ݺߣ

ݺߣShare a Scribd company logo
Серия LAV
Машины для мойки подносов
the environmentally friendly brand*
*мы заботимся об окружающей среде
Comenda: о развитии
инновационных
технологий
разработано с учетом
санитарно-
гигиенических норм
работа экспертов
на благо клиентов
Comenda, компания-учредитель Ali
Group, уже более 40 лет занимает
первое место в сфере производства
профессионального посудомоечного
оборудования. Будучи одним из
ключевых игроков европейского и
глобального рынков, Comenda
производит и продает более 200
моделей посудомоечных машин.
Этот набор включает в себя как
машины некрупных габаритов для
мытья стаканов и установки их в
барах и кафе, так и крупные
посудомоечные комплексы
туннельного типа для ресторанов,
больниц, столовых, а также для
обслуживания воздушных судов.
Кроме того, Comenda разрабатывает
индивидуальные решения на
основании требований заказчика.
Разработка с учетом санитарно-
гигиенических норм, как правило,
означает соблюдение принципа
«качество превыше стиля».
Специалисты Comenda уделяют
внимание трем аспектам: форм-
фактор, технологичность и
функциональность. Преимущество
Comenda – это повышенное
внимание к мельчайшим деталям в
процессе разработки продуктов,
которые смогут соответствовать
стандартам, применяемым к
посудомоечному оборудованию в
сфере общественного питания.
Сложнейшие
научноисследовательские
разработки, недюжинный опыт
проектирования подобных систем, а
также применение новейших
технических достижений - все это
превращает продукцию Comenda в
парад стильных и чрезвычайно
эффективных машин, качество
работы и проработанность
мельчайших деталей которых не
оставят наших клиентов
равнодушными. С их
исключительной надежностью
способна соперничать лишь
исключительная простота
обслуживания. Любой элемент
системы можно легко и быстро
проверить или заменить, поскольку
подобного рода операции
планируются в самом начале цикла
разработки.
неукоснительное соблюдение
санитарных норм и
максимальная
производительность
В процессе создания серии машин
LAV для мойки подносов
использовались результаты научных
разработок, обширный опыт и
выводы, сделанные при
взаимодействии с нашими
клиентами. Машина бережно моет
каждый поднос, а затем
ополаскивает его при температуре
воды 85C, что обеспечивает
соблюдение всех санитарно-
гигиенических норм. Поднос
располагается в машине таким
образом, чтобы удале-
ние грязи происходило максимально
эффективно. Мощные
разбрызгиватели начинают подачу
воды только после того, как поднос
полностью оказывается внутри
машины. Функция сушки позволяет
полностью избавить поднос от
следов влаги и использовать его
непосредственно после мойки, что
позволяет сэкономить время и
ресурсы, затрачиваемые на ручную
сушку.
высокое качество
компонентов и
простота обслуживания
Для производства насосов машин
COMENDA используются
исключительно материалы высокого
качества, одобренные к
использованию крупнейшими
производителями аналогичных
устройств. Панели обшивки машины
изготовлены из полированной
нержавеющей стали 18/10.
Разбрызгиватели машины легко
демонтируются. Все съемные
элементы машины маркированы
надлежащим образом и
расположены в передней ее части,
что упрощает процедуру
обслуживания.
Вспомогательный насос зоны опо-
ласкивания выполнен из
нержавеющей стали и встроен в
корпус машины.
Напряжение цепи панели
управления составляет 24В, сама
панель надежно заизолирована и
абсолютно безопасна.
Регулятор давления контролирует
как количество воды, необходимой
для ополаскивания, так и уровень
потребления энергии. Полированная
медицинская сталь, из которой
выполнена обшивка машины, легко
чистится и улучшает внешний вид
оборудования.
Аксессуары
магнитная лента зона выдачи подносов
с двумя тележками
блок регенерации тепла
Служит для очистки подносов от
столовых приборов ,которые могут
на них находиться. Отправляет все
металлические предметы в
специальную раковину.
Может хранить несколько подносов в
течение некоторого периода
времени, позволяя оператору
машины убрать чистые подносы и
освободить стол на линии выдачи
без остановки рабочего цикла.
Блок использует пар и тепло,
вырабатываемые при нагревании
холодной воды до температуры
40/45 °C.
накопитель подносов конденсатор
Может одновременно хранить 6-7
подносов, пока оператор меняет
тележки. Наличие этой зоны
позволяет избежать останова
машины.
Этот блок, оборудованный
вентилятором мощностью 0,55 кВт,
выводит пар и конденсирует его с
помощью труб, заполненных
холодной водой. Максимальный
уровень потребления холодной воды
составляет 400 л/ч.
тепловой насос RCD Rinse Control Device
(устройство контроля
температуры
ополаскивания)
Система санобработки®
Насос использует тепло,
выработанное в процессе
охлаждения для нагрева резервуара
и воды для ополаскивания. Таким
образом, машина может работать
исключительно на холодной воде
без каких-либо дополнительных
источников энергии, что позволяет
сэкономить от 12 до 16 кВт/ч, в
зависимости от модели.
Вырабатываемые насосом тепло и
пар охлаждаются таким образом,
чтобы их вывод из системы никоим
образом не повлиял на окружающую
среду.
Поддерживает необходимую
температуру ополаскивания даже
при низком давлении воды в
магистрали.
Запатентованная разработка,
позволяющая проводить цикл
самостоятельной очистки машины в
конце каждого рабочего дня.
Форсунки разбрызгивателя меняют
свое положение и обрабатывают
моющим средством все внутренние
поверхности машины, удаляя грязь и
неприятные запахи.
шумо- и теплоизоляционная
обшивка
электронная система
самодиагностики
Обшивка машины препятствует
выводу из нее тепла и
распространению шума.
Панель управления машиной
оборудована дисплеем, на который
выводится вся информация
относительно состояния
оборудования.
индивидуальный подход –
индивидуальный
продукт
эргономика и
функциональность
Работа экспертов
на благо клиентов
В Comenda желание клиента – закон,
особенно если оно касается
соблюдения санитарно-гигиеничес-
ких норм и эффективности работы
продукта. Все системы,
приобретенные нашими клиентами,
удовлетворяют строгим требованиям
к производительности, простоте и
экономичности эксплуатации, а
также безопасности. Наша
продукция демонстрирует
высочайшую степень надежности в
отношении мытья стаканов, тарелок,
кастрюль, подносов и прочей посуды
любых форм и размеров. Машины с
фронтальной загрузкой, купольного
типа, конвейерные и туннельные –
все они оборудованы широким
набором полезных устройств и, без
сомнения, делают Comenda
идеальным партнером для любого
предприятия общественного
питания.
Специалисты Comenda считают, что
эргономичное оборудование – это
оборудование, которое легко
использовать. Простота
эксплуатации нашей продукции
повышает эффективность и
безопасность ее работы. Точность
наших разработок позволила свести
к минимуму теплоотдачу и шум
возникающие в процессе работы – за
это отвечают специальным образом
устроенные дверцы с двойной
обшивкой и системой балансировки.
И это лишь некоторые из новшеств,
которые Comenda использует в
продукции серии NG, демонстрируя
внимание к потребностям клиентов.
Сложнейшие научно-исследователь-
ские разработки, недюжинный опыт
проектирования подобных систем, а
также применение новейших
технических достижений - все это
превращает продукцию Comenda в
парад стильных и чрезвычайно
эффективных машин, качество
работы и проработанность
мельчайших деталей которых не
оставят наших клиентов
равнодушными. С их
исключительной надежностью
способна соперничать лишь
исключительная простота
обслуживания. Любой элемент
системы можно легко и быстро
проверить или заменить, поскольку
подобного рода операции
планируются в самом начале цикла
разработки.
Человек и природа превыше
всего
Проект ECO2 Economy + Ecology
(«Экономичность и экологичность»)
позволил Comenda добиться
значительных успехов в снижении
количества ресурсов, требуемых для
работы их машин. Успех был
закреплен, а уважительное
отношение компании к людям и
окружающей среде стало визитной
карточкой компании. Специалисты
Comenda продолжают снижать
затраты на обслуживание
оборудования, сводя к минимуму
уровень потребляемых воды и
моющих средств без потерь в
эффективности. А низкий
уровень шума и теплоотдачи
превращают эксплуатацию
оборудования Comenda в легкое и
приятное занятие.
Технические характеристики
МОДЕЛЬ LAV 1001 LAV 1501
КОЛ-ВО ПОДНОСОВ В ЧАС 650 ÷ 1000 1100 ÷ 1500
ЦИКЛ МОЙКИ Емкость резервуара
Мощность насоса
Нагрев (электрический/паровой)
100 л
1,5 кВт
9 кВт / 15,5 кг
100 л
1,5 кВт
9 кВт / 18 кг
ЦИКЛ
ОПОЛАСКИВАНИЯ
Потребление воды, в л/ч
Нагрев (электрический/паровой)
230
12,5 кВт / 21 кг
320
17кВт / 30 кг
ЦИКЛ СУШКИ Мощность вентилятора 2 х 2,2 кВт 2 х 4 кВт
МОЩНОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ 0,22 кВт 0,22 кВт
ОБЩАЯ
МОЩНОСТЬ
При электрическом нагреве
При паровом нагреве
27,6 кВт
6,1 кВт / 37 кВт
36,7 кВт
9,7 кВт / 46,6 кг
Обратите внимание: некоторые элементы и характеристики, описанные
в настоящей брошюре, не входят в стандартный комплект оборудования
и предоставляются по желанию клиента
Компания-производитель оставляет за собой право
вносить изменения в конструкцию оборудования
900664/9-10
ALI S.p.A.
Via Galileo Galilei 8
20060 Cassina de’ Pecchi, Milano
Тел.: +39 02 95228.1
Факс: +39 02 9521510
sales@comenda.eu
www.comenda.eu

More Related Content

Посудомоечные машины Comenda серии Lav line

  • 1. Серия LAV Машины для мойки подносов the environmentally friendly brand* *мы заботимся об окружающей среде
  • 2. Comenda: о развитии инновационных технологий разработано с учетом санитарно- гигиенических норм работа экспертов на благо клиентов Comenda, компания-учредитель Ali Group, уже более 40 лет занимает первое место в сфере производства профессионального посудомоечного оборудования. Будучи одним из ключевых игроков европейского и глобального рынков, Comenda производит и продает более 200 моделей посудомоечных машин. Этот набор включает в себя как машины некрупных габаритов для мытья стаканов и установки их в барах и кафе, так и крупные посудомоечные комплексы туннельного типа для ресторанов, больниц, столовых, а также для обслуживания воздушных судов. Кроме того, Comenda разрабатывает индивидуальные решения на основании требований заказчика. Разработка с учетом санитарно- гигиенических норм, как правило, означает соблюдение принципа «качество превыше стиля». Специалисты Comenda уделяют внимание трем аспектам: форм- фактор, технологичность и функциональность. Преимущество Comenda – это повышенное внимание к мельчайшим деталям в процессе разработки продуктов, которые смогут соответствовать стандартам, применяемым к посудомоечному оборудованию в сфере общественного питания. Сложнейшие научноисследовательские разработки, недюжинный опыт проектирования подобных систем, а также применение новейших технических достижений - все это превращает продукцию Comenda в парад стильных и чрезвычайно эффективных машин, качество работы и проработанность мельчайших деталей которых не оставят наших клиентов равнодушными. С их исключительной надежностью способна соперничать лишь исключительная простота обслуживания. Любой элемент системы можно легко и быстро проверить или заменить, поскольку подобного рода операции планируются в самом начале цикла разработки.
  • 3. неукоснительное соблюдение санитарных норм и максимальная производительность В процессе создания серии машин LAV для мойки подносов использовались результаты научных разработок, обширный опыт и выводы, сделанные при взаимодействии с нашими клиентами. Машина бережно моет каждый поднос, а затем ополаскивает его при температуре воды 85C, что обеспечивает соблюдение всех санитарно- гигиенических норм. Поднос располагается в машине таким образом, чтобы удале- ние грязи происходило максимально эффективно. Мощные разбрызгиватели начинают подачу воды только после того, как поднос полностью оказывается внутри машины. Функция сушки позволяет полностью избавить поднос от следов влаги и использовать его непосредственно после мойки, что позволяет сэкономить время и ресурсы, затрачиваемые на ручную сушку. высокое качество компонентов и простота обслуживания Для производства насосов машин COMENDA используются исключительно материалы высокого качества, одобренные к использованию крупнейшими производителями аналогичных устройств. Панели обшивки машины изготовлены из полированной нержавеющей стали 18/10. Разбрызгиватели машины легко демонтируются. Все съемные элементы машины маркированы надлежащим образом и расположены в передней ее части, что упрощает процедуру обслуживания. Вспомогательный насос зоны опо- ласкивания выполнен из нержавеющей стали и встроен в корпус машины. Напряжение цепи панели управления составляет 24В, сама панель надежно заизолирована и абсолютно безопасна. Регулятор давления контролирует как количество воды, необходимой для ополаскивания, так и уровень потребления энергии. Полированная медицинская сталь, из которой выполнена обшивка машины, легко чистится и улучшает внешний вид оборудования.
  • 4. Аксессуары магнитная лента зона выдачи подносов с двумя тележками блок регенерации тепла Служит для очистки подносов от столовых приборов ,которые могут на них находиться. Отправляет все металлические предметы в специальную раковину. Может хранить несколько подносов в течение некоторого периода времени, позволяя оператору машины убрать чистые подносы и освободить стол на линии выдачи без остановки рабочего цикла. Блок использует пар и тепло, вырабатываемые при нагревании холодной воды до температуры 40/45 °C. накопитель подносов конденсатор Может одновременно хранить 6-7 подносов, пока оператор меняет тележки. Наличие этой зоны позволяет избежать останова машины. Этот блок, оборудованный вентилятором мощностью 0,55 кВт, выводит пар и конденсирует его с помощью труб, заполненных холодной водой. Максимальный уровень потребления холодной воды составляет 400 л/ч. тепловой насос RCD Rinse Control Device (устройство контроля температуры ополаскивания) Система санобработки® Насос использует тепло, выработанное в процессе охлаждения для нагрева резервуара и воды для ополаскивания. Таким образом, машина может работать исключительно на холодной воде без каких-либо дополнительных источников энергии, что позволяет сэкономить от 12 до 16 кВт/ч, в зависимости от модели. Вырабатываемые насосом тепло и пар охлаждаются таким образом, чтобы их вывод из системы никоим образом не повлиял на окружающую среду. Поддерживает необходимую температуру ополаскивания даже при низком давлении воды в магистрали. Запатентованная разработка, позволяющая проводить цикл самостоятельной очистки машины в конце каждого рабочего дня. Форсунки разбрызгивателя меняют свое положение и обрабатывают моющим средством все внутренние поверхности машины, удаляя грязь и неприятные запахи. шумо- и теплоизоляционная обшивка электронная система самодиагностики Обшивка машины препятствует выводу из нее тепла и распространению шума. Панель управления машиной оборудована дисплеем, на который выводится вся информация относительно состояния оборудования.
  • 5. индивидуальный подход – индивидуальный продукт эргономика и функциональность Работа экспертов на благо клиентов В Comenda желание клиента – закон, особенно если оно касается соблюдения санитарно-гигиеничес- ких норм и эффективности работы продукта. Все системы, приобретенные нашими клиентами, удовлетворяют строгим требованиям к производительности, простоте и экономичности эксплуатации, а также безопасности. Наша продукция демонстрирует высочайшую степень надежности в отношении мытья стаканов, тарелок, кастрюль, подносов и прочей посуды любых форм и размеров. Машины с фронтальной загрузкой, купольного типа, конвейерные и туннельные – все они оборудованы широким набором полезных устройств и, без сомнения, делают Comenda идеальным партнером для любого предприятия общественного питания. Специалисты Comenda считают, что эргономичное оборудование – это оборудование, которое легко использовать. Простота эксплуатации нашей продукции повышает эффективность и безопасность ее работы. Точность наших разработок позволила свести к минимуму теплоотдачу и шум возникающие в процессе работы – за это отвечают специальным образом устроенные дверцы с двойной обшивкой и системой балансировки. И это лишь некоторые из новшеств, которые Comenda использует в продукции серии NG, демонстрируя внимание к потребностям клиентов. Сложнейшие научно-исследователь- ские разработки, недюжинный опыт проектирования подобных систем, а также применение новейших технических достижений - все это превращает продукцию Comenda в парад стильных и чрезвычайно эффективных машин, качество работы и проработанность мельчайших деталей которых не оставят наших клиентов равнодушными. С их исключительной надежностью способна соперничать лишь исключительная простота обслуживания. Любой элемент системы можно легко и быстро проверить или заменить, поскольку подобного рода операции планируются в самом начале цикла разработки. Человек и природа превыше всего Проект ECO2 Economy + Ecology («Экономичность и экологичность») позволил Comenda добиться значительных успехов в снижении количества ресурсов, требуемых для работы их машин. Успех был закреплен, а уважительное отношение компании к людям и окружающей среде стало визитной карточкой компании. Специалисты Comenda продолжают снижать затраты на обслуживание оборудования, сводя к минимуму уровень потребляемых воды и моющих средств без потерь в эффективности. А низкий уровень шума и теплоотдачи превращают эксплуатацию
  • 6. оборудования Comenda в легкое и приятное занятие.
  • 7. Технические характеристики МОДЕЛЬ LAV 1001 LAV 1501 КОЛ-ВО ПОДНОСОВ В ЧАС 650 ÷ 1000 1100 ÷ 1500 ЦИКЛ МОЙКИ Емкость резервуара Мощность насоса Нагрев (электрический/паровой) 100 л 1,5 кВт 9 кВт / 15,5 кг 100 л 1,5 кВт 9 кВт / 18 кг ЦИКЛ ОПОЛАСКИВАНИЯ Потребление воды, в л/ч Нагрев (электрический/паровой) 230 12,5 кВт / 21 кг 320 17кВт / 30 кг ЦИКЛ СУШКИ Мощность вентилятора 2 х 2,2 кВт 2 х 4 кВт МОЩНОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ 0,22 кВт 0,22 кВт ОБЩАЯ МОЩНОСТЬ При электрическом нагреве При паровом нагреве 27,6 кВт 6,1 кВт / 37 кВт 36,7 кВт 9,7 кВт / 46,6 кг Обратите внимание: некоторые элементы и характеристики, описанные в настоящей брошюре, не входят в стандартный комплект оборудования и предоставляются по желанию клиента Компания-производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию оборудования 900664/9-10 ALI S.p.A. Via Galileo Galilei 8 20060 Cassina de’ Pecchi, Milano Тел.: +39 02 95228.1 Факс: +39 02 9521510 sales@comenda.eu www.comenda.eu