To dice tomatoes safely and properly: cut off the top, then slice the tomato into 1/2-1cm thick slices, turning the tomato as you cut at 90 degree angles until fully diced while leaving the stem intact. The process ensures even dicing without risk of cutting fingers.