ºÝºÝߣ

ºÝºÝߣShare a Scribd company logo
Een kader vol van leegte. Allerheiligen (Ten Bos 2024)
De kerk is daar waar mensen zijn
die geven om elkaar.
Niet in de hoogte is hun God,
maar diep in hun bestaan.
De kerk is daar waar mensen zijn
die mét Hem durven gaan.
Niet in de hoogte is hun God,
maar diep in hun bestaan.
De kerk is daar waar mensen zijn
die rouwen met elkaar.
En niemand draagt alleen de pijn,
maar ieder wordt bevrijd.
De kerk is daar waar mensen zijn
dié Goede Geest gewijd.
En niemand draagt alleen de pijn,
maar ieder wordt bevrijd.
De kerk is daar waar uitzicht is
voor iedereen die lijdt.
Hier krijgt het leven nieuwe zin,
verliest de dood zijn macht.
Wij samen gaan de toekomst in
en dat is onze kracht.
Hier krijgt het leven nieuwe zin,
verliest de dood zijn macht.
De kerk is daar waar mensen zijn
die geven om elkaar.
Niet in de hoogte is hun God,
maar diep in hun bestaan.
De kerk is daar waar mensen zijn
die mét Hem durven gaan.
Niet in de hoogte is hun God,
maar diep in hun bestaan.
De kerk is daar waar mensen zijn
die rouwen met elkaar.
En niemand draagt alleen de pijn,
maar ieder wordt bevrijd.
De kerk is daar waar mensen zijn
dié Goede Geest gewijd.
En niemand draagt alleen de pijn,
maar ieder wordt bevrijd.
De kerk is daar waar uitzicht is
voor iedereen die lijdt.
Hier krijgt het leven nieuwe zin,
verliest de dood zijn macht.
Wij samen gaan de toekomst in
en dat is onze kracht.
Hier krijgt het leven nieuwe zin,
verliest de dood zijn macht.
De kerk is daar waar mensen zijn
die geven om elkaar.
Niet in de hoogte is hun God,
maar diep in hun bestaan.
De kerk is daar waar mensen zijn
die mét Hem durven gaan.
Niet in de hoogte is hun God,
maar diep in hun bestaan.
De kerk is daar waar mensen zijn
die rouwen met elkaar.
En niemand draagt alleen de pijn,
maar ieder wordt bevrijd.
De kerk is daar waar mensen zijn
dié Goede Geest gewijd.
En niemand draagt alleen de pijn,
maar ieder wordt bevrijd.
De kerk is daar waar uitzicht is
voor iedereen die lijdt.
Hier krijgt het leven nieuwe zin,
verliest de dood zijn macht.
Wij samen gaan de toekomst in
en dat is onze kracht.
Hier krijgt het leven nieuwe zin,
verliest de dood zijn macht.
Een kader vol van leegte. Allerheiligen (Ten Bos 2024)
Gij hart, Gij bron van leven,
ontferm U over ons.
Gij adem, ziel in mensen,
ontferm U over ons.µ
(Taizé)
Een kader vol van leegte. Allerheiligen (Ten Bos 2024)
I will come to you
in the silence
I will lift you
from all your fear
You will hear My voice
I claim you as My
choice
Be still,
and know I am near
Ik zal bij jou komen
in de stilte.
Ik verlicht
al jouw angsten.
Je zal Mijn stem horen
kies dan
voor Mijn roeping.
Wees niet bang,
ik ben dichtbij.
I am hope
for all who are
hopeless
I am eyes
for all who long to see
In the shadows of the
night,
I will be your light
Come and rest in Me
Ik ben hoop
voor de hopelozen
ik ben de ogen
van de blinde
in de schaduwen
van de diepste nachten
zal ik jouw licht zijn
Kom en vind rust bij mij…
I w i l l c o m e t o y o u i n t h e s i l e n c e
I w i l l l i f t y o u f r o m a l l y o u r f e a r
Y o u w i l l h e a r M y v o i c e
I c l a i m y o u a s M y c h o i c e
B e s t i l l , a n d k n o w I a m n e a r
I a m h o p e f o r a l l w h o a r e h o p e l e s s
I a m e y e s f o r a l l w h o l o n g t o s e e
I n t h e s h a d o w s o f t h e n i g h t ,
I w i l l b e y o u r l i g h t
C o m e a n d r e s t i n M e
D o n o t b e a f r a i d , I a m w i t h y o u
I h a v e c a l l e d y o u e a c h b y n a m e
C o m e a n d f o l l o w M e
I w i l l b r i n g y o u h o m e
I l o v e y o u a n d y o u a r e m i n e
I a m s t r e n g t h f o r a l l t h e d e s p a i r i n g
H e a l i n g f o r t h e o n e s w h o d w e l l i n s h a m e
A l l t h e b l i n d w i l l s e e , t h e l a m e w i l l a l l r u n f r e e
A n d a l l w i l l k n o w M y n a m e
D o n o t b e a f r a i d , I a m w i t h y o u …
I a m t h e W o r d t h a t l e a d s a l l t o f r e e d o m
I a m t h e p e a c e t h e w o r l d c a n n o t g i v e
I w i l l c a l l y o u r n a m e , e m b r a c i n g a l l y o u r p a i n
S t a n d u p , n o w , w a l k , a n d l i v e
D o n o t b e a f r a i d , I a m w i t h y o u …
Wees niet bang, Ik ben bij je.
Ik roep elk van jullie bij je diepste naam.
Kom en volg Mij
Ik zal je thuis brengen.
Ik hou van je.
We zijn één.
I am strength
for all the despairing
Healing
for the ones
who dwell in shame
All the blind will see,
the lame will all run
free
And all will know My
name
Ik kan kracht zijn
voor al wie wanhoopt.
Genezing
voor al wie
dwaalt in schaamte.
De blinden zullen zien
en de lamme lopen
in volle vrijheid
en iedereen
zal weten wie Ik ben.
I w i l l c o m e t o y o u i n t h e s i l e n c e
I w i l l l i f t y o u f r o m a l l y o u r f e a r
Y o u w i l l h e a r M y v o i c e
I c l a i m y o u a s M y c h o i c e
B e s t i l l , a n d k n o w I a m n e a r
I a m h o p e f o r a l l w h o a r e h o p e l e s s
I a m e y e s f o r a l l w h o l o n g t o s e e
I n t h e s h a d o w s o f t h e n i g h t ,
I w i l l b e y o u r l i g h t
C o m e a n d r e s t i n M e
D o n o t b e a f r a i d , I a m w i t h y o u
I h a v e c a l l e d y o u e a c h b y n a m e
C o m e a n d f o l l o w M e
I w i l l b r i n g y o u h o m e
I l o v e y o u a n d y o u a r e m i n e
I a m s t r e n g t h f o r a l l t h e d e s p a i r i n g
H e a l i n g f o r t h e o n e s w h o d w e l l i n s h a m e
A l l t h e b l i n d w i l l s e e , t h e l a m e w i l l a l l r u n f r e e
A n d a l l w i l l k n o w M y n a m e
D o n o t b e a f r a i d , I a m w i t h y o u …
I a m t h e W o r d t h a t l e a d s a l l t o f r e e d o m
I a m t h e p e a c e t h e w o r l d c a n n o t g i v e
I w i l l c a l l y o u r n a m e , e m b r a c i n g a l l y o u r p a i n
S t a n d u p , n o w , w a l k , a n d l i v e
D o n o t b e a f r a i d , I a m w i t h y o u …
Wees niet bang, Ik ben bij je.
Ik roep elk van jullie bij je diepste naam.
Kom en volg Mij
Ik zal je thuis brengen.
Ik hou van je.
We zijn één.
I am the Word
that leads all to
freedom
I am the peace
the world cannot give
I will call your name,
embracing all your
pain
Stand up, now,
walk, and live
Ik ben het woord
dat jou
naar vrijheid brengt.
Ik ben de vrede
die de wereld
jou niet kan geven.
Ik roep jou
en omhels al jouw pijn.
Sta dan op, nu!
Ga en leef!
I w i l l c o m e t o y o u i n t h e s i l e n c e
I w i l l l i f t y o u f r o m a l l y o u r f e a r
Y o u w i l l h e a r M y v o i c e
I c l a i m y o u a s M y c h o i c e
B e s t i l l , a n d k n o w I a m n e a r
I a m h o p e f o r a l l w h o a r e h o p e l e s s
I a m e y e s f o r a l l w h o l o n g t o s e e
I n t h e s h a d o w s o f t h e n i g h t ,
I w i l l b e y o u r l i g h t
C o m e a n d r e s t i n M e
D o n o t b e a f r a i d , I a m w i t h y o u
I h a v e c a l l e d y o u e a c h b y n a m e
C o m e a n d f o l l o w M e
I w i l l b r i n g y o u h o m e
I l o v e y o u a n d y o u a r e m i n e
I a m s t r e n g t h f o r a l l t h e d e s p a i r i n g
H e a l i n g f o r t h e o n e s w h o d w e l l i n s h a m e
A l l t h e b l i n d w i l l s e e , t h e l a m e w i l l a l l r u n f r e e
A n d a l l w i l l k n o w M y n a m e
D o n o t b e a f r a i d , I a m w i t h y o u …
I a m t h e W o r d t h a t l e a d s a l l t o f r e e d o m
I a m t h e p e a c e t h e w o r l d c a n n o t g i v e
I w i l l c a l l y o u r n a m e , e m b r a c i n g a l l y o u r p a i n
S t a n d u p , n o w , w a l k , a n d l i v e
D o n o t b e a f r a i d , I a m w i t h y o u …
Wees niet bang, Ik ben bij je.
Ik roep elk van jullie bij je diepste naam.
Kom en volg Mij
Ik zal je thuis brengen.
Ik hou van je.
We zijn één.
Een kader vol van leegte. Allerheiligen (Ten Bos 2024)
When peace
like a river,
attendeth my way,
When sorrows
like sea billows roll
Whatever my lot,
thou hast taught me
to say
It is well,
it is well with my soul
Als vrede
als een rivier stroomt
langs mijn levensweg
of als zorgen me
met golven overspoelen.
Wat ook mijn lot mag zijn,
Jij heb me geleerd
om te zeggen:
Het komt goed,
het komt goed met mijn ziel
And Lord,
haste the day
when my faith
shall be sight,
The clouds
be rolled back as a scroll;
The trump shall resound,
and the Lord shall descend,
Even so,
it is well with my soul.
Heer, breng de dag
snel dichterbij
dat mijn geloof
helder zal zijn,
wanneer alle wolken
verdwijnen en trompetten
zullen schallen.
Onze Heer zal terugkomen
en zo komt het uiteindelijk
toch goed met mijn ziel.
Een kader vol van leegte. Allerheiligen (Ten Bos 2024)
[Vg]
Wij geloven in een God
die zielsveel van ons mensen houdt
[Al.]
Wij geloven in God
die we niet kunnen zien
maar die zichtbaar wordt
als we ons liefdevol
inzetten voor anderen.
Geloofsbelevenis
[Vg]
Wij geloven in God,
die het lijden en geweld
niet verhindert...
[Al.]
... maar die wil
dat wij mensen die lijden ondersteunen,
en dat wij blijvend zouden zoeken
naar vrede en gerechtigheid.
[Vg]
Wij geloven in God
die ruimhartig en mild is
maar streng
voor ieder die mensen uitsluit,
wegstoot vanwege uiterlijkheden,
afkomst of geslacht.
[Al]
Wij geloven in God
die ons
een eigen verantwoordelijkheid
heeft gegeven
en die wil dat wij deze aarde
leefbaar maken voor iedereen.
Een God die mensen aanmoedigt
om het goede te doen.
[Vg]
Wij geloven dat
vanwege Jezus Christus
[Al]
Hij heeft ons voorgedaan wat echte liefde is.
Zijn Geest en Zijn persoon
leven tot op vandaag verder,
als wij hier samenkomen,
als wij troost zijn voor elkaar,
als wij durven geloven in een betere wereld
en trouw zijn aan Gods droom.
Dan is het leven sterker dan de dood,
veertig-, zestig-, hondervoud.
Een kader vol van leegte. Allerheiligen (Ten Bos 2024)
(Huub
Oosterhuis
/
Antoine
Oomen)
Hoor je mij?
Voor mij geen ander dan Jij
Bij Jou alleen ben ik veilig
Een kader vol van leegte. Allerheiligen (Ten Bos 2024)
R. Humblement, dans le silence de mon cœur,
Je me donne à toi, mon Seigneur !
1. Par ton amour, fais-moi demeurer
Humble et petit devant toi.
2. Enseigne-moi ta sagesse, ô Dieu,
Viens habiter mon silence.
3. Entre tes mains, je remets ma vie,
Ma volonté, tout mon être.
4. Je porte en moi ce besoin d’amour,
De me donner, de me livrer sans retour.
5. Vierge Marie, garde mon chemin
Dans l’abandon, la confiance de l’amour.
R. Humblement, dans le silence de mon cœur,
Je me donne à toi, mon Seigneur !
1. Par ton amour, fais-moi demeurer
Humble et petit devant toi.
2. Enseigne-moi ta sagesse, ô Dieu,
Viens habiter mon silence.
3. Entre tes mains, je remets ma vie,
Ma volonté, tout mon être.
4. Je porte en moi ce besoin d’amour,
De me donner, de me livrer sans retour.
5. Vierge Marie, garde mon chemin
Dans l’abandon, la confiance de l’amour.
R. Humblement, dans le silence de mon cœur,
Je me donne à toi, mon Seigneur !
1. Par ton amour, fais-moi demeurer
Humble et petit devant toi.
2. Enseigne-moi ta sagesse, ô Dieu,
Viens habiter mon silence.
3. Entre tes mains, je remets ma vie,
Ma volonté, tout mon être.
4. Je porte en moi ce besoin d’amour,
De me donner, de me livrer sans retour.
5. Vierge Marie, garde mon chemin
Dans l’abandon, la confiance de l’amour.
R. Humblement, dans le silence de mon cœur,
Je me donne à toi, mon Seigneur !
1. Par ton amour, fais-moi demeurer
Humble et petit devant toi.
2. Enseigne-moi ta sagesse, ô Dieu,
Viens habiter mon silence.
3. Entre tes mains, je remets ma vie,
Ma volonté, tout mon être.
4. Je porte en moi ce besoin d’amour,
De me donner, de me livrer sans retour.
5. Vierge Marie, garde mon chemin
Dans l’abandon, la confiance de l’amour.
Een kader vol van leegte. Allerheiligen (Ten Bos 2024)
[Vg]
Jij, naamloze, niet te benoemen,
onuitsprekelijke God:
kracht zonder macht,
sprekende stilte,
fluistering van liefde,
onrust in onze vrede
en vrede in onze onrust,
oase en woestijn, vervulling en leegte.
Rond de tafel
[Al]
Je laat ons naar Jou gissen,
Jou hier en daar
en nu en dan vermoeden
in sporen van liefde,
in mensen die goed zijn,
Jij, ongrijpbare, onmisbare God,
steeds op uittocht,
ons vooruit
naar nieuwe einders van menswording
wees zon en horizon voor ons!
[Vg]
Jij, Geest van leven,
drijfkracht tot niets anders
dan menselijkheid en ongelogen liefde;
Jij, die waait waar Je wilt,
maar altijd
om mensen aan mensen terug te geven
en aan jouw aarde,
om het minste
onder de aandacht te brengen van het meeste,
om het zwakke
aan te bevelen bij het sterke,
[Al]
om als een zwakke bries
of stormenderhand
ons te bevrijden
uit onze scenario’s van geweld,
uit een cultuur van ieder-voor-zich,
sleur ons met Je mee,
waai ons bijeen tot mensen van vrede,
tot mensen voor mensen.
(rechtstaan)
[Vg]
Jij, Geest van leven, speurbaar, tastbaar in wat een
mens als Jezus onder ons heeft voorgeleefd: die ons
voorging in weten van elkaar, in breken voor elkaar;
die brood en wijn genomen heeft om zich met zijn
vrienden toe te breken naar een nieuwe wereld,
toen Hij, in de nacht...
Zo blijf Jij in ons leven aanwezig,
als stem in de leegte,
die ons roept om net als Jezus
de weg doorheen het lijden te gaan.
[Al]
Omwille van hem,
ga verder met ons,
geef ons niet op
en stuw ons in de richting
van jouw onvoltooide naam:
‘Ik zal er zijn’ .
[Vg]
Zend ons Jouw Geest, omwille van Hem,
Hij heeft het ons beloofd:
als warmte in kille momenten,
als troostende woorden in de ijzige stilte,
als Jouw liefde die ons draagt
in lege en schijnbaar zinloze
periodes van ons leven.
[Al]
Help ons om de leegte van ons bestaan
niet zomaar opvullen,
maar ze te dragen en te verdragen,
en vooral elkaar in moeilijke momenten
verder te dragen.
[Vg]
We bidden vandaag ook heel speciaal
voor onze lieve doden,
in stilte, vanuit het diepste van ons hart…
Zorg voor hen, Vader,
in afwachting van ons weerzien in Jouw huis.
[Al]
Ook voor alle grote en kleine heiligen,
willen vandaag speciaal bidden,
dat ze voor ons
een oproep en appél mogen blijven,
een open venster
op jouw koninkrijk van vrede.
Een kader vol van leegte. Allerheiligen (Ten Bos 2024)
Onze Vader, die in de hemel zijt,
Uw naam worde geheiligd,
Uw rijk kome,
Uw wil geschiede, op aarde zoals in de hemel.
Geef ons heden ons dagelijks brood
en vergeef ons onze schulden,
zoals ook wij vergeven aan onze schuldenaren
en breng ons niet in beproeving
maar verlos ons van het kwade.
Want van U is het koninkrijk
en de kracht en de heerlijkheid
in eeuwigheid, amen.
Een kader vol van leegte. Allerheiligen (Ten Bos 2024)
Vrede voor jou,
Vrede voor jou,
Vrede voor jou,
Een kader vol van leegte. Allerheiligen (Ten Bos 2024)
I may not be all that you are,
I may not be a shining star,
but what I am
I thank the Lord for making me His child.
Thank you Lord for hearing ev'ry prayer,
Thank you Lord for just being there,
Thank you Lord, for I am not worthy of your Love.
So don't use me or abuse me,
for I am His child.
Don't tease me, or mistreat me,
for I'm still His child,
you can even talk about me.
But I'm still His child.
Een kader vol van leegte. Allerheiligen (Ten Bos 2024)
Een kader vol van leegte. Allerheiligen (Ten Bos 2024)

More Related Content

Een kader vol van leegte. Allerheiligen (Ten Bos 2024)

  • 2. De kerk is daar waar mensen zijn die geven om elkaar. Niet in de hoogte is hun God, maar diep in hun bestaan. De kerk is daar waar mensen zijn die mét Hem durven gaan. Niet in de hoogte is hun God, maar diep in hun bestaan. De kerk is daar waar mensen zijn die rouwen met elkaar. En niemand draagt alleen de pijn, maar ieder wordt bevrijd. De kerk is daar waar mensen zijn dié Goede Geest gewijd. En niemand draagt alleen de pijn, maar ieder wordt bevrijd. De kerk is daar waar uitzicht is voor iedereen die lijdt. Hier krijgt het leven nieuwe zin, verliest de dood zijn macht. Wij samen gaan de toekomst in en dat is onze kracht. Hier krijgt het leven nieuwe zin, verliest de dood zijn macht.
  • 3. De kerk is daar waar mensen zijn die geven om elkaar. Niet in de hoogte is hun God, maar diep in hun bestaan. De kerk is daar waar mensen zijn die mét Hem durven gaan. Niet in de hoogte is hun God, maar diep in hun bestaan. De kerk is daar waar mensen zijn die rouwen met elkaar. En niemand draagt alleen de pijn, maar ieder wordt bevrijd. De kerk is daar waar mensen zijn dié Goede Geest gewijd. En niemand draagt alleen de pijn, maar ieder wordt bevrijd. De kerk is daar waar uitzicht is voor iedereen die lijdt. Hier krijgt het leven nieuwe zin, verliest de dood zijn macht. Wij samen gaan de toekomst in en dat is onze kracht. Hier krijgt het leven nieuwe zin, verliest de dood zijn macht.
  • 4. De kerk is daar waar mensen zijn die geven om elkaar. Niet in de hoogte is hun God, maar diep in hun bestaan. De kerk is daar waar mensen zijn die mét Hem durven gaan. Niet in de hoogte is hun God, maar diep in hun bestaan. De kerk is daar waar mensen zijn die rouwen met elkaar. En niemand draagt alleen de pijn, maar ieder wordt bevrijd. De kerk is daar waar mensen zijn dié Goede Geest gewijd. En niemand draagt alleen de pijn, maar ieder wordt bevrijd. De kerk is daar waar uitzicht is voor iedereen die lijdt. Hier krijgt het leven nieuwe zin, verliest de dood zijn macht. Wij samen gaan de toekomst in en dat is onze kracht. Hier krijgt het leven nieuwe zin, verliest de dood zijn macht.
  • 6. Gij hart, Gij bron van leven, ontferm U over ons. Gij adem, ziel in mensen, ontferm U over ons.µ (Taizé)
  • 8. I will come to you in the silence I will lift you from all your fear You will hear My voice I claim you as My choice Be still, and know I am near Ik zal bij jou komen in de stilte. Ik verlicht al jouw angsten. Je zal Mijn stem horen kies dan voor Mijn roeping. Wees niet bang, ik ben dichtbij.
  • 9. I am hope for all who are hopeless I am eyes for all who long to see In the shadows of the night, I will be your light Come and rest in Me Ik ben hoop voor de hopelozen ik ben de ogen van de blinde in de schaduwen van de diepste nachten zal ik jouw licht zijn Kom en vind rust bij mij…
  • 10. I w i l l c o m e t o y o u i n t h e s i l e n c e I w i l l l i f t y o u f r o m a l l y o u r f e a r Y o u w i l l h e a r M y v o i c e I c l a i m y o u a s M y c h o i c e B e s t i l l , a n d k n o w I a m n e a r I a m h o p e f o r a l l w h o a r e h o p e l e s s I a m e y e s f o r a l l w h o l o n g t o s e e I n t h e s h a d o w s o f t h e n i g h t , I w i l l b e y o u r l i g h t C o m e a n d r e s t i n M e D o n o t b e a f r a i d , I a m w i t h y o u I h a v e c a l l e d y o u e a c h b y n a m e C o m e a n d f o l l o w M e I w i l l b r i n g y o u h o m e I l o v e y o u a n d y o u a r e m i n e I a m s t r e n g t h f o r a l l t h e d e s p a i r i n g H e a l i n g f o r t h e o n e s w h o d w e l l i n s h a m e A l l t h e b l i n d w i l l s e e , t h e l a m e w i l l a l l r u n f r e e A n d a l l w i l l k n o w M y n a m e D o n o t b e a f r a i d , I a m w i t h y o u … I a m t h e W o r d t h a t l e a d s a l l t o f r e e d o m I a m t h e p e a c e t h e w o r l d c a n n o t g i v e I w i l l c a l l y o u r n a m e , e m b r a c i n g a l l y o u r p a i n S t a n d u p , n o w , w a l k , a n d l i v e D o n o t b e a f r a i d , I a m w i t h y o u … Wees niet bang, Ik ben bij je. Ik roep elk van jullie bij je diepste naam. Kom en volg Mij Ik zal je thuis brengen. Ik hou van je. We zijn één.
  • 11. I am strength for all the despairing Healing for the ones who dwell in shame All the blind will see, the lame will all run free And all will know My name Ik kan kracht zijn voor al wie wanhoopt. Genezing voor al wie dwaalt in schaamte. De blinden zullen zien en de lamme lopen in volle vrijheid en iedereen zal weten wie Ik ben.
  • 12. I w i l l c o m e t o y o u i n t h e s i l e n c e I w i l l l i f t y o u f r o m a l l y o u r f e a r Y o u w i l l h e a r M y v o i c e I c l a i m y o u a s M y c h o i c e B e s t i l l , a n d k n o w I a m n e a r I a m h o p e f o r a l l w h o a r e h o p e l e s s I a m e y e s f o r a l l w h o l o n g t o s e e I n t h e s h a d o w s o f t h e n i g h t , I w i l l b e y o u r l i g h t C o m e a n d r e s t i n M e D o n o t b e a f r a i d , I a m w i t h y o u I h a v e c a l l e d y o u e a c h b y n a m e C o m e a n d f o l l o w M e I w i l l b r i n g y o u h o m e I l o v e y o u a n d y o u a r e m i n e I a m s t r e n g t h f o r a l l t h e d e s p a i r i n g H e a l i n g f o r t h e o n e s w h o d w e l l i n s h a m e A l l t h e b l i n d w i l l s e e , t h e l a m e w i l l a l l r u n f r e e A n d a l l w i l l k n o w M y n a m e D o n o t b e a f r a i d , I a m w i t h y o u … I a m t h e W o r d t h a t l e a d s a l l t o f r e e d o m I a m t h e p e a c e t h e w o r l d c a n n o t g i v e I w i l l c a l l y o u r n a m e , e m b r a c i n g a l l y o u r p a i n S t a n d u p , n o w , w a l k , a n d l i v e D o n o t b e a f r a i d , I a m w i t h y o u … Wees niet bang, Ik ben bij je. Ik roep elk van jullie bij je diepste naam. Kom en volg Mij Ik zal je thuis brengen. Ik hou van je. We zijn één.
  • 13. I am the Word that leads all to freedom I am the peace the world cannot give I will call your name, embracing all your pain Stand up, now, walk, and live Ik ben het woord dat jou naar vrijheid brengt. Ik ben de vrede die de wereld jou niet kan geven. Ik roep jou en omhels al jouw pijn. Sta dan op, nu! Ga en leef!
  • 14. I w i l l c o m e t o y o u i n t h e s i l e n c e I w i l l l i f t y o u f r o m a l l y o u r f e a r Y o u w i l l h e a r M y v o i c e I c l a i m y o u a s M y c h o i c e B e s t i l l , a n d k n o w I a m n e a r I a m h o p e f o r a l l w h o a r e h o p e l e s s I a m e y e s f o r a l l w h o l o n g t o s e e I n t h e s h a d o w s o f t h e n i g h t , I w i l l b e y o u r l i g h t C o m e a n d r e s t i n M e D o n o t b e a f r a i d , I a m w i t h y o u I h a v e c a l l e d y o u e a c h b y n a m e C o m e a n d f o l l o w M e I w i l l b r i n g y o u h o m e I l o v e y o u a n d y o u a r e m i n e I a m s t r e n g t h f o r a l l t h e d e s p a i r i n g H e a l i n g f o r t h e o n e s w h o d w e l l i n s h a m e A l l t h e b l i n d w i l l s e e , t h e l a m e w i l l a l l r u n f r e e A n d a l l w i l l k n o w M y n a m e D o n o t b e a f r a i d , I a m w i t h y o u … I a m t h e W o r d t h a t l e a d s a l l t o f r e e d o m I a m t h e p e a c e t h e w o r l d c a n n o t g i v e I w i l l c a l l y o u r n a m e , e m b r a c i n g a l l y o u r p a i n S t a n d u p , n o w , w a l k , a n d l i v e D o n o t b e a f r a i d , I a m w i t h y o u … Wees niet bang, Ik ben bij je. Ik roep elk van jullie bij je diepste naam. Kom en volg Mij Ik zal je thuis brengen. Ik hou van je. We zijn één.
  • 16. When peace like a river, attendeth my way, When sorrows like sea billows roll Whatever my lot, thou hast taught me to say It is well, it is well with my soul Als vrede als een rivier stroomt langs mijn levensweg of als zorgen me met golven overspoelen. Wat ook mijn lot mag zijn, Jij heb me geleerd om te zeggen: Het komt goed, het komt goed met mijn ziel
  • 17. And Lord, haste the day when my faith shall be sight, The clouds be rolled back as a scroll; The trump shall resound, and the Lord shall descend, Even so, it is well with my soul. Heer, breng de dag snel dichterbij dat mijn geloof helder zal zijn, wanneer alle wolken verdwijnen en trompetten zullen schallen. Onze Heer zal terugkomen en zo komt het uiteindelijk toch goed met mijn ziel.
  • 19. [Vg] Wij geloven in een God die zielsveel van ons mensen houdt [Al.] Wij geloven in God die we niet kunnen zien maar die zichtbaar wordt als we ons liefdevol inzetten voor anderen. Geloofsbelevenis
  • 20. [Vg] Wij geloven in God, die het lijden en geweld niet verhindert... [Al.] ... maar die wil dat wij mensen die lijden ondersteunen, en dat wij blijvend zouden zoeken naar vrede en gerechtigheid.
  • 21. [Vg] Wij geloven in God die ruimhartig en mild is maar streng voor ieder die mensen uitsluit, wegstoot vanwege uiterlijkheden, afkomst of geslacht.
  • 22. [Al] Wij geloven in God die ons een eigen verantwoordelijkheid heeft gegeven en die wil dat wij deze aarde leefbaar maken voor iedereen. Een God die mensen aanmoedigt om het goede te doen.
  • 24. [Al] Hij heeft ons voorgedaan wat echte liefde is. Zijn Geest en Zijn persoon leven tot op vandaag verder, als wij hier samenkomen, als wij troost zijn voor elkaar, als wij durven geloven in een betere wereld en trouw zijn aan Gods droom. Dan is het leven sterker dan de dood, veertig-, zestig-, hondervoud.
  • 26. (Huub Oosterhuis / Antoine Oomen) Hoor je mij? Voor mij geen ander dan Jij Bij Jou alleen ben ik veilig
  • 28. R. Humblement, dans le silence de mon cÅ“ur, Je me donne à toi, mon Seigneur ! 1. Par ton amour, fais-moi demeurer Humble et petit devant toi. 2. Enseigne-moi ta sagesse, ô Dieu, Viens habiter mon silence. 3. Entre tes mains, je remets ma vie, Ma volonté, tout mon être. 4. Je porte en moi ce besoin d’amour, De me donner, de me livrer sans retour. 5. Vierge Marie, garde mon chemin Dans l’abandon, la confiance de l’amour.
  • 29. R. Humblement, dans le silence de mon cÅ“ur, Je me donne à toi, mon Seigneur ! 1. Par ton amour, fais-moi demeurer Humble et petit devant toi. 2. Enseigne-moi ta sagesse, ô Dieu, Viens habiter mon silence. 3. Entre tes mains, je remets ma vie, Ma volonté, tout mon être. 4. Je porte en moi ce besoin d’amour, De me donner, de me livrer sans retour. 5. Vierge Marie, garde mon chemin Dans l’abandon, la confiance de l’amour.
  • 30. R. Humblement, dans le silence de mon cÅ“ur, Je me donne à toi, mon Seigneur ! 1. Par ton amour, fais-moi demeurer Humble et petit devant toi. 2. Enseigne-moi ta sagesse, ô Dieu, Viens habiter mon silence. 3. Entre tes mains, je remets ma vie, Ma volonté, tout mon être. 4. Je porte en moi ce besoin d’amour, De me donner, de me livrer sans retour. 5. Vierge Marie, garde mon chemin Dans l’abandon, la confiance de l’amour.
  • 31. R. Humblement, dans le silence de mon cÅ“ur, Je me donne à toi, mon Seigneur ! 1. Par ton amour, fais-moi demeurer Humble et petit devant toi. 2. Enseigne-moi ta sagesse, ô Dieu, Viens habiter mon silence. 3. Entre tes mains, je remets ma vie, Ma volonté, tout mon être. 4. Je porte en moi ce besoin d’amour, De me donner, de me livrer sans retour. 5. Vierge Marie, garde mon chemin Dans l’abandon, la confiance de l’amour.
  • 33. [Vg] Jij, naamloze, niet te benoemen, onuitsprekelijke God: kracht zonder macht, sprekende stilte, fluistering van liefde, onrust in onze vrede en vrede in onze onrust, oase en woestijn, vervulling en leegte. Rond de tafel
  • 34. [Al] Je laat ons naar Jou gissen, Jou hier en daar en nu en dan vermoeden in sporen van liefde, in mensen die goed zijn, Jij, ongrijpbare, onmisbare God, steeds op uittocht, ons vooruit naar nieuwe einders van menswording wees zon en horizon voor ons!
  • 35. [Vg] Jij, Geest van leven, drijfkracht tot niets anders dan menselijkheid en ongelogen liefde; Jij, die waait waar Je wilt, maar altijd om mensen aan mensen terug te geven en aan jouw aarde, om het minste onder de aandacht te brengen van het meeste, om het zwakke aan te bevelen bij het sterke,
  • 36. [Al] om als een zwakke bries of stormenderhand ons te bevrijden uit onze scenario’s van geweld, uit een cultuur van ieder-voor-zich, sleur ons met Je mee, waai ons bijeen tot mensen van vrede, tot mensen voor mensen. (rechtstaan)
  • 37. [Vg] Jij, Geest van leven, speurbaar, tastbaar in wat een mens als Jezus onder ons heeft voorgeleefd: die ons voorging in weten van elkaar, in breken voor elkaar; die brood en wijn genomen heeft om zich met zijn vrienden toe te breken naar een nieuwe wereld, toen Hij, in de nacht... Zo blijf Jij in ons leven aanwezig, als stem in de leegte, die ons roept om net als Jezus de weg doorheen het lijden te gaan.
  • 38. [Al] Omwille van hem, ga verder met ons, geef ons niet op en stuw ons in de richting van jouw onvoltooide naam: ‘Ik zal er zijn’ .
  • 39. [Vg] Zend ons Jouw Geest, omwille van Hem, Hij heeft het ons beloofd: als warmte in kille momenten, als troostende woorden in de ijzige stilte, als Jouw liefde die ons draagt in lege en schijnbaar zinloze periodes van ons leven.
  • 40. [Al] Help ons om de leegte van ons bestaan niet zomaar opvullen, maar ze te dragen en te verdragen, en vooral elkaar in moeilijke momenten verder te dragen.
  • 41. [Vg] We bidden vandaag ook heel speciaal voor onze lieve doden, in stilte, vanuit het diepste van ons hart… Zorg voor hen, Vader, in afwachting van ons weerzien in Jouw huis.
  • 42. [Al] Ook voor alle grote en kleine heiligen, willen vandaag speciaal bidden, dat ze voor ons een oproep en appél mogen blijven, een open venster op jouw koninkrijk van vrede.
  • 44. Onze Vader, die in de hemel zijt, Uw naam worde geheiligd, Uw rijk kome, Uw wil geschiede, op aarde zoals in de hemel. Geef ons heden ons dagelijks brood en vergeef ons onze schulden, zoals ook wij vergeven aan onze schuldenaren en breng ons niet in beproeving maar verlos ons van het kwade. Want van U is het koninkrijk en de kracht en de heerlijkheid in eeuwigheid, amen.
  • 46. Vrede voor jou, Vrede voor jou, Vrede voor jou,
  • 48. I may not be all that you are, I may not be a shining star, but what I am I thank the Lord for making me His child. Thank you Lord for hearing ev'ry prayer, Thank you Lord for just being there, Thank you Lord, for I am not worthy of your Love. So don't use me or abuse me, for I am His child. Don't tease me, or mistreat me, for I'm still His child, you can even talk about me. But I'm still His child.