2. N畛I DUNG
1. Nguy棚n t c x但y d ng畉 畛
2. Nguy棚n t c th c hi n畉 畛 畛
3. Nh ng v n c n l u 箪 trong thanh to叩n DVYT畛 畉 畛 畉 動
4. C担ng t叩c gi叩m nh trong th c hi n gi叩 DVYT m i畛 畛 畛 畛
3. Chi ph鱈
tr c ti p畛 畉
VTYT
thay
th畉
i畛n n動畛c,
x畛 l箪 ch畉t th畉i
Duy tu, b畉o d動畛ng
TTB
Tr c p畛 畉
L動董ng
Chi ph鱈
qu畉n l箪
Kh u畉
hao TS
1995 2006 2012 2016 2018 2020
L tr狸nh x但y d ng gi叩 DVYT畛 畛
337
900 + C2.7
826 (TT03) + 441 (TT04) + C4
1.887 + t ng ng動董 動董
B Y t /UBND t nh畛 畉 畛
BYT/ HND t nh畛
B Y t - B Ti ch鱈nh畛 畉 畛
Li棚nb畛
ban
hnh
khung
gi叩
Gi叩 theo nh坦m
dchv畛畛
4. K T C U GI DVYT THNG T 37畉 畉 働
Ph畛
c p畉
Tr c畛
Ti n l ng畛 動董
nh m c畛 畛
Q 355 + 508 + 3945
Ph c p畛 畉
PTTT
TTLT 10/2014
Ph畛 c畉p tr畛c (%)
B, 1: 95
2,3,4: 100
Ph畛 c畉p PT: B/1->4
(%) 87 - 81- 78 -74
Ph畛 c畉p TT: B/1 ->4
(%) 76 58 55 -67
+ L動董ng ng畉ch b畉c
+ Ti畛n c担ng
+ Ph畛 c畉p theo l動董ng
+ Chi 畉c th湛 N85
+ Kho畉n 坦ng theo quy
畛nh
5. Ph ng ph叩p t鱈nh chi ph鱈 ti n l ng動董 畛 動董
Kh叩m b畛nh, Ngy gi動畛ng,
CHA, PTTT:
畛nh m畛c, c董 c畉u nh但n l畛c
theo TTLT 08/2007/BYT-
BNV, TT50/2014/BYT
Qu畛 ti畛n l動董ng = h畛 s畛 l動董ng
ng畉ch b畉c theo kh畉o s叩t th畛c t畉
X辿t nghi畛m, GPB: ph但n b畛
chi ph鱈 ti畛n l動董ng d畛a tr棚n s畛
thu vi畛n ph鱈, thu BHYT c畛a
c叩c b畛nh vi畛n c叩c h畉ng
6. Ph ng ph叩p t鱈nh chi ph鱈 tr c ti p動董 畛 畉
c叩c nh坦m d ch v m i quy nh gi叩畛 畛 畛 畛
T棚n d畛ch v畛: Nh坦m ph畉u thu畉t lo畉i 1 m畛 m畛 tuy畉n n畛i ti畉t c坦
d湛ng dao si棚u 但m
STT N畛i dung 董n v畛 t鱈nh S畛 l動畛ng
Thu畛c
1 Esmeron 50mg l畛 2,0
2 Povidone Iodine10% l畛 1,0
3 Cefamandol 1g l畛 1,0
4 Piroxicam 20mg 畛ng 1,0
5 Fentanyl 0,1mg 畛ng 2,0
6 Fresofol 50ml l畛 1,0
7 Fresofol 20ml 畛ng 1,0
8 Thiopental 1g l畛 1,0
9 Ketamin l畛 1,0
10 Midanium 5mg l畛 1,0
11 Neostigmin 0,5mg 畛ng 2,0
12 Methyl Prednisolon 40mg l畛 2,0
13 Paracetamol 1g chai 1,0
14 Atropin Sunfat 0,25mg 畛ng 4,0
15
Diphen hydramin hydrocloric
10mg 畛ng 2,0
16 DD NaCL 9% chai 2,0
17 DD Glucose 5% chai 2,0
18 DD Ringer Lactar chai 1,0
19 Lidocain Spray 10% l畉n 5,0
B nh vi n T x但y畛 畛 働
d ng gi叩畛
T ch n 5 b nh nh但n畛 畛 畛
x叩c nh nh m c畛 畛 畛 畛
M t gi叩 cho 91 lo i畛 畉
ph u thu t畉 畉
M t gi叩 cho c叩c k畛 畛
thu t s d ng v t t畉 畛 畛 畉 動
kh叩c nhau (ph ng動董
ph叩p nhu m soi, v t畛 畉
li u hn rng )畛
7. C叩c d ch v ban hnh theo TT 37畛 畛
PL 1: gi叩 d ch v kh叩m b nh畛 畛 畛
PL 2: gi叩 d ch v ngy gi ng b nh畛 畛 動畛 畛
PL 3: gi叩 DVKT v x辿t nghi m畛
8. 1. Th c hi n trong thanh to叩n theo ch BHYT畛 畛 畉 畛
Kh担ng thanh to叩n c叩c d ch v c坦 gi叩 theo TT37 ngoi畛 畛
ph m vi chi tr BHYT (i u 23 Lu t BHYT s a i)畉 畉 畛 畉 畛 畛
1. Gi叩 quy nh cho b nh vi n c ph但n h ng畛 畛 畛 動畛 畉
PKK tr c thu c BV: 叩p d ng gi叩 theo h ng BV畛 畛 畛 畉
3. p d ng gi叩 BV h ng 4 v i B nh vi n ch a ph但n h ng, c畛 畉 畛 畛 畛 動 畉 董
s KCB kh担ng ph i b nh vi n畛 畉 畛 畛
4. C s KCB t nh但n: c quan BHXH th ng nh t v i n v董 畛 動 董 畛 畉 畛 董 畛
叩p d ng m c gi叩 m t trong c叩c h ng BV畛 畛 畛 畛 畉
Nguy棚n t c畉
9. TTYT tuy n t nh c坦 ch c nng KBCB 叩p d ng m c gi叩 c a畉 畛 畛 畛 畛 畛
b nh vi n h ng t ng ng -K4, 4 TT37畛 畛 畉 動董 動董
-TTYT c c p gi y ph辿p ho t ng KCB theo m担 h狸nh動畛 畉 畉 畉 畛
b nh vi n (i u 23 TT41/2011): th c hi n theo Quy t nh畛 畛 畛 畛 畛 畉 畛
ph但n h ng畉
-TTYT c c p gi y ph辿p ho t ng theo m担 h狸nh ph嘆ng動畛 畉 畉 畉 畛
kh叩m: 叩p d ng gi叩 BV h ng 4畛 畉
- TT23/2005 quy nh x p h ng ri棚ng cho b nh vi n v d畛 畉 畉 畛 畛 畛
ph嘆ng; ph嘆ng kh叩m kh担ng c動畛 x畉p h畉ng
-CV 2362/2014: n v y t d ph嘆ng ... 叩p d ng theo m c董 畛 畉 畛 畛 畛
gi叩 BV ch a x p h ng動 畉 畉
p d ng gi叩 DVYT畛
10. TTYT huy n th c hi n c hai ch c nng ph嘆ng b nh v畛 畛 畛 畉 畛 畛
KBCB 達 c x p h ng:動畛 畉 畉 叩p d ng m c gi叩 c a b nh vi n畛 畛 畛 畛 畛
h ng t ng ng畉 動董 動董
TTYT c坦 BVK 達 c x p h ng: th c hi n m c gi叩動畛 畉 畉 畛 畛 畛
theo h ng b nh vi n畉 畛 畛
TTYT ch c坦 ph嘆ng kh叩m a khoa: 叩p d ng m c gi叩 b nh畛 畛 畛 畛
vi n h ng 4畛 畉
Kh担ng 叩p d ng m c gi叩 theo ph但n h ng n v y t d畛 畛 畉 董 畛 畉 畛
ph嘆ng
p d ng gi叩 DVYT畛 (2)
11. M c gi叩 g m chi ph鱈 tr c ti p + ph c p畛 畛 畛 畉 畛 畉
c th湛畉
Th c hi n t 1/3/2016 t i c叩c n v畛 畛 畛 畉 董 畛
ch a t ch ti ch鱈nh動 畛 畛
M c gi叩 g m chi ph鱈 tr c ti p + ph c p畛 畛 畛 畉 畛 畉
c th湛 + ti n l ng畉 畛 動董
Th c hi n t畛 畛 畛 1/3/2016 t i c叩c n v畉 董 畛
c動畛 c p th m quy n quy nh t畉 畉 畛 畛 畛
b o m畉 畉 chi th ng xuy棚n ho c t動畛 畉 畛
b o m chi th ng xuy棚n v chi u畉 畉 動畛 畉
t動
Th c hi n t i t ng n v , t ng a畛 畛 畉 畛 董 畛 畛 畛
ph ng動董 theo th i i m畛 畛 B Y t quy畛 畉
nh畛
p d ng gi叩 DVYT (3)畛
17. V畉t t動 ch動a k畉t c畉u vo gi叩 gi動畛ng b畛nh: d但y
truy畛n, b董m ti棚m tr棚n 10ml, ba ch畉c, d但y th畛 oxy,
kim lu畛n, kim b動畛m
動畛c thanh to叩n ngoi gi叩 ti畛n gi動畛ng
Th畛ng nh畉t c叩c tr動畛ng h畛p ph畉i s畛 d畛ng kim lu畛n,
kim b動畛m, ba ch畉c 畉m b畉o s畛 d畛ng v thanh to叩n
h畛p l箪 (v鱈 d畛 tr畉 d動畛i 6 tu畛i, b畛nh nh但n sau ph畉u
thu畉t lo畉i 1/畉c bi畛t)
Gi叩 ngy gi ng b nh (5)動畛 畛
18. Quy nh 1.887 m c gi叩 叩p d ng cho tr棚n 17 ngn d ch v畛 畛 畛 畛 畛 畛
M c gi叩 cho m t d ch v c th ho c m c gi叩 cho m t畛 畛 畛 畛 畛 畛 畉 畛 畛
nh坦m d ch v畛 畛
Nguy棚n t c:畉
1. D ch v quy nh gi叩 c th (d ch v quy nh ng th i畛 畛 畛 畛 畛 畛 畛 畛 畛 畛
trong TT43/ TT50 v T37): 叩p d ng m c gi叩 達 quy nh畛 畛 畛
2. D ch v ch a quy nh gi叩 c th : 叩p d ng m c gi叩 d ch v畛 畛 動 畛 畛 畛 畛 畛 畛 畛
t ng ng v k thu t v chi ph鱈 th c hi n BYT x p動董 動董 畛 畛 畉 畛 畛 畉
t ng ng動董 動董
3. PTTT kh担ng 叩p d ng (1) ho c (2): 叩p d ng m c gi叩 t ng畛 畛 畉 畛 畛 動董
ng v i gi叩 theo ph但n lo i PTTT t ng chuy棚n khoa畛 畛 畉 畛 畛
Gi叩 D ch v k thu t畛 畛 畛 畉
31. D畛ch v畛 kh担ng quy 畛nh gi叩 do 達 k畉t c畉u chi ph鱈 trong
gi叩 d畛ch v畛 kh叩c
Th畛 th畛 l畛c 董n gi畉n
Th畛 k鱈nh lo畉n th畛
Test HP/ Clo test/ Urease test
Lm thu畛c 但m 畉o
o tim thai (Monitoring, doppler) trong kh叩m b畛nh
D畛ch v畛 k畉t c畉u th棚m VTYT vo gi叩
PT Phaco, PT 畉t IOL (1 m畉t): D畛ch nh畉y
畉t catheter 畛ng m畉ch theo d探i huy畉t 叩p li棚n t畛c: 畉u o
huy畉t 叩p
32. nh nh坦m m叩u ABO畛
Ph嘆ng ph叩t m叩u T i gi ng畉 動畛
(2 PP, 2 l n, TT 1)畉
Nh坦m m叩u
ng i b nh動畛 畛
Nh坦m m叩u t炭i
m叩u
Nh坦m m叩u
ng i b nh動畛 畛
M叩u ton ph n畉
kh i HC畛
kh i BC畛
Ti u c u畛 畉
Huy t t ng畉 動董
T a l nh畛 畉
T炭i m叩u
Nh坦m m叩u
ng i b nh動畛 畛
Nh坦m m叩u
ng i b nh動畛 畛
Truy n m叩u (1 n v m叩u)畛 董 畛
Th ng quy動畛
T鱈nh 1 l n x辿t nghi m nh坦m m叩u ABO畉 畛
33. Gi叩m nh trong th c hi n gi叩 DVYT m i畛 畛 畛 畛
1. Gi叩m nh l i danh m c DVKT畛 畉 畛 c a c叩c CSKCB畛
Danh m c c ph棚 duy t th c hi n 炭ng quy畛 動畛 畛 畛 畛
nh, 炭ng ph但n lo i PTTT畛 畉
X叩c nh m c gi叩 thanh to叩n c th c a t ng d ch畛 畛 畛 畛 畛 畛 畛
v c th c hi n畛 動畛 畛 畛
C叩c d ch v c thanh to叩n th棚m thu c, VTYT畛 畛 動畛 畛
C叩c d ch v ngoi ph m vi thanh to叩n; c坦 th l m畛 畛 畉 畛 畉
d ng, thanh to叩n tr湛ng l p ho c 叩p sai gi叩; d ch v畛 畉 畉 畛 畛
c坦 i u ki n thanh to叩n ho c畛 畛 畉 theo h ng d n動畛 畉
ri棚ng (Ex: Ch p c n ch坦p)畛 畉
Ph叩t hi n c叩c d ch v t ng ng ch a h p l箪 v畛 畛 畛 動董 動董 動 畛 畛
nh m c, quy tr狸nh k thu t; thu th p c叩c b ng k棚畛 畛 畛 畉 畉 畉
thanh to叩n lm c s i u ch nh gi叩 DVYT董 畛 畛 畛
34. 2. Ph i h p v i c s KCB m b o y 畛 畛 畛 董 畛 畉 畉 畉 畛 quy n l i畛 畛
ng i b nh BHYT動畛 畛
-T ch c quy tr狸nh KCB h p l箪, thu n ti n畛 畛 畛 畉 畛
-C s v t ch t khu v c ch , kh叩m b nh, x辿t nghi m董 畛 畉 畉 畛 畛 畛 畛
-Gi叩m s叩t vi c th c hi n quy tr狸nh kh叩m b nh ngo i tr炭畛 畛 畛 畛 畉
(th t c hnh ch鱈nh, th i gian kh叩m, l u l ng kh叩m, t m畛 畛 畛 動 動畛 畉
ng, thanh to叩n)畛
- Thu c a ng i b nh ph n c湛ng chi tr , ph n t tr 炭ng畛 動畛 畛 畉 畉 畉 畛 畉
quy nh (c叩ch c担ng khai gi叩 DVYT, th ng k棚 tr棚n b ng k棚畛 畛 畉
thanh to叩n, h坦a n vi n ph鱈)董 畛
Gi叩m nh trong th c hi n gi叩 DVYT m i (2)畛 畛 畛 畛
35. 3. Gi叩m nh畛 thanh to叩n 炭ng quy nh畛
- Ch nh tr棚n h s , b nh 叩n v b ng k棚 thanh to叩n畛 畛 畛 董 畛 畉
炭ng t棚n k thu t trong danh m c t ng ng, 炭ng畛 畉 畛 動董 動董
chuy棚n khoa v ph但n lo i PTTTT畉
-D ch v t ng ng thanh to叩n 炭ng gi叩 d ch v畛 畛 動董 動董 畛 畛
trong TT37 v c叩c vn b n h ng d n; trong ph m vi畉 動畛 畉 畉
thanh to叩n BHYT; kh担ng tr湛ng l p.畉
-S d ng m達 t ng ng tr棚n ph n m m b nh vi n v畛 畛 動董 動董 畉 畛 畛 畛
d li u k t xu t, in bi u th ng k棚 chi ph鱈 KCB 炭ng quy畛 畛 畉 畉 畛 畛
nh c a BYT畛 畛
Gi叩m nh trong th c hi n gi叩 DVYT m i (2)畛 畛 畛 畛
38. nh nh坦m m叩u ABO ng i b nh畛 動畛 畛
(x辿t nghi m th ng quy)畛 動畛
1. B ng KT ng nghi m (34.000)畉 畛 畛
L n 1: b ng PP huy t thanh m u & PP h ng c u m u畉 畉 畉 畉 畛 畉 畉
L n 2: b ng PP huy t thanh m u & PP h ng c u m u畉 畉 畉 畉 畛 畉 畉
- i chi u k t qu 2 l n畛 畉 畉 畉 畉
- Ph湛 h p -> k t lu n畛 畉 畉
- Kh担ng ph湛 h p: ki m tra l i c叩c b c, l p l i x辿t畛 畛 畉 動畛 畉 畉
nghi m畛
C c u gi叩 cho 2 l n ->董 畉 畉 Thanh to叩n 01 l n nh畉 畛
nh坦m m叩u
2. B ng KT gel card: nh y cao h n, m叩y in畉 畛 畉 董
ra k t qu (37.1275= 75.000 ), c坦 th cho k t畉 畉 畛 畉
qu Rh畉
39. i u 43 TT26畛
2. nh nh坦m m叩u ABO n v m叩u畛 董 畛
(KT ng nghi m ho c nh y cao h n gel card)畛 畛 畉 畛 畉 董
2.1 n v m叩u ton ph n v kh i b ch c u董 畛 畉 畛 畉 畉
h t: th c hi n ng th i b ng 2 PP huy t畉 畛 畛 畛 畛 畉 畉
thanh m u v H ng c u m u畉 畛 畉 畉
Quy tr狸nh:
B1. nh nh坦m m叩u ABO b ng PP huy t thanh畛 畉 畉
m u畉
B2. nh nh坦m m叩u ABO b ng PP H ng c u m u畛 畉 畛 畉 畉
B3. K t lu n nh坦m m叩u ng i b nh畉 畉 動畛 畛
2.2 Ch ph m h ng c u: PP huy t thanh m u畉 畉 畛 畉 畉 畉
2.3 Ch ph m huy t t ng, t a l nh v ti u c u:畉 畉 畉 動董 畛 畉 畛 畉
PP h ng c u m u畛 畉 畉
2 l n 2 PP= 01 XN畉
1 l n 1 PP= 01 XN畉
1 l n 1 PP= 01 XN畉
40. Quy tr狸nh:
1. nh nh坦m m叩u ABO ng i b nh trong labo b ng PP畛 動畛 畛 畉
huy t thanh m u畉 畉
2. nh nh坦m m叩u ABO ng i b nh trong labo b ng PP畛 動畛 畛 畉
H ng c u m u畛 畉 畉
3.K t lu n nh坦m m叩u ng i b nh畉 畉 動畛 畛
4.K thu t vi棚n th 2: l p l i c l p c叩c b c 1,2,3畛 畉 畛 畉 畉 畛 畉 動畛
5.So s叩nh k t qu 2 l n nh nh坦m -> k t lu n畉 畉 畉 畛 畉 畉
C c u gi叩:董 畉 cho 2 l n nh nh坦m m叩u畉 畛
PP ng nghi m (34.000 )畛 畛
ho c gel card (75.000 c坦 th cho k t qu畉 畛 畉 畉
Rh)
Rh c l p ( ng nghi m/phi n 叩) 27.000畛 畉 畛 畛 畉
X辿t nghi m h嘆a h p mi n d ch truy n m叩u v c p ph叩t畛 畛 畛 畛 畛 畉
m叩u an ton (ph嘆ng ph叩t m叩u)
41. nh nh坦m m叩u ABO t i畛 畉
gi ng動畛
1. Truy n m叩u ton ph n, kh i HC, kh i BC:畛 畉 畛 畛
PP huy t thanh m u C a ng i b nh:畉 畉 畛 動畛 畛 gi叩 01 l n XN畉
PP huy t thanh m u C a t炭i m叩u:畉 畉 畛 gi叩 01 l n XN畉
1. Ti u c u, huy t t ng:畛 畉 畉 動董
PP huy t thanh m u c a ng i b nh:畉 畉 畛 動畛 畛 gi叩 01 l n XN畉
42. i u 43 TT26畛
1. nh nh坦m m叩u ABO c a ng i b nh畛 畛 動畛 畛
(KT ng nghi m ho c nh y cao h n gel card)畛 畛 畉 畛 畉 董
M u m叩u ng i b nh: th c hi n ng th i b ng 2 PP huy t thanh畉 動畛 畛 畛 畛 畛 畛 畉 畉
m u v H ng c u m u畉 畛 畉 畉
Th c hi n畛 畛 Hai l n畉 tr棚n c湛ng m u m叩u ho c畉 畉
Hai m u m叩u畉 c a c湛ng m t ng i b nh (l y 2 l n)畛 畛 動畛 畛 畉 畉
K t lu n nh坦m m叩u n u k t qu 2 l n ph湛 h p畉 畉 畉 畉 畉 畉 畛
37.1269 = 34.000
2. nh nh坦m m叩u ABO n v m叩u畛 董 畛
(KT ng nghi m ho c nh y cao h n gel card)畛 畛 畉 畛 畉 董
a) n v m叩u ton ph n v kh i b ch c u h t: th c hi n ng th i董 畛 畉 畛 畉 畉 畉 畛 畛 畛 畛
b ng 2 PP huy t thanh m u v H ng c u m u畉 畉 畉 畛 畉 畉
37.1267 = 20.000
b) Ch ph m h ng c u: PP huy t thanh m u畉 畉 畛 畉 畉 畉
37.1267 = 20.000
c) Ch ph m huy t t ng, t a l nh v ti u c u: PP h ng c u m u畉 畉 畉 動董 畛 畉 畛 畉 畛 畉 畉
37.1268 = 18.000
44. Quy tr狸nh k thu t chuy棚n ngnh h坦a sinh畛 畉
1. Bilirubin gi叩n ti畉p (BIL.I) trong m叩u c畛a ng動畛i b畛nh 動畛c t鱈nh
to叩n tr棚n c董 s畛 s畛 li畛u thu 動畛c t畛 畛nh l動畛ng BIL. T v BIL. D
c畛a ng動畛i b畛nh BIL. I = BIL. T - BIL. D (Tr 86)
2. Canxi ion h坦a 動畛c t鱈nh to叩n d畛a tr棚n c叩c th担ng s畛 畛nh l動畛ng
c畛a Canxi m叩u ton ph畉n v protein m叩u ton ph畉n Canxi ion
h坦a = Canxi ton ph n (Protein ton ph n 0.017) (Tr 96)畉 畉
3. 畛nh l動畛ng Globulin trong m叩u c畛a ng動畛i b畛nh b畉ng c叩ch t鱈nh
to叩n d畛a tr棚n th担ng s畛 v畛 畛nh l動畛ng Protein ton ph畉n v
Albumin. Globulin = Protein ton ph n Albumin (Tr216)畉
45. Kh担ng thanh to叩n 畛i v畛i c叩c x辿t nghi畛m Bilirubin gi叩n ti畉p; T畛
l畛 A/G l nh畛ng x辿t nghi畛m c坦 th畛 ngo畉i suy 動畛c
Ca++ m叩u: ch畛 thanh to叩n khi 畛nh l動畛ng tr畛c ti畉p (Tr動畛ng h畛p s畛
d畛ng PP ngo畉i suy t畛 ch畛 s畛 Protein, Calci th狸 kh担ng thanh to叩n)
Helicobacter pylori Ag test nhanh: l x辿t nghi畛m tr棚n b畛nh ph畉m
m叩u ho畉c ph但n, 叩p d畛ng trong tr動畛ng h畛p ng動畛i b畛nh kh担ng n畛i soi
d畉 dy 動畛c
Vi khu畉n kh叩ng thu畛c 畛nh l動畛ng (MIC cho 1 lo畉i kh叩ng sinh)
ch畛 th畛c hi畛n khi kh担ng t狸m th畉y lo畉i vi khu畉n 坦 trong k畉t qu畉 vi
khu畉n nu担i c畉y 畛nh danh ph動董ng ph叩p th担ng th動畛ng ho畉c Vi khu畉n
nu担i c畉y v 畛nh danh h畛 th畛ng t畛 畛ng
46. X辿t nghi畛m t狸m BK h畛y b畛 thanh to叩n theo d畛ch v畛 Vi
D畛ch v畛 Mycobacterium tuberculosis 畛nh danh v kh叩ng
RMP Xpert n畉u ang 動畛c cung c畉p t畛 ngu畛n vi畛n tr畛 kh叩c
kh担ng thanh to叩n
X辿t nghi畛m HIV kh畉ng 畛nh: 動畛c th畛c hi畛n sau khi x辿t
nghi畛m HIV Ag/Ab mi畛n d畛ch t畛 畛ng d動董ng t鱈nh.
HIV kh畉ng 畛nh c畉n lm x辿t nghi畛m v畛i 3 m畉u sinh ph畉m,
HIV Ag/Ab mi畛n d畛ch t畛 畛ng 動畛c coi l l畉n 畉u, HIV kh畉ng
畛nh t鱈nh gi叩 cho l畉n th畛c hi畛n ti畉p theo v畛i 2 m畉u sinh ph畉m.