2. Consonants laterals
Les consonants laterals poden
pronunciar-se de manera
geminada i sonar dobles [ll] o [ハ]
tot i que no se sol percebre:
SO GRAFIES EXEMPLES
[l] L Balena, mili坦
[ll] TL i L揃L Atles, pl揃lida
[] LL Llibertat, ull
[ハ] TLL Revetlla, ratllar
PER AIX, CONV SABER QUE la ele geminada es correspon al grup llat鱈 LL,
que tamb辿 sha conservat amb la grafia ll en itali, en franc竪s i en llatinismes
de langl竪s: col揃leccionar collezionare collectionner to collect
col揃lapse collasso collapsus collapse
pol揃luci坦 polluzione pollution - pollution
3. L揃L a principi de paraula
al揃 Direcci坦;
acostament
al揃l竪rgia, al揃lucinar a- (verbal.): alentir, alinear
a- (neg.): allia, alit炭rgic, al嘆gic
il揃 Negaci坦; finalitat;
inclusi坦
il揃legal, il揃luminar,
il揃laci坦
col揃 Companyia, amb col揃lecci坦, col揃legi
s鱈l揃 Conjuntament s鱈l揃laba silox, silueta, silur
gal揃 Gal, de la Gl揃lia gal揃l辿s, gal揃licisme Galicia, gallec
al揃l(o) Altre, distint al揃l嘆cton
cal揃l(i) Bell cal揃ligrafia
fil揃l(o) Fulla fil揃loxera
mil揃l(i) Mil mil揃l竪sim, mil揃l鱈metre mil辿 (mil揃l竪sim), miler, mili坦,
milionari, milionada, bili坦,
bilionari...
4. L揃L a final de paraula
-el揃la / -el揃lar aquarel揃la,caravel揃la, franel揃la, ombrel揃la; acaramel揃lar,
flagel揃lar, interpel揃lar...
-il揃la / -il揃lar clorofil揃la, goril揃la, pupil揃la, til揃la;
destil揃lar, oscil揃lar, titil揃lar, vacil揃lar
-el揃lir compel揃lir, expel揃lir, impel揃lir, repel揃li
-el揃lo borratxel揃lo (mesura mallorquina de vi), xarel揃lo (tipus de
ra誰m i vi fet amb eixe ra誰m), xitxarel揃lo (persona
destrellatada)
5. Derivats cultes
Emparentats amb mots que tenen l o ll final o
medial: acaramel揃lar i caramel揃litzar (de
caramel), argil揃l鱈fer (argila), nul揃la-anul揃lar
(nul), tranquil揃la (tranquil), al揃liaci (all),
ampul揃l坦s (ampolla), axil揃la (aixella), cancel揃lar
(cancell), capil揃lar (cabell), coral揃l鱈 (corall),
cristal揃l鱈 (cristall), fal揃lible (fallar), flagel揃lar
(flagell), gal揃linaci (gall), lul揃li (Llull),
mal揃leable (mall), metl揃lic (metall), mol揃l鱈cie
(moll), pl揃lid (palla), pel揃l鱈cula (pell), sigil揃lar
(segell), violoncel揃lista (violoncel)...
8. Remarques
S'escriuen amb L: anular (d'anell),
consiliari (de consell), filial (fill), foli (full)
El sufix -ela (col揃lectiu'): clientela,
parentela...
-fil (amic'): bibli嘆fil, cin竪fil
Els italianianismes musicals s'escriuen
amb LL: allegro i allegretto.
Alguns mots canvien de significat segons
porten L o L揃L: al揃locuci坦-alocuci坦;
al揃ludir-eludir; anul揃lar-anular...
9. LL, TL o TLL
LL a principi de mot
enmig de mot
a final de mot
llavi, ll辿mena, llinatge, ll嘆brega, lluir
callar, molla, pall炭s
coll, gall, matoll, pell, Sabadell
TLL enmig de mot bitllet, butlleta, butllet鱈, ratlla, rotllo,
enrotllar, esquitllar-se, ratllar, rotllar, rutllar
TL enmig de mot ametla, batle, bitla, butla, espatla, motle,
motlura, Novetl竪, rotle, vetlar
en mots cultes atlant, Atlntic, Atlntida, atles, atleta
10. Remarques
En els d鱈grafs TL i TLL no es pronuncia la
t: ametla, guatla, motle; ratlla, butllet鱈,
rotllo...
En alguns parlars hi ha doblets TL/TLL:
ametla/ametlla, batle/batlle,
guatla/guatlla, espatla/espatlla,
motle/motlle, vetla/vetlla...
Alguns mots es poden escriure amb LL o
L indistintament: liberal o lliberal; galeta
o galleta
PRACTIQUEU PUNXANT AC