�ݺ�ߣ

Els mems en temps de Coronavirus
Biblioteca de L’ETNO
@letnomuseu

Mante, i per què a un
museu de trastos vells li
interessen eixes coses
modernes que m’envia el
meu net pel mòbil?

L’ETNO no és
un museu de
trastos vells

Etnologia

I des de quan un
museu té biblioteca,
això què vol dir?

La Biblioteca de
L’ETNO

Molt guapet tot, però
a L’ETNO què sabeu
dels mems?

El 10 de març no
res, però quan ens
trobàrem açò no
ho dubtàrem

Antonses, que és això
dels mems?

element informatiu
element de comunicació
element cultural

element de l’etnopoètica / element de comunicació folklòrica
Jaume Guiscafrè, professor titular del Departament de Filologia Catalana i
Lingüística General de la Universitat de les Illes Balears

element de l’etnopoètica / element de comunicació folklòrica
En canvi, 2019 no és cap fita: només hi és
perquè cal saber que els límits de l’estudi
són en aquest any. I, per força, en el futur
caldrà ampliar-ho no solament fins als
marges que hi he marcat, sinó que també
convindrà estudiar què ha passat després.
Sense anar més lluny, vegeu, per exemple,
les iniciatives de les biblioteques
valencianes com la de L’ETNO – Museu
Valencià d’Etnologia per conservar els
mems i el folklore en línia generat a causa
de la situació de pandèmia.
Vicent Vidal és professor a la Universitat
d’Alacant especialista de literatura de tradició
oral

Ara sí que estic
marejada, ara va i
resulta que els mems
del meu net són pura
etnopoètica

“L’etnopoètica és la branca del folklore que s’ocupa de les manifestacions
artístiques de base verbal que produeix la gent” (Heda Jason, 1977)
Gèneres etnopoètics
• Mite
• Llegenda
• Relat d’experiències reals
• Acudit
• Fórmula (frases fetes, refranys, endevinalles, embarbussaments…)
• La cançó
• Les rondalles

Comunicació configurada artísticament o amb algun
component de creativitat - Funció poètica del llenguatge
El mem com a
comunicació
folklòrica

Tipus especial de comunicació que implica un procés
comunicatiu i no un conjunt d’elements de la cultura
immaterial o material (Comunicació folklòrica - arxivísitica
folklòrica)
El mem com a
comunicació
folklòrica

folklòrica)
Entre persones que estan en contacte i els actors de la
comunicació formen un grup, una comunitat que tenen en
comú algun element de cohesió: llengua, edat, gènere,
interés…
El mem com a
comunicació
folklòrica

folklòrica)
interés…
Hi ha contacte directe entre les persones que pot ser físic
(oral o gestual) o telemàtica (escrita o audiovisual)
El mem com a
comunicació
folklòrica

folklòrica)
interés…
Hi ha contacte directe entre les persones que pot ser físic
(oral o gestual) o telemàtica (escrita o audiovisual)
Es fan servir per a encarar una situació delicada, difícil,
conflictiva o davant un fet sobrevingut
El mem com a
comunicació
folklòrica

La
recopilació:
inici,
objectius i
metodologia
I com hauran
fet açò estos
xicons?

Una gran part de la cultura popular és evanescent: allò que no es guarda, es perd.
Un dels nostres objectius principals: recopilar, classificar i servir al públic la producció
popular. Reintroduïm al si de la societat allò que ella mateixa ha creat.
Els mems són una adaptació als nous temps: són ephemera digitals, aço és, materials
efímers

És una classificació provisional i en contínua evolució
La qüestió és estar al cas: arreplegar allò que ens arriba per les xarxes socials, però
també navegar per Internet i pescar el que trobem interessant, graciós, sobretot si és
valencià.
Els mems i la realitat, com l’actual del coronavirus, ens marquen el ritme.

I com s’aclariran els
xicons per a ordenar
els mems eixos?

Un tauler de
Pinterest ple de
mems
Bo, a vore si els
mems em fan
riure una
miqueta!

Primer de tot, vos
convidem a visitar
dos dels subtaulers
Acompanyeu-nos al subtauler “Identitat valenciana”, amb
un títol prou explicatiu sobre el contingut.
Ara, endinsem-nos en un altre subtauler, un titulat Falles
i coronavirus
Seguidament, vos farem un mostreig, llarg i complit,
d’alguns del mems en valencià recopilats

Hala! Un subtauler
sobre el paper
higiènic!. Un
assumpte delicat,
de veritat! Al final,
tot paper mullat!

“Madrilenys a
terres valencianes”.
Un fum, n’hi ha!.
Pegaren a fugir
d’allí i molts d’ells
s’amagaren per ací,
els bandolers!

Este es diu “Passejar
el gos”. Alguns els
volien traure els
animalets, quan mai
ho havien fet. Quina
barra més gran!

El següent és “Viure el
confinament”. Ha, ha!
millor dit, aguantar-lo o
patir-lo!

“Queda’t a casa”?
Com volen que
isca en la que hi
ha muntada! I
“Mesures
higièniques”? A mi
en eixes, en lo
neta que sóc jo!

Buf!, el tema és
“Setmana Santa”. Me
la perguí també. A vore
si el 2021, mos porta
prosperitat i festivitat!

Ara ve “La
Magdalena”. Xe,
quina llàstima! Mai
me n’he perduda
una… A vore si l’any
que ve puc anar a
Castelló.

Subtauler “quan açò
passarà”, i com saben
estos moniatos que açò
passarà de veritat? N’hi
ha qui va sempre per
davant de les tronades!

“Balcons i
aplaudiments”! Me’n
recorde! Tot lo món
aplaudint a les 8 h.
Aixina, com a mínim,
no teníem fred a les
mans!

Ara sobre “Sanitat
i cura del
coronavirus”?!
Benvinguda siga,
que falta mos fa,
sobretot la
pública

“Fake”? I això
com es llig?
Mare meua, els
meus nets
sempre amb
paraules
estranyes!

“Desescalada”? Deu
ser com si baixares una
escala. Això, molt bé
amb trellat, escaló a
escaló...

Ara una de
“carassetes”. Per
cert, hauré de posar-
me’n una!

Hum,
subcarpeta “La
nova
normalitat”!
Quina gràcia, xe!
que amb la vella
no en tenien
prou?
Pres de mems en valencià
memsenvalencia Álbum (Facebook)

“Toc de queda”?
Redéu, com si
estiguérem en
guerra! Quina
impressió!

Documentar com els valencians i les valencianes viuen la COVID19 a través
d’estes expressions populars
Recopilar tots els mems possibles i posar-los a disposició del públic, dels
investigadors (Antropologia, Sociologia, Filologia…) i dels conservadors de
L’ETNO
Donar protagonisme als mems com a elements etnopoètics i propiciar l’anàlisi
d’estos com a expressió folklòrica
Contribuir a crear un repositori de creacions en línia en valencià i Conscienciar
el jovent perquè valore el valencià com a eina de cultura i de diversió normal
(normalitzar-lo)
OBJECTIUS

Una coseta més abans d’acabar!
Carles, Amparo i jo volem
plantejar-vos unes cosetes...

Per què ens arriben tants pocs mems en valencià?
Per què la poca normativització dels mems en valencià?
Necessitem una normativització per als mems en valencià o ha
de ser una expressió popular espontània?
S’haurien de promoure més premis per a creadors de
contingut en valencià, en especial els mems?

Gràcies!

�ݺ�ߣ

Els mems en temps de coronavirus

Recommended

More Related Content

Similar to Els mems en temps de coronavirus (20)

Els mems en temps de coronavirus