Dreamweaver allows users to preview websites locally and use basic JavaScript without coding. HTML provides the building blocks of websites through elements like headings, paragraphs, and links. It can embed scripts like JavaScript to affect webpage behavior. CSS is designed to separate document presentation from content for improved accessibility and flexibility. This allows sharing of formatting between pages and reduced complexity.