Cuentos Mapuches del Lago Escondido - Libro parte 2 - MANUEL GALLEGOS
1 of 16
Downloaded 15 times
More Related Content
Cuentos Mapuches del Lago Escondido - Parte 2
1. 叩
,yl
/"叩
端_-/-]
J,.I
I
I
I
I
4-
7.t
叩-
{炭
6i"
C)a-臓c-臓2
^'58
E re 叩8Hi
0()!<h
o (, .Y<l
,51116tr
ho.則 I rr= L
Z 5 E .E則
3坦qJJ
c炭63Q<dl
-単tf!vC)h Eo() E.=, E e
-.O aJ (端- 則 c
Le
eL-
:坦<tr^o-O.9則E
単
qJ>ro.)=c炭0
J - 叩t
o +H tr
Ed)()
E c.= 則.o H
則
=
gi,E s
単.vL)L6-)
;単 ? +'多! +
9rrlo
i : u 6)
端oi E -
; E E s 5,E[shgNH
I I 叩則 E; ;u:叩i3gg鱈則
E ;r則; e ra:
則則叩g鱈;=gg叩叩鱈臓g則g
r E;則Er則則Eg則sEFi則c
*ri5則則g+則*-叩+
CN
o
r!
JJ
-臓t臓臓
z
2. Y s=;: E"iEt則E uEf E 則E $ * 則q
nl .EE則則 15叩叩5[ 5gE5E E f *則E
単I *SqE臓臓!鱈Eg ET}E 単 EiEE
il Ei叩叩igiiE叩叩iEi則EEEE
1 * 鱈叩
=
aE i
I
1叩
=
#
r:==
z
(,
C)
()
臓i
o
o
.
o,{
(則 c.)
L-O
-ooordH
G.- N
6H n
(.) 叩LC)
0()
=(E /r^
'9ooq)'Eo h
a.[I]
C)
o(
()li
J
坦a
Z
.9.co
.Y o
() li
E<
iO
E<n .a(.)
='l i=
CL
臓<^
(炭 (炭
EhoO
C
(J
>,E
u_e
srE
1i 臓i
.単<
.Eg9.F9-o
E.sE.EEE!2 6 臓-lY tr qE
; H H E S.
=3E束r^xcqX
I =.
端 ;.E tr re
,則 t"g 臓臓 単 I .9P
F E Eog 坦'S E
=L臓J-=(則
^ J多 rtJ ! Y q9 -Q
't - l-r F 坦
多 d a
= = 5-坦() hoE boY o oaE 臓i ()-O 単
6 叩E rE X;s sf PE 1X
=
ii鱈 T.c炭 Crl o
E.5端,EE多'則o Ao'=
=
E 'i: 端G.;H.i
=
<多*:- =tr0"roru叩()
O O'E E!- th
j-O- o g e 坦
'端g'E.E8F
単9 6=iE.g
E坦多ia1f>o'6eX8鱈ig坦
.EF'"S'afi.c
R単 ()
=<'=
v)
eE.i^d
.則 n:8.#則e '叩 &r 端i,
d.則 坦 多p r +則
E ai iE F E e
* s:g tE 叩 E
則 q H E E? H.'Ecs臓l H-F= 9:
gi r Hf;
g,
5 iE 単-: ; E s
s e 則 i臓 ! E E
則 H H i E 9e E
E:則 ire則g
則 E .; 則 6E * .s s i A.s 5 9.u?-O=i坦 o臓則 則 -='
S E H o E =
896EEEH
則 s則E 単;
ES則 p g
o=
hc
6_)
-(.多
o()
8tr63
ca .-
(.)
th u)
OL
.9(d
Eots
多5
a
6)
(坦
(則 (則
3E
'o
alJ
boA
>r.:-r
=o)
rc, o
ca .Y
Od
6_ .ii
-o.h(則
o_q
9'=
;<o
o
'炭().1,束l
.o(D( 'c,
u)o
^4.clt _
Nrda
F<g
=oq(
Cg 臓i
Ebo
0).(,
O
o
o
o
o
l-r
a,
C)
C)
an
L
o
P.
()
臓r
C則
(則
Fl
>E
YN
6-損 ti
'=o
o
'tr .c
O
Ou)
otroc)
2多
tr><
o()
?,o>o5
Q('
>rO(-
=3()(端
5oC,O
(則X
^(則
8'7
(n
2E
U)
tu
J
J
Iq
z
j;鱈
3. ).1_!多S多 多E.r 坦i則Eg 則;Es 則eH -tr_E単; ^J== tr=端 FE-=
iErrA r=$8.臓:5Es
:*!E AEEf E SE;-,()O.
+, 則t,:; E:iiiEE=E.臓 E=Ec
=E則-=uEji t E端=E' IgeA;E
I itEg gSrE=叩r臓: R
q qI .',E E E; 3 E f r則 3;
E
=
単.-rE qEE;"EE
=
z t?
= =
E ; ;
=
[臓
=
i iI =:.=.-=, ii z==7_.3
= ======ir=:;==a==iE=,-=a-t-a=-_--
83-Er. 5E*
===;==== E ==
=---=
at
OI
ol
l
zt<tL)l
zlElI
al
'a.l
z.'
=
t"
o
U
z
r!
=c
v
j
=
s単
I
(
o
U)
oc,
6)
o
o
Oi
oL
則
oo
o
E
o臓E
O
bOa
o .i:
ho
9o多rJ
0()<a
E
C)
o
N
C)
o
(.)
J
obo
()
o
c)
C)
辿
E
o
ch
L
o
()
0)
o
o
5(H
oah
oc)
P.ch
oE
cn
o
bo
rn
ar)
()
Lr
C)
o
t)
H
bo
)
o"
(.)
Jan
ah
(.)
li
()
)a
o)
q
臓E
q
o
o
C)
E
cn
13
F
C)
o
c)
oo)
c,
()
L
E
a
a
o
()
an
ch
o
oooL
E
(.)
臓-
9)
oo
c)
o
o
a
g
J
I
J
E]
z
-'-
4. :...--S:
F,i E:E E o E.多
tr t &
=則
5 s F:e<-則EdEE:
臓則pEE:
=:,8 Es5 叩,;
E:UgqigE5則3多qP.soPo則 8-P ;!E =
i i r 臓 i 3'rQbC)giJ>,8'6
= J _- = ;Es 単orto;'i端,-
EH'trE:!'For:j
則EE:eg.ss
'q- 則 EEse E
F.: Bt;臓 nE 則
.E,FsE:E叩<E則;E:EEE
E 叩 E gE E E
E;gB FT則pa -,s#
;*: g i6i= *;則rs: E i'*EE多'EE
則sS*c;;Esrs=*
E則E;FE則EJ#則T+
則j則rgEE;er則t則;E
;:臓i s 則E s E
E: =!,P 則 8.H:=: rs- o
: e i E 則,: ; { : , P B
i則:坦則E則:E'E5EEi
E
g
E 則
5
E E則
+
則
F } r坦tsEE= [s坦 s sE
U)
-.1
J
J
rI]
)z
5. c6,叩 E 多.= 6 ?E .t i= oe H b 3 坦 6 d
;sEI?HrE:則 EE :*;叩Ee .叩 i:叩EE;E叩 坦o='= dE -6端;l多r. sl.oz
:Ei*!t.=*Ee= u* :!Eg= 叩ie3叩b>'Eer^=2A:;i E: ?=:i=; 坦E+!臓: q trE p: ?:e ;s =EE=.E: !叩EE =E;E鱈3trE;P ;.叩 Ei:叩多臓 =^:=.EE!E8.3:3 EH :srt?H
=4;EF-HEE;oU=2e 3- i=2 -EEi .,PEeS o
zHi;*;E:;sE 叩es;EiE; 3則E叩 il
E= il;E fli:r ipeEse r 叩E E* pi *
;,E 叩E ?+ PE K,: gE : r= 3 Ee q; B 叩s
,
= =:--
? i =. : =-
;
= = =1a =-
V 7! 叩 -)
= E
='g :'ea,__ =- =-=
?
=
-_a
=
i_x -. = = =.多.,_ =
==).2'=n 臓 7
-- <- 端 y
= t a= = = =-''多-^ = =.- = -3=', .. =
.)
= ==== = = --== = = == =
a= =
==Z= ==;
i,
叩 叩=
=e=1==_
EZ=o-
zE= ==iE
= == == -= +
=2 ==E=+
=?== =E
E:====-= 多= =
z
O
U)
o
I
J
!
'臓
=
=
=
T
=2
?
oo
rn
a
!
C)
()
a
ao
o
E
a
bo
a
o
o
t
()
o
C)
oa
CA
o'd
CN
!
c)
o
L
oo
ar)
()
o
-o63
oo
o
t
!e
ao
o
otrp
C)
臓-r
(n
^ l多臓
Nl
;(gE
tr端 o
E o'端
o臓P-bE束io
(.) . 9L U
g;9t-O
0.) re
--g端
Vcd(J
鱈JEH0()-)
h坦c)
6)'-'Y C
d:-u,
xoE o)E辿r-
E3.EL
Y C).;
b E
叩!,);
J-r bO j
dFs'臓- a
6
()J
C)
a,
tr
C)
!.,)
j多
I
Li
o
()
o
()
o
C)
o
(-)
U)
I
(.)
.
C)
t
(.)
単l
o
o
()
L
O.r/)
O
rI]
.ci
a
O .a)
oJ: a)
, 1Ldt(臓r :-
oooo
li
a
c)
端
臓
0) r単
Q()
())v臓r
o.U)
6)
"c)dEt
oa()
-od
Ct-i
aio.. o.
c)r
.V(*
,.]
Li
o
臓r
tra
C)(
.= uo
a4bo
()-a()
(則e
qC
.oE6(J臓r
oo
臓i l-l
u()
4
F
<lHI
C)
aa
o
t!
ci.F
o
()
F
o
o
C)
H
A.
o
o
"c)
q)
+i
>'
()
-oo
o
cel
()
o
o
oti
,o
a
o
o
X()
-oL
o
o
rI]
o()
dq)
x()oL
o
=a(, 6)
@ o-,
ooN:
6.9tr>
oo)OF
叩9
)
EO
cna
EC)
()o
vbo
a .多r
.()F
=c)
c)
62bot
l-r
-o
C)
a
o
o
!)
(u
or
oo
d
o
C)
臓r
g
a()
rI]
単-.
臓r
C)
C)
o
.o
0)
.J
a
9r
o
L
g
a
C)
(l
()
A
(,)
o
o
tr
b
(-)
o
()
臓r
C)
o(.)
L
+r
C)
J
C)
o
bo
C)
o
ah
oLr
()
a
o
()
o
Lr
臓-r
o
C)
C)
()
.
F
C)
ch
()
U)
a
o
o
t-r
o
o()
tr
a
IE
bo
C)
E
C)
Lr
aa
o
()
tr{
I
C)
(J
)
臓E
(-)
i
C
C)
o
c)
o
g
tr
_s多 IeL
()F
Ca
C)a
C)
0)c)
EO.a
(a
U
rr.l
-]J
J
r臓
f
z
6. E issE ssErEE
: !則則 gi 則n則則則gE
端I則則E則g ssx!ic
EEgP則* 則則則E;E則
則ts臓ta;sg則F$F則 単
$gEE則則E則則r叩EE
Eg則BEs? EsErr則
tl
fzo
..1
t!
a
o
o
zE臓
IE]
( i:臓E:EI E e E 鱈則.:3
I : EE *; F
I b E 9e= 5 5
則l f則ara則
e/;則Eg鱈g
I 単,s;EEsg
I E則;f; ss 則.e
( 'EigiI
to
7. ..E E eE+ fe,1 EE aH +則E:
ee sEsr {pEg iB 多 s+#
iEg iEeE fliEaE *I gB"則gE
EE' tE 単.*: eI*E EE臓u..E;iiH.E'
臓: iiE則F EcE: ;叩E*'HEEEE
rt# +"e !
r=> 坦xtrsB i:E臓 =g;EitEEE
iE則 EgE端E 則EE i.[;IEE iESs,8 =EUEEE Ei:eE B:'uEEE則He則
;++ -則 gi叩- i: 端e則 s gi : #t,i E
E t臓sg :s;;fi則 eE EE E E
(,
a
z
O
U)
()
J
J
t臓臓
(/)
r臓l
o.
z(h
F
zIL臓
U
叩g?則iEEg叩EEBEEEEg
E
-gt臓叩aAagII 叩atgtlg
gaga
E a則EiEEEE i則EEE B端 E.E EE
ar E:EcE端EEBE臓 則則E 辿.EEE ;E
U)
o
r!
J
臓
iJ
臓r!
z
z
8. V 3H:Eeg辿* s* E'EEE E t,sT E
I Eo.則9s多E Cji iEt臓 E E:>' =
叩I 臓gt則則ge叩 Ege則:r **I+t 則
叩/則叩gg則p鱈ggg則gggE臓則;igge
叩l :; 臓臓 ; 臓 E ui 則e則t:i則
E叩E 則則
u
6
I E;!則則;叩ggstggs55則gas=ii 則則
i 則.* ii則xrcE則*;x*'i 則則$;E
; rs 叩q則;;;E臓EF i EE E則
EEE 5u;EE則:i;eEE; 叩 5ig
則Ei F叩則 ff鱈g iE叩則iE iF則鱈s則= i i i=
egg:i叩叩Eg 鱈gEf叩則 則3u
g
則
叩-f
gg叩叩則則
: 鱈則 ; 鱈s
'*叩端
則 叩叩
{j臓- .','r,r..
U)
r臓臓
J
臓
J
sl
z
2
:i' .#
9. gS E.es.E=s IT: E'Ef. ;.5 E
'
叩 t則 HEEE臓 E B 則E E
Eg: 則
e s; EEEE叩s
=:
則iu 則
E T3 H
lug*EE則Eq[:叩Iu
e;E=eEE叩cE$EI:;EE叩EEE
E E臓 3 s臓 * t 3i E叩[safig+
ga則,$E 則
'Ei g ir"叩.iEge :則s # 3=
=
o
H
z
o
U
U)
E臓
臓J14
(r)
E]
O
)
z
v)
F
zfrl
Q
j*則 E 3 ; ? i 多.E 2 o6e 叩
IiE E F : iEi;EEE則多: P;
eEg E E -E *g g.E:則臓;C:Sg 則=2 d Y to 単 o(- Fr.,sP 単c>叩=9'ES .=;
則E叩 E - g E$ EEEE則g:則1単
ls8 端 8. 4 T則 ;EESieFE'sSi ns
E;Ee則 Br Eq則則EE+ai臓 R
鱈E:El 則 叩 ;8.E;ExiE3.+fiE単
E則gE*,
gUE叩則叩*r鱈t g則tgg
,:3t -ilTS'E
=JEFE;H則端EES5E=X+
o E g E :'EEE-HGEc端.:'oS F
rE= s a E s E:AE5_Eg==E s
(a
U
r臓l
J
J
ri
臓t臓l
)z
10. +iq則 *E E,EEi
Ea? a:B +r;
gtE g"r E +e;則B3*-+ 端9'e B egSE
r;端= a:-E e Ex=
eE-* ,c則i a +-,-B叩
E ?? Etg
{ .臓 [臓i
s
叩 叩E B E.
z: gC -1.
a 1? e -+i s 1E
l.;re
=+則?i+;
f; E
'2V==== i, : E '?"=_Z
1';=r3 = - 多 -
(
I
olUI
q1
H EI
叩.8
E kl< JlJ O-ll
多zlFr Dl
trj I
al
I
A.
++
3 I 6E-er-"=多-Z()
.::: E 3*
'8 1oS o "臓# +
u)_ LEN単O
e- 5 臓D=o.(.) c> o. =
= t
8Z 3 Eg 9E'炭端 'H, - E端
PE I -E 臓多 5 3
i a r B -q
s E ; E
単臓:l 6.-O
3g-- ,E'E r=e
o s g 3E.sE=q oBE'a
^6-=,.--坦=ts u)
=g 33 a?.8 E(!!_-r辿@r)
.-'= d '6 :端.9
H-多.辿a.Y叩--
;,;Eztr'^3叩2".9rn "J o9
Eo_trrr)
l多 9g =i >.tg
ah
(J
rJl
J
J
.]
t臓l
z
z
11. :'iE則E:Ei Ea
g'EEq-端
EgEEE!P EiE 端EEfi
g臓BIiteiglEtg多gl
E g 則 3E ;
EEEEiEi-EEE叩1E
-E1E鱈EEE?EEBE=EEEE
t.i
EaCa)c3.(d
ri=lcLd
O.
='^
6)
z 6bE
I '3.臓 ?
=F!6Cl:aOr3
:HL)
F.c6 単 d bo
X-'>6)
'; 'Fo 21. -e
boij -c.6'F .E 9 9'EE多
Bi o * "-
Y4 k 'r Prbo
-.-U.:辿
.X a,臓)- 臓鱈 d
erEE5= d
doE 9?'-o d
'I s多,H'g
=.= a " > -r'J.E E N ?-- '
9 E AiE E SJ
(n
B
I
J
El
)z
z
12. FEE EE$i E則 Eg ::則EE?i叩 BE;E :*Z = ?=I.E,i?臓
叩則g叩:gg則$則叩gg鱈則臓則則臓;$
i3i Ei:EiEEqE'= 3s E
=E'3-sE:?B e E
=
E r叩aE ?*5; $則 t;叩則;;;
鱈,:=;;叩
.:=#=
鱈==*1 ;==t鱈=
!
z
U
v)
t臓.]
J
J
U)
U
f,
2
-z
=-
3 E.E端 q -E(/)?i= o)=^= c)
P;Ea多単多=
R F! p =
叩 r
8.8 E.i多,H E x
o 多 +: 叩臓 = 9
E 9? Os ! I
i H B臓 S :
則 則 * +則 [; 5 o - Ji 0..' '-ia oooo--q,
*E E P X.sE?
ES-o*,= o 束: 5
3 +E < ;
t s 臓
=
3 -: E
:oo;cs]-ja)
6'E 坦- I b F 6
H s 叩 s5 端 o
fs; *; ssE.;則.>'E=E
P 端E= E端
Y 則 isS :XE.q則 E ^? r
I
=
Siis則,a;:= E L- 則
I t 叩 iaEg H 叩;*t = 6;gEBh:Ee '; : ;
:l i q;:叩!則; : E E;
l cBE;*;E則s E;,
<l z .i則H則則EE::則端*H se-E多, 1 cs .o-
| - 則EE3-^5:;E則EE3 E則
I 鱈 端E*則sq;E;;sEs f*
,I : .Fs則g則g 叩:則,flfl則叩則:( eE s*= E;単叩s g H'$E
13. giig則 gFa臓 tF3則 s1$則ssE s則"E s d.H
g$則E 39
! : 則 s E*EE+= 叩E,則
5^EEE
則E則.則 則fF則則則 則 則鱈則g則則E*
則c則g則 . E則 則則鱈s則則g則則叩E 則 iF$
6
則則E 則則i則叩則 HE則則
g叩則
E叩則則則則
則 E 叩 則 則
*
則 則 則g E 則 5則 則 E E
gE
則 E
o
H
z
O
U)
rr臓
(J
IJ
J
J
t臓l
A
U)
r臓臓
U
多
(h
ot-l
zlE臓I
DI
<_臓 I
,ffifl':
14. E iE; AEEEE E1}EE * EH*
+E; n cfl iEEEiE端s EEE;E
:: Br E i:臓* u c;;igEE3EiEiE
EBtEEEEEEESEEiigEEEAE
tESEtei
E E : E 多 iEEe1則!!則!Eeg:E [E
ie atag臓 lE ae g t
gt
a LEE-
uBEE
*
olAI
ol
zl
vt
OI6
t!
o
-J
臓f!
Ch
r臓l
O
P
z
a
F
zsl
D
U
*E=:3.Ec.:E HE qq81zE; 臓C+*
gE
Ei則E aiE BE E
gE:叩i EE
iEa1 :ia ttg1* etii s
iEEi Hs; ?i臓teE s;;E叩E.E 3 o !
tEtE叩e ia;E eEE:叩E ;i:i;A叩g:
se e e E;i E,a=
=:則E端i臓';
cE= l,i rE;g端FE臓端 .EE 単nEEgg sE*6
E E E ".
-=3 e' 3 3 端 E 6 E
.多
J
J
(,
J
f臓l
f
z
15. ()t-
9..ej'J
E IH則単ru則f,
o.q臓 S.E 端
X c'. o5 i--
oeE!
'臓 則... e H 3
- E F 則T
則 5cs r 端-a_r-r
則 則 則;
鱈, =-- 多) ts
='.; ,=- =-
E 則
='端's"臓!E!i 則l - SJ 'r-- O
端ql--F
s r#:,iE*;E 則 3
*則FEsHI H-E則83
3q 8s:
.TE 則Eg
16. i鱈則g 則則gg
r則
=,
sssggi則
.則s"g $E :
g叩ss
s 則鱈則i ruggg
gggff鱈則*
叩則臓則E*E;則u則su
=
則 i
g i 則則 則 s
叩E
gi gg則
$f則則g
則s則 則
$則
s則ggs+則
zo
U
V)
rr)
臓J
t臓l
o
2q
U
多
(a
oF
zt臓l
O]
E l,臓E.a
E i則=tu'5多 .,'g. F s.e,E
i spi'5叩叩g ;則 H 則f,E 臓,Ei ;$E
臓 s辿則f則 ; _J E:sr 則則
g叩fffigfffs ff sggfft ff則
tsssl ;E azs3
c; 叩flfis E則o
叩' 則 則則 E$ H
+u則 u則 u$則則
則Es則g則
v)
E]
J
J
J
r臓臓
z