1. Học tiếng Hàn: Một hướng dẫn hoàn chỉnh từ A đến Z P1
Tiếng Hàn Quốc là ngôn ngữ chính thức của Nam và Bắc Triều Tiên, và nó là một trong
hai ngôn ngữ chính thức ở Khu tự trị Hàn Quốc của người Yanbian. Nó được nói bởi
khoảng 80 triệu người trên thế giới (bao gồm cả các cộng đồng lớn ở nước ngoài như Los
Angeles và Toronto).
1. Đặt mục tiêu rõ ràng, thời gian biểu và lịch trình
Dưới đây là bí quyết để bắt đầu thành công, trong 3 điểm đơn giản:
Mục tiêu của bạn phải cụ thể. Mục tiêu mơ hồ, quét dọn quá rộng để có thể hành động.
Mục tiêu của bạn phải là đáng tin cậy. Nếu bạn không tin rằng bạn có thể tiếp cận chúng,
bạn sẽ không.
Mục tiêu của bạn phải là thách thức và đòi hỏi.
Rất nhiều người học ngôn ngữ không đạt được trình độ thông thạo vì họ không có mục tiêu
và chỉ đạo rõ ràng, và họ không có lịch trình học tập thường xuyên. Đừng rơi vào cái bẫy
này. Ngay cả trước khi mua bất kỳ tài liệu học tập nào, hãy đặt ra cho bạn một số mục tiêu
rất rõ ràng và một lộ trình để đạt được những mục tiêu này. Quan trọng hơn, tin tưởng vào
họ và làm bất cứ điều gì cần để tiếp cận họ.
Có mục tiêu giúp bạn theo dõi sự tiến bộ của bạn và cho bạn cảm giác hướng. Điều này lần
lượt giúp tăng động lực, và làm giảm cơ hội của bạn bỏ cuộc. Làm cho mục tiêu của bạn
đầy tham vọng nhưng thực tế. Tôi đã viết toàn bộ bài viết dành riêng cho tầm quan trọng
của các mục tiêu trong một thời gian trước đây, vì vậy hãy xem qua nó để có cái nhìn sâu
hơn về tầm quan trọng của việc thiết lập mục tiêu.
2. Lấy sách giáo khoa / phương pháp tốt
Có được một cuốn sách giáo khoa tốt mà bạn sẽ có thể làm việc cho trong vài tháng tới là
một bước quan trọng là chuyến đi dài và thú vị mà học một ngôn ngữ được. Tôi đã nhìn
thấy rất nhiều sách giáo khoa và tài liệu học tập ở Hàn Quốc, và tôi đã thử nghiệm nhiều
hơn chia sẻ công bằng của tôi. Dưới đây tôi đã liệt kê những gì, theo ý kiến của tôi, có thể
dễ dàng một số trong những cái tốt nhất ra khỏi đó. Chọn một hoặc hai (nhưng không hơn),
và đi qua chúng một cách nhất quán, thường xuyên. Nó là dễ dàng như vậy.
2. 3. Học Hangul
Bây giờ bạn đã mua sách giáo khoa vừa được mua, bóng loáng, đã đến lúc học Hangul (한
글). Vâng, đó là một trong những điều đầu tiên bạn nên làm trước khi bị quá hấp thu trong
các nghiên cứu của mình.
Hangul viết trên tườngVậy Hangul là gì? Đơn giản chỉ cần đặt, Hangul là bảng chữ cái
Hàn Quốc và chữ viết chính thức của cả Nam và Bắc Triều Tiên (đừng nhầm lẫn "Hangul"
với tên "Tiếng Hàn Quốc" bằng tiếng Hàn, Hangukeo (한국어)). Trong hơn một thiên niên
kỷ và cho đến nửa đầu của 20 thứ thế kỷ, Hàn Quốc đã được viết với chữ Hán chuyển thể
gọi là hanja . Tuy nhiên, người Hàn Quốc bây giờ hầu như chỉ sử dụng bảng chữ cái
Hangul. Bạn có thể dễ dàng sống ở Hàn Quốc mà không biết một nhân vật Trung Quốc,
mặc dù bạn vẫn có thể biết được một vài (hay nhiều) đặc biệt nếu bạn muốn học tiếng Hàn
lên đến trình độ cao cấp. Ví dụ, trong nhiều tiêu đề tin tức các nhân vật Trung Quốc vẫn
được sử dụng vì lợi ích ngắn gọn,
Hangul gồm mười bốn phụ âm và mười nguyên âm, ngoài việc có phụ âm đôi và phụ âm
"cụm". Vì lý do này, Hangul thật ra rất dễ học. Bạn không nên học tiếng Hàn bằng cách
đọc các kịch bản romanized. Đó là một thói quen xấu và đơn giản là không phải là một
điều thông minh để làm. Nếu bạn dành một hoặc hai giờ học Hangul trong vài ngày tới, tôi
đảm bảo rằng bạn sẽ có thể đọc được vào cuối tuần . Ngay cả khi bạn đang lên kế hoạch
một chuyến đi ngắn đến Hàn Quốc không lâu hơn một hoặc hai tuần, tôi vẫn sẽ khuyến
khích bạn học tập kịch bản.
4. Tìm kiếm một loạt các công cụ tuyệt vời trực tuyến
Máy vi tính và bàn phímNhững ngày này tuyệt vời số lượng công cụ học tập ngôn ngữ
tuyệt vời và các tài nguyên mà bạn có thể tìm thấy trực tuyến. Một trong những điều đầu
tiên bạn sẽ cần cùng với sách giáo khoa và các kỹ năng đọc sách Hangul mới được trang bị
của bạn là một từ điển trực tuyến tốt. Dưới đây là ba cái rất tốt (cuối cùng là dành cho
người mới bắt đầu nhưng bằng tiếng Hàn):
Naver
Daum
한국어 기초 사전 (Từ điển tiếng Hàn dành cho người mới bắt đầu)
Đây là một loạt các trang web và podcast đáng kinh ngạc:
Nói chuyện với tôi bằng tiếng Hàn
Vô địch Hàn Quốc
KBS World
Dưới đây là các trang web tin tức có sẵn bằng tiếng Hàn và tiếng Anh (và / hoặc các ngôn
ngữ khác):
Thời báo Hàn Quốc (tài nguyên này rất hay bởi vì nó thường chứa phiên bản tiếng Anh và
phiên dịch tiếng Hàn của bài báo)
Hàn Quốc Joongang Daily (tìm cột "song ngữ" ở bên phải)
Tin tức Yonhap (có sẵn bằng nhiều ngôn ngữ)
5. Tiếp xúc với càng nhiều câu và đối thoại càng tốt
3. Bây giờ bạn đã phát triển một quy trình nghiên cứu hàng ngày vững chắc và nhất quán, bạn
sẽ cần phải tiếp xúc với càng nhiều câu và đối thoại càng tốt. Ví dụ: nếu bạn đang làm việc
thông qua sách giáo khoa như seri Ngôn ngữ sống của Hàn Quốc , bạn sẽ có cơ hội trải qua
các cuộc đối thoại trong mỗi đơn vị. Hãy đi xuyên qua chúng nhiều lần và đảm bảo rằng
bạn xem xét từng đơn vị một cách thường xuyên.
Điều quan trọng là khi làm việc với tài liệu học tập, lặp lại lớn tiếng các câu bạn đọc (trừ
khi bạn ở nơi công cộng!). Điều này sẽ giúp bạn lưỡi và tai từ từ sử dụng để phát âm và
phát âm đúng ngôn ngữ. Ngoài ra, bạn có thể thực hiện các bài tập dịch hai chiều trong đó
bạn chỉ làm việc với cuộc đối thoại tiếng Hàn trong một ngày (và dịch nó sang tiếng mẹ đẻ
của bạn) và làm bất cứ ngày nào khác.
6. Tìm hiểu càng nhiều càng tốt về văn hoá
Sào GochujangBạn có thể có từ vựng lớn nhất trên thế giới bằng bất cứ ngôn ngữ nào,
nhưng nếu bạn không biết về văn hoá, bạn sẽ không biết dùng từ nào để sử dụng trong bất
kỳ tình huống cụ thể tại bất kỳ thời điểm nào. Trừ khi bạn đến từ Đông Á, rất có thể văn
hóa Hàn Quốc khác biệt đáng kể với bạn. Theo quan điểm của tôi, đó là tin tức thú vị, và
khám phá một nền văn hóa hoàn toàn mới và khác biệt là một trải nghiệm làm giàu mà
thực sự thêm nhiều gia vị vào cuộc sống của bạn.
Vậy làm sao bạn có thể biết về văn hoá Hàn Quốc? Để bắt đầu, tìm một quyển sách lịch sử
tốt và bắt đầu học một chút về lịch sử của đất nước. Một trong những cuốn sách yêu thích
của tôi là Bruce Cumings ' Nơi của Hàn Quốc trong Mặt trời: Một lịch sử hiện đại , nhưng
có hàng ngàn cuốn sách về Hàn Quốc xuất sắc. Tiếp theo, tôi sẽ quay lại điểm này ở điểm
# 8, khi bạn xem các bộ phim truyền hình Hàn Quốc và nghe nhạc Hàn Quốc, chắc chắn
bạn sẽ tiếp xúc với văn hoá. Chú ý và lấy một số ghi chú!
Xem thêm
sách tiếng anh lớp 3
sách tiếng anh lớp 4
từ điển tiếng nhật