際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
PROGETTO
COMENIUS
COOPERAZIONENELLEDUCAZIONE SCOLASTICA,
COOPERAZIONENELLEDUCAZIONE SCOLASTICA,
PROMOSSO DALLA COMUNIT EUROPEA E INSERITO
PROMOSSO DALLA COMUNIT EUROPEA E INSERITO
NEL PROGRAMMA GENERALE SULLISTRUZIONE
NEL PROGRAMMA GENERALE SULLISTRUZIONE
SOCRATES.
SOCRATES.
IIPROGETTISCOLASTICI COMENIUS PROMUOVONO
PROGETTISCOLASTICI COMENIUS PROMUOVONO
LA COOPERAZIONETRA SCUOLE.
LA COOPERAZIONETRA SCUOLE.
DANNO A STUDENTI E INSEGNANTI PROVENIENTI DA
DANNO A STUDENTI E INSEGNANTI PROVENIENTI DA
ALMENO TRE PAESI EUROPEIUNOPPORTUNIT DI
ALMENO TRE PAESI EUROPEIUNOPPORTUNIT DI
LAVORARE INSIEME SU UNO O PIARGOMENTI DI
LAVORARE INSIEME SU UNO O PIARGOMENTI DI
INTERESSE COMUNE.
INTERESSE COMUNE.
QUESTA COOPERAZIONE PERMETTE AI
QUESTA COOPERAZIONE PERMETTE AI
PARTECIPANTI DI SCAMBIARE ESPERIENZE,
PARTECIPANTI DI SCAMBIARE ESPERIENZE,
ESPLORARE DIFFERENTI ASPETTI DELLE DIVERSIT
ESPLORARE DIFFERENTI ASPETTI DELLE DIVERSIT
CULTURALI, SOCIALI ED ECONOMICHE IN EUROPA,
CULTURALI, SOCIALI ED ECONOMICHE IN EUROPA,
INCREMENTARE LE LORO CONOSCENZE ED
INCREMENTARE LE LORO CONOSCENZE ED
IMPARARE AD APPREZZARE IIPUNTI DI VISTA DEGLI
IMPARARE AD APPREZZARE PUNTI DI VISTA DEGLI
ALTRI.
ALTRI.
OBIETTIVI SPECIFICI
- Sviluppare la conoscenza e la comprensione
delladiversit culturale e linguisticaeuropea
e del suo valore.
- Aiutare i giovani ad acquisire lecompetenze
di basenecessarie per la vita e lecompetenze
necessarieai fini dellosviluppo personale,
dell'occupazionee dellacittadinanza
europea attiva.
PARTENARIATI
I partenariati Comenius offrono alle autorit
regionali o locali, competenti in ambito educativo,
agli istituti scolastici, ai docenti e agli alunni la
possibilit di lavorare insieme ai colleghi e ai
coetanei degli altri Paesi d'Europa partecipanti al
Programma su uno o pi湛 temi di comune
interesse nellambito della normale attivit
scolastica.
PARTENARIATI SCOLASTICI
Partecipare ad un partenariato con scuole di
diversi paesi offre lopportunit ad alunni ed
insegnanti non solo di acquisire e migliorare
le proprie conoscenze dellargomento o della
disciplina su cui si basa il partenariato, ma anche
di accrescere la propria capacit di lavorare
in gruppo, di programmare, di intraprendere
attivit in collaborazione, di utilizzare le
tecnologie dellinformazione e della
comunicazione, di migliorare la capacit di
comunicare in altre lingue accrescendo la
motivazione all apprendimento delle lingue
straniere.
IL NOSTRO PROGETTO COMENIUS
A.s 2013-2014
2014-2015
 Titolo: My region, your region, our continent




Nazioni coinvolte: Italia, Spagna, Germania.



Spagna: Instituto de Ensenanza Secundaria
Carmen Laffon. San Jos竪 de la Rinconada 
Andalusia (15 km da Seville)



Germania: Gymnasium Buxtehude Sud.
Buxtehude (40 km da Hamburg)
FINALIT
Superare pregiudizi e stereotipi verso altre
nazioni e minoranze etniche
 Stimolare il naturale bisogno dei giovani di
esplorare gli aspetti geografici, culturali, religiosi
e il folklore.
 Rendere gli alunni consapevoli a livello culturale
della propria regione
 Sviluppare valori democratici, mente analitica e
critica attraverso il processo di ricerca, fare
paragoni e discussioni con coetanei di diversi
bagagli culturali
FINALIT
Diventare cittadini attivi e responsabili delle
proprie comunit locali, pianificando azioni che
contribuiscano al miglioramento
 Stimolare la creativit degli studenti nella
promozione dellarea locale e trovare soluzioni
ottimali per lo sviluppo sostenibile
 Promuovere il lavoro individuale e di gruppo
 Comunicare nelle lingue straniere e usare le
nuove tecnologie
CONTENUTI:
Presentazione di s辿, della scuola, vita scolastica e
sistema scolastico italiano
 Storia della propria citt, tradizioni e folklore
 Festivit nazionali, in particolare tradizioni del
Natale
 Aspetti religiosi, credenze, musica, cucina,
tradizioni, balli
 Personaggi famosi della zona e loro legami
 Cambiamenti positivi e negativi del territorio e
proposte di iniziative che possono contribuire allo
sviluppo, soprattutto in riferimento al bagaglio
culturale della regione.
ATTIVIT:
Articoli sul blog del progetto
 Email
 Foto, elaborazione di brochures, presentazioni
ppt, ipertesti
 Cartelloni
 Registrazione di canti natalizi e della tradizione
locale,
 Ricette di piatti tipici milanesi
 Realizzazione di video, brevi drammatizzazioni e
spot per la promozione della regione
DISCIPLINE COINVOLTE:
Lingue straniere
 Italiano
 Storia, geografia, cittadinanza
 Scienze
 Musica
 Arte




Alunni coinvolti: classi terze della scuola
secondaria
MOBILIT:
Si prevede la mobilit di circa 20 alunni per
questo anno scolastico e 4 docenti (8-12 alunni
accompagnati da 2 docenti per ciascun incontro
allestero).
 I prossimi meeting saranno:
 Dal 17 al 21 febbraio 2014 in Germania
 Dal 12 al 16 maggio 2014 in Spagna
 Dal 6 al 10 ottobre 2014 in Germania
 Dal 15 al 19 dicembre 2014 in Italia
 Dal 9 al 13 Marzo 2015 in Spagna
 Dall11 al 15 Maggio 2015 in Italia

More Related Content

Progetto Comenius

  • 2. COOPERAZIONENELLEDUCAZIONE SCOLASTICA, COOPERAZIONENELLEDUCAZIONE SCOLASTICA, PROMOSSO DALLA COMUNIT EUROPEA E INSERITO PROMOSSO DALLA COMUNIT EUROPEA E INSERITO NEL PROGRAMMA GENERALE SULLISTRUZIONE NEL PROGRAMMA GENERALE SULLISTRUZIONE SOCRATES. SOCRATES. IIPROGETTISCOLASTICI COMENIUS PROMUOVONO PROGETTISCOLASTICI COMENIUS PROMUOVONO LA COOPERAZIONETRA SCUOLE. LA COOPERAZIONETRA SCUOLE. DANNO A STUDENTI E INSEGNANTI PROVENIENTI DA DANNO A STUDENTI E INSEGNANTI PROVENIENTI DA ALMENO TRE PAESI EUROPEIUNOPPORTUNIT DI ALMENO TRE PAESI EUROPEIUNOPPORTUNIT DI LAVORARE INSIEME SU UNO O PIARGOMENTI DI LAVORARE INSIEME SU UNO O PIARGOMENTI DI INTERESSE COMUNE. INTERESSE COMUNE. QUESTA COOPERAZIONE PERMETTE AI QUESTA COOPERAZIONE PERMETTE AI PARTECIPANTI DI SCAMBIARE ESPERIENZE, PARTECIPANTI DI SCAMBIARE ESPERIENZE, ESPLORARE DIFFERENTI ASPETTI DELLE DIVERSIT ESPLORARE DIFFERENTI ASPETTI DELLE DIVERSIT CULTURALI, SOCIALI ED ECONOMICHE IN EUROPA, CULTURALI, SOCIALI ED ECONOMICHE IN EUROPA, INCREMENTARE LE LORO CONOSCENZE ED INCREMENTARE LE LORO CONOSCENZE ED IMPARARE AD APPREZZARE IIPUNTI DI VISTA DEGLI IMPARARE AD APPREZZARE PUNTI DI VISTA DEGLI ALTRI. ALTRI.
  • 3. OBIETTIVI SPECIFICI - Sviluppare la conoscenza e la comprensione delladiversit culturale e linguisticaeuropea e del suo valore. - Aiutare i giovani ad acquisire lecompetenze di basenecessarie per la vita e lecompetenze necessarieai fini dellosviluppo personale, dell'occupazionee dellacittadinanza europea attiva.
  • 4. PARTENARIATI I partenariati Comenius offrono alle autorit regionali o locali, competenti in ambito educativo, agli istituti scolastici, ai docenti e agli alunni la possibilit di lavorare insieme ai colleghi e ai coetanei degli altri Paesi d'Europa partecipanti al Programma su uno o pi湛 temi di comune interesse nellambito della normale attivit scolastica.
  • 5. PARTENARIATI SCOLASTICI Partecipare ad un partenariato con scuole di diversi paesi offre lopportunit ad alunni ed insegnanti non solo di acquisire e migliorare le proprie conoscenze dellargomento o della disciplina su cui si basa il partenariato, ma anche di accrescere la propria capacit di lavorare in gruppo, di programmare, di intraprendere attivit in collaborazione, di utilizzare le tecnologie dellinformazione e della comunicazione, di migliorare la capacit di comunicare in altre lingue accrescendo la motivazione all apprendimento delle lingue straniere.
  • 6. IL NOSTRO PROGETTO COMENIUS A.s 2013-2014 2014-2015 Titolo: My region, your region, our continent Nazioni coinvolte: Italia, Spagna, Germania. Spagna: Instituto de Ensenanza Secundaria Carmen Laffon. San Jos竪 de la Rinconada Andalusia (15 km da Seville) Germania: Gymnasium Buxtehude Sud. Buxtehude (40 km da Hamburg)
  • 7. FINALIT Superare pregiudizi e stereotipi verso altre nazioni e minoranze etniche Stimolare il naturale bisogno dei giovani di esplorare gli aspetti geografici, culturali, religiosi e il folklore. Rendere gli alunni consapevoli a livello culturale della propria regione Sviluppare valori democratici, mente analitica e critica attraverso il processo di ricerca, fare paragoni e discussioni con coetanei di diversi bagagli culturali
  • 8. FINALIT Diventare cittadini attivi e responsabili delle proprie comunit locali, pianificando azioni che contribuiscano al miglioramento Stimolare la creativit degli studenti nella promozione dellarea locale e trovare soluzioni ottimali per lo sviluppo sostenibile Promuovere il lavoro individuale e di gruppo Comunicare nelle lingue straniere e usare le nuove tecnologie
  • 9. CONTENUTI: Presentazione di s辿, della scuola, vita scolastica e sistema scolastico italiano Storia della propria citt, tradizioni e folklore Festivit nazionali, in particolare tradizioni del Natale Aspetti religiosi, credenze, musica, cucina, tradizioni, balli Personaggi famosi della zona e loro legami Cambiamenti positivi e negativi del territorio e proposte di iniziative che possono contribuire allo sviluppo, soprattutto in riferimento al bagaglio culturale della regione.
  • 10. ATTIVIT: Articoli sul blog del progetto Email Foto, elaborazione di brochures, presentazioni ppt, ipertesti Cartelloni Registrazione di canti natalizi e della tradizione locale, Ricette di piatti tipici milanesi Realizzazione di video, brevi drammatizzazioni e spot per la promozione della regione
  • 11. DISCIPLINE COINVOLTE: Lingue straniere Italiano Storia, geografia, cittadinanza Scienze Musica Arte Alunni coinvolti: classi terze della scuola secondaria
  • 12. MOBILIT: Si prevede la mobilit di circa 20 alunni per questo anno scolastico e 4 docenti (8-12 alunni accompagnati da 2 docenti per ciascun incontro allestero). I prossimi meeting saranno: Dal 17 al 21 febbraio 2014 in Germania Dal 12 al 16 maggio 2014 in Spagna Dal 6 al 10 ottobre 2014 in Germania Dal 15 al 19 dicembre 2014 in Italia Dal 9 al 13 Marzo 2015 in Spagna Dall11 al 15 Maggio 2015 in Italia