c嘆n ho畉t 畛ng v狸 thi畉u n動畛c.
Ng動畛i ta ch畛 c嘆n da b畛c x動董ng: th但n th畛 g畉y c嘆m, kh担 c畉n v狸 thi畉u n動畛c, Da th畛t l畛 lo辿t do tia c畛c t鱈m m b畉u kh鱈 quy畛n kh担ng c嘆n l畛c 動畛c vi t畉ng 担-z担n 達 tan bi畉n r畛i.
V狸 da kh担, n棚n m畛t thi畉u n畛 20 tu畛i tr担ng gi h董n 40 V狸 thi畉u c但y n棚n l動畛ng 担-xy c畉n thi畉t c滴ng thi畉u, do 坦 ch畛 s畛 th担ng minh c畛a th畉 h畛 s畉p 畉n s畉 th畉p i r畉t nh狸畛u. C叩c nh khoa h畛c th畛c hi畛n 畛 lo畉i nghi棚n c畛u, Nh動ng kh担ng t狸m ra 動畛c gi畉i ph叩p 畛n th畛a. Ch炭ng t担i kh担ng th畛 s畉n xu畉t n動畛c 動畛c.
C畉u tr炭c tinh tr湛ng c畛a nhi畛u ng動畛i 達 bi畉n 畛i ... ... H畛 qu畉 l c叩c ch叩u sinh ra v畛i 畛 lo畉i thi畛u nng, khuy畉t t畉t v d畛 t畉t.
Ch鱈nh ph畛 b畉t m畛i ng動畛i ph畉i 坦ng thu畉 cho kh担ng kh鱈 m狸nh th畛 137 m辿t kh畛i m畛i ngy. (137.000 l鱈t) Nh畛ng ai kh担ng tr畉 n畛i thu畉 th狸 b畛 u畛i kh畛i v湛ng tho叩ng kh鱈 - n董i 動畛c l畉p 畉t nh畛ng chi畉c ph畛i nh但n t畉o kh畛ng l畛, ch畉y b畉ng nng l動畛ng m畉t tr畛i. Kh担ng kh鱈 trong v湛ng tho叩ng kh鱈 th狸 kh担ng trong lnh l畉m, nh動ng 鱈t ra th狸 c滴ng c嘆n th畛 動畛c. Tu畛i th畛 trung b狸nh l 35.
M畛t s畛 n動畛c b畉o v畛 thnh c担ng vi h嘆n 畉o c坦 c但y c畛i v su畛i n動畛c. Nh畛ng v湛ng ny 動畛c qu但n 畛i canh g叩c nghi棚m ng畉t. N動畛c tr畛 thnh m畛t ti nguy棚n khan hi畉m, m畛t th畛 b叩u v畉t 動畛c c叩c qu畛c gia, c叩c nh坦m v滴 trang, c叩c nh ti phi畛t ra s畛c sn l湛ng v thanh to叩n l畉n nhau. N動畛c 達 tr畛 n棚n qu箪 gi叩 h董n c畉 vng hay b畉t c畛 th畛 v畉t li畛u qu箪 no kh叩c.
C嘆n 畛 v湛ng ny th狸 kh担ng c嘆n c但y c畛i n畛a v狸 r畉t 鱈t khi tr畛i m動a. V khi tr畛i m動a th狸 ch畛 l ...m動a a-x鱈t. Kh担ng c嘆n b畛n m湛a trong nm. Nh畛ng thay 畛i kh鱈 h畉u nh動 hi畛u 畛ng nh k鱈nh, l畛 th畛ng t畉ng Ozon v nh畛ng ho畉t 畛ng 担 nhi畛m m ch炭ng t担i b畛 qua trong th畉 k畛 20, 達 x坦a s畉ch c叩c m湛a. L炭c b畉y gi畛, ch炭ng t担i 達 動畛c c畉nh b叩o l c畉n ph畉i 畛 箪 畉n m担i tr動畛ng, Nh動ng ch畉ng ai quan t但m. Gi畛 但y, ch炭ng t担i ang tr畉 gi叩.
Khi con g叩i t担i h畛i v畛 th畛i t担i c嘆n tr畉, t担i m担 t畉 nh畛ng khu r畛ng tuy畛t 畉p. T担i k畛 ch叩u nghe v畛 nh畛ng tr畉n m動a ro, v畛 b担ng hoa, v畛 c叩i th炭 動畛c t畉m r畛a, 動畛c c但u c叩 tr棚n s担ng h畛, v c坦 th畛 u畛ng bao nhi棚u n動畛c c滴ng 動畛c. T担i k畛 ch叩u nghe ng動畛i ta kho畉 m畉nh lm sao!
Ch叩u h畛i t担i: T担i c畉m th畉y c畛 h畛ng m狸nh ngh竪n ngh畉n... - Cha 董i! V狸 sao kh担ng c嘆n n動畛c n畛a? Gi畛 但y, con c叩i ch炭ng t担i ang tr畉 gi叩.
T担i kh担ng th畛 kh担ng th畉y m狸nh c坦 t畛i, v狸 t担i thu畛c m畛t th畉 h畛 達 hon t畉t c担ng vi畛c ph叩 ho畉i m担i tr動畛ng s畛ng c畛a m狸nh, do kh担ng bu畛n quan t但m 畉n nh畛ng l畛i c畉nh b叩o... M畉c d湛 nh畛ng l畛i c畉nh b叩o 畉y kh担ng ph畉i l 鱈t. T担i thu畛c v畛 th畉 h畛 cu畛i c湛ng c嘆n c坦 th畛 thay 畛i 動畛c, nh動ng 達 ch畛n l畛a vi畛c kh担ng hnh 畛ng.
Ngy nay, t畉t c畉 m畛i ng動畛i ang ph畉i tr畉 gi叩 qu叩 畉t.
Thnh th畉t m n坦i, t担i ngh挑 r畉ng trong m畛t th畛i gian ng畉n n畛a, s畛 s畛ng tr棚n Qu畉 畉t s畉 kh担ng c嘆n t畛n t畉i, v狸 vi畛c ph叩 ho畉i m担i tr動畛ng c畛a ch炭ng t担i 達 畉n m畛c kh担ng th畛 no quay ng動畛c tr畛 l畉i.
i! 働畛c g狸 t担i c坦 th畛 i ng動畛c th畛i gian 畛 n坦i cho Nh但n Lo畉i hi畛u i畛u ny... ... vo th畛i i畛m m ch炭ng ta c嘆n c坦 th畛 lm m畛t c叩i g狸 坦 畛 c畛u l畉y hnh tinh 畛a C畉u c畛a m狸nh.
Xin g畛i b畛c th動 ny 畉n m畛i th但n h畛u c畛a b畉n v g坦p ph畉n, d湛 l nh畛 nhoi, vo ch動董ng tr狸nh c畉nh b叩o v畛 v畉n 畛 thi畉u n動畛c. 但y kh担ng ph畉i l tr嘆 湛a, m 達 l m畛t th畛c tr畉ng r畛i. H達y lm v狸 con c叩i c畛a b畉n: n畉u b畉n ch動a c坦 con th狸 ngy no b畉n h畉n s畉 c坦. 畛ng 畛 l畉i di s畉n l m畛t h畛a ng畛c... H達y 畛 l畉i s畛 s畛ng cho c叩c ch叩u!!! T叩c gi畉 : Ria Ellwanger v Lopez Chavez Ariel Alahin [email_address] , alainlopez909@hotmail.com Vn b畉n: T畉p ch鱈 "Cr坦nica de losTiempos, Th叩ng 4- 2002. m Nh畉c: Chopin - Tristesse H狸nh 畉nh : Getty Images Chuy畛n ng畛: Tr畉n Duy Nhi棚n Ch畛nh l箪: Trung t但m h畛 tr畛 gi叩o vi棚n www.giaovien.net

More Related Content

Bucthunam2070

  • 1. www ww w www w Wwwwww w w ww w wwwwwwww wwwwwww w w w wwwww ww w w w www wWwwwww w w ww w wwwwwwww wwwwwww w w ww www ww w www wWwwwww w w ww w wwwwwwww wwwwwww w w w wwwww ww w w w www w Wwwwww w w ww w wwwwwwwwWwwwww w w ww w wwwwwwww wwwwwww w w w wwwww ww w w w www wWwwwww w w ww w wwwwwwww wwwwwww w w ww www ww w www wWwwwww w w ww w wwwwwwww wwwwwww w w w wwwww ww w w w www w Wwwwww w w ww w wwwwwwww Ti li畛u ph畛 bi畉n tr棚n Cr坦nica de los Tiempos" Th叩ng 4 - 2002. B畛C TH働 VI畉T NM 2070
  • 2. Ch炭ng t担i ang 畛 vo nm 2070. T担i v畛a b動畛c sang tu畛i 50, nh動ng tr担ng nh動 達 85. T担i ang b畛 b畛nh n畉ng v畛 th畉n v狸 u畛ng qu叩 鱈t n動畛c. T担i ngh挑 r畉ng m狸nh kh担ng c嘆n s畛ng 動畛c bao l但u n畛a. Hi畛n nay, t担i l ng動畛i gi nh畉t c嘆n s畛ng trong x達 h畛i ny.
  • 3. T担i nh畛 r畉ng l炭c t担i nm tu畛i C坦 r畉t nhi畛u c但y c畛i trong c担ng vi棚n, nh c畛a c坦 v動畛n xanh chung quanh, T担i c坦 th畛 t畉m th畉t l但u t湛y th鱈ch v 畛ng d動畛i v嘆i sen n動畛c c畉 gi畛 畛ng h畛. M畛i s畛 kh叩c xa b但y gi畛. Hi畛n nay, ch炭ng t担i nh ph畉i lau m狸nh v畛i khn gi畉y th畉m d畉u kho叩ng ch畉t.
  • 4. Tr動畛c 但y, ph畛 n畛 h達nh di畛n v狸 m叩i t坦c 畉p c畛a m狸nh Tr動畛c 但y, cha t担i th動畛ng r畛a xe v畛i tia n動畛c tu担n ra t畛 v嘆i Hi畛n nay, tr畉 em kh坦 tin r畉ng ng動畛i ta c坦 th畛 ph鱈 ph畉m n動畛c vo m畛t vi畛c nh動 th畉. B但y gi畛 th狸 ch炭ng t担i ph畉i c畉o tr畛c 畛 gi畛 cho 畉u s畉ch m kh担ng ph畉i d湛ng n動畛c.
  • 5. T担i nh畛 nh畛ng l畛i c畉nh b叩o: 畛NG PH PH畉M N働畛C Nh動ng ch畉ng ai bu畛n 畛 箪 Ng動畛i ta ngh挑 r畉ng ngu畛n n動畛c th狸 v担 t畉n Ngy nay, s担ng, 畉p, v畛nh, ao h畛 v n動畛c ng畉m ho畉c 達 担 nhi畛m t畛i t畛 ho畉c 達 kh担 c畉n c畉 r畛i.
  • 6. Phong c畉nh chung quanh ch炭ng t担i 達 tr畛 thnh m畛t sa m畉c m棚nh m担ng B畛nh 動畛ng ru畛t, b畛nh da li畛u v b畛nh 動畛ng ti畛u tr畛 thnh nh畛ng nguy棚n do ch鱈nh khi畉n ng動畛i ta ch畉t.
  • 7. K畛 ngh畛 t棚 li畛t, v t狸nh tr畉ng th畉t nghi畛p 畉t 畉n m畛c bi 叩t. Nh畛ng nh m叩y l畛c n動畛c mu畛i l n董i tuy畛n d畛ng ch鱈nh. Ng動畛i ta tr畉 c担ng b畉ng n動畛c u畛ng thay v狸 tr畉 l動董ng.
  • 8. Ng動畛i ta lu担n kh叩t n動畛c 畉n kh担 c畛 tr棚n nh畛ng con 動畛ng v畉ng tanh. 80% th畛c n l l動董ng th畛c t畛ng h畛p.
  • 9. Tr動畛c 但y, ng動畛i ta khuy棚n m畛t ng動畛i l畛n n棚n u畛ng 8 ly n動畛c m畛i ngy. Hi畛n nay, t担i ch畛 動畛c ph辿p u畛ng c坦 n畛a ly th担i.
  • 10. V狸 kh担ng th畛 gi畉t 畛, n棚n ch炭ng t担i v畛t b畛 ch炭ng, v l畉i lm tng th棚m s畛 l動畛ng r叩c. Ch炭ng t担i ph畉i tr畛 l畉i v畛i lo畉i nh v畛 sinh h担i th畛i, nh動 th畉 k畛 tr動畛c kia, do h畛 th畛ng th畉i kh担ng c嘆n ho畉t 畛ng v狸 thi畉u n動畛c.
  • 11. Ng動畛i ta ch畛 c嘆n da b畛c x動董ng: th但n th畛 g畉y c嘆m, kh担 c畉n v狸 thi畉u n動畛c, Da th畛t l畛 lo辿t do tia c畛c t鱈m m b畉u kh鱈 quy畛n kh担ng c嘆n l畛c 動畛c vi t畉ng 担-z担n 達 tan bi畉n r畛i.
  • 12. V狸 da kh担, n棚n m畛t thi畉u n畛 20 tu畛i tr担ng gi h董n 40 V狸 thi畉u c但y n棚n l動畛ng 担-xy c畉n thi畉t c滴ng thi畉u, do 坦 ch畛 s畛 th担ng minh c畛a th畉 h畛 s畉p 畉n s畉 th畉p i r畉t nh狸畛u. C叩c nh khoa h畛c th畛c hi畛n 畛 lo畉i nghi棚n c畛u, Nh動ng kh担ng t狸m ra 動畛c gi畉i ph叩p 畛n th畛a. Ch炭ng t担i kh担ng th畛 s畉n xu畉t n動畛c 動畛c.
  • 13. C畉u tr炭c tinh tr湛ng c畛a nhi畛u ng動畛i 達 bi畉n 畛i ... ... H畛 qu畉 l c叩c ch叩u sinh ra v畛i 畛 lo畉i thi畛u nng, khuy畉t t畉t v d畛 t畉t.
  • 14. Ch鱈nh ph畛 b畉t m畛i ng動畛i ph畉i 坦ng thu畉 cho kh担ng kh鱈 m狸nh th畛 137 m辿t kh畛i m畛i ngy. (137.000 l鱈t) Nh畛ng ai kh担ng tr畉 n畛i thu畉 th狸 b畛 u畛i kh畛i v湛ng tho叩ng kh鱈 - n董i 動畛c l畉p 畉t nh畛ng chi畉c ph畛i nh但n t畉o kh畛ng l畛, ch畉y b畉ng nng l動畛ng m畉t tr畛i. Kh担ng kh鱈 trong v湛ng tho叩ng kh鱈 th狸 kh担ng trong lnh l畉m, nh動ng 鱈t ra th狸 c滴ng c嘆n th畛 動畛c. Tu畛i th畛 trung b狸nh l 35.
  • 15. M畛t s畛 n動畛c b畉o v畛 thnh c担ng vi h嘆n 畉o c坦 c但y c畛i v su畛i n動畛c. Nh畛ng v湛ng ny 動畛c qu但n 畛i canh g叩c nghi棚m ng畉t. N動畛c tr畛 thnh m畛t ti nguy棚n khan hi畉m, m畛t th畛 b叩u v畉t 動畛c c叩c qu畛c gia, c叩c nh坦m v滴 trang, c叩c nh ti phi畛t ra s畛c sn l湛ng v thanh to叩n l畉n nhau. N動畛c 達 tr畛 n棚n qu箪 gi叩 h董n c畉 vng hay b畉t c畛 th畛 v畉t li畛u qu箪 no kh叩c.
  • 16. C嘆n 畛 v湛ng ny th狸 kh担ng c嘆n c但y c畛i n畛a v狸 r畉t 鱈t khi tr畛i m動a. V khi tr畛i m動a th狸 ch畛 l ...m動a a-x鱈t. Kh担ng c嘆n b畛n m湛a trong nm. Nh畛ng thay 畛i kh鱈 h畉u nh動 hi畛u 畛ng nh k鱈nh, l畛 th畛ng t畉ng Ozon v nh畛ng ho畉t 畛ng 担 nhi畛m m ch炭ng t担i b畛 qua trong th畉 k畛 20, 達 x坦a s畉ch c叩c m湛a. L炭c b畉y gi畛, ch炭ng t担i 達 動畛c c畉nh b叩o l c畉n ph畉i 畛 箪 畉n m担i tr動畛ng, Nh動ng ch畉ng ai quan t但m. Gi畛 但y, ch炭ng t担i ang tr畉 gi叩.
  • 17. Khi con g叩i t担i h畛i v畛 th畛i t担i c嘆n tr畉, t担i m担 t畉 nh畛ng khu r畛ng tuy畛t 畉p. T担i k畛 ch叩u nghe v畛 nh畛ng tr畉n m動a ro, v畛 b担ng hoa, v畛 c叩i th炭 動畛c t畉m r畛a, 動畛c c但u c叩 tr棚n s担ng h畛, v c坦 th畛 u畛ng bao nhi棚u n動畛c c滴ng 動畛c. T担i k畛 ch叩u nghe ng動畛i ta kho畉 m畉nh lm sao!
  • 18. Ch叩u h畛i t担i: T担i c畉m th畉y c畛 h畛ng m狸nh ngh竪n ngh畉n... - Cha 董i! V狸 sao kh担ng c嘆n n動畛c n畛a? Gi畛 但y, con c叩i ch炭ng t担i ang tr畉 gi叩.
  • 19. T担i kh担ng th畛 kh担ng th畉y m狸nh c坦 t畛i, v狸 t担i thu畛c m畛t th畉 h畛 達 hon t畉t c担ng vi畛c ph叩 ho畉i m担i tr動畛ng s畛ng c畛a m狸nh, do kh担ng bu畛n quan t但m 畉n nh畛ng l畛i c畉nh b叩o... M畉c d湛 nh畛ng l畛i c畉nh b叩o 畉y kh担ng ph畉i l 鱈t. T担i thu畛c v畛 th畉 h畛 cu畛i c湛ng c嘆n c坦 th畛 thay 畛i 動畛c, nh動ng 達 ch畛n l畛a vi畛c kh担ng hnh 畛ng.
  • 20. Ngy nay, t畉t c畉 m畛i ng動畛i ang ph畉i tr畉 gi叩 qu叩 畉t.
  • 21. Thnh th畉t m n坦i, t担i ngh挑 r畉ng trong m畛t th畛i gian ng畉n n畛a, s畛 s畛ng tr棚n Qu畉 畉t s畉 kh担ng c嘆n t畛n t畉i, v狸 vi畛c ph叩 ho畉i m担i tr動畛ng c畛a ch炭ng t担i 達 畉n m畛c kh担ng th畛 no quay ng動畛c tr畛 l畉i.
  • 22. i! 働畛c g狸 t担i c坦 th畛 i ng動畛c th畛i gian 畛 n坦i cho Nh但n Lo畉i hi畛u i畛u ny... ... vo th畛i i畛m m ch炭ng ta c嘆n c坦 th畛 lm m畛t c叩i g狸 坦 畛 c畛u l畉y hnh tinh 畛a C畉u c畛a m狸nh.
  • 23. Xin g畛i b畛c th動 ny 畉n m畛i th但n h畛u c畛a b畉n v g坦p ph畉n, d湛 l nh畛 nhoi, vo ch動董ng tr狸nh c畉nh b叩o v畛 v畉n 畛 thi畉u n動畛c. 但y kh担ng ph畉i l tr嘆 湛a, m 達 l m畛t th畛c tr畉ng r畛i. H達y lm v狸 con c叩i c畛a b畉n: n畉u b畉n ch動a c坦 con th狸 ngy no b畉n h畉n s畉 c坦. 畛ng 畛 l畉i di s畉n l m畛t h畛a ng畛c... H達y 畛 l畉i s畛 s畛ng cho c叩c ch叩u!!! T叩c gi畉 : Ria Ellwanger v Lopez Chavez Ariel Alahin [email_address] , alainlopez909@hotmail.com Vn b畉n: T畉p ch鱈 "Cr坦nica de losTiempos, Th叩ng 4- 2002. m Nh畉c: Chopin - Tristesse H狸nh 畉nh : Getty Images Chuy畛n ng畛: Tr畉n Duy Nhi棚n Ch畛nh l箪: Trung t但m h畛 tr畛 gi叩o vi棚n www.giaovien.net