際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
Faktablad

Pengar bygger inte en bank, relationer g旦r det

Bank Vozrozhdenie har en historia som g奪r tillbaka till april 1991. De flesta i den nuvarande
ledningen har varit med banken i mer 辰n 15 奪r, m奪nga - sedan starten 1991, efter att ha
genomg奪tt flera kriser i banksektorn. Nu 辰r vi en av de ledande bankerna i Ryssland rankad 28 av
tillg奪ngar, 23 genom l奪neportf旦ljen och 19 av ins辰ttningar. Bankens viktigaste verksamhet 辰r i
utl奪ningen till sm奪 och medelstora f旦retag (47% av den totala utl奪ningen), Privatl奪n, inteckningar
och bankkort (22%).

V奪r distributionsn辰t t辰cker 142 butiker och ca 850 uttagsautomater som t辰cker 21 regioner i
Ryssland med fokus p奪 Moskva regionen, s旦dra och nordv辰stra Ryssland. Genom att hantera
omkring 63.400 f旦retagskunder och 1.7 miljoner privatkunder koncentrerar vi oss p奪 v奪ra
viktigaste styrkor - stark avgift- generera inkomster kapacitet (faktiskt en av de h旦gsta andelen av
avgifter i r旦relseresultatet bland ryska banker) och h旦gre marginal-sm奪 och medelstora f旦retag
och bol奪n samt stabil finansiering fr奪n kundernas ins辰ttningar.
Bank Vozrozhdenie 辰r noterat p奪 Moskva b哥rsen (kod VZRZ, pref - vzrzp).
Banken har publicerat ekonomi enligt rysk redovisningsstandard och International Financial
Reporting Standards sedan 1991. V奪r externa revisor 辰r PricewaterhouseCoopers Revision.
Bankens l奪ngsiktiga betyg 辰r: Moodys Ba3, Standard & Poors BB-.
Huvud辰gare i banken 辰r:
Dmitry Orlov, Styrelseordf旦rande (32.03%),
Otar Margania, Styrelseledamot (19.67%),
JPM International Consumer Holding Inc. (9.88%).

* - Enligt RBC kreditv辰rderingsinstitut

Marknads position *
6:a f旦r l奪n till sm奪 och medelstora bolag
9:a i utf辰rdande av inteckningar
19:e i enskilda ins辰ttningar
19:e i antalet kontat uttagsautomater
21:e i antal f旦rtagskrediter

IR Kontakt:

E-mail: investor@voz.ru
Yulia Vinogradova
E-mail: Yu.Vinogradova@voz.ru
Tel: +7 (495) 620-90-71
Fax: +7 (495) 620-19-52
Elena Mironova
E-mail: E.Mironova@voz.ru
Tel: +7 (495) 620-90-71
Fax: +7 (495) 620-19-52
Maria Gorbunova
E-mail: M.Gorbunova@voz.ru
Tel: +7 (495) 620-90-71
Fax: +7 (495) 620-19-52
www.vbank.ru

1
Faktablad

Pengar bygger inte en bank, relationer g旦r det
Nyckeltal
balansrkningen
nummer, Rub
miljoner
Tillg奪ngar

6M
2013

2012

2011

216,168

209,062

183,888

Nyckeltal
resultatrkningen
nummer, Rub
miljoner

6M
2013

2012

2011

Rntenetto

4,417

9.058

Aktiekursutveckling

7.456

Aktier

Rubel
800

10000
L奪n bok

150,019

141,662

124,383

Net avgifter

2,322

5.061

4.822

600
1000

F旦retagsl奪n, %

78%

79%

82%

Detaljhandel l奪n, %

22%

21%
163,876

418

674

611

18%

169,310

哘vriga intkter

145,142

Reserver

(2,275)

(2.722)

(2.304)

(4,226)

(8.652)

(8.353)
1

rets resultat

18,462

Nyckeltal
balansrkningen
indikatorer

6M
2013

2012

2011

L奪n / inl奪ning

99%

95%

2.331

1.594

Nyckelindikatorer

6M
2013

2012

2011

4.2%

4.7%

2.8%

1.8%

1.8%

02.07.12

4.3%

Riskkostnader
(奪rsbasis)

20,807

521

Rntenettomarginalen

21,351

200

10
R旦relsekostader

Kundkonton

400

100

0
02.10.12

02.01.13

02.04.13

02.07.13

95%

Aktiekapital

Kapitaltckning

14.6%

14.9%

10.1%

10.0%

10.0%

Kostnad / intkter

59.0%

58.5%

86.9%

87.1%

87.7%

Genomsnittliga dagliga handelsvolymen

6M 2013

2012

2011

Moskva b哥rsen
(Rub miljarder)

0.6

1.0

1.4

6M 2013

2012

2011

41.6

93

64

64.8%

Avkastning p奪
tillg奪ngar
Kundkonton
/ skulder

Senast pris

Vinst per aktie

13.8%

Soliditet, %

Volym

0.5%

1.2%

0.91%

Avkastning p奪 eget
kapital

4.9%

11.9%

9.1%

VPA, Rub

2
Ad

Recommended

fdgdsf
fdgdsf
guest0769a6
God gives the nuts, but he does not crack them.
God gives the nuts, but he does not crack them.
Rhea Myers
Fact sheet 6M 2013 ENG
Fact sheet 6M 2013 ENG
Bank Vozrozhdenie IR Team
Open Workshop 2.0 Innovation Proposals
Open Workshop 2.0 Innovation Proposals
旅硫了旅凌慮流虜侶 & 劉僚凌 了侶凌侶侶, 留僚竜旅流亮旅凌 留ホ
who am I
who am I
Bonnie Lin
9M 2011 IFRS Report ENG
9M 2011 IFRS Report ENG
Bank Vozrozhdenie IR Team
Aspenware TechMunch presents: mobile communities of interest
Aspenware TechMunch presents: mobile communities of interest
Aspenware
Investor presentation 1014 eng
Investor presentation 1014 eng
Bank Vozrozhdenie IR Team
Investor presentation 1014 rus
Investor presentation 1014 rus
Bank Vozrozhdenie IR Team
Factsheet eng_2Q 2014
Factsheet eng_2Q 2014
Bank Vozrozhdenie IR Team
Factsheet ru_2从于 2014
Factsheet ru_2从于 2014
Bank Vozrozhdenie IR Team
Investor presentation rus 09/14
Investor presentation rus 09/14
Bank Vozrozhdenie IR Team
Investor presentation eng 09/14
Investor presentation eng 09/14
Bank Vozrozhdenie IR Team
Financial statement v bank-Ifrs q2 2014_rus
Financial statement v bank-Ifrs q2 2014_rus
Bank Vozrozhdenie IR Team
Financial statement v bank-Ifrs q2 2014_eng
Financial statement v bank-Ifrs q2 2014_eng
Bank Vozrozhdenie IR Team
Investor presentation H1 2014
Investor presentation H1 2014
Bank Vozrozhdenie IR Team
Press release ifrs q1_2014_eng
Press release ifrs q1_2014_eng
Bank Vozrozhdenie IR Team
Press release ifrs 3_m_2014_rus
Press release ifrs 3_m_2014_rus
Bank Vozrozhdenie IR Team
Investor presentation june-2014_ru
Investor presentation june-2014_ru
Bank Vozrozhdenie IR Team
Investor presentation en
Investor presentation en
Bank Vozrozhdenie IR Team
Financial statement v bank-ifrs_1_q14_rus
Financial statement v bank-ifrs_1_q14_rus
Bank Vozrozhdenie IR Team
Financial statement v bank-ifrs_1_q14_eng
Financial statement v bank-ifrs_1_q14_eng
Bank Vozrozhdenie IR Team
Factsheet q1 2014_eng
Factsheet q1 2014_eng
Bank Vozrozhdenie IR Team
Factsheet q1 2014_ru
Factsheet q1 2014_ru
Bank Vozrozhdenie IR Team
Vzrz q1 2014_ifrs_results_eng
Vzrz q1 2014_ifrs_results_eng
Bank Vozrozhdenie IR Team
亠亰亠仆舒亳 亟仍 亳仆于亠仂仂于 仂磡 2013
亠亰亠仆舒亳 亟仍 亳仆于亠仂仂于 仂磡 2013
Bank Vozrozhdenie IR Team
Investor presentation November 2013
Investor presentation November 2013
Bank Vozrozhdenie IR Team

More Related Content

More from Bank Vozrozhdenie IR Team (20)

Investor presentation 1014 eng
Investor presentation 1014 eng
Bank Vozrozhdenie IR Team
Investor presentation 1014 rus
Investor presentation 1014 rus
Bank Vozrozhdenie IR Team
Factsheet eng_2Q 2014
Factsheet eng_2Q 2014
Bank Vozrozhdenie IR Team
Factsheet ru_2从于 2014
Factsheet ru_2从于 2014
Bank Vozrozhdenie IR Team
Investor presentation rus 09/14
Investor presentation rus 09/14
Bank Vozrozhdenie IR Team
Investor presentation eng 09/14
Investor presentation eng 09/14
Bank Vozrozhdenie IR Team
Financial statement v bank-Ifrs q2 2014_rus
Financial statement v bank-Ifrs q2 2014_rus
Bank Vozrozhdenie IR Team
Financial statement v bank-Ifrs q2 2014_eng
Financial statement v bank-Ifrs q2 2014_eng
Bank Vozrozhdenie IR Team
Investor presentation H1 2014
Investor presentation H1 2014
Bank Vozrozhdenie IR Team
Press release ifrs q1_2014_eng
Press release ifrs q1_2014_eng
Bank Vozrozhdenie IR Team
Press release ifrs 3_m_2014_rus
Press release ifrs 3_m_2014_rus
Bank Vozrozhdenie IR Team
Investor presentation june-2014_ru
Investor presentation june-2014_ru
Bank Vozrozhdenie IR Team
Investor presentation en
Investor presentation en
Bank Vozrozhdenie IR Team
Financial statement v bank-ifrs_1_q14_rus
Financial statement v bank-ifrs_1_q14_rus
Bank Vozrozhdenie IR Team
Financial statement v bank-ifrs_1_q14_eng
Financial statement v bank-ifrs_1_q14_eng
Bank Vozrozhdenie IR Team
Factsheet q1 2014_eng
Factsheet q1 2014_eng
Bank Vozrozhdenie IR Team
Factsheet q1 2014_ru
Factsheet q1 2014_ru
Bank Vozrozhdenie IR Team
Vzrz q1 2014_ifrs_results_eng
Vzrz q1 2014_ifrs_results_eng
Bank Vozrozhdenie IR Team
亠亰亠仆舒亳 亟仍 亳仆于亠仂仂于 仂磡 2013
亠亰亠仆舒亳 亟仍 亳仆于亠仂仂于 仂磡 2013
Bank Vozrozhdenie IR Team
Investor presentation November 2013
Investor presentation November 2013
Bank Vozrozhdenie IR Team
Financial statement v bank-Ifrs q2 2014_rus
Financial statement v bank-Ifrs q2 2014_rus
Bank Vozrozhdenie IR Team
Financial statement v bank-Ifrs q2 2014_eng
Financial statement v bank-Ifrs q2 2014_eng
Bank Vozrozhdenie IR Team
Financial statement v bank-ifrs_1_q14_rus
Financial statement v bank-ifrs_1_q14_rus
Bank Vozrozhdenie IR Team
Financial statement v bank-ifrs_1_q14_eng
Financial statement v bank-ifrs_1_q14_eng
Bank Vozrozhdenie IR Team
亠亰亠仆舒亳 亟仍 亳仆于亠仂仂于 仂磡 2013
亠亰亠仆舒亳 亟仍 亳仆于亠仂仂于 仂磡 2013
Bank Vozrozhdenie IR Team

Fact sheet 6M 2013 SW

  • 1. Faktablad Pengar bygger inte en bank, relationer g旦r det Bank Vozrozhdenie har en historia som g奪r tillbaka till april 1991. De flesta i den nuvarande ledningen har varit med banken i mer 辰n 15 奪r, m奪nga - sedan starten 1991, efter att ha genomg奪tt flera kriser i banksektorn. Nu 辰r vi en av de ledande bankerna i Ryssland rankad 28 av tillg奪ngar, 23 genom l奪neportf旦ljen och 19 av ins辰ttningar. Bankens viktigaste verksamhet 辰r i utl奪ningen till sm奪 och medelstora f旦retag (47% av den totala utl奪ningen), Privatl奪n, inteckningar och bankkort (22%). V奪r distributionsn辰t t辰cker 142 butiker och ca 850 uttagsautomater som t辰cker 21 regioner i Ryssland med fokus p奪 Moskva regionen, s旦dra och nordv辰stra Ryssland. Genom att hantera omkring 63.400 f旦retagskunder och 1.7 miljoner privatkunder koncentrerar vi oss p奪 v奪ra viktigaste styrkor - stark avgift- generera inkomster kapacitet (faktiskt en av de h旦gsta andelen av avgifter i r旦relseresultatet bland ryska banker) och h旦gre marginal-sm奪 och medelstora f旦retag och bol奪n samt stabil finansiering fr奪n kundernas ins辰ttningar. Bank Vozrozhdenie 辰r noterat p奪 Moskva b哥rsen (kod VZRZ, pref - vzrzp). Banken har publicerat ekonomi enligt rysk redovisningsstandard och International Financial Reporting Standards sedan 1991. V奪r externa revisor 辰r PricewaterhouseCoopers Revision. Bankens l奪ngsiktiga betyg 辰r: Moodys Ba3, Standard & Poors BB-. Huvud辰gare i banken 辰r: Dmitry Orlov, Styrelseordf旦rande (32.03%), Otar Margania, Styrelseledamot (19.67%), JPM International Consumer Holding Inc. (9.88%). * - Enligt RBC kreditv辰rderingsinstitut Marknads position * 6:a f旦r l奪n till sm奪 och medelstora bolag 9:a i utf辰rdande av inteckningar 19:e i enskilda ins辰ttningar 19:e i antalet kontat uttagsautomater 21:e i antal f旦rtagskrediter IR Kontakt: E-mail: investor@voz.ru Yulia Vinogradova E-mail: Yu.Vinogradova@voz.ru Tel: +7 (495) 620-90-71 Fax: +7 (495) 620-19-52 Elena Mironova E-mail: E.Mironova@voz.ru Tel: +7 (495) 620-90-71 Fax: +7 (495) 620-19-52 Maria Gorbunova E-mail: M.Gorbunova@voz.ru Tel: +7 (495) 620-90-71 Fax: +7 (495) 620-19-52 www.vbank.ru 1
  • 2. Faktablad Pengar bygger inte en bank, relationer g旦r det Nyckeltal balansrkningen nummer, Rub miljoner Tillg奪ngar 6M 2013 2012 2011 216,168 209,062 183,888 Nyckeltal resultatrkningen nummer, Rub miljoner 6M 2013 2012 2011 Rntenetto 4,417 9.058 Aktiekursutveckling 7.456 Aktier Rubel 800 10000 L奪n bok 150,019 141,662 124,383 Net avgifter 2,322 5.061 4.822 600 1000 F旦retagsl奪n, % 78% 79% 82% Detaljhandel l奪n, % 22% 21% 163,876 418 674 611 18% 169,310 哘vriga intkter 145,142 Reserver (2,275) (2.722) (2.304) (4,226) (8.652) (8.353) 1 rets resultat 18,462 Nyckeltal balansrkningen indikatorer 6M 2013 2012 2011 L奪n / inl奪ning 99% 95% 2.331 1.594 Nyckelindikatorer 6M 2013 2012 2011 4.2% 4.7% 2.8% 1.8% 1.8% 02.07.12 4.3% Riskkostnader (奪rsbasis) 20,807 521 Rntenettomarginalen 21,351 200 10 R旦relsekostader Kundkonton 400 100 0 02.10.12 02.01.13 02.04.13 02.07.13 95% Aktiekapital Kapitaltckning 14.6% 14.9% 10.1% 10.0% 10.0% Kostnad / intkter 59.0% 58.5% 86.9% 87.1% 87.7% Genomsnittliga dagliga handelsvolymen 6M 2013 2012 2011 Moskva b哥rsen (Rub miljarder) 0.6 1.0 1.4 6M 2013 2012 2011 41.6 93 64 64.8% Avkastning p奪 tillg奪ngar Kundkonton / skulder Senast pris Vinst per aktie 13.8% Soliditet, % Volym 0.5% 1.2% 0.91% Avkastning p奪 eget kapital 4.9% 11.9% 9.1% VPA, Rub 2