際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
臓Descubre Peru!
Crafts from Latin America
Maison & Objet, Sept 7-11 2012
10 exporters in home deco and home textiles

                                                                                        Inventive Techniques
                                                                                        Recycled Wire




                              Expressive Products
                              Colourful Embroidery

Guided by Craftscurator.com
                                                     Sensitive Materials
                                                     Sustainable Wood from the Amazon
Craftscurator.com
Maison & Objet, September 7-11, 2012
!Descubre Peru!




>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>




Home                                               Handwoven Textiles
                                                   From Recycled Scrap Fabric
                                                                                                              Handknotted
                                                                                                              With Recycled T-shirt Fabric

Textiles
>	 colourful & expressive
>	 handmade embroidery
>	 indigenous crafts
>	 recycled & organic fabric
                                                                                                                                                               Hand Embroidery
                                                   Embroidery
                                                                                                                                                               Originally from Ayacucho
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>       On Cushion Covers




                                                                                Colourful and Expressive
                                                                                Design can be Made To Order




                                                                                                                                                               Knot Embroidery
                                                                                                                                                               On a Knitted Base




Wool Embroidery on a Woven Wool Base
Organic Materials and Natural Dyes are Available                                                              Traditional Peruvian           Modern Peruvian
                                                                                                              Lush Flowers                   Fun and Festive
                                                                                                                                                                                          2
Craftscurator.com
Maison & Objet, September 7-11, 2012
!Descubre Peru!




>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>




Home                                           Hand Embroidery
                                               On Woven Wool Base
                                                                                                 Knitting and Knotting
                                                                                                 Using Recycled T-Shirt Fabric
                                                                                                                                                   Sturdy Wool
                                                                                                                                                   In Natural Colour

Textiles
>	 raw & native
>	 traditional techniques
>	 geometrical patterns
>	 natural materials

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>




                                                                    Natural Colour Palette
                                                                    Native Cotton Comes in Natural Colours




                                                                                                                                                   Traditional Techniques
                                                                                                                                                   Hand Embroidery with Knots




Native Cotton
Made of Ancient Cotton Plants                                       Structure                    Geometrical Pattern             Intense Pastels
                                                                    Macrame Technique            Made Using Hip Loom             Vegetable Dyes
                                                                                                                                                                                3
Craftscurator.com
Maison & Objet, September 7-11, 2012
!Descubre Peru!




>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>




Home                                                              Machine Knits
                                                                  Variety of Patterns
                                                                                           Knitting Effects
                                                                                           Diverse Techniques
                                                                                                                                           Decorative Animals
                                                                                                                                           Hand Knitted in Puno

Textiles
>	 super soft & luxurious
>	 baby alpaca wool
>	 high quality standards
>	 innovative techniques

                                               Soft and Cute
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>   Baby Alpaca Knit




                                                                                           Geometrical Patterns
                                                                                           Latin American Characteristics




                                                                  Super Soft Materials
                                                                  Lightweight and Cuddly




Rich Techniques
Woven and Knitted, by Hand or Machine                                                      Handwoven Fabric             Alpaca Wool
                                                                                           Luxurious Touch              In natural Tones
                                                                                                                                                                  4
Craftscurator.com
Maison & Objet, September 7-11, 2012
!Descubre Peru!




>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>




Home                                           Wood from the Amazon
                                               Sustainable Harvest
                                                                                                                             Tabletop Ceramics          Ceramics Balls


Decoration
                                                                                                                             With a Foodsafe Glaze      Hand Decorated




>	 pure & natural
                                                                                             Handmade Ceramics
> sustainable amazon wood                                                                    From Chulucanas Village


>	 handmade ceramics
>	 authentic decoration

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>                          Wood Carving
                                                                      Inca Decoration                                        Hand Carved Gourds
                                                                                                                             Detailed Decoration




                                                                      Geometrical Patterns
                                                                      On Ceramics
                                                                                                                             Solid Wooden Bowl
                                                                                                                             Sustainable Wood from the Amazon




Handmade Decoration                                                                          Handmade Tabletop Ceramics
Indigenous Craft from the Amazon                                                             With Traditional Wari Pattern
                                                                                                                                                                         5
Craftscurator.com
Maison & Objet, September 7-11, 2012
!Descubre Peru!




>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>




Home                                                                                                      Handpainted Ceramics
                                                                                                          Tree of Life Shape
                                                                                                                                 Crochet Flower
                                                                                                                                 Recycled Fabric
                                                                                                                                                   Vibrant Colours
                                                                                                                                                   Handwoven Textiles


Decoration
                                                                           Cute Knits
                                                                           Handknitted in Southern Peru
>	 fun & festive                                     Inventive Knots
                                                     Using Recycled Wire
>	 recycled materials
>	 traditional artefacts
>	 vibrant colours

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>         Handknitted
                                                     Funky Characters




                                                                                                          Ceramics Figurines
                                                                                                          Handmade in Lima




                                                                           Recycled Plastic Wire
                                                                           Used to Create Baskets



Traditional Artefacts                                                                                     Retablo
Retablos are Ancient Objects used for Storytelling                                                        Typically Peruvian
                                                                                                                                                                        6
Craftscurator.com
Maison & Objet, September 7-11, 2012
!Descubre Peru!




>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>




Makers                                         Production Capacity in Peru
                                               Both Small Scale and Medium Size
                                                                                                        Quality Yarns from Peru
                                                                                                        Alpaca, Baby Alpaca and Pima Cotton
                                                                                                                                                         Embroidery from Ayacucho
                                                                                                                                                         Income Generation for Large Groups of Women


>	 10 exporters from Peru
>	 at Maison & Objet, Paris
>	 Ethnic Chic hall 1 C83
>	 Come and discover!

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>




                                                                           Organic Materials
                                                                           Such as Native Cotton, Natural Wool




                                                                                                                                                         Crafts Workshops
                                                                                                                                                         Offering the Best in Handmade




Fair Trade Certified Suppliers
Amongst the 10 exporters                                                   Sustainable Wood             Handmade Ceramics           Native Cotton
                                                                           From the Amazon              In the Andes                From Northern Peru
                                                                                                                                                                                                       7
Craftscurator.com
Maison & Objet, September 7-11, 2012
!Descubre Peru!




>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>




Connectors
Kees Bronk + Irene Vermeulen
connect European buyers to
exporters worldwide. Experi-
enced in export marketing and
product development, we train
suppliers. We guide EU
importers to develop their busi-
ness by offering market, design
and sourcing information.

During the Maison & Objet                                  Irene Vermeulen       Kees Bronk
                                                           Design Trend Expert   Market Brand Expert
trade fair, we can connect you
to 10 exporters of home deco
and home textiles from Peru.
We have worked with these
companies on preparing for the
fair. We can guide you in
selecting products and commu-
nicating with these suppliers.

Let us know when you are
visiting the fair by sending an
e-mail or calling one of us.                                                                           Maison & Objet
                                                                                                       Paris, France

Sign Up Now!
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

www.maison-objet.com
www.craftscurator.com
Kees Bronk +31 6 22772793 Irene Vermeulen +31 6 10332247
                                                                                                                        8
Craftscurator.com
Maison & Objet, September 7-11, 2012
!Descubre Peru!




>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>




Network
Three business support orga-
nizations are collaborating to
grow the export sector in Peru.
> PromPeru
                                               Peru Brand                                            Project Partner CBI The Netherlands
> Lima Chamber of Commerce                     Promoting Peru Internationally                        Centre Promotion Exports From Developing Countries

> CBI The Netherlands

PromPeru, the Lima Chamber
of Commerce and Dutch CBI
will offer short- and longer-
term support to the industry, by
organizing and hosting trade
fairs and by connecting export-
ers in Peru to importers and
buyers in Europe.

For participation in the Sep-                  Project Partner PromPeru                              Project Partner Chamber of Commerce Lima
tember 2012 Maison & Objet                     Agency of The Ministry of Foreign Trade and Tourism   Association of Businesses and Entrepreneurs from Peru

trade fair, 10 export companies
have been selected. PromPeru
and the Lima Chamber of Com-
merce are coaching these com-
panies to grow their business.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

www.promperu.gob.pe
www.camaralima.org.pe
www.cbi.eu
                                                                                                                                                             9

More Related Content

Craftscurator brochure descubre_peru

  • 1. 臓Descubre Peru! Crafts from Latin America Maison & Objet, Sept 7-11 2012 10 exporters in home deco and home textiles Inventive Techniques Recycled Wire Expressive Products Colourful Embroidery Guided by Craftscurator.com Sensitive Materials Sustainable Wood from the Amazon
  • 2. Craftscurator.com Maison & Objet, September 7-11, 2012 !Descubre Peru! >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Home Handwoven Textiles From Recycled Scrap Fabric Handknotted With Recycled T-shirt Fabric Textiles > colourful & expressive > handmade embroidery > indigenous crafts > recycled & organic fabric Hand Embroidery Embroidery Originally from Ayacucho >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> On Cushion Covers Colourful and Expressive Design can be Made To Order Knot Embroidery On a Knitted Base Wool Embroidery on a Woven Wool Base Organic Materials and Natural Dyes are Available Traditional Peruvian Modern Peruvian Lush Flowers Fun and Festive 2
  • 3. Craftscurator.com Maison & Objet, September 7-11, 2012 !Descubre Peru! >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Home Hand Embroidery On Woven Wool Base Knitting and Knotting Using Recycled T-Shirt Fabric Sturdy Wool In Natural Colour Textiles > raw & native > traditional techniques > geometrical patterns > natural materials >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Natural Colour Palette Native Cotton Comes in Natural Colours Traditional Techniques Hand Embroidery with Knots Native Cotton Made of Ancient Cotton Plants Structure Geometrical Pattern Intense Pastels Macrame Technique Made Using Hip Loom Vegetable Dyes 3
  • 4. Craftscurator.com Maison & Objet, September 7-11, 2012 !Descubre Peru! >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Home Machine Knits Variety of Patterns Knitting Effects Diverse Techniques Decorative Animals Hand Knitted in Puno Textiles > super soft & luxurious > baby alpaca wool > high quality standards > innovative techniques Soft and Cute >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Baby Alpaca Knit Geometrical Patterns Latin American Characteristics Super Soft Materials Lightweight and Cuddly Rich Techniques Woven and Knitted, by Hand or Machine Handwoven Fabric Alpaca Wool Luxurious Touch In natural Tones 4
  • 5. Craftscurator.com Maison & Objet, September 7-11, 2012 !Descubre Peru! >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Home Wood from the Amazon Sustainable Harvest Tabletop Ceramics Ceramics Balls Decoration With a Foodsafe Glaze Hand Decorated > pure & natural Handmade Ceramics > sustainable amazon wood From Chulucanas Village > handmade ceramics > authentic decoration >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Wood Carving Inca Decoration Hand Carved Gourds Detailed Decoration Geometrical Patterns On Ceramics Solid Wooden Bowl Sustainable Wood from the Amazon Handmade Decoration Handmade Tabletop Ceramics Indigenous Craft from the Amazon With Traditional Wari Pattern 5
  • 6. Craftscurator.com Maison & Objet, September 7-11, 2012 !Descubre Peru! >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Home Handpainted Ceramics Tree of Life Shape Crochet Flower Recycled Fabric Vibrant Colours Handwoven Textiles Decoration Cute Knits Handknitted in Southern Peru > fun & festive Inventive Knots Using Recycled Wire > recycled materials > traditional artefacts > vibrant colours >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Handknitted Funky Characters Ceramics Figurines Handmade in Lima Recycled Plastic Wire Used to Create Baskets Traditional Artefacts Retablo Retablos are Ancient Objects used for Storytelling Typically Peruvian 6
  • 7. Craftscurator.com Maison & Objet, September 7-11, 2012 !Descubre Peru! >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Makers Production Capacity in Peru Both Small Scale and Medium Size Quality Yarns from Peru Alpaca, Baby Alpaca and Pima Cotton Embroidery from Ayacucho Income Generation for Large Groups of Women > 10 exporters from Peru > at Maison & Objet, Paris > Ethnic Chic hall 1 C83 > Come and discover! >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Organic Materials Such as Native Cotton, Natural Wool Crafts Workshops Offering the Best in Handmade Fair Trade Certified Suppliers Amongst the 10 exporters Sustainable Wood Handmade Ceramics Native Cotton From the Amazon In the Andes From Northern Peru 7
  • 8. Craftscurator.com Maison & Objet, September 7-11, 2012 !Descubre Peru! >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Connectors Kees Bronk + Irene Vermeulen connect European buyers to exporters worldwide. Experi- enced in export marketing and product development, we train suppliers. We guide EU importers to develop their busi- ness by offering market, design and sourcing information. During the Maison & Objet Irene Vermeulen Kees Bronk Design Trend Expert Market Brand Expert trade fair, we can connect you to 10 exporters of home deco and home textiles from Peru. We have worked with these companies on preparing for the fair. We can guide you in selecting products and commu- nicating with these suppliers. Let us know when you are visiting the fair by sending an e-mail or calling one of us. Maison & Objet Paris, France Sign Up Now! >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> www.maison-objet.com www.craftscurator.com Kees Bronk +31 6 22772793 Irene Vermeulen +31 6 10332247 8
  • 9. Craftscurator.com Maison & Objet, September 7-11, 2012 !Descubre Peru! >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Network Three business support orga- nizations are collaborating to grow the export sector in Peru. > PromPeru Peru Brand Project Partner CBI The Netherlands > Lima Chamber of Commerce Promoting Peru Internationally Centre Promotion Exports From Developing Countries > CBI The Netherlands PromPeru, the Lima Chamber of Commerce and Dutch CBI will offer short- and longer- term support to the industry, by organizing and hosting trade fairs and by connecting export- ers in Peru to importers and buyers in Europe. For participation in the Sep- Project Partner PromPeru Project Partner Chamber of Commerce Lima tember 2012 Maison & Objet Agency of The Ministry of Foreign Trade and Tourism Association of Businesses and Entrepreneurs from Peru trade fair, 10 export companies have been selected. PromPeru and the Lima Chamber of Com- merce are coaching these com- panies to grow their business. >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> www.promperu.gob.pe www.camaralima.org.pe www.cbi.eu 9