Cataloge -thietbidien ongze-www.thietbidienngan.com
- 1. 07 - 2011
- 2. CAC MAU KHUNG VIEN NGOAI SERIES S9 COLOR OF COVER PLATES FOR S9 SERIES F9.X.CR Tra辿ng kem / Cream 8.000 単 F9.X.SB Xanh tr担淡i / Sky blue 8.000 単 CAU DAO T ONG SERIES 3SB2 - 60 (MCB) 3SB2 -60 MINI CIRCUIT BREAKER (MCB) CAU DAO T ONG SERIES NT-58 NT-58 CIRCUIT BREAKER Cau dao t旦誰 単o辰ng seri NT-58 Circuit breaker series NT-58 6A 10A 16A 20A 25A 32A 53.000 単 53.000 単 53.000 単 53.000 単 53.000 単 53.000 単 Ma谷t che CB va淡 MCB du淡ng cho seri F9 Flush plate for cb and mcb series F9 F9MCB F9MCB1 F9MCB2 14.000 単 Cau dao t旦誰 単o辰ng 1 c旦誰c t旦淡 6.0KA MCB 1 pole 6.0KA Cau dao t旦誰 単o辰ng 2 c旦誰c t旦淡 6.0KA MCB 2 pole 6.0KA Cau dao t旦誰 単o辰ng 3 c旦誰c t旦淡 6.0KA MCB 3 pole 6.0KA 6A 10A 16A 20A 25A 32A 40A 50A 63A 45.500 単 46.500 単 47.500 単 48.500 単 50.000 単 51.500 単 53.000 単 60.000 単 60.000 単 6A 10A 16A 20A 25A 32A 40A 50A 63A 90.000 単 92.000 単 94.000 単 96.000 単 98.000 単 100.000 単 102.000 単 113.000 単 113.000 単 6A 10A 16A 20A 25A 32A 40A 50A 63A 131.000 単 134.000 単 137.000 単 141.000 単 145.000 単 149.000 単 153.000 単 170.000 単 170.000 単 F9.X.R o短 / Red 8.000 単 F9.X.Y Va淡ng / Yellow 8.000 単 F9.X.C Na但u / Coffee 8.000 単 F9.X.M Xanh 単a辰m / Mazarine 8.000 単 F9X.LW Tra辿ng / White 5.000 単 F9.X.GN Xanh la湛 / green 8.000 単 F9.X.SC Ca湛t sa ma誰c / Soft coffee 8.000 単 Ap du誰ng t旦淡 07 - 2011
- 3. 1 THIET B IEN HA THE (CONG TAC VA O CAM) SERIES S9 ELECTRICAL ACCESSORIES (SWICHES AND SOCKETS) S9 SERIES F91 / 1D Co但ng ta辿c 単担n ph鱈m to 1 chieu 1 way switch with plate 32.000 単 F91 / 2D Co但ng ta辿c 単担n ph鱈m to 2 chieu 2 way switch with plate 45.000 単 F92 / 1D Co但ng ta辿c 単o但i ph鱈m to 1 chieu 1 way twin switch with plate 46.000 単 F92 / 2D Co但ng ta辿c 単o但i ph鱈m to 2 chieu 2 way twin switch with plate 75.000 単 F93 / 1D Co但ng ta辿c 3 ph鱈m to 1 chieu 1 way tripple switch with plate 62.000 単 F93 / 2D Co但ng ta辿c 3 ph鱈m to 2 chieu 2 way tripple switch with plate 92.000 単 F91 / 1ND Co但ng ta辿c 単担n ph鱈m to 1 chieu co湛 単e淡n ba湛o 1 way switch with plate and neon indicator 40.000 単 F91 / 2ND Co但ng ta辿c 単担n ph鱈m to 2 chieu co湛 単e淡n ba湛o 2 way switch with plate and neon indicator 63.000 単 F92 / 1ND Co但ng ta辿c 単o但i ph鱈m to 1 chieu co湛 単e淡n ba湛o 1 way twin switch with plate and neon indicator 65.000 単 F92 / 2ND Co但ng ta辿c 単o但i ph鱈m to 2 chieu co湛 単e淡n ba湛o 2 way twin switch with plate and neon indicator 108.000 単 F93 / 1ND Co但ng ta辿c 3 ph鱈m to 1 chieu co湛 単e淡n ba湛o 1 way tripple switch with plate and neon indicator 86.000 単 F93 / 2ND Co但ng ta辿c 3 ph鱈m to 2 chieu co湛 単e淡n ba湛o 2 way tripple switch with plate and neon indicator 130.000 単 F93 e叩 ma谷t ba (03) lo達 3 gang plate 13.000 単 F96 e叩 ma谷t sa湛u (06) lo達 6 gang plate 18.000 単 F9U.X O ca辿m 単担n 2 cha叩u va淡 1 lo達 2 pin single socket with 1 gang 40.000 単 F92U3 O ca辿m 単o但i 3 cha叩u 16A-250V 16A-250V 3 pin double socket 64.000 単 F91 e叩 ma谷t mo辰t (01) lo達 1 gang plate 13.000 単 F94 e叩 ma谷t bo叩n (04) lo達 4 gang plate 18.000 単 F9U O ca辿m 単担n 2 cha叩u 2 pin single socket 36.000 単 F9U.XX O ca辿m 単担n 2 cha叩u v担湛i 2 lo達 2 pin single socket with 2 gangs 40.000 単 F9U3.X O ca辿m 単担n 3 cha叩u 1 lo達 3 pin single socket with 1 gang 54.000 単 F92 e叩 ma谷t hai (02) lo達 2 gang plate 13.000 単 F95 e叩 ma谷t na棚m (05) lo達 5 gang plate 18.000 単 F9U2 O ca辿m 単o但i 2 cha叩u 2 pin double socket 52.000 単 F9U3 O ca辿m 単担n 3 cha叩u 16A-250V 16A-250V 3 pin single socket 50.000 単 F9U3.XX O ca辿m 単担n 3 cha叩u 2 lo達 3 pin single socket with 2 gangs 54.000 単 Ap du誰ng t旦淡 07 - 2011
- 4. THIET B IEN HA THE (CONG TAC VA O CAM) SERIES F3 ELECTRICAL ACCESSORIES (SWITCHES AND SOCKETS) F3 SERIES e叩 ma谷t hai (02) lo達 2 gang plate 12.800 単 F33 e叩 ma谷t ba (03) lo達 3 gang plate 12.800 単 e叩 ma谷t na棚m (05) lo達 5 gang plate 16.000 単 F4 / 10 O ca辿m 単担n 3 cha叩u de誰p 3 pin australian socket 40.000 単 F4U2 O ca辿m 単o但i 2 cha叩u 2 pin double socket 51.000 単 F4 / 10U O ca辿m 2 cha叩u va淡 3 cha叩u de誰p 2 pin socket and 3 pin australian socket 65.000 単 F4 / 10S4 O ca辿m 2 va淡 3 cha叩u de誰p co湛 co但ng ta辿c 2 pin and 3 pin Australian socket with switch 82.000 単 F4 / 10S O ca辿m 3 cha叩u de誰p co湛 co但ng ta辿c 3 pin australian socket with switch 57.000 単 DO NOT DISTURB INSERT KEY FOR POWER SONGZE INSERT KEY FOR SONGZE HOTEL POWER CARAVELLE HOTEL CARAVELLE HOTEL ON OFF 110V A.C. 240V SHAVERS ONLY F31 e叩 ma谷t mo辰t (01) lo達 1 gang plate 12.800 単 F32 F34 e叩 ma谷t bo叩n (04) lo達 4 gang plate 16.000 単 F35 F31X Ma谷t che tr担n Blanking plate 20.000 単 F4U O ca辿m 単担n 2 cha叩u (va淡 1 lo達) 2 pin single socket (with 1 gang) 32.000 単 F426 / 15 O ca辿m 3 cha叩u tro淡n 13A-250V 13A-250V 3 round pin socket 77.000 単 F426 O ca辿m 3 cha叩u kie奪u Anh 3 pin British socket 80.000 単 F15 O ca辿m 3 cha叩u kie奪u Anh co湛 co但ng ta辿c 3 pin single british socket with switch 97.000 単 F15N O ca辿m 3 cha叩u kie奪u Anh co湛 co但ng ta辿c va淡 単e淡n ba湛o 3 pin single british socket with neon indicator and switch 115.000 単 F15 / 15 O ca辿m 3 cha叩u tro淡n co湛 co但ng ta辿c 3 round pin socket with switch 90.000 単 F15 / 15N O ca辿m 3 cha叩u tro淡n co湛 co但ng ta辿c va淡 単e淡n ba湛o 3 round pin single socket with Neon indicator and switch 110.000 単 FM2 Chie叩t a湛p 単e淡n 630W 630W dimmer control 90.000 単 F2KT Ch狸a the短 t旦淡 va淡 the短 card du淡ng cho F32KT va淡 F82KT Magnet ket tag and card for F32KT and F82KT 55.000 単 FH3 Co但ng ta辿c nha叩n chuo但ng va淡 xin 単旦淡ng qua叩y ray Bell push switch with DO NOT DISTURB 130.000 単 F223DV Na辿p 単a辰y co但ng ta辿c va淡 o奪 ca辿m cho叩ng tha叩m n旦担湛c Series F3 Waterroof cover for socket and switch for f3 series 70.000 単 F32KT+FKT Co但ng ta辿c va淡 ch狸a kho湛a the短 t旦淡 16A-250V co湛 単e淡n ba湛o 16A-250V electric magnet saving key switch with neon indicator 400.000 単 F727 O ca辿m ca誰o ra但u co湛 nga辿t khi qua湛 ta短i shaver socket with overload cutout 700.000 単 FM3 Chie叩t a湛p qua誰t 250W 250W fan control switch 90.000 単 F82KT+FKT Co但ng ta辿c va淡 ch狸a kho湛a the短 card co湛 単e淡n ba湛o Electric card saving key with neon indicator 450.000 単 2 Ap du誰ng t旦淡 07 - 2011
- 5. PHU KIEN IEN HA THE (CONG TAC VA O CAM) SERIES F3 ELECTRICAL ACCESSORIES MECHANISM F3 SERIES F30 / 1 / 2M Co但ng ta辿c 1 chieu 10A 10A 1 way switch 17.000 単 F30M Co但ng ta辿c 2 chieu 10A 10A 2 way switch 21.000 単 F30MBP2 Co但ng ta辿c nha叩n chuo但ng Bell push switch 26.000 単 F30NE0N e淡n ba湛o neon r担淡i 220V (o短 hoa谷c xanh) 220V neon indicator (red or green) 17.000 単 F30RJ40 O ca辿m 単ie辰n thoa誰i loa誰i 4 da但y 4 wire telephone socket 53.000 単 F30RJ64 O ca辿m 単ie辰n thoa誰i loa誰i 6 da但y 6 wire telephone socket 60.000 単 FFD O cau ch狸 5A-15A 5A-15A fuse 33.000 単 F8 / 2P O ca辿m 2 cha叩u de誰p 10A 10A 2 flat pin socket 20.000 単 F400VS Chie叩t a湛p qua誰t 400VA co湛 co但ng ta辿c 400VA fan control with switch 105.000 単 F400V Chie叩t a湛p qua誰t 400VA 400VA fan control 98.000 単 THIET B IEN LOAI NOI SERIES FM F30MD20 Co但ng ta辿c 2 c旦誰c 20A 20A double pole switch 74.000 単 F30TV75MS O ca辿m TV 75 OHM 75 OHM TV / FM axial socket 43.000 単 F30RJ88 O ca辿m 単ie辰n thoa誰i 8 da但y 8 wire telephone socket 75.000 単 FX Nu湛t che tr担n nho短 Trademark panel 4.000 単 F500VS Chie叩t a湛p 単e淡n 500VA co湛 co但ng ta辿c 500VA dimmer control with switch 105.000 単 F500V Chie叩t a湛p 単e淡n 500VA 500VA dimmer 98.000 単 FSFE Cau ch狸 r担淡i 5A-15A 5A-15A fuse 4.500 単 HIGH QUALITY ELECTICAL ACCESSORIES FM SERIES 10A FM1 / 2 Co但ng ta辿c 単担n 2 chieu 10A - 250V 10A - 250V 2 way double switch 36.000 単 FM2 / 1 Co但ng ta辿c 単o但i 1 chieu 10A - 250V 10A - 250V 1 way double switch 48.000 単 FM2 / 2 Co但ng ta辿c 単o但i 2 chieu 10A - 250V 10A - 250V 2 way double switch 57.000 単 FM3 / 1 Co但ng ta辿c 3 loa誰i 1 chieu 10A - 250V 10A - 250V 1 way 3 switch 65.000 単 FM3 / 2 Co但ng ta辿c 3 loa誰i 2 chieu 10A - 250V 10A - 250V 2 way 3 switch 78.000 単 FM4 / 1 Co但ng ta辿c 4 loa誰i 1 chieu 10A - 250V 10A - 250V 1 way 4 switch 82.000 単 FM1BP Co但ng ta辿c nha叩n chuo但ng 単担n 10A - 250V 10A - 250V single bell push switch 42.000 単 FM4T01 O ca辿m 単ie辰n thoa誰i 単担n loa誰i 4 da但y 4 wire telephone single socket 73.000 単 FM1TV O ca辿m tivi 単担n Single general television socket 60.000 単 FMM2 Chie叩t a湛p 単e淡n 300W - 250V 300W - 250V dimmer control 95.000 単 Chie叩t a湛p qua誰t 250W - 250V 250W - 250V fan control 95.000 単 FMU2 O ca辿m 単o但i 2 cha叩u 10A - 250V 10A - 250V 2 pin double socket 57.000 単 FM1NEON e淡n ba湛o 単担n 250V (単o短 hoa谷c xanh) 250V single neon indicator (red/green) 33.000 単 FM1FD O cau ch狸 単担n 5A - 15A 5A -15A single fuse 51.000 単 FMLP Ho辰p 単uo但i bo湛ng 単e淡n (loa誰i ren hoa谷c loa誰i ga淡i) Lampholder plug socket (crew or insert) 35.000 単 3 FUSE FM1 / 1 Co但ng ta辿c 単担n 1 chieu 10A - 250V 10A - 250V 1 way single switch 31.000 単 FMM3 DIMMER FAN CONTROL Ap du誰ng t旦淡 07 - 2011
- 6. MANG LUON DAY IEN PVC T CHONG CHAY VA PHU KIEN COMBUSTION - PROOF PVC CABLE TRUNKING AND FITTINGS Ma湛ng ch旦探 T 2 ca叩p (Equal tees) FA 36 FA 37 FA 38 FA 39 Ma湛ng ch旦探 T co湛 na辿p (Unequal tees with cover) FA 40 FA 41 FA 42 39 x 19mm / 24 x 14mm 59 x 22mm / 39 x 19mm Ma湛ng luon da但y 単ie辰n (Cable Trunkings) FA 20 / 10 20mm x 10mm x 2m FA 24 / 14 24mm x 14mm x 2m FA 39 / 19 39mm x 19mm x 2m FA 59 / 22 59mm x 22mm x 2m FA 60 / 40 60mm x 40mm x 2m FA 80 / 40 80mm x 40mm x 2m FA 80 / 60 80mm x 60mm x 2m FA 100 / 40 100mm x 40mm x 2m FA 100 / 60 100mm x 60mm x 2m FA 150 / 80 150mm x 80mm x 2m FA 200 / 100 200mm x 100mm x 2m ONG LUON DAY IEN PVC LOAI TRON T CHONG CHAY VA PHU KIEN COMBUSTION - PROOF PVC CABLE CONDUIT AND FITTINGS Ong luon da但y 単ie辰n (Round PVC Cable Conduits) FB 16 FB20 FB25 FB32 FB40 FB50 Cu湛t no叩i o叩ng (Coupings) FB 1 FB 2 FB 3 FB 4 FB 5 FB 6 Cu湛t no叩i L (Normal Bends) FB 7 FB 8 FB 9 FB 10 FB 11 FB 12 Cu湛t ch旦探 T (Inspection Tees) FB 13 FB 14 FB 15 FB 16 FB 17 FB 18 Cu湛t thu l担湛n nho短 (Reducers) FB 19 FB 20 FB 21 FB 22 FB 23 FB 24 16 x 1,4 x 2.920 20 x 1,6 x 2.920 25 x 1,9 x 2.920 32 x 2,1 x 2.920 40 x 2,3 x 2.920 50 x 2,5 x 2.920 16mm 20mm 25mm 32mm 40mm 50mm 16mm 20mm 25mm 32mm 40mm 50mm 16mm 20mm 25mm 32mm 40mm 50mm 20 / 16mm 25 / 20mm 32 / 20mm 32 / 25mm 40 / 32mm 50 / 40mm 16.000 単 22.500 単 32.000 単 46.000 単 82.000 単 113.000 単 530 単 870 単 1.400 単 2.100 単 5.000 単 7.000 単 1.100 単 1.500 単 2.900 単 4.500 単 7.000 単 9.500 単 1.500 単 2.600 単 4.400 単 6.200 単 8.000 単 9.500 単 880 単 1.350 単 1.700 単 2.200 単 4.000 単 5.500 単 Ca淡ng cua ke誰p 単担探 o叩ng (Mounting Clips) FB 25 FB 26 FB 27 FB 28 FB 29 16mm 20mm 25mm 32mm 40mm 650 単 800 単 1.400 単 1.800 単 2.700 単 39 x 19mm / 24 x 14mm 59 x 22mm / 39 x 19mm 24 x 14mm / 39 x 19mm 39 x 19mm / 59 x 22mm 24mm x 14mm 39mm x 19mm 59mm x 22mm 3.000 単 5.000 単 3.000 単 5.000 単 3.200 単 4.800 単 8.500 単 Cu湛t thu ma湛ng (Flat Adaptors) FA 43 FA 44 Cu湛t no叩i ma湛ng (Conectors) 1.300 単 2.600 単 Go湛c ma湛ng vuo但ng (Flat bends) FA 1 20mm x 10mm FA 2 24mm x 14mm FA 3 39mm x 19mm FA 4 59mm x 22mm FA 5 60mm x 40mm FA 6 80mm x 40mm FA 7 100mm x 40mm FA 8 100mm x 60mm Go湛c ma湛ng ngoa淡i (External Conners) FA 9 20mm x 10mm FA 10 24mm x 14mm FA 11 39mm x 19mm FA 12 59mm x 22mm FA 13 60mm x 40mm FA 14 80mm x 40mm FA 15 100mm x 40mm FA 16 100mm x 60mm Go湛c ma湛ng trong (Internal Conners) FA 17 20mm x 10mm FA 18 24mm x 14mm FA 19 39mm x 19mm FA 20 59mm x 22mm FA 21 60mm x 40mm FA 22 80mm x 40mm FA 23 100mm x 40mm FA 24 100mm x 60mm 1.300 単 1.750 単 3.500 単 5.500 単 7.000 単 10.000 単 12.500 単 15.000 単 1.200 単 1.600 単 2.600 単 5.000 単 6.500 単 9.000 単 11.000 単 14.000 単 1.200 単 1.600 単 2.600 単 5.000 単 6.500 単 9.000 単 11.000 単 14.000 単 FA 52 FA 53 FA 54 FA 55 FA 56 FA 57 FA 58 24mm x 14mm 39mm x 19mm 59mm x 22mm 60mm x 40mm 80mm x 40mm 100mm x 40mm 100mm x 60mm 1.300 単 2.500 単 4.000 単 5.000 単 6.500 単 8.000 単 9.500 単 Go湛c ma湛ng co湛 na辿p (Flat Bends With Cover) FA 25 24mm x 14mm FA 26 39mm x 19mm FA 27 59mm x 22mm 2.700 単 4.600 単 8.500 単 Ch旦探 T ma湛ng (Unequal tees) FA 28 FA 29 FA 30 FA 31 FA 32 FA 33 FA 34 FA 35 20mm x 10mm 24mm x 14mm 39mm x 19mm 59mm x 22mm 60mm x 40mm 80mm x 40mm 100mm x 40mm 100mm x 60mm 1.300 単 2.000 単 3.500 単 6.000 単 8.000 単 12.000 単 14.000 単 17.000 単 Cu湛t b嘆t 単au ma湛ng (Flat conectors) FA 45 24mm x 14mm FA 46 39mm x 19mm FA 47 59mm x 22mm FA 48 60mm x 40mm FA 49 80mm x 40mm FA 50 100mm x 40mm FA 51 100mm x 60mm 1.500 単 3.000 単 4.800 単 5.500 単 7.000 単 8.500 単 10.000 単 4 Ap du誰ng t旦淡 07 - 2011
- 7. ONG LUON DAY IEN PVC T CHONG CHAY VA PHU KIEN COMBUSTION - PROOF PVC CABLE CONDUIT AND FITTINGS au va淡 kh担湛p no叩i ren (Female and Male Screwed Couplings) FB 30 FB 31 FB 32 FB 33 16mm 20mm 25mm 32mm 1.200 単 1.500 単 1.900 単 3.600 単 Ho辰p no叩i ra 1 単旦担淡ng (One way juntion box) FB 34 FB 35 FB 36 Ho辰p no叩i ra 2 単旦担淡ng tha炭ng (Two way juntion box) Ho辰p no叩i ra 3 単旦担淡ng (Three way juntion box) Cu湛t no叩i L co湛 na辿p (Inspection Elbow with Cover) Na辿p ho辰p no叩i tro淡n (Lid for round juntion box) Lo淡 xo uo叩n o叩ng (Conduit Bending Springs) CAC LOAI HOP NOI DAY, APTOMAT MCB, SWITCH, ADAPTABLE BOXES 16mm 20mm 25mm FB 37 FB 38 FB 39 Ho辰p no叩i ra 2 単旦担淡ng vuo但ng (Two way Angled juntion box) FB 40 FB 41 FB 42 FB 43 FB 44 FB 45 16mm 20mm 25mm 16mm 20mm 25mm 16mm 20mm 25mm 5.300 単 5.600 単 6.000 単 Ho辰p no叩i ra 4 単旦担淡ng (Four way juntion box) FB 46 FB 47 FB 48 FB 49 FB 50 FB 51 16mm 20mm 25mm 20mm 25mm 32mm 3.200 単 5.600 単 8.500 単 Cu湛t no叩i T co湛 na辿p (Inspection Tees with Cover) FB 52 FB 53 FB 54 20mm 25mm 32mm 5.200 単 8.000 単 9.600 単 FB 70 FB 71 FB 72 FB 73 FB 74 FB 75 65mm 16mm~40mm 16mm 20mm 25mm 32mm 1.350 単 300.000 単 53.000 単 65.000 単 90.000 単 115.000 単 au xie叩t ke誰p o叩ng ruo辰t ga淡 (Adapter for Flexible Conduit) FC 1 FC 2 FC 3 FC 4 16mm 20mm 25mm 32mm 5.000 単 7.000 単 10.000 単 15.000 単 F3B1 Ho辰p no奪i vuo但ng F3 F3 surface box 86,8 x 86,8 x 35mm 6.800 単 F3B2 e叩 a但m vuo但ng cao F3 F3 deep flush box 78,5 x 78x5 x 48mm 9.000 単 F9B1 e叩 no奪i ch旦探 nha辰t F9 F9 surface box 76,6 x 118 x 35mm 7.400 単 F9B2 e叩 a但m Aptomat Aptomat flush wall box 63 x 107,5 x 60mm 5.000 単 F9B3 e叩 a但m ch旦探 nha辰t F9 F9 flush box 65 x 106,6 x 40mm 5.100 単 F9B4 e叩 a但m ch旦探 nha辰t F9 F9 flush box 60 x 94 x 36mm 2.600 単 FNT-58 Ho辰p che CB 単en NT-58 Cover for NT-58 9.000 単 FWB Ho辰p no叩i da但y Wiring box 108 x 108 x 55mm 16.000 単 Kem ca辿t o叩ng (Conduit cutter) F3B3 e叩 a但m vuo但ng F3 F3 flush box 75,6 x 75,6 x 40,5 5.300 単 5.300 単 5.600 単 6.000 単 5.300 単 5.600 単 6.000 単 5.700 単 6.100 単 6.600 単 5.300 単 5.600 単 6.000 単 Ap du誰ng t旦淡 07 - 2011
- 8. XIN VUI LONG LIEN HE: P L E A S E C O N T A C T :