ݺߣ

ݺߣShare a Scribd company logo
Declaració de Barcelona
sobre la contribució de les regions
i autoritats territorials en l’organització
i promoció de la mobilitat formativa
de les persones en formació
professional inicial




Les regions i autoritats territorials europees sotasignades, reunides a Barcelona els dies
26 i 27 de maig de 2009 amb ocasió de la Conferència Europea de les Regions per a la
Promoció de la Mobilitat Formativa a la Formació Professional Inicial, són conscients de:

•	 la	importància	de	la	mobilitat	en	l’FPI,
•	 les	barreres	existents	per	dur	a	terme	aquesta	mobilitat,
•	 els	esforços	duts	a	terme	recentment,	encaminats	a	facilitar	la	transparència	
   i	correspondència	de	qualificacions	professionals,
•	 el	paper	creixent	de	les	regions	i	autoritats	territorials	en	l’àmbit	de	la	mobilitat	
   formativa,

i	tenen	també	la	voluntat	de	promoure	el	debat	i	la	participació	activa	entre	aquestes	
regions i autoritats territorials. Per tant, a proposta de la Generalitat de Catalunya, aproven
aquesta	Declaració de Barcelona sobre la contribució de les regions i autoritats
territorials en l’organització i promoció de la mobilitat formativa de les persones
en formació professional inicial.

L’objectiu	d’aquesta	Declaració	no	és	la	creació	de	compromisos	legals	vinculants	entre	
les regions i autoritats territorials sotasignades.
I. Preàmbul
D’acord	amb	les	línies	estratègiques	dels	documents

1. Estratègia de Lisboa1

2.	 Comunicat	de	Bordeus	sobre	la	cooperació	europea	reforçada	en	matèria	d’educació	
    i formació professionals2

3. Recomanació del Parlament Europeu i del Consell, sobre la creació del Sistema
   Europeu	de	Crèdits	per	a	l’Educació	i	la	Formació	Professionals	(ECVET)3

que	es	materialitzen	en	

4.	 Programa	d’aprenentatge	permanent	2007-20134

que	alhora	es	recolza	en

5. Carta Europea de Qualitat per a la Mobilitat5

6.	 Conclusions	de	l’estudi	MoVE-iT:	Study on the obstacles to Transnational Mobility faced
    by apprentices and other young people in Initial Vocational Training and on ways of
    overcoming them6


II. La importància creixent del paper de les regions i les
autoritats territorials
Vist	també	que

7.	 El	procés	de	descentralització	que	hi	ha	hagut	a	Europa	durant	els	últims	trenta	anys	
    ha	comportat	l’assumpció	de	noves	competències	per	part	de	les	regions	i	altres	
    autoritats	territorials,	en	diferents	graus	segons	l’estructura	constitucional	de	cada	
    Estat.

i	que

8.	 Les	autoritats	intermèdies	(regionals	o	sectorials)	que	intervenen	entre	els	centres	de	
    formació	i	els	ministeris	nacionals	competents	assoleixen	una	rellevància	fonamental	
    per	al	desenvolupament	i	innovació	dels	dispositius	que	articulen	el	sistema	regional	
    de formació i educació.




1.	Conclusions	de	la	Presidència,	Consell	Europeu	de	Lisboa,	23	i	24	de	març	de	2000	[5256/00	+	Add	1	COR	1].
2.	Comunicat	dels	ministres	europeus	d’Educació	i	de	Formació	Professionals,	dels	agents	socials	europeus	i	
de la Comissió Europea, reunits a Bordeus el 26 de novembre de 2008 per revisar les prioritats i les estratègies
del	procés	de	Copenhaguen.
3.	Votada	en	sessió	plenària	del	Parlament	Europeu	el	15	de	desembre	de	2008	per	a	la	seva	adopció	formal	
pel	Parlament	Europeu	i	el	Consell,	sota	presidència	de	la	República	Txeca	durant	el	primer	semestre	del	2009.
4.	Decisió	núm.	1720/2006/CE	del	Parlament	Europeu	i	del	Consell,	de	15	de	novembre	de	2006,	per	la	qual	
s’estableix	un	programa	d’acció	en	l’àmbit	de	l’aprenentatge	permanent	[Diari	Oficial	L	327/45	de	24.11.2006].
5.	Recomanació	(CE)	núm.	2006/961/CE	del	Parlament	Europeu	i	del	Consell,	de	18	de	desembre	de	2006	[Diari	
Oficial	L	394	de	30.12.2006].
6.	Informe	finançat	i	preparat	per	a	ús	de	la	Comissió	Europea,	Direcció	General	d’Educació	i	Cultura,	amb	núm.	
de	contracte	2005-4579/001	PIL-PILOTP.
III. La contribució de les regions i de les autoritats territorials
al desenvolupament d’accions de mobilitat de les persones en
formació professional inicial
Declaren	

1. Que les regions i les autoritats territorials, independentment de la seva intensitat
   competencial,	es	constitueixen	en	agents	essencials	en	la	promoció	i	desenvolupament	
   de la mobilitat, amb actuacions encaminades a potenciar:

  a. La visibilitat interna de l’oferta
  Les	regions	i	autoritats	territorials	tenen	capacitat	de	donar	a	conèixer	les	possibilitats	
  de	mobilitat	formativa	a	l’abast	dels	potencials	beneficiaris.

  b. L’optimització dels recursos
  Les regions i autoritats territorials, en la mesura de les seves possibilitats, promouran
  l’ús	adequat,	eficient	i	eficaç	dels	recursos	destinats	a	la	mobilitat.

  c. Les condicions de seguretat i qualitat
  La	Carta	Europea	de	Qualitat	per	a	la	Mobilitat	constitueix	el	marc	europeu	que	permet	
  l’establiment	i	la	continuïtat	de	les	condicions	necessàries	perquè	els	centres	de	
  formació i les persones en formació professional inicial puguin participar en accions
  de	mobilitat,	en	condicions	de	seguretat	i	qualitat	comparables	a	les	que	es	troben	en	
  vigor	en	els	seus	sistemes	formatius	d’origen.

  d. El marc de transparència externa
  El	principi	de	proximitat	permet	que	les	regions	i	les	autoritats	territorials,	organitzades	
  en	xarxes	de	cooperació	o	mitjançant	la	subscripció	d’acords	bilaterals,	siguin	una	
  referència	essencial	per	garantir	el	coneixement	i	la	confiança	mútua	entre	els	diferents	
  organitzadors	i	participants	de	les	accions	de	mobilitat.

  e. La funció intermediadora
  Les	regions	i	les	administracions	territorials	acompleixen,	en	la	formació	professional,	
  la	mateixa	funció	d’interrelació	entre	centres	de	formació	que	desenvolupen	les	
  universitats per facilitar la mobilitat dels seus estudiants.

  f. El treball conjunt amb el món econòmic
  Per	tal	que	sigui	profitosa,	la	mobilitat	és	organitzada	en	cooperació	amb	els	actors	
  econòmics sectorials; les regions i les administracions territorials desenvolupen
  i	promouen	les	associacions	adequades	amb	els	sectors	econòmics	i	altres	
  representants del món econòmic.

  Això	serà	la	base	que	permetrà	la	incorporació	de	les	experiències	de	mobilitat	en	
  la	trajectòria	formativa	d’un	nombre	més	gran	de	persones	en	formació	professional	
  inicial.
IV. La funció de les regions i les autoritats territorials en
l’organització de les accions de mobilitat
2.	 És	convenient	disposar	d’un/a	interlocutor/a	fiable	i	objectiu	que	faciliti	el	coneixement	
    i	la	informació	precisa	a	l’hora	d’organitzar	accions	de	mobilitat.	Les	regions	i	autoritats	
    territorials són un interlocutor privilegiat per proporcionar informació legal i operativa.

3.	 Les	regions	i	autoritats	territorials	poden	identificar	punts	de	referència	organitzats	en	
    xarxa	com	a	interfície	entre	l’àmbit	regional	i	interregional.	Aquesta	xarxa	ha	d’actuar	
    com	a	enllaç	entre	centres	de	formació	i/o	empreses	que	potencialment	desitgin	
    establir	associacions	per	al	desenvolupament	d’accions	concretes	de	mobilitat	entre	
    els territoris respectius.

4.	 Malgrat	que	la	barrera	lingüística	és	més	una	percepció	subjectiva	que	real,	les	regions	
    i	autoritats	territorials	vetllaran	perquè	la	formació	lingüística	i	cultural	de	les	persones	
    en	formació	professional	inicial	participants	en	projectes	de	mobilitat	sigui	l’adequada.

5. Les regions i autoritats territorials, en la mesura de les seves possibilitats, contribuiran
   de	forma	eficaç	en	la	promoció	i	organització	d’accions	de	mobilitat	formativa	des	
   d’una	triple	vessant:

   a.	en	el	marc	de	la	UE,	amb	les	mesures	esmentades	en	el	paràgraf	III.1.d,	amb	la	
   participació	en	els	programes	comunitaris	i	altres	activitats	en	les	línies	de	cooperació	
   transnacional,	i	amb	la	col·laboració	amb	organitzacions	sectorials	i	empresarials;

   b.	en	l’àmbit	estatal,	contribuint	a	les	accions	dels	estats	membres	per	a	la	promoció	
   i desenvolupament de la mobilitat formativa de les persones en formació professional
   inicial;

   c.	en	l’àmbit	geogràfic	del	seu	territori	d’actuació,	amb	mesures	de	caràcter	jurídic,	
   econòmic	i	tècnic,	destinades	a	la	difusió,	orientació,	sensibilització	i	acompanyament	
   dels	projectes	de	mobilitat	formativa,	per	tal	de	contribuir	a	la	creació	d’una	cultura	de	
   la	mobilitat	en	l’àmbit	de	la	formació	professional	inicial.


V. La certificació de les experiències de mobilitat formativa
6.	 El	reconeixement	de	la	formació	adquirida	en	el	marc	d’una	mobilitat	formativa	ha	de	
    ser	un	aspecte	essencial	d’aquestes	experiències.

7.	 El	foment	de	la	utilització	i	el	perfeccionament	de	les	eines	desenvolupades	per	la	
    Comissió	Europea	(Europass,	EQF	i	ECVET)	és	un	factor	clau	per	incrementar	l’atractiu	
    de	la	mobilitat	en	diferents	col·lectius	que	segueixen	una	formació	al	llarg	de	tota	la	
    vida,	tot	contribuint	a	l’extensió	i	consolidació	de	l’espai	europeu	de	formació.

8. En el marc de les seves competències, les regions i autoritats territorials poden
   disposar	de	capacitat	d’intervenció	a	l’hora	de	facilitar	el	reconeixement	de	la	formació	
   adquirida	durant	la	mobilitat.	Les	regions	i	autoritats	territorials	són	conscients	dels	
   beneficis	de	la	mobilitat	formativa	sobre	les	persones,	empreses,	centres	i	sistema	de	
   formació	professional	inicial,	i	han	de	contribuir	eficaçment	a	la	utilització	generalitzada	
   dels instruments comunitaris establerts.

More Related Content

Declaració de Barcelona

  • 1. Declaració de Barcelona sobre la contribució de les regions i autoritats territorials en l’organització i promoció de la mobilitat formativa de les persones en formació professional inicial Les regions i autoritats territorials europees sotasignades, reunides a Barcelona els dies 26 i 27 de maig de 2009 amb ocasió de la Conferència Europea de les Regions per a la Promoció de la Mobilitat Formativa a la Formació Professional Inicial, són conscients de: • la importància de la mobilitat en l’FPI, • les barreres existents per dur a terme aquesta mobilitat, • els esforços duts a terme recentment, encaminats a facilitar la transparència i correspondència de qualificacions professionals, • el paper creixent de les regions i autoritats territorials en l’àmbit de la mobilitat formativa, i tenen també la voluntat de promoure el debat i la participació activa entre aquestes regions i autoritats territorials. Per tant, a proposta de la Generalitat de Catalunya, aproven aquesta Declaració de Barcelona sobre la contribució de les regions i autoritats territorials en l’organització i promoció de la mobilitat formativa de les persones en formació professional inicial. L’objectiu d’aquesta Declaració no és la creació de compromisos legals vinculants entre les regions i autoritats territorials sotasignades.
  • 2. I. Preàmbul D’acord amb les línies estratègiques dels documents 1. Estratègia de Lisboa1 2. Comunicat de Bordeus sobre la cooperació europea reforçada en matèria d’educació i formació professionals2 3. Recomanació del Parlament Europeu i del Consell, sobre la creació del Sistema Europeu de Crèdits per a l’Educació i la Formació Professionals (ECVET)3 que es materialitzen en 4. Programa d’aprenentatge permanent 2007-20134 que alhora es recolza en 5. Carta Europea de Qualitat per a la Mobilitat5 6. Conclusions de l’estudi MoVE-iT: Study on the obstacles to Transnational Mobility faced by apprentices and other young people in Initial Vocational Training and on ways of overcoming them6 II. La importància creixent del paper de les regions i les autoritats territorials Vist també que 7. El procés de descentralització que hi ha hagut a Europa durant els últims trenta anys ha comportat l’assumpció de noves competències per part de les regions i altres autoritats territorials, en diferents graus segons l’estructura constitucional de cada Estat. i que 8. Les autoritats intermèdies (regionals o sectorials) que intervenen entre els centres de formació i els ministeris nacionals competents assoleixen una rellevància fonamental per al desenvolupament i innovació dels dispositius que articulen el sistema regional de formació i educació. 1. Conclusions de la Presidència, Consell Europeu de Lisboa, 23 i 24 de març de 2000 [5256/00 + Add 1 COR 1]. 2. Comunicat dels ministres europeus d’Educació i de Formació Professionals, dels agents socials europeus i de la Comissió Europea, reunits a Bordeus el 26 de novembre de 2008 per revisar les prioritats i les estratègies del procés de Copenhaguen. 3. Votada en sessió plenària del Parlament Europeu el 15 de desembre de 2008 per a la seva adopció formal pel Parlament Europeu i el Consell, sota presidència de la República Txeca durant el primer semestre del 2009. 4. Decisió núm. 1720/2006/CE del Parlament Europeu i del Consell, de 15 de novembre de 2006, per la qual s’estableix un programa d’acció en l’àmbit de l’aprenentatge permanent [Diari Oficial L 327/45 de 24.11.2006]. 5. Recomanació (CE) núm. 2006/961/CE del Parlament Europeu i del Consell, de 18 de desembre de 2006 [Diari Oficial L 394 de 30.12.2006]. 6. Informe finançat i preparat per a ús de la Comissió Europea, Direcció General d’Educació i Cultura, amb núm. de contracte 2005-4579/001 PIL-PILOTP.
  • 3. III. La contribució de les regions i de les autoritats territorials al desenvolupament d’accions de mobilitat de les persones en formació professional inicial Declaren 1. Que les regions i les autoritats territorials, independentment de la seva intensitat competencial, es constitueixen en agents essencials en la promoció i desenvolupament de la mobilitat, amb actuacions encaminades a potenciar: a. La visibilitat interna de l’oferta Les regions i autoritats territorials tenen capacitat de donar a conèixer les possibilitats de mobilitat formativa a l’abast dels potencials beneficiaris. b. L’optimització dels recursos Les regions i autoritats territorials, en la mesura de les seves possibilitats, promouran l’ús adequat, eficient i eficaç dels recursos destinats a la mobilitat. c. Les condicions de seguretat i qualitat La Carta Europea de Qualitat per a la Mobilitat constitueix el marc europeu que permet l’establiment i la continuïtat de les condicions necessàries perquè els centres de formació i les persones en formació professional inicial puguin participar en accions de mobilitat, en condicions de seguretat i qualitat comparables a les que es troben en vigor en els seus sistemes formatius d’origen. d. El marc de transparència externa El principi de proximitat permet que les regions i les autoritats territorials, organitzades en xarxes de cooperació o mitjançant la subscripció d’acords bilaterals, siguin una referència essencial per garantir el coneixement i la confiança mútua entre els diferents organitzadors i participants de les accions de mobilitat. e. La funció intermediadora Les regions i les administracions territorials acompleixen, en la formació professional, la mateixa funció d’interrelació entre centres de formació que desenvolupen les universitats per facilitar la mobilitat dels seus estudiants. f. El treball conjunt amb el món econòmic Per tal que sigui profitosa, la mobilitat és organitzada en cooperació amb els actors econòmics sectorials; les regions i les administracions territorials desenvolupen i promouen les associacions adequades amb els sectors econòmics i altres representants del món econòmic. Això serà la base que permetrà la incorporació de les experiències de mobilitat en la trajectòria formativa d’un nombre més gran de persones en formació professional inicial.
  • 4. IV. La funció de les regions i les autoritats territorials en l’organització de les accions de mobilitat 2. És convenient disposar d’un/a interlocutor/a fiable i objectiu que faciliti el coneixement i la informació precisa a l’hora d’organitzar accions de mobilitat. Les regions i autoritats territorials són un interlocutor privilegiat per proporcionar informació legal i operativa. 3. Les regions i autoritats territorials poden identificar punts de referència organitzats en xarxa com a interfície entre l’àmbit regional i interregional. Aquesta xarxa ha d’actuar com a enllaç entre centres de formació i/o empreses que potencialment desitgin establir associacions per al desenvolupament d’accions concretes de mobilitat entre els territoris respectius. 4. Malgrat que la barrera lingüística és més una percepció subjectiva que real, les regions i autoritats territorials vetllaran perquè la formació lingüística i cultural de les persones en formació professional inicial participants en projectes de mobilitat sigui l’adequada. 5. Les regions i autoritats territorials, en la mesura de les seves possibilitats, contribuiran de forma eficaç en la promoció i organització d’accions de mobilitat formativa des d’una triple vessant: a. en el marc de la UE, amb les mesures esmentades en el paràgraf III.1.d, amb la participació en els programes comunitaris i altres activitats en les línies de cooperació transnacional, i amb la col·laboració amb organitzacions sectorials i empresarials; b. en l’àmbit estatal, contribuint a les accions dels estats membres per a la promoció i desenvolupament de la mobilitat formativa de les persones en formació professional inicial; c. en l’àmbit geogràfic del seu territori d’actuació, amb mesures de caràcter jurídic, econòmic i tècnic, destinades a la difusió, orientació, sensibilització i acompanyament dels projectes de mobilitat formativa, per tal de contribuir a la creació d’una cultura de la mobilitat en l’àmbit de la formació professional inicial. V. La certificació de les experiències de mobilitat formativa 6. El reconeixement de la formació adquirida en el marc d’una mobilitat formativa ha de ser un aspecte essencial d’aquestes experiències. 7. El foment de la utilització i el perfeccionament de les eines desenvolupades per la Comissió Europea (Europass, EQF i ECVET) és un factor clau per incrementar l’atractiu de la mobilitat en diferents col·lectius que segueixen una formació al llarg de tota la vida, tot contribuint a l’extensió i consolidació de l’espai europeu de formació. 8. En el marc de les seves competències, les regions i autoritats territorials poden disposar de capacitat d’intervenció a l’hora de facilitar el reconeixement de la formació adquirida durant la mobilitat. Les regions i autoritats territorials són conscients dels beneficis de la mobilitat formativa sobre les persones, empreses, centres i sistema de formació professional inicial, i han de contribuir eficaçment a la utilització generalitzada dels instruments comunitaris establerts.