"Un manifest literar iesit din tatani" (Liviu Ioan Stoiciu").
Texts:
Lucian Alexiu,
Vioara Bara,
Patrick Cauvin,
Dorothea Fleiss,
Serban Foarta,
Mariko Honda,
Thomas Kaltenbrunner,
Christine Kertz,
Iolanda Malamen,
Gheorghe Mocuta,
Chemao Mountassir,
Pan Ping-Yu,
Iulia Pana,
Sonya Rademeyer,
Vasile Spiridon,
Liviu Ioan Stoiciu,
Som Sutthirat,
Ion Serban Drincea,
Nicolae Dumitru Vladulescu,
Chien Yin-ru,
Mohamed Hassan Youssef.
4. G
A
S
P
E
X
T
GASPEXT IRGENDWO IN EINE VERRESTE WELT, ZWISCHEN DORT
UND GIBT-ES-NICHT OXYGEN VON MORGEN, ALLES GETRUMTE
VON GESTERN.
Dorothea Fleiss
9. G
A
S
P
E
X
T
M 樽nc但nt aceast juvenil manifestare a gratuit釘ii i ader la Gaspext cu
toat relaxarea pe care mi-o dau multe lucruri de-o stranie frumuse釘e i
splendid (in)utilitate.
Iolanda Malamen
10. Gaspext
Parafraz但nd a putea spune:
G
A
S
P
E
X
T
Gaspext nu e literatur
Gaspext nu e pictur
Gaspext e Gaspext
Sper ca ini釘iativa s prind rdcini, iar arta s fie legat de destinul tu.
Cum este deja! Merit s continui!
Gheorghe Mocu釘a
18. G
A
S
P
E
X
T
Aventura 釘i-o asumi i dac te 樽ndeamn s clreti dunele deertului, fii
tare i pornete la drum, altfel rm但i 樽mpilat doar 樽n g但nduri dearte. La
drum!...
Ion erban Drincea
19. G
A
S
P
E
X
T
Gaspext e ceea ce suntem 樽n stare fireasc. Aa-zisa stare de crea釘ie nu mi se
pare o stare cinstit. Eu cred c actul crea釘iei este ca respira釘ia, ca g但nditul,
ca gestul firesc al umblatului. Artistul e cel care doar alimenteaz cu suport
imagina釘ia privitorului (prin obiectul artistic). Artistul adevrat este 樽ns
privitorul care, dintr-un motiv sau altul, nu face apel la codul de descifrare al
autorului obiectului sau la re釘etele tot at但t de pline de rutin ca i artistul 樽n
sine. Adevrata crea釘ie 樽ncepe cu impactul la privitor. El este cel care creeaz
multitudinea de dimensiuni fr niciun alt reper dec但t obiectul din fa釘a sa.
Nu vreau s crezi c m refer doar la artistul pictor sau sculptor. M refer i
la muzicieni, la scriitori, la actori, la dansatori. To釘i acetia nu fac nimic
altceva dec但t s induc o stare de crea釘ie spectatorului sau celui care
contempl obiectul artistic. C但t despre refuzul de a accepta aa-ziii artiti
consacra釘i, sunt de acord. Sunt de acord nu din alt motiv, ci din motivul at但t
de limitat al aa-zisului conservatorism care apare imediat 樽n secunda ce
20. urmeaz momentului original 樽n crea釘ie. El este declarat i tr但mbi釘at fr ca
cineva s 樽n釘eleag c 樽n felul acesta se condamn acel gest unic la rutin. M
g但ndesc de mult vreme la integrarea artei sau a poten釘ialului artistic 樽n
peisajul urban. De ce toate trecerile de pietoni s fie marcate cu dungi albe
pe asfaltul gri? De ce to釘i trebuie s ne cciulim conven釘iei zebrate? De ce
st但lpii de iluminat trebuie s arate banal i s fie condamna釘i la un rost at但t
de umil? De ce s nu facem din fiecare st但lp din ora un obiect estetic (ca s
nu zic de art)? De ce bncile s fie uniforme? De ce de ce de ce? i lista
continu la nesf但rit. De ce?... tii de ce sunt bucuros? C s-a trecut la
demolarea miturilor. Au disprut soclurile de sub personalit釘i. Au disprut
soclurile de sub atrocit釘i. Artitii devin cet釘eni, ceea ce mi se pare extrem
de benefic. Locul lor nu e pe soclu, ci 樽n mijlocul cet釘ii. Pe cartea mea de
vizit la meserie scrie CET鄭EAN.
Gaspext nu este ceea ce crede lumea c este.
Nicolae Dumitru Vldulescu
22. G
A
S
P
E
X
T
I think that every kind of art in our recent modern life will remain as it is,
but with different styles and aspects... I hope that the link between all these
kinds will still be strongly present, because we need to have that beauty
Mohamed Hassan Youssef