ݺߣ

ݺߣShare a Scribd company logo

Решения о лишении прав на результаты и права на участие в соревнованиях, имеющие обратную силу: практика CAS по допинговым делам - Данилевич

•
•
Dr. Aliaksandr Danilevich
Dr. Aliaksandr Danilevich

Доклад на конференции по спортивному праву, Минск, 19 апреля 2013 г.

1 of 15
Решения о лишении прав на результаты и права на участие в соревнованиях, имеющие обратную силу: практика CAS по допинговым делам Александр Данилевич, адвокат, к.ю.н, арбитр Спортивного арбитражного суда в Лозанне (Швейцария)
Постановка проблемы • Последствия нарушения антидопинговых правил: – Аннулирование результатов (disqualification) – Лишение права на участие в соревнованиях (ineligibility) – Временное отстранение (provisional suspension) 2www.danilevich.by
Общие принципы применения норм CAS Tempus regit actum Lex mitior www.danilevich.by 3
Лишение права на участие (дисквалификация), имеющее обратную силу • Определение начала дисквалификации – Ст. 10.9 ВАДК: дисквалификация начинается со дня принятия решения на слушаниях или, если в слушаниях отказано, то со дня принятия решения о дисквалификации 4www.danilevich.by
Что считать датой вынесения решения? • Ст. R57 Кодекса спортивного арбитража • Решение Швейцарского Федерального Суда от 03.01.2011 по делу 4А_386/2010 www.danilevich.by 5 Решение о дисквалификации федерации Апелляция в CAS CAS выносит решение
• Согласно ст. 10.9 ВАДК дата решения CAS будет началом дисквалификации (нет обратной силы). • Решение CAS 2010/A/2062 от 16.11.2010 §54: «период отстранения начинается с момента уведомления об этом Игрока…» • Если CAS подтверждает решение дисциплинарного органа, дисквалификация действует с момента принятия решения дисциплинарным органом (нет обратной силы) • CAS увеличивает санкцию: – Дисквалификация начинается со дня первоначального решения либо – С вынесением заменяющего решения – дисквалификация начинается с даты вынесения нового решения. www.danilevich.by 6
Исключения из общего правила по ВАДК 2009 г. • Существенные задержки не относятся на спортсменов – ст. 10.9.1 ВАДК – CAS 2010/A/2229 от 28.04.2010 – TAS 2010/A/2201 от 14.03.2011 – CAS 2010/A/2216 от 22.12.2010 7www.danilevich.by
Исключения из общего правила ВАДК 2009 г.: «зачет» дисквалификации спортсмена • Назначенное временное отстранение (принудительное) • Добровольное временное отстранение – Включаются в период последующей дисквалификации – Своевременное признание спортсмена и временное отстранение являются единственными факторами, оправдывающими начало срока дисквалификации ранее даты вынесения решения на слушаниях 8www.danilevich.by
Решения об аннулировании результатов: концепция и различные аспекты аннулирования • Решение CAS 2008/A/1744 от 27.06.2009 • Виды: 1. Аннулирование индивидуального результата в связи с «соревновательной» пробой (ст. 9 ВАДК) 2. Аннулирование индивидуального результата в серии индивидуальных соревнований (например, на Олимпийских играх, ст. 10.1 ВАДК) 3. Аннулирование результатов, полученных после обнаруженного допингового нарушения, ст. 10.8 ВАДК) 4. Аннулирование командных результатов (ст. 11.2 ВАДК) 9www.danilevich.by
Аннулирование индивидуальных результатов • Решение CAS OG00/011 от 28.09.2000 • Решение CAS 2002/A/375 от 15.10.2002 • Решение CAS 2001/A/317 от 09.07.2001 10www.danilevich.by
Аннулирование индивидуальных результатов, полученных во время соревнований с этапами • Нарушение в одном соревновании (этапе) влечет дисквалификацию результатов всего цикла соревнований – Исключение: ст. 10.1.1. ВАДК – нарушение не по вине или халатности, если только нарушение не повлияло на результаты спортсмена на предшествующих соревнованиях 11www.danilevich.by
Аннулирование результатов соревнований после взятия проб либо нарушения антидопинговых правил • Невозможно аннулирование результатов, если применена иная, нежели дисквалификация, – см. Решение CAS 2009/A/1782 от 12.05.2009 • Принципы справедливости: – решение CAS 2010/A/2216 от 22.12.2010; – решение TAS 2009/A/2014 от 06.07.2010 12www.danilevich.by
Аннулирование командных результатов • Ст. 11.2 ВАДК – Более 2 членов команды нарушили антидопинговые правила • Ст. 11.3 ВАДК – Более жесткие правила на усмотрение федерации – См. решение CAS 2004/A/725 от 20.07.2005 – Решение CAS 2008/A/1545 от 16.07.2010 13www.danilevich.by
Общие принципы обратной силы дисквалификаций по ВАДК • Последствия наступают до дня обнаружения нарушения антидопинговых правил: – Лишение права участия наступает до момента установления санкции – Временное отстранение, предшествующее установлению санкции, принимается во внимание – Результаты, полученные до обнаружения нарушения антидопинговых правил, могут быть аннулированы www.danilevich.by 14
Спасибо за внимание! www.danilevich.by При подготовке презентации использовались материалы выступления Prof. Luigi Fumagalli “Problems related to the retroactive disqualification of results and to the retroactive suspension (doping)”, CAS Seminar, Montreux, 2011. 15www.danilevich.by

More Related Content

Решения о лишении прав на результаты и права на участие в соревнованиях, имеющие обратную силу: практика CAS по допинговым делам - Данилевич

  • 1. Решения о лишении прав на результаты и права на участие в соревнованиях, имеющие обратную силу: практика CAS по допинговым делам Александр Данилевич, адвокат, к.ю.н, арбитр Спортивного арбитражного суда в Лозанне (Швейцария)
  • 2. Постановка проблемы • Последствия нарушения антидопинговых правил: – Аннулирование результатов (disqualification) – Лишение права на участие в соревнованиях (ineligibility) – Временное отстранение (provisional suspension) 2www.danilevich.by
  • 3. Общие принципы применения норм CAS Tempus regit actum Lex mitior www.danilevich.by 3
  • 4. Лишение права на участие (дисквалификация), имеющее обратную силу • Определение начала дисквалификации – Ст. 10.9 ВАДК: дисквалификация начинается со дня принятия решения на слушаниях или, если в слушаниях отказано, то со дня принятия решения о дисквалификации 4www.danilevich.by
  • 5. Что считать датой вынесения решения? • Ст. R57 Кодекса спортивного арбитража • Решение Швейцарского Федерального Суда от 03.01.2011 по делу 4А_386/2010 www.danilevich.by 5 Решение о дисквалификации федерации Апелляция в CAS CAS выносит решение
  • 6. • Согласно ст. 10.9 ВАДК дата решения CAS будет началом дисквалификации (нет обратной силы). • Решение CAS 2010/A/2062 от 16.11.2010 §54: «период отстранения начинается с момента уведомления об этом Игрока…» • Если CAS подтверждает решение дисциплинарного органа, дисквалификация действует с момента принятия решения дисциплинарным органом (нет обратной силы) • CAS увеличивает санкцию: – Дисквалификация начинается со дня первоначального решения либо – С вынесением заменяющего решения – дисквалификация начинается с даты вынесения нового решения. www.danilevich.by 6
  • 7. Исключения из общего правила по ВАДК 2009 г. • Существенные задержки не относятся на спортсменов – ст. 10.9.1 ВАДК – CAS 2010/A/2229 от 28.04.2010 – TAS 2010/A/2201 от 14.03.2011 – CAS 2010/A/2216 от 22.12.2010 7www.danilevich.by
  • 8. Исключения из общего правила ВАДК 2009 г.: «зачет» дисквалификации спортсмена • Назначенное временное отстранение (принудительное) • Добровольное временное отстранение – Включаются в период последующей дисквалификации – Своевременное признание спортсмена и временное отстранение являются единственными факторами, оправдывающими начало срока дисквалификации ранее даты вынесения решения на слушаниях 8www.danilevich.by
  • 9. Решения об аннулировании результатов: концепция и различные аспекты аннулирования • Решение CAS 2008/A/1744 от 27.06.2009 • Виды: 1. Аннулирование индивидуального результата в связи с «соревновательной» пробой (ст. 9 ВАДК) 2. Аннулирование индивидуального результата в серии индивидуальных соревнований (например, на Олимпийских играх, ст. 10.1 ВАДК) 3. Аннулирование результатов, полученных после обнаруженного допингового нарушения, ст. 10.8 ВАДК) 4. Аннулирование командных результатов (ст. 11.2 ВАДК) 9www.danilevich.by
  • 10. Аннулирование индивидуальных результатов • Решение CAS OG00/011 от 28.09.2000 • Решение CAS 2002/A/375 от 15.10.2002 • Решение CAS 2001/A/317 от 09.07.2001 10www.danilevich.by
  • 11. Аннулирование индивидуальных результатов, полученных во время соревнований с этапами • Нарушение в одном соревновании (этапе) влечет дисквалификацию результатов всего цикла соревнований – Исключение: ст. 10.1.1. ВАДК – нарушение не по вине или халатности, если только нарушение не повлияло на результаты спортсмена на предшествующих соревнованиях 11www.danilevich.by
  • 12. Аннулирование результатов соревнований после взятия проб либо нарушения антидопинговых правил • Невозможно аннулирование результатов, если применена иная, нежели дисквалификация, – см. Решение CAS 2009/A/1782 от 12.05.2009 • Принципы справедливости: – решение CAS 2010/A/2216 от 22.12.2010; – решение TAS 2009/A/2014 от 06.07.2010 12www.danilevich.by
  • 13. Аннулирование командных результатов • Ст. 11.2 ВАДК – Более 2 членов команды нарушили антидопинговые правила • Ст. 11.3 ВАДК – Более жесткие правила на усмотрение федерации – См. решение CAS 2004/A/725 от 20.07.2005 – Решение CAS 2008/A/1545 от 16.07.2010 13www.danilevich.by
  • 14. Общие принципы обратной силы дисквалификаций по ВАДК • Последствия наступают до дня обнаружения нарушения антидопинговых правил: – Лишение права участия наступает до момента установления санкции – Временное отстранение, предшествующее установлению санкции, принимается во внимание – Результаты, полученные до обнаружения нарушения антидопинговых правил, могут быть аннулированы www.danilevich.by 14
  • 15. Спасибо за внимание! www.danilevich.by При подготовке презентации использовались материалы выступления Prof. Luigi Fumagalli “Problems related to the retroactive disqualification of results and to the retroactive suspension (doping)”, CAS Seminar, Montreux, 2011. 15www.danilevich.by