5. Az égő- és engesztelő áldozatok
nem tetszettek neked.
Akkor azt mondtam: Íme, eljövök!
B. CELLINI
6. Ezzel az akarattal szenteltek meg minket
Krisztus Jézus testének egyszer történt
feláldozása által.
MICHELANGELO
8. Isten pedig a hatodik hónapban
elküldte Gábriel angyalt
Galilea városába, amelynek Názáret a neve,
egy szűzhöz, aki el volt jegyezve egy férfival.
A férfi neve József volt, Dávid házából,
9. A szűz neve Mária.
Bement hozzá az angyal,
és így szólt:
,,Üdvözlégy, kegyelemmel
teljes, az Úr van teveled.'
RAFFAELLO
10. Őt zavarba ejtette ez a
beszéd, és elgondolkodott,
hogy miféle köszöntés ez.
Az angyal pedig folytatta:
,,Ne félj, Mária! Kegyelmet
találtál Istennél.
A. TEMPERA
11. Íme, méhedben fogansz
és fiút szülsz,
és Jézusnak fogod nevezni
Nagy lesz ő,
a Magasságbeli Fiának
fogják hívni;
RUBENS
12. Az Úr Isten neki adja Dávidnak,
az ő atyjának trónját, és uralkodni fog
Jákob házában mindörökké,
és királyságának nem lesz vége'
13. Mária erre megkérdezte
az angyaltól:
,,Miképpen lesz ez,
hiszen férfit nem ismerek?'
Az angyal ezt felelte neki:
,,A Szentlélek száll rád,
és a Magasságbeli ereje
megárnyékoz téged;
azért a Szentet is,
aki tőled születik,
Isten Fiának fogják hívni.
BAROCCI
14. Íme, Erzsébet,
a te rokonod is
fiat fogant öregségében,
és már a hatodik
hónapban van,
ő, akit magtalannak hívtak,
mert Istennél semmi sem
lehetetlen'
15. Mária erre így szólt:
,,Íme, az Úr szolgálóleánya,
legyen nekem a te igéd szerint.'
És eltávozott tőle az angyal.”.