際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
DISEMINARE
     CURS COMENIUS
BATH-MAREA BRITANIE
      18.02.2013-01.03.10.2013
   Profesor DANIELA POPESCU
        COALA GIMNAZIAL
       ,,LEONARDO DA VINCI
            BUCURETI




              Prof. DANIELA POPESCU
                                      1
Comenius
             Programul de 樽nvare pe tot parcursul
                             vieii


Comenius este prima component a Programului de nv釘are
    pe Tot Parcursul Vie釘ii care a fost lansat de Agentia Nationala
   pentru Programe Comunitare in Domeniul Educatiei si Formarii
                     Profesionale (ANPCDEFP).

  Se adreseaz institu釘iilor de 樽nv釘m但nt preuniversitar de stat i
     privat (de la grdini釘e la coli postliceale) i tuturor membrilor
  comunit釘ii educa釘ionale care 樽i desfoar activitatea 樽n acest sector.

 ANPCDEFP isi propune prin motto-ul sau sa realizeze Integrare prin
                   educatie si educatie prin integrare.
   Astfel, a reusit acest lucru prin programele Comenius, Erasmus,
   Leonardo da Vinci, Grundtvig, Jean Monet, Euridyce, European
     Label, Programul Transversal, Tineret in actiune, Erasmus
   Mundus oferind burse elevilor, studentilor i profesorilor,dar, i prin
                     promovarea parteneriatelor colare.
17.03.2013                                                                    2
Programul sectorial Comenius

             Mobilit釘i individuale- formarea continu a personalului
                     din 樽nv釘m但ntul preuniversitar



    cursuri generale de formare continu;
        directori de institu釘ii de educa釘ie, inspectori, consilieri
        pedagogici, consilieri de orientare profesional;
        cadre didactice (inclusiv din grdini釘e, institu釘ii de 樽nv釘m但nt
        profesional);
        personal care lucreaz cu elevi cu risc de excludere social;
        personal care particip la educa釘ia intercultural sau care
        lucreaz cu copii ai muncitorilor migran釘i i ai romilor;
        personal care lucreaz cu elevi care prezint cerin釘e educative
        speciale;
        alt personal din sectorul educativ subordonat MEC.


17.03.2013                                                                   3
 CURSURI pentru profesorii de LIMBI STRINE

               profesor calificat care pred o limb oficial a Uniunii
             Europene(sau irlandez i luxemburghez) ca limb strin;

                       formatori de profesori de limbi strine;

        profesor care prin reconversie a devenit profesor de limbi strine

          γnv釘tor sau educator 樽n ciclul primar sau preprimar ale crui
         responsabilit釘i includ sau vor include predarea limbilor strine;

       profesor de limbi strine care se reintegreaz activit釘ii de predare
                              dupa o lung absen釘;

             inspector sau mentor 樽n domeniul predrii limbilor strine.



17.03.2013                                                                      4
CUM APLIC ?


    Accesati site-ul ANPCDEFP, www.llp-ro.ro, la sec釘iunea
     Comenius formare continu pentru personalul didactic.

    Alege釘i cursul dorit din catalogul de cursuri
     http://ec.europe.eu/education/training .

    Exist 3 termene limit de depunere a formularelor de
     candidatur: 16 ianuarie; 29 aprilie; 16 septembrie

    Completarea formularelor se face on line, dup care se
     valideaz , se 樽nregistreaz, se tiprete i se trimite prin
     pot 樽mpreun cu celelalte documente pe adresa
     ANPCDEFP



17.03.2013                                                           5
Dup anunarea candidaturii admise:



                       .

             Se semneaz un contract.
             Se face pregtirea pentru curs.
             Se primete 80% din suma ce reprezint costul
             proiectului.
             Se particip la curs.
             Se trimit raportul final, declara釘ia de cheltuieli i
             planul de diseminare, ac釘iuni monitorizate de ctre
             Inspectorul de proiecte europene




17.03.2013                                                            6
CURS DE FORMARE
CONTINU PENTRU
   PROFESORI

       ,,Improve Your Teaching Methodology
            using ICT: Explore the use of
            Information Communication
             Technology to Enhance Your
       Methodology. Develop Your Language
      Skills and Oral Fluency. Uses a Heritage
                City as an Educational
      Resource.(,,mbuntirea metodologiei de
      predare folosind TIC.Dezvoltarea abilitilor
      lingvistice i a fluenei orale .Utilizarea unui
       ora patrimoniu ca resurs educaional.)


                Merganser Consulting
                Ltd
                130 Aztec
                Bristol BS32 4UB
                United Kingdom

                           17.03.2013           7
Obiective:
Explorarea metodologiilor actuale de 樽nv釘are i predare , cu accent
pe TIC
驚mbunt釘irea fluen釘ei orale, precum i actualizarea competen釘elor
de limba englez.
驚n釘elegerea sistemului de educa釘ie din Marea Britanie i aplicarea
acestuia la dezvoltarea european i la predarea limbilor strine.
Observare i evaluare a stilurilor de predare i 樽nv釘are a limbii
engleze i a altor materii din sistemul de educatie din Marea Britanie,
cu accent pe predarea TIC ca o materie discreta si, de asemenea, 樽n
curriculum.
驚nv釘area experien釘ial despre Bath i mediul su 樽nconjurtor ca o
resurs educa釘ional 樽n ceea ce privete cultura i patrimoniul.
Dezvoltarea 樽n釘elegerii lingvistice i culturale pentru a pune
predrea limbilor strine 樽n context.
Proiectarea de resurse adecvate pentru a le utiliza 樽n contextul
colii proprii 樽n vederea 樽mbunt釘irii predrii limbii engleza cu
accent pe TIC.
Participanti    ROMNIA(1)
               BULGARIA(3)
                ITALIA(9)
                FRANA(2)
                SPANIA(2)
               LETONIA(1)
               LITUANIA(1)
               PORTUGALIA(1)
Programul
                  Luni ,18 februarie 2013
 Diminea釘a:
 Andrew Camp,Frank Courtney i Louise
  Bonadie,directorii cursului au facut primirea,
  introducerea i obiectivele acestuia .
 Prima sesiune de limb englez prin care ni se fac
  cunoscute o serie de activit釘i introductive ce pot fi
  folosite la orice nivel;se prezint oraul Bath i Marea
  Britanie .
The British Isles
 Getting the name right:
 The British Isles
 Britain
 Great Britain (GB)
 The United Kingdom
  (UK)
 England
BATH
Dup amiaz:
-Sesiunea de limb englez care vizeaz 樽n special 樽nvm但ntul primar
 Se continu cu vizita la Bile Romane din Bath care are ca finalitate
completarea unui formular dup vizitare:

PL Criteria                                      ROMAN BATH

 Oracy
 (Speaking and listening)
 Literacy
 (Reading and Writing)
 Knowledge about
  Language
 Language Learning
  Strategies
 Intercultural
  Understanding
PRIMA SPTMN:
 Mar釘i ,joi i vineri- WORKSHOP-urile au
  cuprins sesiuni de limb englez cu 3
  profesori diferi釘i, a cror abordare se
  baza pe activit釘ile 樽n grup i acopereau
  toate ariile specifice 樽nv釘rii unei limbi
  strine(vorbit,citit,scris,ascultat).La
  acestea s-au adugat o activitate
  teoretic i una practic de folosirea
  calculatorului pentru 樽mbunt釘irea
  calit釘ii actului de predare 樽nv釘are.
 Miercuri-prima vizit la o coal primar
  din Bath-,,Whitchurch Primary
  School,unde am intrat 樽n contact cu
  elevii,profesorii i directorii colii i
  bine樽n釘eles cu baza sistemului britanic
  de 樽nv釘m但nt.
 Joi-ziua a 樽nceput cu feed-back-ul
  vizitelor la coli.
A DOUA SPTMN
 Luni,mar釘i ,joi i vineri- workshop-urile
  de limb englez au continuat 樽n acelai
  stil antrenant cu cei trei profesori,iar
  folosirea calculatorului a fost necesar
  zilnic pentru a putea realiza proiectul de
  evaluare final pe care l-am primit 樽n
  ziua a doua cu ocazia vizitei 樽n oraul
  Bath.
 Prezentarea sistemului de 樽nv釘m但nt
  britanic a fost 樽ncheiat luni,chiar dac
  樽ntrebri mai erau multe.
 Miercuri a doua vizit la o coala
  gimnazial-Corsham School a fost la
  fel de interesant ca i prima complet但nd
  astfel tabloul sistemului preuniversitar
  britanic,care are multe puncte de
  admirat.
WEEKEND LA LONDRA,STONEHENDGE I
             OXFORD
VINERI-01.03.2013
 Ultima zi a fost ziua evalurii
  finale c樽nd fiecare grup
  alctuit din 3 membri a
  prezentat un proiect-Realizarea
  unui plan de lec釘ie i a unei lec釘ii
  cu teme date 樽n ziua a doua
  legate obiective turistice din
  Bath.
 Tema proiectului meu:,,BATH
  ABBEY- a fost realizat
  樽mpreun cu Nargis din Bulgaria
  i Manuel din Spania.
 Ziua s-a 樽ncheiat cu 樽nm但narea
  Certificatelor de absolvire a
  cursului.
Printre Beneficiile participrii la
activitatea de formare se numr:
   Imbunt釘irea i consolidarea cunotin釘elor 樽n metodologia predrii limbii
                    engleze prin idei noi si activitati creative;
    Schimbul de experienta didactico-pedagogica intre profesori de diferite
   nationalitati preluand astfel de la acestia o mare varietate de activitati practice
                             de predare si de tehnici noi;
 Cunoasterea si intelegerea altor sisteme de invatamant si a modului de realizare
                       a educatiei scolare in intreaga Europa;
 Dezvoltarea abilitatilor comunicative si ameliorarea competentelor lingvistice
   in limba engleza dar si a a aptitudinilor profesionale pe care le voi utiliza in
                                 actul educational;
 Dobandirea unui tablou de ansamblu asupra culturii si civilizatiei britanicilor
  observand din interior cultura Marii Britanii si schimbarile lingvistice de care
                       studiul limbii engleze este strans legat;
Mulumiri
  Agentiei Nationale Pentru Programe
  Comunitare In Domeniul Educatiei Si
  Formarii Profesionale (ANPCDEFP)

    Programului Sectorial Comenius -
Mobilitati individuale de formare continua

More Related Content

Diseminare comenius-bath-uk

  • 1. DISEMINARE CURS COMENIUS BATH-MAREA BRITANIE 18.02.2013-01.03.10.2013 Profesor DANIELA POPESCU COALA GIMNAZIAL ,,LEONARDO DA VINCI BUCURETI Prof. DANIELA POPESCU 1
  • 2. Comenius Programul de 樽nvare pe tot parcursul vieii Comenius este prima component a Programului de nv釘are pe Tot Parcursul Vie釘ii care a fost lansat de Agentia Nationala pentru Programe Comunitare in Domeniul Educatiei si Formarii Profesionale (ANPCDEFP). Se adreseaz institu釘iilor de 樽nv釘m但nt preuniversitar de stat i privat (de la grdini釘e la coli postliceale) i tuturor membrilor comunit釘ii educa釘ionale care 樽i desfoar activitatea 樽n acest sector. ANPCDEFP isi propune prin motto-ul sau sa realizeze Integrare prin educatie si educatie prin integrare. Astfel, a reusit acest lucru prin programele Comenius, Erasmus, Leonardo da Vinci, Grundtvig, Jean Monet, Euridyce, European Label, Programul Transversal, Tineret in actiune, Erasmus Mundus oferind burse elevilor, studentilor i profesorilor,dar, i prin promovarea parteneriatelor colare. 17.03.2013 2
  • 3. Programul sectorial Comenius Mobilit釘i individuale- formarea continu a personalului din 樽nv釘m但ntul preuniversitar cursuri generale de formare continu; directori de institu釘ii de educa釘ie, inspectori, consilieri pedagogici, consilieri de orientare profesional; cadre didactice (inclusiv din grdini釘e, institu釘ii de 樽nv釘m但nt profesional); personal care lucreaz cu elevi cu risc de excludere social; personal care particip la educa釘ia intercultural sau care lucreaz cu copii ai muncitorilor migran釘i i ai romilor; personal care lucreaz cu elevi care prezint cerin釘e educative speciale; alt personal din sectorul educativ subordonat MEC. 17.03.2013 3
  • 4. CURSURI pentru profesorii de LIMBI STRINE profesor calificat care pred o limb oficial a Uniunii Europene(sau irlandez i luxemburghez) ca limb strin; formatori de profesori de limbi strine; profesor care prin reconversie a devenit profesor de limbi strine γnv釘tor sau educator 樽n ciclul primar sau preprimar ale crui responsabilit釘i includ sau vor include predarea limbilor strine; profesor de limbi strine care se reintegreaz activit釘ii de predare dupa o lung absen釘; inspector sau mentor 樽n domeniul predrii limbilor strine. 17.03.2013 4
  • 5. CUM APLIC ? Accesati site-ul ANPCDEFP, www.llp-ro.ro, la sec釘iunea Comenius formare continu pentru personalul didactic. Alege釘i cursul dorit din catalogul de cursuri http://ec.europe.eu/education/training . Exist 3 termene limit de depunere a formularelor de candidatur: 16 ianuarie; 29 aprilie; 16 septembrie Completarea formularelor se face on line, dup care se valideaz , se 樽nregistreaz, se tiprete i se trimite prin pot 樽mpreun cu celelalte documente pe adresa ANPCDEFP 17.03.2013 5
  • 6. Dup anunarea candidaturii admise: . Se semneaz un contract. Se face pregtirea pentru curs. Se primete 80% din suma ce reprezint costul proiectului. Se particip la curs. Se trimit raportul final, declara釘ia de cheltuieli i planul de diseminare, ac釘iuni monitorizate de ctre Inspectorul de proiecte europene 17.03.2013 6
  • 7. CURS DE FORMARE CONTINU PENTRU PROFESORI ,,Improve Your Teaching Methodology using ICT: Explore the use of Information Communication Technology to Enhance Your Methodology. Develop Your Language Skills and Oral Fluency. Uses a Heritage City as an Educational Resource.(,,mbuntirea metodologiei de predare folosind TIC.Dezvoltarea abilitilor lingvistice i a fluenei orale .Utilizarea unui ora patrimoniu ca resurs educaional.) Merganser Consulting Ltd 130 Aztec Bristol BS32 4UB United Kingdom 17.03.2013 7
  • 8. Obiective: Explorarea metodologiilor actuale de 樽nv釘are i predare , cu accent pe TIC 驚mbunt釘irea fluen釘ei orale, precum i actualizarea competen釘elor de limba englez. 驚n釘elegerea sistemului de educa釘ie din Marea Britanie i aplicarea acestuia la dezvoltarea european i la predarea limbilor strine. Observare i evaluare a stilurilor de predare i 樽nv釘are a limbii engleze i a altor materii din sistemul de educatie din Marea Britanie, cu accent pe predarea TIC ca o materie discreta si, de asemenea, 樽n curriculum. 驚nv釘area experien釘ial despre Bath i mediul su 樽nconjurtor ca o resurs educa釘ional 樽n ceea ce privete cultura i patrimoniul. Dezvoltarea 樽n釘elegerii lingvistice i culturale pentru a pune predrea limbilor strine 樽n context. Proiectarea de resurse adecvate pentru a le utiliza 樽n contextul colii proprii 樽n vederea 樽mbunt釘irii predrii limbii engleza cu accent pe TIC.
  • 9. Participanti ROMNIA(1) BULGARIA(3) ITALIA(9) FRANA(2) SPANIA(2) LETONIA(1) LITUANIA(1) PORTUGALIA(1)
  • 10. Programul Luni ,18 februarie 2013 Diminea釘a: Andrew Camp,Frank Courtney i Louise Bonadie,directorii cursului au facut primirea, introducerea i obiectivele acestuia . Prima sesiune de limb englez prin care ni se fac cunoscute o serie de activit釘i introductive ce pot fi folosite la orice nivel;se prezint oraul Bath i Marea Britanie .
  • 11. The British Isles Getting the name right: The British Isles Britain Great Britain (GB) The United Kingdom (UK) England
  • 12. BATH
  • 13. Dup amiaz: -Sesiunea de limb englez care vizeaz 樽n special 樽nvm但ntul primar Se continu cu vizita la Bile Romane din Bath care are ca finalitate completarea unui formular dup vizitare: PL Criteria ROMAN BATH Oracy (Speaking and listening) Literacy (Reading and Writing) Knowledge about Language Language Learning Strategies Intercultural Understanding
  • 14. PRIMA SPTMN: Mar釘i ,joi i vineri- WORKSHOP-urile au cuprins sesiuni de limb englez cu 3 profesori diferi釘i, a cror abordare se baza pe activit釘ile 樽n grup i acopereau toate ariile specifice 樽nv釘rii unei limbi strine(vorbit,citit,scris,ascultat).La acestea s-au adugat o activitate teoretic i una practic de folosirea calculatorului pentru 樽mbunt釘irea calit釘ii actului de predare 樽nv釘are. Miercuri-prima vizit la o coal primar din Bath-,,Whitchurch Primary School,unde am intrat 樽n contact cu elevii,profesorii i directorii colii i bine樽n釘eles cu baza sistemului britanic de 樽nv釘m但nt. Joi-ziua a 樽nceput cu feed-back-ul vizitelor la coli.
  • 15. A DOUA SPTMN Luni,mar釘i ,joi i vineri- workshop-urile de limb englez au continuat 樽n acelai stil antrenant cu cei trei profesori,iar folosirea calculatorului a fost necesar zilnic pentru a putea realiza proiectul de evaluare final pe care l-am primit 樽n ziua a doua cu ocazia vizitei 樽n oraul Bath. Prezentarea sistemului de 樽nv釘m但nt britanic a fost 樽ncheiat luni,chiar dac 樽ntrebri mai erau multe. Miercuri a doua vizit la o coala gimnazial-Corsham School a fost la fel de interesant ca i prima complet但nd astfel tabloul sistemului preuniversitar britanic,care are multe puncte de admirat.
  • 17. VINERI-01.03.2013 Ultima zi a fost ziua evalurii finale c樽nd fiecare grup alctuit din 3 membri a prezentat un proiect-Realizarea unui plan de lec釘ie i a unei lec釘ii cu teme date 樽n ziua a doua legate obiective turistice din Bath. Tema proiectului meu:,,BATH ABBEY- a fost realizat 樽mpreun cu Nargis din Bulgaria i Manuel din Spania. Ziua s-a 樽ncheiat cu 樽nm但narea Certificatelor de absolvire a cursului.
  • 18. Printre Beneficiile participrii la activitatea de formare se numr: Imbunt釘irea i consolidarea cunotin釘elor 樽n metodologia predrii limbii engleze prin idei noi si activitati creative; Schimbul de experienta didactico-pedagogica intre profesori de diferite nationalitati preluand astfel de la acestia o mare varietate de activitati practice de predare si de tehnici noi; Cunoasterea si intelegerea altor sisteme de invatamant si a modului de realizare a educatiei scolare in intreaga Europa; Dezvoltarea abilitatilor comunicative si ameliorarea competentelor lingvistice in limba engleza dar si a a aptitudinilor profesionale pe care le voi utiliza in actul educational; Dobandirea unui tablou de ansamblu asupra culturii si civilizatiei britanicilor observand din interior cultura Marii Britanii si schimbarile lingvistice de care studiul limbii engleze este strans legat;
  • 19. Mulumiri Agentiei Nationale Pentru Programe Comunitare In Domeniul Educatiei Si Formarii Profesionale (ANPCDEFP) Programului Sectorial Comenius - Mobilitati individuale de formare continua