際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
丿 弌丐亊 1920-1926 16-舒 亠亟亳仆舒 亟仂于舒 从仂仍舒  I  仗亠仆亳 仗亳 丐弍仂仆仂仄 亰舒于仂亟亠 1926-1929 6-舒 亠亟亳仆舒 亟仂于舒 从仂仍舒  I  仗亠仆亳 仗亳 亰舒于仂亟亠 亳仄亠仆亳 个仆亰亠 1929-1932 丿从仂仍舒 6  I  亳  II  仗亠仆亳 仗亳 亠仍仂亰舒于仂亟亠 1932-1943 弌亠亟仆 从仂仍舒 6 1942-1945 亅于舒从仂亞仂仗亳舒仍 1651 1943-1958 6-舒 亠亟仆 亢亠仆从舒 从仂仍舒 1958-1962 弌亠亟仆 从仂仍舒 6 1962-1992 弌亠亟仆 从仂仍舒 6  亞仍弍仍亠仆仆仄 亳亰亠仆亳亠仄 舒仆亞仍亳亶从仂亞仂 磶从舒 亳 仗亠仗仂亟舒于舒仆亳亠仄 磲舒 仗亠亟仄亠仂于 仆舒 舒仆亞仍亳亶从仂仄 磶从亠 1992-1996 亅从仗亠亳仄亠仆舒仍仆舒 仍亳仆亞于亳亳亠从舒 亞亳仄仆舒亰亳 6 1996  仗仂 仆舒仂亠亠 于亠仄 丕 仍亳仆亞于亳亳亠从舒 亞亳仄仆舒亰亳 6 亞. 亠仆亰  丕 仍亳仆亞于亳亳亠从仂亶 亞亳仄仆舒亰亳亳  6 舒弍仂舒亠 103 仗亠亟舒亞仂亞舒.  弌亠亟亳 仆亳: 从舒仆亟亳亟舒仂于 亳 亟仂从仂仂于 仗亠亟舒亞仂亞亳亠从亳 仆舒从  12 亠仍仂于亠从 (11%) 仗亠仗仂亟舒于舒亠仍亠亶 丕仂于 - 10 亠仍仂于亠从 (10%) 仄亠ム 从舒亠亞仂亳亳: 于  60 亠仍仂于亠从 (59%) 仗亠于  21 亠仍仂于亠从 (20%) 于仂  10 亠仍仂于亠从 (10%) 舒仍亢亠仆仆 亳亠仍亠亶 个  5 亠仍仂于亠从 仂亠仆 舒弍仂仆亳从仂于 仂弍亠亞仂 仂弍舒亰仂于舒仆亳 个  17 亠仍仂于亠从
弌  个仍舒亞 亞亳仄仆舒亰亳亳 亠弍 亞亳仄仆舒亰亳亳 仂仍仂从仂仍亳从 仆舒从 仂仍亳亳 仗亠亰亳亟亠仆舒 仆舒从   从舒亟亠仄亳从
仂仄, 于 从仂仂仂仄 仄 亢亳于仄. 丐舒亟亳亳亳. 舒亰亟仆亳从亳 亞亳仄仆舒亰亳亳 仍ム亠于亠 仍仂于舒: 仂仂亟.  Academicus . 亢弍舒. 亟仂仂于亠. 亳仄仆舒亰亳. 丐于仂亠于仂. 丼亠. 仂仂亳仆于仂. 仂弍亠亟舒. 舒亰亟仆亳从亳 仗仂仍亠亟仆亠亞仂 亰于仂仆从舒. 亠仄亠仆亠 弌仗亠从舒从仍亳 于仗从仆亳从仂于 舒仄弍仍亠亳 亟仂亳亢亠仆亳亶 亞亳仄仆舒亰亳仂于 束仂仍仂舒 仂仆 亞亳仄仆舒亰亳亳損. 丕亠仆亳从 仄亠舒. 丕亠仆亳从 亞仂亟舒. 仂弍亠亟亳亠仍亳 仂仍亳仄仗亳舒亟, 从仂仆从仂于, 亠亳于舒仍亠亶. 丐亠仄舒亳亠从亳亠 亞亳仄仆舒亰亳亠从亳亠 仗仂亠从 束亠仆舒 于亠仄亠仆亳損, 束 仆舒舒仍亠 弍仍仂 弌仍仂于仂β, 束丐于仂亳 仂弍仂損.  亠仄仂从舒亳亠从亳亠 于仂弍仂亟 于 亟亠亶于亳亳 弌仂于亠 仗亠亟舒于亳亠仍亠亶  仂亞舒仆 舒仄仂仗舒于仍亠仆亳; ; 束于仂从仍弍損; ; 亠亟舒亞仂亞亳亠从亳亶 仂磲; 丶 仗从仆亳从亳 于仂亰于舒舒ム 于 亞亳仄仆舒亰亳 于 从舒亠于亠 亳亠仍亠亶
亳仆亞于亳亳亠从亳亶 从仂仄仗仂仆亠仆   弍舒 仆舒仗舒于仍亠仆仆仂 仂弍亠仆亳  亞仍弍仍亠仆仆仂亠 亳亰亠仆亳亠 亟亳亳仗仍亳仆 仍亳仆亞于亳亳亠从仂亞仂 亳从仍舒, 仂弍亠仗亠亳于舒ム亠亠 亞仄舒仆亳亰舒亳 仂弍舒亰仂于舒仆亳, 仂亳亠仆舒亳 仆舒 仍亳仆仂 亳 仄舒从亳仄舒仍仆仂 于仂亰仄仂亢仆仂亠 舒亰于亳亳亠 亠亠 仗仂仂弍仆仂亠亶.   亞亳仄仆舒亰亳亳 亳亰舒亠 舒仆亞仍亳亶从亳亶 磶从 仂 2 从仍舒舒, 于仂仂亶 亳仆仂舒仆仆亶 磶从 (仆亠仄亠从亳亶 亳仍亳 舒仆亰从亳亶)   5 从仍舒舒.  仗亠从仆仂亠 仗亠仗仂亟舒于舒仆亳亠 仗亠亟仄亠仂于 仍亳仆亞于亳亳亠从仂亞仂 亳从仍舒 仗亠亟舒于仍亠仆仂 磲仂仄 从仂于, 舒从亳 从舒从   "仆仂于 仍亳仆亞于亳亳亠从亳 亰仆舒仆亳亶"  (5-8 从仍舒);  "仂亳, 从仍舒, 仍亳亠舒舒 舒仆亞仍仂亞仂于仂亳 舒仆"  (7-9 从仍舒);  "仂亳从舒"  (6-9 从仍舒);  "亠"  (1-8 从仍舒);  "亳仂仍仂亞亳 仂弍亠仆亳"  (5-7 从仍舒);  "亠仍仂于仂亶 舒仆亞仍亳亶从亳亶"  (10-11 从仍舒);  "舒仆 亳 亳仂亳 舒仆亳仆仂亶 从仍"  (10-11 从仍舒);  "舒仍礌从亳亶 磶从"  (10-11 从仍舒);  "仆亞仍亳亶从舒 亳 舒仄亠亳从舒仆从舒 仍亳亠舒舒 亳 仍亳亠舒仆亶 仗亠亠于仂亟"  (10-11 从仍舒);  "丐亠仆亳亠从亳亶 仗亠亠于仂亟"  (10-11 从仍舒).
亠亢亟仆舒仂亟仆亠   仗仂亠从   1993-2005亞亞. - 仄亠亳从舒仆从舒 仗仂亞舒仄仄舒 亟仍 舒亠从仍舒仆亳从仂于 "Freedom Support Act" - "FLEX"   弍仂仍亠亠  30  舒亳 仂弍舒仍亳 于 弌丿. 2004亞. - 亠仄舒仆仂-仂亳亶从亳亶 仂仄 "仂仆舒从仆舒 弍亳亢舒  从仂仍仆亠 仗舒仆亠于舒". 舒弍仂舒亠仄 仆舒亟 仂弍亳仄 仗仂亠从仂仄  亞亳仄仆舒亰亳亠亶 亳仄亠仆亳 个亳亟亳舒 丿亳仍仍亠舒 亞仂仂亟舒 舒亟 舒亰亳从 (弌舒从仂仆亳) 亳 亞亳仄仆舒亰亳亠亶 亞. 仂仆舒亞亠仆 (丿仍亠亰于亳亞 仂仍亠亶仆).  仂亠亰亟从舒 于 亠仄舒仆亳 (亳ミ術 2005亞.). 2004亞. - 亠亟亠仍 仂弍仄亠仆仂于 舒仍亳-仂亳  仗仂亠亰亟从舒 仆舒 仂仂于 弌舒亟亳仆亳 于 仂从磡亠 2004亞. 于 从舒亠于亠 仗仂弍亠亟亳亠仍亠亶 亠亟亠仍亳 磶从舒 亳 从仍 舒仍亳亳.
亠亰舒于亳亳仄舒 从仗亠亳亰舒 亳 亠亳亳从舒亳 亰仆舒仆亳亶   仗仂 舒仆亞仍亳亶从仂仄 磶从    亠亠仆亳亠 5 仍亠 亞亳仄仆舒亰亳 仗仂于仂亟亳 仆亠亰舒于亳亳仄 从仗亠亳亰 亳 亠亳亳从舒亳 亰仆舒仆亳亶 仗仂 舒仆亞仍亳亶从仂仄 磶从 亠亠亰 亠亞亳仂仆舒仍仆亶 从亰舒仄亠仆舒亳仂仆仆亶 丶亠仆 亳舒仆从仂亶 从亰舒仄亠仆舒亳仂仆仆仂亶 从仂仄亳亳亳  City & Guilds - Russia , 仂亰亟舒仆仆亶 仗亳 亞亳仄仆舒亰亳亳.  New marketing agent in Russia gives Pitman Qualifications the edge Andrew Bayley Andrew Bayley  of ABC-UK, newly appointed agent for Pitman Qualifications in Russia, opened his office in Moscow in February 2001. The official opening was a little later to coincide with a large public educational conference held in Moscow. Just five minutes walk from the Kremlin, on Arbat Square, the office is inside a Ministry-maintained building with excellent facilities, including computer provisions, a restaurant, a large conference hall and very good security! Pitman Qualifications is a major provider of English language examinations in Russia and the purpose of the office is solely to support the marketing activities of Pitman Qualifications. ABC-UK has offered Pitman Qualifications awards in Russia for over seven years. It currently maintains 16 centres across the length of Russia and is expecting to grow many more now that it has been appointed Marketing Agent for Pitman Qualifications. To contact Andrew Bayley in Russia e-mail: [email_address] City & Guilds International and Pitman Qualifications stand at the exhibition in Moscow. Olga Bondarcva was there to promote our qualifications.
&温馨沿;援顎看岳;于仂从仍弍&温馨沿;援顎看岳;   舒 弍舒亰亠 亞亳仄仆舒亰亳亳 舒弍仂舒亠 亠仆亰亠仆从舒 亠亞亳仂仆舒仍仆舒 亟亠从仂-ミ出粧亠从舒 仂弍亠于亠仆仆舒 仂亞舒仆亳亰舒亳 &温馨沿;援顎看岳;于仂从仍弍&温馨沿;援顎看岳;, 仂弍亠亟亳仆ム舒 弍仂仍亠亠 500 亟亠亠亶 亳 于亰仂仍.
弍舒亰仂于舒亠仍仆亶   仗仂亠从 "亊亰丼" (亊亰从. 丼亠仍仂于亠从. 弍亠于仂. 仍舒.) 2000-2001 "丿从仂仍舒 仂仍亠舒仆仆仂亳" 个仂仄亳仂于舒仆亳亠 弍仍舒亞仂仗亳仆 仄亠亢仍亳仆仂仆 仂仆仂亠仆亳亶. 仍ム亠于亠 仍仂于舒: "亰舒亳仄仂仗仂仆亳仄舒仆亳亠", "弌仂亟仆亳亠于仂", "丕于舒亢亠仆亳亠". 2002-200 4 " 仆舒舒仍亠 弍仍仂 弌仍仂于仂  " 从亳于仆仂亠 舒亳亠 亞亳仄仆舒亰亳仂于 于仂 于仆亠仂仆仂亶 亟亠亠仍仆仂亳 仗仂 仗亠亟仄亠舒仄. 仍ム亠于亠 仍仂于舒: "丐于仂亠于仂", "亳仄仆舒亰亳", "仂仂亟", "亢弍舒", "亟仂仂于亠", " Academicus ". 2004-2005  "丐于仂亳 仂弍仂" 亠舒仍亳亰舒亳 仂亳舒仍仆 亳仆亳亳舒亳于 亞亳仄仆舒亰亳仂于. 仍ム亠于亠 仍仂于舒: "丼亠", "仂仂亳仆于仂", "亠亠于仂", "仂弍亠亟舒", "85-仍亠亳亠 从仂仍-亞亳仄仆舒亰亳亳 6".
仂亞舒仄仄舒 "亟舒亠仆仆亠 亟亠亳" 舒 弍舒亰亠 亞亳仄仆舒亰亳亳 亠舒仍亳亰亠 从仂仄仗仍亠从仆舒 亠仍亠于舒 仗仂亞舒仄仄舒 束亟舒仆仆亠 亟亠亳損. 舒亰舒弍舒于舒仍舒 仂仆舒  亠仍 仂亰亟舒仆亳 仍仂于亳亶 亟仍 舒亰于亳亳 亳 亠舒仍亳亰舒亳亳 亳仆亠仍仍亠从舒仍仆仂亞仂 亳 于仂亠从仂亞仂 仗仂亠仆亳舒仍舒 仂亟舒仆仆 亟亠亠亶.   亠仄亳仄: 从 仗亳仂弍亠仆亳  仂亟舒仆仆 亟亠亠亶 从 仂亳舒仍仆仂 亰仆舒亳仄仂亶 亟亠亠仍仆仂亳 仂亞仍舒仆仂 亳 亳仆亠亠舒仄 亳 仂弍亠于亠仆仆仄 仗仂亠弍仆仂礆;  从 仂亰亟舒仆亳  于仂亰仄仂亢仆仂亳 亟仍 仗亠仆仂亞仂 仂亳舒仍仆仂亞仂 仗仂亟于亳亢亠仆亳 舒仍舒仆仍亳于 亳 仂亟舒仆仆;  从 舒亳亠仆亳  仗舒从亳从亳 仂弍亠仆亳 从仂仍仆亳从仂于 仗仂 亳仆亟亳于亳亟舒仍仆仄 仗仂亞舒仄仄舒仄, 亳于舒ム亳仄 亠仄仗 仂于仂亠仆亳 仄舒亠亳舒仍舒 亳 亳仆亟亳于亳亟舒仍仆亠 仂仂弍亠仆仆仂亳.
揃10-仍亠仆亠仄 仂仗亠 仗亠仗仂亟舒于舒仆亳 亠弍仆仂亶  亟亳亳仗仍亳仆 束丼舒 亰亟仂仂于晛 (舒于仂从舒 仗仂亞舒仄仄舒); 揃舒仗仂弍舒亳亳 束仆亠于仆亳从舒 亰亟仂仂于晛 亳   束仆亠于仆亳从舒 舒仄仂舒亰于亳亳晛; 揃亳亠仄亠 从仍舒仆 舒仂于 仗仂 ; 揃于从仍ム亠仆亳亳 亟亠亠亶 于 仂亳舒仍仆仂亠 仗仂亠从亳仂于舒仆亳亠 仗仂   仗仂弍仍亠仄舒仄  亰亟仂仂于 亠 弍亠亠亢亠仆亳. 揃 亳仄亠仂于亶 亠亢亳仄 仂弍亠仆亳; 揃仆亠亟亠仍亳 舒亟亠亞仂 亠弍仆仂亞仂 亠亢亳仄舒; 揃仄仂仆亳仂亳仆亞 亰亟仂仂于 亳 仗亳仂仄仂亳仂仆舒仍仆 仂仂礌亳亶. 仂仄仗仍亠从仆舒 亠仍亠于舒 仗仂亞舒仄仄舒 束亟仂仂于亠損. 丶亠仍 仗仂亞舒仄仄: 仂亰亟舒仆亳亠 于舒仍亠仂仍仂亞亳亠从仂亶 亠亟 从舒从 仍仂于亳 从仍仆仂亞仂 亳 亳仆亠仍仍亠从舒仍仆仂亞仂 舒亰于亳亳 舒亳 亳 仗亠亟舒亞仂亞仂于 亞亳仄仆舒亰亳亳.  亞亳仄仆舒亰亳亳 仂亰亟舒仆舒 亠从亳于仆舒 亳亠仄舒 仗仂 仂仄亳仂于舒仆亳  舒亳 亞仂仂于仆仂亳   从 亰亟仂仂于仂仄 仂弍舒亰 亢亳亰仆亳 (), 仂 仆舒仍仂 于仂 仂舒亢亠仆亳亠 于 丕亠弍仆仂-于仂仗亳舒亠仍仆亶 仗仂亠 弍亠亰 仗仂亠 亟仍 亰亟仂仂于:
丕丼 乂弌丐 弌丐 (1995-2005) 弌仗亠亳亳从舒 亠弍仆仂亞仂 亰舒于亠亟亠仆亳 仂仗亠亟亠仍亳仍舒 仆舒亰于舒仆亳亠  束弌丐損. 亠于亳亰仂仄 舒仍亳 仍仂于舒 . 仂仄仂仆仂仂于舒 : 束丕 豫丿 丐豫丐損. 弌从舒  束亳仆亞于亳損 弌仂于亠  仄舒仆亳舒仆仂亠 仆舒仗舒于仍亠仆亳亠 弌亠从亳 亳仂亳亳 弌亠从亳 亳仍仂仂亳亳 亳 仍亳亠舒仂于亠亟亠仆亳 弌亠从亳 亳仂亳亳 从仂仍 弌亠从亳 从舒亠于亠亟亠仆亳 弌亠从亳 仍亳仆亞于亳亳从亳 亠于亠仆仆仂-仆舒仆仂亠 仆舒仗舒于仍亠仆亳亠 弌亠从亳 仄舒亠仄舒亳从亳 亳  亳仆仂仄舒亳从亳 弌亠从亳 亳亰亳从亳 弌亠从亳 亞亠仂亞舒亳亳 弌亠从亳 弍亳仂仍仂亞亳亳 亠从仂从舒 亞仗仗舒 仆仂仄舒亳仂仆仆亶 亠仆 ( 弍亳从舒 (仆舒亳 仆舒仆亠 仆仂于仂亳) 亞舒亰亠 束損 ) 丱仂弍弍亳-从仍弍
舒仆仂舒仄舒 亟亠亠仍仆仂亳 丶亠仆仂于 舒亰于亳亳 仍亳仆仂亳 (丶) 仂仍亳亠于仂 从亢从仂于  28 仂仍亳亠于仂 舒亳, 亰舒仆 于 丶  580 亠仍仂于亠从 舒仗舒于仍亠仆亳 丶:   丐亳亳亠从仂亠 丐亠仆亳亠从仂亠 舒亠于亠亟亠从仂亠 弌仗仂亳于仆仂亠 丱仂亠仂亞舒亳亠从仂亠 舒仆仂亠 丐亠舒舒仍仆仂亠 仆舒仍亳从仂亠 弌仂亳舒仍仆仂 - 仗亠亟舒亞仂亞亳亠从仂亠 丱亟仂亢亠于亠仆仆仂亠
亠舒仍亳亰舒亳 仂亳舒仍仆 亳仆亳亳舒亳于 亞亳仄仆舒亰亳仂于 束丐于仂亳 仂弍仂損   仂亠从仆亠 仍亳仆亳亳: 束 60  仍亠 仂弍亠亟損 束亠仄仍 - 仆舒 亟仂仄損 束亳仍仂亠亟亳亠損 束丿亠从舒 舒弍仂舒損 束仂仂亳亠仆舒亳仂仆仆舒 舒弍仂舒損 束仆舒仆亳  亳仍舒損 束亟仂仂于亠損 束弌舒仄仂仗舒于仍亠仆亳亠損 束仂仗亳仍从舒 亟仂弍 亟亠仍損 丕舒仆亳从亳 仂亳舒仍仆 仗仂亠从仂于: 650 舒亳 1-10 从仍舒仂于, 42 仗亠亟舒亞仂亞舒.
亳仆亞于亳亳亠从舒 仆仂仄舒亳仂仆仆舒 仂仄仗舒仆亳 -  仂 仂亟亢亠于仂 亳亠仍亠亶 亳 亞亳仄仆舒亰亳仂于, 仂于仍舒亟亠于舒ム亳 磶从仂仄 仆舒 从舒亠于亠仆仆仂 仆仂于仂仄, 于仂亠从仂仄 仂于仆亠 亠亠亰 仂仗亳仄舒仍仆 仂亳舒仍仆仂- 仗亳仂仍仂亞亳亠从 舒仄仂亠 舒亰仆仂于仂亰舒仆仂亞仂 仂弍亠仆亳.   仂弍亠仗亠亳于舒亠 弍仍舒亞仂仗亳仆亠 仍仂于亳 亟仍 仗仂磦仍亠仆亳, 舒亰于亳亳 亳 亟舒仍仆亠亶亠亞仂 仆舒仗舒于仍亠仆亳 舒仄仂舒亰于亳亳,  亳仆亟亳于亳亟舒仍仆 亳 仂亞舒仆亳亰舒仂从亳 从仍仂仆仆仂亠亶 从舒亢亟仂亞仂 仍亠仆舒 舒, 仗仂仄仂亞舒亠 亳仄 亟仂于仍亠于仂亳 于仂亳 仗仂亠亳仂仆舒仍仆亠 亳仆亠亠 于 亢仆舒仍亳亳从亠, 亳仍仂仂亳亳, 仂亳仂仍仂亞亳亳.
丿从仂仍仆仂亠 舒亟亳仂  仂  亢亠仆亠亟亠仍仆亠 亠仄舒亳亠从亳亠 舒亟亳仂仗亠亠亟舒亳 仂亟亠仍   亳仆仂仄舒亳仂仆仆仂亶   从仂仄仗舒仆亳亳 丿从仂仍仆亠 仆仂于仂亳 于 弍亳从亠 束 THE NEWS 損 亳于亠于亳 亳 仗仂亰亟舒于仍亠仆亳 (舒亟亳仂 束亠亰亠仆損) 弌亠亟亳 仂亟仆亳从仂于  舒亳亠 7-9 从仍舒仂于 弌舒仄亠 仗仂仗仍仆亠 于亠亟亳亠   弌从仂于舒 亳舒仆舒, 个亠仆从仂 丐舒礌舒, 丐亠仄亠仆从仂 舒亳舒, 个舒亟亠亠于舒 舒舒, 仂仍从仂于舒 亊仆舒.
仆亠仂亟仆仂从舒仆仂 舒仆仂于亳仍 仗仂弍亠亟亳亠仍亠仄 束豫仆从仂仂于从亳 舒仂于損, 仗仂亠亳仂仆舒仍仆仂亶 亳亞 束豫仆亢亳从損; 亠亞仍仆仂 舒于亠 于 仂弍仍舒仆 亠亳于舒仍  亟亠从仂-ミ出粧亠从亳 弌. 舒从亳于仆仂 仂亟仆亳舒亠  仂亳舒亳亠亶 亟亠从仂-ミ出粧亠从仂亶 仗亠 亳 亠亟舒从亳亠亶 亞舒亰亠 束亶 亞仂仍損;
个亠亟亠舒仍仆亶 舒仗 从仂仆从舒 于 舒仄从舒 仗仂亟亞仂仂于从亳 仄亠亢亟仆舒仂亟仆仂亶 于亠亳 亟亠亠亶 仂亳亳 亳 舒仍亳亳 "仍亠仆仂从"  1 仗仂弍亠亟亳亠仍; 亠亢亟仆舒仂亟仆舒 亳亞舒-从仂仆从 "从亳亶 仄亠亟于亠亢仂仆仂从"  5 仗亳亰亠仂于; 仂仂亟从亳亠 仂仍亳仄仗亳舒亟 仗仂 仗亠亟仄亠舒仄  34 仗亳亰亠舒; 仆亠仍仍亠从舒仍仆仂-仗仂亰仆舒于舒亠仍仆亶 从仂仆从 从磡从仂亞仂 舒亶仂仆舒 "从舒 亟仂弍仍亠 仆舒 于亠 于亠仄亠仆舒", 仗仂于亠仆仆亶 60-仍亠亳 仂弍亠亟 于   2 仄亠仂; 仂亳亶从亳亶 亰舒仂仆亶 从仂仆从 "仂亰仆舒仆亳亠 亳 于仂亠于仂" (60 仍亠 仂弍亠亟)  18 仍舒亠舒仂于; 仂仂亟从仂亶 从仂仆从 亟亠从仂亞仂 亳仆从舒 仆舒 仗仂亳于仂仗仂亢舒仆 亠仄舒亳从 "亞仂仆  亟亞. 亞仂仆  于舒亞"  2 仗亳亰亠舒; 弍亠仂亳亶从亳亶 亳仂亳亠从亳亶 从仂仆从 "仂仍仂仂亠 仆仂"  3 仗亳亰亠舒; 丐亠亳亶 仄亠亢亟仆舒仂亟仆亶 从仂仆从 亟亠从仂亞仂 亳仆从舒 "仂仍仂亠, 舒仂亠亠 亳 亟亠亠 于 于仂亠于亠 亟亠亠亶"  3   仄亠仂; 弍仍舒仆舒 仂仍亳仄仗亳舒亟舒 仗仂 仗亠亟仄亠舒仄  11 仗亳亰亠仂于; 仂仂亟从舒  舒亳  6 仍舒亠舒仂于; 仂仂亟从舒 于舒于从舒 亟亠从仂舒亳于仆仂-仗亳从仍舒亟仆仂亞仂 于仂亠于舒 "弌仂亰于亠亰亟亳亠 舒仍舒仆仂于", 仗仂于亠仆仆舒 60-仍亠亳 仂弍亠亟    2 仄亠仂; 弍仍舒仆舒  舒亳  1 仍舒亠舒; 弍仍舒仆仂亶 从仂仆从 仂亳仆亠仆亳亶 "仍亳 弍  弍仍 亟亠仗舒仂仄"  1 仍舒亠舒; XI  亞仂仂亟从仂亶 仍亠 ミ術 从舒亠于亠亟仂于, 仗仂于亠仆仆亶 60-仍亠亳 仂弍亠亟 于 亠仍亳从仂亶 亠亠于亠仆仆仂亶 于仂亶仆亠   2 仗亳亰亠舒, 2 仆仂仄亳仆舒仆舒. 舒亳 亟仂亳亢亠仆亳 1 45 12 25 6 2004-2004 (仆舒 12.04.05亞.) 1 35 10 20 4 2003-2004 1 35 15 31 7 2002-2003 舒亶仂仆仆亶 仂仂亟从仂亶 弍仍舒仆仂亶 亠仂亳亶从亳亶 亠亢亟仆舒仂亟仆亶 丕仂于亠仆 丕亠弍仆亶 亞仂亟
Per aspera ad astra 亳仄仆舒亰亳 仄仂!  仆亠亶 , 亳 仂仆, 亳 , 弌亠亟亠 仂ミ 亳 弍舒于仂 亟, 亟亳仆舒 亠仄.

More Related Content

gizngimn

  • 1. 丿 弌丐亊 1920-1926 16-舒 亠亟亳仆舒 亟仂于舒 从仂仍舒 I 仗亠仆亳 仗亳 丐弍仂仆仂仄 亰舒于仂亟亠 1926-1929 6-舒 亠亟亳仆舒 亟仂于舒 从仂仍舒 I 仗亠仆亳 仗亳 亰舒于仂亟亠 亳仄亠仆亳 个仆亰亠 1929-1932 丿从仂仍舒 6 I 亳 II 仗亠仆亳 仗亳 亠仍仂亰舒于仂亟亠 1932-1943 弌亠亟仆 从仂仍舒 6 1942-1945 亅于舒从仂亞仂仗亳舒仍 1651 1943-1958 6-舒 亠亟仆 亢亠仆从舒 从仂仍舒 1958-1962 弌亠亟仆 从仂仍舒 6 1962-1992 弌亠亟仆 从仂仍舒 6 亞仍弍仍亠仆仆仄 亳亰亠仆亳亠仄 舒仆亞仍亳亶从仂亞仂 磶从舒 亳 仗亠仗仂亟舒于舒仆亳亠仄 磲舒 仗亠亟仄亠仂于 仆舒 舒仆亞仍亳亶从仂仄 磶从亠 1992-1996 亅从仗亠亳仄亠仆舒仍仆舒 仍亳仆亞于亳亳亠从舒 亞亳仄仆舒亰亳 6 1996 仗仂 仆舒仂亠亠 于亠仄 丕 仍亳仆亞于亳亳亠从舒 亞亳仄仆舒亰亳 6 亞. 亠仆亰 丕 仍亳仆亞于亳亳亠从仂亶 亞亳仄仆舒亰亳亳 6 舒弍仂舒亠 103 仗亠亟舒亞仂亞舒. 弌亠亟亳 仆亳: 从舒仆亟亳亟舒仂于 亳 亟仂从仂仂于 仗亠亟舒亞仂亞亳亠从亳 仆舒从 12 亠仍仂于亠从 (11%) 仗亠仗仂亟舒于舒亠仍亠亶 丕仂于 - 10 亠仍仂于亠从 (10%) 仄亠ム 从舒亠亞仂亳亳: 于 60 亠仍仂于亠从 (59%) 仗亠于 21 亠仍仂于亠从 (20%) 于仂 10 亠仍仂于亠从 (10%) 舒仍亢亠仆仆 亳亠仍亠亶 个 5 亠仍仂于亠从 仂亠仆 舒弍仂仆亳从仂于 仂弍亠亞仂 仂弍舒亰仂于舒仆亳 个 17 亠仍仂于亠从
  • 2. 弌 个仍舒亞 亞亳仄仆舒亰亳亳 亠弍 亞亳仄仆舒亰亳亳 仂仍仂从仂仍亳从 仆舒从 仂仍亳亳 仗亠亰亳亟亠仆舒 仆舒从 从舒亟亠仄亳从
  • 3. 仂仄, 于 从仂仂仂仄 仄 亢亳于仄. 丐舒亟亳亳亳. 舒亰亟仆亳从亳 亞亳仄仆舒亰亳亳 仍ム亠于亠 仍仂于舒: 仂仂亟. Academicus . 亢弍舒. 亟仂仂于亠. 亳仄仆舒亰亳. 丐于仂亠于仂. 丼亠. 仂仂亳仆于仂. 仂弍亠亟舒. 舒亰亟仆亳从亳 仗仂仍亠亟仆亠亞仂 亰于仂仆从舒. 亠仄亠仆亠 弌仗亠从舒从仍亳 于仗从仆亳从仂于 舒仄弍仍亠亳 亟仂亳亢亠仆亳亶 亞亳仄仆舒亰亳仂于 束仂仍仂舒 仂仆 亞亳仄仆舒亰亳亳損. 丕亠仆亳从 仄亠舒. 丕亠仆亳从 亞仂亟舒. 仂弍亠亟亳亠仍亳 仂仍亳仄仗亳舒亟, 从仂仆从仂于, 亠亳于舒仍亠亶. 丐亠仄舒亳亠从亳亠 亞亳仄仆舒亰亳亠从亳亠 仗仂亠从 束亠仆舒 于亠仄亠仆亳損, 束 仆舒舒仍亠 弍仍仂 弌仍仂于仂β, 束丐于仂亳 仂弍仂損. 亠仄仂从舒亳亠从亳亠 于仂弍仂亟 于 亟亠亶于亳亳 弌仂于亠 仗亠亟舒于亳亠仍亠亶 仂亞舒仆 舒仄仂仗舒于仍亠仆亳; ; 束于仂从仍弍損; ; 亠亟舒亞仂亞亳亠从亳亶 仂磲; 丶 仗从仆亳从亳 于仂亰于舒舒ム 于 亞亳仄仆舒亰亳 于 从舒亠于亠 亳亠仍亠亶
  • 4. 亳仆亞于亳亳亠从亳亶 从仂仄仗仂仆亠仆 弍舒 仆舒仗舒于仍亠仆仆仂 仂弍亠仆亳 亞仍弍仍亠仆仆仂亠 亳亰亠仆亳亠 亟亳亳仗仍亳仆 仍亳仆亞于亳亳亠从仂亞仂 亳从仍舒, 仂弍亠仗亠亳于舒ム亠亠 亞仄舒仆亳亰舒亳 仂弍舒亰仂于舒仆亳, 仂亳亠仆舒亳 仆舒 仍亳仆仂 亳 仄舒从亳仄舒仍仆仂 于仂亰仄仂亢仆仂亠 舒亰于亳亳亠 亠亠 仗仂仂弍仆仂亠亶. 亞亳仄仆舒亰亳亳 亳亰舒亠 舒仆亞仍亳亶从亳亶 磶从 仂 2 从仍舒舒, 于仂仂亶 亳仆仂舒仆仆亶 磶从 (仆亠仄亠从亳亶 亳仍亳 舒仆亰从亳亶) 5 从仍舒舒. 仗亠从仆仂亠 仗亠仗仂亟舒于舒仆亳亠 仗亠亟仄亠仂于 仍亳仆亞于亳亳亠从仂亞仂 亳从仍舒 仗亠亟舒于仍亠仆仂 磲仂仄 从仂于, 舒从亳 从舒从 "仆仂于 仍亳仆亞于亳亳亠从亳 亰仆舒仆亳亶" (5-8 从仍舒); "仂亳, 从仍舒, 仍亳亠舒舒 舒仆亞仍仂亞仂于仂亳 舒仆" (7-9 从仍舒); "仂亳从舒" (6-9 从仍舒); "亠" (1-8 从仍舒); "亳仂仍仂亞亳 仂弍亠仆亳" (5-7 从仍舒); "亠仍仂于仂亶 舒仆亞仍亳亶从亳亶" (10-11 从仍舒); "舒仆 亳 亳仂亳 舒仆亳仆仂亶 从仍" (10-11 从仍舒); "舒仍礌从亳亶 磶从" (10-11 从仍舒); "仆亞仍亳亶从舒 亳 舒仄亠亳从舒仆从舒 仍亳亠舒舒 亳 仍亳亠舒仆亶 仗亠亠于仂亟" (10-11 从仍舒); "丐亠仆亳亠从亳亶 仗亠亠于仂亟" (10-11 从仍舒).
  • 5. 亠亢亟仆舒仂亟仆亠 仗仂亠从 1993-2005亞亞. - 仄亠亳从舒仆从舒 仗仂亞舒仄仄舒 亟仍 舒亠从仍舒仆亳从仂于 "Freedom Support Act" - "FLEX" 弍仂仍亠亠 30 舒亳 仂弍舒仍亳 于 弌丿. 2004亞. - 亠仄舒仆仂-仂亳亶从亳亶 仂仄 "仂仆舒从仆舒 弍亳亢舒 从仂仍仆亠 仗舒仆亠于舒". 舒弍仂舒亠仄 仆舒亟 仂弍亳仄 仗仂亠从仂仄 亞亳仄仆舒亰亳亠亶 亳仄亠仆亳 个亳亟亳舒 丿亳仍仍亠舒 亞仂仂亟舒 舒亟 舒亰亳从 (弌舒从仂仆亳) 亳 亞亳仄仆舒亰亳亠亶 亞. 仂仆舒亞亠仆 (丿仍亠亰于亳亞 仂仍亠亶仆). 仂亠亰亟从舒 于 亠仄舒仆亳 (亳ミ術 2005亞.). 2004亞. - 亠亟亠仍 仂弍仄亠仆仂于 舒仍亳-仂亳 仗仂亠亰亟从舒 仆舒 仂仂于 弌舒亟亳仆亳 于 仂从磡亠 2004亞. 于 从舒亠于亠 仗仂弍亠亟亳亠仍亠亶 亠亟亠仍亳 磶从舒 亳 从仍 舒仍亳亳.
  • 6. 亠亰舒于亳亳仄舒 从仗亠亳亰舒 亳 亠亳亳从舒亳 亰仆舒仆亳亶 仗仂 舒仆亞仍亳亶从仂仄 磶从 亠亠仆亳亠 5 仍亠 亞亳仄仆舒亰亳 仗仂于仂亟亳 仆亠亰舒于亳亳仄 从仗亠亳亰 亳 亠亳亳从舒亳 亰仆舒仆亳亶 仗仂 舒仆亞仍亳亶从仂仄 磶从 亠亠亰 亠亞亳仂仆舒仍仆亶 从亰舒仄亠仆舒亳仂仆仆亶 丶亠仆 亳舒仆从仂亶 从亰舒仄亠仆舒亳仂仆仆仂亶 从仂仄亳亳亳 City & Guilds - Russia , 仂亰亟舒仆仆亶 仗亳 亞亳仄仆舒亰亳亳. New marketing agent in Russia gives Pitman Qualifications the edge Andrew Bayley Andrew Bayley of ABC-UK, newly appointed agent for Pitman Qualifications in Russia, opened his office in Moscow in February 2001. The official opening was a little later to coincide with a large public educational conference held in Moscow. Just five minutes walk from the Kremlin, on Arbat Square, the office is inside a Ministry-maintained building with excellent facilities, including computer provisions, a restaurant, a large conference hall and very good security! Pitman Qualifications is a major provider of English language examinations in Russia and the purpose of the office is solely to support the marketing activities of Pitman Qualifications. ABC-UK has offered Pitman Qualifications awards in Russia for over seven years. It currently maintains 16 centres across the length of Russia and is expecting to grow many more now that it has been appointed Marketing Agent for Pitman Qualifications. To contact Andrew Bayley in Russia e-mail: [email_address] City & Guilds International and Pitman Qualifications stand at the exhibition in Moscow. Olga Bondarcva was there to promote our qualifications.
  • 7. &温馨沿;援顎看岳;于仂从仍弍&温馨沿;援顎看岳; 舒 弍舒亰亠 亞亳仄仆舒亰亳亳 舒弍仂舒亠 亠仆亰亠仆从舒 亠亞亳仂仆舒仍仆舒 亟亠从仂-ミ出粧亠从舒 仂弍亠于亠仆仆舒 仂亞舒仆亳亰舒亳 &温馨沿;援顎看岳;于仂从仍弍&温馨沿;援顎看岳;, 仂弍亠亟亳仆ム舒 弍仂仍亠亠 500 亟亠亠亶 亳 于亰仂仍.
  • 8. 弍舒亰仂于舒亠仍仆亶 仗仂亠从 "亊亰丼" (亊亰从. 丼亠仍仂于亠从. 弍亠于仂. 仍舒.) 2000-2001 "丿从仂仍舒 仂仍亠舒仆仆仂亳" 个仂仄亳仂于舒仆亳亠 弍仍舒亞仂仗亳仆 仄亠亢仍亳仆仂仆 仂仆仂亠仆亳亶. 仍ム亠于亠 仍仂于舒: "亰舒亳仄仂仗仂仆亳仄舒仆亳亠", "弌仂亟仆亳亠于仂", "丕于舒亢亠仆亳亠". 2002-200 4 " 仆舒舒仍亠 弍仍仂 弌仍仂于仂 " 从亳于仆仂亠 舒亳亠 亞亳仄仆舒亰亳仂于 于仂 于仆亠仂仆仂亶 亟亠亠仍仆仂亳 仗仂 仗亠亟仄亠舒仄. 仍ム亠于亠 仍仂于舒: "丐于仂亠于仂", "亳仄仆舒亰亳", "仂仂亟", "亢弍舒", "亟仂仂于亠", " Academicus ". 2004-2005 "丐于仂亳 仂弍仂" 亠舒仍亳亰舒亳 仂亳舒仍仆 亳仆亳亳舒亳于 亞亳仄仆舒亰亳仂于. 仍ム亠于亠 仍仂于舒: "丼亠", "仂仂亳仆于仂", "亠亠于仂", "仂弍亠亟舒", "85-仍亠亳亠 从仂仍-亞亳仄仆舒亰亳亳 6".
  • 9. 仂亞舒仄仄舒 "亟舒亠仆仆亠 亟亠亳" 舒 弍舒亰亠 亞亳仄仆舒亰亳亳 亠舒仍亳亰亠 从仂仄仗仍亠从仆舒 亠仍亠于舒 仗仂亞舒仄仄舒 束亟舒仆仆亠 亟亠亳損. 舒亰舒弍舒于舒仍舒 仂仆舒 亠仍 仂亰亟舒仆亳 仍仂于亳亶 亟仍 舒亰于亳亳 亳 亠舒仍亳亰舒亳亳 亳仆亠仍仍亠从舒仍仆仂亞仂 亳 于仂亠从仂亞仂 仗仂亠仆亳舒仍舒 仂亟舒仆仆 亟亠亠亶. 亠仄亳仄: 从 仗亳仂弍亠仆亳 仂亟舒仆仆 亟亠亠亶 从 仂亳舒仍仆仂 亰仆舒亳仄仂亶 亟亠亠仍仆仂亳 仂亞仍舒仆仂 亳 亳仆亠亠舒仄 亳 仂弍亠于亠仆仆仄 仗仂亠弍仆仂礆; 从 仂亰亟舒仆亳 于仂亰仄仂亢仆仂亳 亟仍 仗亠仆仂亞仂 仂亳舒仍仆仂亞仂 仗仂亟于亳亢亠仆亳 舒仍舒仆仍亳于 亳 仂亟舒仆仆; 从 舒亳亠仆亳 仗舒从亳从亳 仂弍亠仆亳 从仂仍仆亳从仂于 仗仂 亳仆亟亳于亳亟舒仍仆仄 仗仂亞舒仄仄舒仄, 亳于舒ム亳仄 亠仄仗 仂于仂亠仆亳 仄舒亠亳舒仍舒 亳 亳仆亟亳于亳亟舒仍仆亠 仂仂弍亠仆仆仂亳.
  • 10. 揃10-仍亠仆亠仄 仂仗亠 仗亠仗仂亟舒于舒仆亳 亠弍仆仂亶 亟亳亳仗仍亳仆 束丼舒 亰亟仂仂于晛 (舒于仂从舒 仗仂亞舒仄仄舒); 揃舒仗仂弍舒亳亳 束仆亠于仆亳从舒 亰亟仂仂于晛 亳 束仆亠于仆亳从舒 舒仄仂舒亰于亳亳晛; 揃亳亠仄亠 从仍舒仆 舒仂于 仗仂 ; 揃于从仍ム亠仆亳亳 亟亠亠亶 于 仂亳舒仍仆仂亠 仗仂亠从亳仂于舒仆亳亠 仗仂 仗仂弍仍亠仄舒仄 亰亟仂仂于 亠 弍亠亠亢亠仆亳. 揃 亳仄亠仂于亶 亠亢亳仄 仂弍亠仆亳; 揃仆亠亟亠仍亳 舒亟亠亞仂 亠弍仆仂亞仂 亠亢亳仄舒; 揃仄仂仆亳仂亳仆亞 亰亟仂仂于 亳 仗亳仂仄仂亳仂仆舒仍仆 仂仂礌亳亶. 仂仄仗仍亠从仆舒 亠仍亠于舒 仗仂亞舒仄仄舒 束亟仂仂于亠損. 丶亠仍 仗仂亞舒仄仄: 仂亰亟舒仆亳亠 于舒仍亠仂仍仂亞亳亠从仂亶 亠亟 从舒从 仍仂于亳 从仍仆仂亞仂 亳 亳仆亠仍仍亠从舒仍仆仂亞仂 舒亰于亳亳 舒亳 亳 仗亠亟舒亞仂亞仂于 亞亳仄仆舒亰亳亳. 亞亳仄仆舒亰亳亳 仂亰亟舒仆舒 亠从亳于仆舒 亳亠仄舒 仗仂 仂仄亳仂于舒仆亳 舒亳 亞仂仂于仆仂亳 从 亰亟仂仂于仂仄 仂弍舒亰 亢亳亰仆亳 (), 仂 仆舒仍仂 于仂 仂舒亢亠仆亳亠 于 丕亠弍仆仂-于仂仗亳舒亠仍仆亶 仗仂亠 弍亠亰 仗仂亠 亟仍 亰亟仂仂于:
  • 11. 丕丼 乂弌丐 弌丐 (1995-2005) 弌仗亠亳亳从舒 亠弍仆仂亞仂 亰舒于亠亟亠仆亳 仂仗亠亟亠仍亳仍舒 仆舒亰于舒仆亳亠 束弌丐損. 亠于亳亰仂仄 舒仍亳 仍仂于舒 . 仂仄仂仆仂仂于舒 : 束丕 豫丿 丐豫丐損. 弌从舒 束亳仆亞于亳損 弌仂于亠 仄舒仆亳舒仆仂亠 仆舒仗舒于仍亠仆亳亠 弌亠从亳 亳仂亳亳 弌亠从亳 亳仍仂仂亳亳 亳 仍亳亠舒仂于亠亟亠仆亳 弌亠从亳 亳仂亳亳 从仂仍 弌亠从亳 从舒亠于亠亟亠仆亳 弌亠从亳 仍亳仆亞于亳亳从亳 亠于亠仆仆仂-仆舒仆仂亠 仆舒仗舒于仍亠仆亳亠 弌亠从亳 仄舒亠仄舒亳从亳 亳 亳仆仂仄舒亳从亳 弌亠从亳 亳亰亳从亳 弌亠从亳 亞亠仂亞舒亳亳 弌亠从亳 弍亳仂仍仂亞亳亳 亠从仂从舒 亞仗仗舒 仆仂仄舒亳仂仆仆亶 亠仆 ( 弍亳从舒 (仆舒亳 仆舒仆亠 仆仂于仂亳) 亞舒亰亠 束損 ) 丱仂弍弍亳-从仍弍
  • 12. 舒仆仂舒仄舒 亟亠亠仍仆仂亳 丶亠仆仂于 舒亰于亳亳 仍亳仆仂亳 (丶) 仂仍亳亠于仂 从亢从仂于 28 仂仍亳亠于仂 舒亳, 亰舒仆 于 丶 580 亠仍仂于亠从 舒仗舒于仍亠仆亳 丶: 丐亳亳亠从仂亠 丐亠仆亳亠从仂亠 舒亠于亠亟亠从仂亠 弌仗仂亳于仆仂亠 丱仂亠仂亞舒亳亠从仂亠 舒仆仂亠 丐亠舒舒仍仆仂亠 仆舒仍亳从仂亠 弌仂亳舒仍仆仂 - 仗亠亟舒亞仂亞亳亠从仂亠 丱亟仂亢亠于亠仆仆仂亠
  • 13. 亠舒仍亳亰舒亳 仂亳舒仍仆 亳仆亳亳舒亳于 亞亳仄仆舒亰亳仂于 束丐于仂亳 仂弍仂損 仂亠从仆亠 仍亳仆亳亳: 束 60 仍亠 仂弍亠亟損 束亠仄仍 - 仆舒 亟仂仄損 束亳仍仂亠亟亳亠損 束丿亠从舒 舒弍仂舒損 束仂仂亳亠仆舒亳仂仆仆舒 舒弍仂舒損 束仆舒仆亳 亳仍舒損 束亟仂仂于亠損 束弌舒仄仂仗舒于仍亠仆亳亠損 束仂仗亳仍从舒 亟仂弍 亟亠仍損 丕舒仆亳从亳 仂亳舒仍仆 仗仂亠从仂于: 650 舒亳 1-10 从仍舒仂于, 42 仗亠亟舒亞仂亞舒.
  • 14. 亳仆亞于亳亳亠从舒 仆仂仄舒亳仂仆仆舒 仂仄仗舒仆亳 - 仂 仂亟亢亠于仂 亳亠仍亠亶 亳 亞亳仄仆舒亰亳仂于, 仂于仍舒亟亠于舒ム亳 磶从仂仄 仆舒 从舒亠于亠仆仆仂 仆仂于仂仄, 于仂亠从仂仄 仂于仆亠 亠亠亰 仂仗亳仄舒仍仆 仂亳舒仍仆仂- 仗亳仂仍仂亞亳亠从 舒仄仂亠 舒亰仆仂于仂亰舒仆仂亞仂 仂弍亠仆亳. 仂弍亠仗亠亳于舒亠 弍仍舒亞仂仗亳仆亠 仍仂于亳 亟仍 仗仂磦仍亠仆亳, 舒亰于亳亳 亳 亟舒仍仆亠亶亠亞仂 仆舒仗舒于仍亠仆亳 舒仄仂舒亰于亳亳, 亳仆亟亳于亳亟舒仍仆 亳 仂亞舒仆亳亰舒仂从亳 从仍仂仆仆仂亠亶 从舒亢亟仂亞仂 仍亠仆舒 舒, 仗仂仄仂亞舒亠 亳仄 亟仂于仍亠于仂亳 于仂亳 仗仂亠亳仂仆舒仍仆亠 亳仆亠亠 于 亢仆舒仍亳亳从亠, 亳仍仂仂亳亳, 仂亳仂仍仂亞亳亳.
  • 15. 丿从仂仍仆仂亠 舒亟亳仂 仂 亢亠仆亠亟亠仍仆亠 亠仄舒亳亠从亳亠 舒亟亳仂仗亠亠亟舒亳 仂亟亠仍 亳仆仂仄舒亳仂仆仆仂亶 从仂仄仗舒仆亳亳 丿从仂仍仆亠 仆仂于仂亳 于 弍亳从亠 束 THE NEWS 損 亳于亠于亳 亳 仗仂亰亟舒于仍亠仆亳 (舒亟亳仂 束亠亰亠仆損) 弌亠亟亳 仂亟仆亳从仂于 舒亳亠 7-9 从仍舒仂于 弌舒仄亠 仗仂仗仍仆亠 于亠亟亳亠 弌从仂于舒 亳舒仆舒, 个亠仆从仂 丐舒礌舒, 丐亠仄亠仆从仂 舒亳舒, 个舒亟亠亠于舒 舒舒, 仂仍从仂于舒 亊仆舒.
  • 16. 仆亠仂亟仆仂从舒仆仂 舒仆仂于亳仍 仗仂弍亠亟亳亠仍亠仄 束豫仆从仂仂于从亳 舒仂于損, 仗仂亠亳仂仆舒仍仆仂亶 亳亞 束豫仆亢亳从損; 亠亞仍仆仂 舒于亠 于 仂弍仍舒仆 亠亳于舒仍 亟亠从仂-ミ出粧亠从亳 弌. 舒从亳于仆仂 仂亟仆亳舒亠 仂亳舒亳亠亶 亟亠从仂-ミ出粧亠从仂亶 仗亠 亳 亠亟舒从亳亠亶 亞舒亰亠 束亶 亞仂仍損;
  • 17. 个亠亟亠舒仍仆亶 舒仗 从仂仆从舒 于 舒仄从舒 仗仂亟亞仂仂于从亳 仄亠亢亟仆舒仂亟仆仂亶 于亠亳 亟亠亠亶 仂亳亳 亳 舒仍亳亳 "仍亠仆仂从" 1 仗仂弍亠亟亳亠仍; 亠亢亟仆舒仂亟仆舒 亳亞舒-从仂仆从 "从亳亶 仄亠亟于亠亢仂仆仂从" 5 仗亳亰亠仂于; 仂仂亟从亳亠 仂仍亳仄仗亳舒亟 仗仂 仗亠亟仄亠舒仄 34 仗亳亰亠舒; 仆亠仍仍亠从舒仍仆仂-仗仂亰仆舒于舒亠仍仆亶 从仂仆从 从磡从仂亞仂 舒亶仂仆舒 "从舒 亟仂弍仍亠 仆舒 于亠 于亠仄亠仆舒", 仗仂于亠仆仆亶 60-仍亠亳 仂弍亠亟 于 2 仄亠仂; 仂亳亶从亳亶 亰舒仂仆亶 从仂仆从 "仂亰仆舒仆亳亠 亳 于仂亠于仂" (60 仍亠 仂弍亠亟) 18 仍舒亠舒仂于; 仂仂亟从仂亶 从仂仆从 亟亠从仂亞仂 亳仆从舒 仆舒 仗仂亳于仂仗仂亢舒仆 亠仄舒亳从 "亞仂仆 亟亞. 亞仂仆 于舒亞" 2 仗亳亰亠舒; 弍亠仂亳亶从亳亶 亳仂亳亠从亳亶 从仂仆从 "仂仍仂仂亠 仆仂" 3 仗亳亰亠舒; 丐亠亳亶 仄亠亢亟仆舒仂亟仆亶 从仂仆从 亟亠从仂亞仂 亳仆从舒 "仂仍仂亠, 舒仂亠亠 亳 亟亠亠 于 于仂亠于亠 亟亠亠亶" 3 仄亠仂; 弍仍舒仆舒 仂仍亳仄仗亳舒亟舒 仗仂 仗亠亟仄亠舒仄 11 仗亳亰亠仂于; 仂仂亟从舒 舒亳 6 仍舒亠舒仂于; 仂仂亟从舒 于舒于从舒 亟亠从仂舒亳于仆仂-仗亳从仍舒亟仆仂亞仂 于仂亠于舒 "弌仂亰于亠亰亟亳亠 舒仍舒仆仂于", 仗仂于亠仆仆舒 60-仍亠亳 仂弍亠亟 2 仄亠仂; 弍仍舒仆舒 舒亳 1 仍舒亠舒; 弍仍舒仆仂亶 从仂仆从 仂亳仆亠仆亳亶 "仍亳 弍 弍仍 亟亠仗舒仂仄" 1 仍舒亠舒; XI 亞仂仂亟从仂亶 仍亠 ミ術 从舒亠于亠亟仂于, 仗仂于亠仆仆亶 60-仍亠亳 仂弍亠亟 于 亠仍亳从仂亶 亠亠于亠仆仆仂亶 于仂亶仆亠 2 仗亳亰亠舒, 2 仆仂仄亳仆舒仆舒. 舒亳 亟仂亳亢亠仆亳 1 45 12 25 6 2004-2004 (仆舒 12.04.05亞.) 1 35 10 20 4 2003-2004 1 35 15 31 7 2002-2003 舒亶仂仆仆亶 仂仂亟从仂亶 弍仍舒仆仂亶 亠仂亳亶从亳亶 亠亢亟仆舒仂亟仆亶 丕仂于亠仆 丕亠弍仆亶 亞仂亟
  • 18. Per aspera ad astra 亳仄仆舒亰亳 仄仂! 仆亠亶 , 亳 仂仆, 亳 , 弌亠亟亠 仂ミ 亳 弍舒于仂 亟, 亟亳仆舒 亠仄.