2. Un pai xudeu, coa mellor das intencións, enviara o seu fillo ao colexio máis caro da colectividade xudía, oTarbut. A pesar dos seus intentos, Samuel non daba pé con bola. Notas do primeiro mes:
4. Estas espantosas cualificacións repetíanse mes a mes, ata que o pai cansou: - Samuel, escóitame ben o que che vou dicir: Se o próximo mes as túas cualificacións e o teu comportamento non melloran, voute mandar estudar a un colexio católico.
5. Ao mes seguinte as notas de Samuel foron unha traxedia só comparable coa desfeita do Titanic, e o pai cumpriu coa súa palabra. A través dun rabino achegado á súa familia, conectou cun bispo que lle recomendou un bo colexio franciscano ao cal Samuel fou enviado. Notas do primeiro mes:
7. Notas do segundo mes: Matemáticas 10 Xeografía 9 Historia 10 Literatura 10 Conduta 10.
8. O pai sorprendido preguntoulle: Samuel, que é o que pasa que che vai tan ben na escola?... Como fixeches este milagre?
9. - Non sei papá. Presentáronme a todos os compañeiros e a todos os profesores e logo, unha tarde, fomos á igrexa. Cando entrei, vin un home crucificado, con cravos nas mans e nos pés, con cara de ter sufrido moito e todo ensanguentado.
10. Preguntei: quen é El? E respondeume un alumno dos cursos superiores: - ”El era un xudeu igual ca ti”. Entón díxenme: Carafio!, hai que estudar, que aquí non se andan con “hostias”.
