ºÝºÝߣ

ºÝºÝߣShare a Scribd company logo
À¥Ã÷Á÷¶¯¶ùͯµ¥Ç×ѧÉúÇé¿öµÇ¼Ç±í



¹ÂƒºÙYÁÏ ORPHAN INFORMATION
    ÐÕÃû          Àî»ÛÏÉ                                         ÐÔ„e         Å® F              ¾ŽÌ–
                                                                                                 38
    Name        Huixian Li                                   Sex                    Orphan ID
 ³öÉúÈÕÆÚ             2002   Äê   3 Ô     18 ÈÕ                   Ãñ×å         ºº×å           ½¡¿µ î›r         ½¡¿µ
Date of Birth   ¡¡¡¡¡¡¡¡Y               M            D       Ethnic Race   Han              Health   Qualified


ŒWУÙYÁÏ SCHOOL INFORMATION

 ŒWУÃû·Q           ÔÆÄÏÊ¡À¥Ã÷ÊÐÅÌÁúÇøÐñÈÕѧУ                                                      ÈëŒWÇé›r               ¾Í¶Á£º       ËÄÄ꼶
    Name        Xuri School of District Panlong, Kunming, Yunnan                    Grade             Grade 4

 ŒWУµØÖ·                                                                                                                     à]¾Ž
   Address       ÔÆÄÏ      Ê¡ À¥Ã÷       ÊÐÅÌÁúÇøÁúȪÕòÑò³¦´ó´å
                                                                                                                      Postal Code


±O×oÈËÙYÁÏ GUARDIAN INFORMATION
 ±O×oÈËÐÕÃû          Àî±úÈ«                     Åc¹ÂƒºêP‚S               ¸¸Ç×         ¼ÒÍ¥ÄêÈ˾ùÊÕÈë/¿‚ÈË¿Ú”µ(°üÀ¨¹Â
                                                                                                                 £¤       /¡¡ÈË
    Name        Bingquan Li             Relationship        Father     ļ)Annual Income/Total Family Members
 ±O×oÈ˵ØÖ·             ÔÆÄÏ     Ê¡ Çú¾¸ÊÐ              »áÔóÏØ                                                                          à]¾Ž
   Address         Huize, Qujing, Yunnan.                                                                             Postal Code

¹Âƒº / ±O×oÈ˼ÒÍ¥ î›r FAMILY BACKGROUND
¼ÒÍ¥ÊÇÒòΪÂèÂèÀë¼Ò³ö×ßÁË£¬Ö»Ê£Ï°ְִø×ÅÀî»ÛÏɽãÃÃÈýÒ»ÆðÉú»î¡£ÂèÂèÒ²²»ÖªµÀʲôԭÒòÀë
¿ª¼Ò£¬°Ö°Ö˵£º֮ǰÁ½ÈËҲûÓÐʲô´óµÄÎÊÌ⣬Ëý¾ÍÕâÑùʲôҲ²»Ëµ¾Í×ßÁË£¬2011 ÄêµÄÖÐÇï½Ú»Ø
À´¹ýÒ»´Î£¬°ëÒ¹ÓÖ×ßÁË¡£º¢×ÓÃǺÜÄѹýµÄ¡£°Ö°Öƽʱ¾ÍÔÚ¹¤µØÉÏ×ö»î£¬Ã¿Ìì»ØÀ´µÄÒ²Íí£¬ËûÃÇÈý
½ãÃþÍ×Ô¼º×ö×÷Òµ£¬×ö·¹³Ô£¬»¥ÏàÕÕÓ¦£¬Èý¸öµÄ¹Øϵ»¹²»´í£¬²»»áÔõô³³¼Ü¡£
  Àî»ÛÏÉСµÄʱºòÉú²¡ºÜ¶à£¬ÓÐÒ»´Î´Ó¶þÂ¥µôÏÂÀ´£¬ÔÚÒ½ÔºÖκÃÁË£¬ÏÖÔÚ¾ÍÊǸö×Ó²»¸ß£¬Í¬Ñ§¶¼
ЦËý¡£»¹ÓÐËýµÄÍ·²»Äܱ»×²µ½£¬ÒªºÜСÐÄ¡£³É¼¨±È½ã½ãºÃ£¬ÔÚ¼ÒÒ²ºÜÌý»°£¬×÷ÒµÈÏÕæÍê³É¡£°®ºÍ
ÅóÓѽ²»°£¬µ«»¹ÊǺÜÏÛĽ±ðÈËÓÐÂèÂè¡£
Huixian¡¯s left home several years ago. ¡°I can¡¯t remember any terrible things
between my wife and me. But she left without any words¡± according to Huixian¡¯s
father. He has to work hard in building sites to raise Huixian and her 2 sisters.
Three sisters take care of each other and work out their homework together every
day. They admire their friends who have a mom.
Huixian had lots of illness when she was young. Once she fell down from 2nd floor and
was sent to hospital. Now she is so little a girl though she was cured in that
accident. But her classmates laugh at her that her head cannot be touched. She is an
excellent student and enjoys talking with friends.
  ÖúðBÆÚ                                   Æð                          Ö¹
                                                                        ÖúðBÕß¾ŽÌ–
   Period       From                    To
                                                                        Donor ID

  Ìî±íÈË                              ÈÕÆÚ            Äê   Ô       ÈÕ          ----------
                                                                        ÖúðBÕßÐÕÃû
 Prepared by                       Date      Y       M        D
                                                                        Name of Donor
Huixian li

More Related Content

Huixian li

  • 1. À¥Ã÷Á÷¶¯¶ùͯµ¥Ç×ѧÉúÇé¿öµÇ¼Ç±í ¹ÂƒºÙYÁÏ ORPHAN INFORMATION ÐÕÃû Àî»ÛÏÉ ÐÔ„e Å® F ¾ŽÌ– 38 Name Huixian Li Sex Orphan ID ³öÉúÈÕÆÚ 2002 Äê 3 Ô 18 ÈÕ Ãñ×å ºº×å ½¡¿µ î›r ½¡¿µ Date of Birth ¡¡¡¡¡¡¡¡Y M D Ethnic Race Han Health Qualified ŒWУÙYÁÏ SCHOOL INFORMATION ŒWУÃû·Q ÔÆÄÏÊ¡À¥Ã÷ÊÐÅÌÁúÇøÐñÈÕѧУ ÈëŒWÇé›r ¾Í¶Á£º ËÄÄ꼶 Name Xuri School of District Panlong, Kunming, Yunnan Grade Grade 4 ŒWУµØÖ· à]¾Ž Address ÔÆÄÏ Ê¡ À¥Ã÷ ÊÐÅÌÁúÇøÁúȪÕòÑò³¦´ó´å Postal Code ±O×oÈËÙYÁÏ GUARDIAN INFORMATION ±O×oÈËÐÕÃû Àî±úÈ« Åc¹ÂƒºêP‚S ¸¸Ç× ¼ÒÍ¥ÄêÈ˾ùÊÕÈë/¿‚ÈË¿Ú”µ(°üÀ¨¹Â £¤ /¡¡ÈË Name Bingquan Li Relationship Father ƒº)Annual Income/Total Family Members ±O×oÈ˵ØÖ· ÔÆÄÏ Ê¡ Çú¾¸ÊÐ »áÔóÏØ à]¾Ž Address Huize, Qujing, Yunnan. Postal Code ¹Âƒº / ±O×oÈ˼ÒÍ¥ î›r FAMILY BACKGROUND ¼ÒÍ¥ÊÇÒòΪÂèÂèÀë¼Ò³ö×ßÁË£¬Ö»Ê£Ï°ְִø×ÅÀî»ÛÏɽãÃÃÈýÒ»ÆðÉú»î¡£ÂèÂèÒ²²»ÖªµÀʲôԭÒòÀë ¿ª¼Ò£¬°Ö°Ö˵£º֮ǰÁ½ÈËҲûÓÐʲô´óµÄÎÊÌ⣬Ëý¾ÍÕâÑùʲôҲ²»Ëµ¾Í×ßÁË£¬2011 ÄêµÄÖÐÇï½Ú»Ø À´¹ýÒ»´Î£¬°ëÒ¹ÓÖ×ßÁË¡£º¢×ÓÃǺÜÄѹýµÄ¡£°Ö°Öƽʱ¾ÍÔÚ¹¤µØÉÏ×ö»î£¬Ã¿Ìì»ØÀ´µÄÒ²Íí£¬ËûÃÇÈý ½ãÃþÍ×Ô¼º×ö×÷Òµ£¬×ö·¹³Ô£¬»¥ÏàÕÕÓ¦£¬Èý¸öµÄ¹Øϵ»¹²»´í£¬²»»áÔõô³³¼Ü¡£ Àî»ÛÏÉСµÄʱºòÉú²¡ºÜ¶à£¬ÓÐÒ»´Î´Ó¶þÂ¥µôÏÂÀ´£¬ÔÚÒ½ÔºÖκÃÁË£¬ÏÖÔÚ¾ÍÊǸö×Ó²»¸ß£¬Í¬Ñ§¶¼ ЦËý¡£»¹ÓÐËýµÄÍ·²»Äܱ»×²µ½£¬ÒªºÜСÐÄ¡£³É¼¨±È½ã½ãºÃ£¬ÔÚ¼ÒÒ²ºÜÌý»°£¬×÷ÒµÈÏÕæÍê³É¡£°®ºÍ ÅóÓѽ²»°£¬µ«»¹ÊǺÜÏÛĽ±ðÈËÓÐÂèÂè¡£ Huixian¡¯s left home several years ago. ¡°I can¡¯t remember any terrible things between my wife and me. But she left without any words¡± according to Huixian¡¯s father. He has to work hard in building sites to raise Huixian and her 2 sisters. Three sisters take care of each other and work out their homework together every day. They admire their friends who have a mom. Huixian had lots of illness when she was young. Once she fell down from 2nd floor and was sent to hospital. Now she is so little a girl though she was cured in that accident. But her classmates laugh at her that her head cannot be touched. She is an excellent student and enjoys talking with friends. ÖúðBÆÚ Æð Ö¹ ÖúðBÕß¾ŽÌ– Period From To Donor ID Ìî±íÈË ÈÕÆÚ Äê Ô ÈÕ ---------- ÖúðBÕßÐÕÃû Prepared by Date Y M D Name of Donor