際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
din culise tendin釘e




INOVA鄭IA N
 industria turistica
R
R
        ecent, am avut aceast revela釘ie
        destul de trist i anume 樽n
        industria turistic din Rom但nia nu
prea se inoveaz. ncerc但nd s-mi
dovedesc contrariul, am demarat
cercetrile.
                                               CINE POATE GENERA INOVAREA?
                                               O minte deschis la inovare, care eventual
                                               s 樽i bazeze strategia de business pe
                                               acest proces. Altfel spus, inoveaz:
                                               <         Companiile mari, cu bugete
                                               (consistente) alocate pentru R&D
                                               (research and development  cercetare i
CE NSEAMN S INOVEZI?                        dezvoltare) i, foarte important, cu un
Conform DEX, INOVA鄭IE 樽nseamn                 bun management al procesului de
Schimbare, introducere a ceva nou 樽ntr-un     inovare (evaluarea i incubarea ideilor).
sistem, 樽ntr-o practic, 樽ntr-o activitate,    Adeseori preocuparea de a implementa
樽ntr-o opera釘ie tehnic etc.. Prin urmare,    tot ce e nou i de a copia concuren釘a ne
dac a釘i fost tenta釘i s crede釘i c inova釘ia   consum tot timpul i tot bugetul, aa c
se limiteaz la tehnologie, nu e chiar aa,    inovrii nu-i mai rm但ne nimic...              INOVAREA COST?
inova釘ia 樽nseamn mult mai mult dec但t          <         Start-up-urile. Costurile mari de    DA. Costurile sunt mari dac vorbim de
avans tehnologic. Celebrul Michael Porter      intrare 樽n zona de inova釘ie tehnologic        tehnologie, prin urmare varianta cea mai
spunea c Innovation is considered a          limiteaz accesul companiilor noi 樽n acest     la 樽ndem但n este aceea de a achizi釘iona
major source of competitive advantage          sector, prin urmare mult mai accesibile ar     solu釘ii software la cheie de la
and economic growth.                                                                                      companiile specializate i nu
A zice c vorbim de inovare                                                                               de a aloca procente uriae
樽n cazul companiilor sau                                                                                   din buget inova釘iei. Excep釘ie
persoanelor care                                                                                           fac probabil juctorii din
lanseaz/dezvolt un produs                                                                                comer釘ul online, care
sau un serviciu care are un                                                                                utilizeaz solu釘ii hibrid
                                                                                                           (module dezvoltate intern
impact major asupra
industriei, ajut o companie                                                    INO                        pe platforme consacrate).
                                                                                      VA                   NU. Costurile sunt reduse
s-i rezolve o problem, s
se diferen釘ieze de competi釘ie
                                                                                         I  E             sau chiar zero dac ac釘ionm
sau s rspund unei nevoi a                                                                               樽n afara sferei tehnologice,
publicului su 釘int.                                                                                      cu condi釘ia s fim preocupa釘i
                                                                                                           de asta.
Din punctul meu de vedere,
cuv但ntul cheie aici este                                                                                     CONSTATRI VIZAVI DE
diferen釘iere. Inovm ca s                                                                                 PROCESUL DE INOVARE N
fim diferi釘i, ca s ne detam                                                                               TURISM LA NIVEL GLOBAL:
de concuren釘 i s nu-i mai                                                                                   1. Constatri generale:
sim釘im o vreme respira釘ia 樽n                                                                                       Btlia cea mai mare se
ceaf. Elementele importante pentru            fi celelalte zone: de produs, de resurs          d la nivel de inova釘ie tehnologic:
mine, care fac diferen釘a sunt: produsul,       uman, de proceduri. Totui, start-up-            interfe釘e superprietenoase de
distribu釘ia, resursa uman,                    urile inoveaz puternic i nu rare sunt           booking/plat online, module de
procese/proceduri, experien釘a livrat          cazurile 樽n care la o anumit perioad de         comparare a tarifelor, aplica釘ii pentru
consumatorului. Mai pu釘in relevant            timp dup lansare sunt ofertate i                telefoanele mobile de rezervare a cazrii
pentru discu釘ia de acum este promovarea        achizi釘ionate de ctre gigan釘ii de la             on the move, soft-uri prin care hotelurile
i total irelevant este pre釘ul.                punctul anterior.                                 liciteaz pentru cazarea ta, dezvoltarea de


N属 58 36 | 37                                                                                                                  www.horeca.ro
Inovatia in industria turistica- Andrada Crangus- Horeca.ro
din culise tendin釘e

 module de social travel planning etc.            2. Exemple de inovare 樽n alte                 E clar, avem i noi premian釘ii notri la nivel
     O alt btlie mare se d 樽n sectorul          domenii dec但t cel tehnologic                de tehnologie, cu cele mai notorii exemple
 B2C, pentru a captura direct i ireversibil            Cel mai notoriu exemplu de inovare      de agen釘ii de turism online: Paravion, Vola,
 end-user-ul: tehnologiile dezvoltate               pe produs este conceptul all               Esky, care dezvolt continuu solu釘ii proprii
 faciliteaz contactul direct cu                    inclusive, cu toate up-grade-urile         pe platforme consacrate. Dar ce se-nt但mpl
 consumatorul final, intermediarii                  survenite de-a lungul ultimilor 60 de       cu produsele, cu procesele, cu standardul
 (agen釘iile de turism offline 樽n spe釘) sunt        ani de c但nd a fost lansat prima dat pe     de personal, cu rela釘ionarea cu clientul?
 treptat exclui din acest dialog. Exemple:         pia釘. Un alt exemplu de produs
 rezervarea camerei de hotel preferate, pe          樽mbunt釘it poate fi conceptul de           Remarcm, cu ocazia Galei Premiilor de
 modelul rezervrii locului preferat 樽n             boutique hotel.                           Excelen釘 樽n Turism, c nu exist o
 avion, instrumentul de channel                         Cel mai de impact exemplu de            categorie 樽n cadrul creia s se premieze
 management. n cea mai mare parte, 樽n              inovare pe distribu釘ie este crearea         inova釘ia 樽n turismul rom但nesc i poate
 travel se preiau tehnologii inovative din          canalului de distribu釘ie/v但nzare online.    prea o superficialitate a organizatorilor.
                                                                                                Poate e mai mult de-at但t, s fie oare o
                                                                                                superficialitate a industriei?
                                                                                                Pe de alt parte, se pare c la nivel de
                                                                                                tehnologie exist ceva ini釘iativ:
                                                                                                1.        MDRT i-a anun釘at inten釘ia 樽nc
                                                                                                din vara trecut de a organiza conferin釘a
                                                                                                Rom但nia, Travel 2.0, conferin釘 dedicat
                                                                                                contientizrii importan釘ei mediului online
                                                                                                printre reprezentan釘ii industriei de turism
                                                                                                din Rom但nia.
                                                                                                2.        La Cluj, spre finalul anului 2012,
                                                                                                va fi evenimentul Travel Tech 2012
                                                                                                Rom但nia pentru cei interesa釘i de noile
                                                                                                tehnologii aplicabile 樽n turism.

                                                                                                LA FINAL, UN GND I O PROPUNERE:
                                                                                                G但ndul: Poate c marile companii nu
                                                                                                inoveaz pentru c nu o consider o
                                                                                                variant de a-i eficientiza businessul, nu o
                                                                                                iau 樽n calcul ca i strategie de business sau
                                                                                                pentru c resursele sunt limitate sau
                                                                                                pentru c sunt prea multe de copiat
                                                                                                pentru a aloca resurse inovrii etc. Poate c
                                                                                                start-up-urile, mai preocupate se pare de
                                                                                                asta (la nivel global, nu local), nu au 樽nc o
                                                                                                voce suficient de puternic pentru a fi
                                                                                                auzite, remarcate, sus釘inute.
 exterior i se adapteaz domeniului (de           Un altul ar fi conceptul de home based
 exemplu aplica釘ii pe mobil).                      agent 樽nt但lnit 樽n Mare Britanie i          Propunerea mea este s continum s
     Exist segmentul de produse/servicii          Statele Unite.                               樽ncurajm avansul tehnologic, dar s
 noi al crui lansare/dezvoltare a fost                Programele de marketing affiliates       樽ncepem s stimulm i inova釘ia extra-
 facilitat de ctre apari釘ia unor produse         a zice c sunt tot o inova釘ie, 樽ns 樽nc    tehnologic, chiar dac poten釘ialul este
 cu adevrat revolu釘ionare, cum este               nu m-am hotr但t dac 釘in de distribu釘ie      incomparabil mai mic. Cum? S-i dedicm
 canalul de distribu釘ie online.                    sau de promovare.                            un eveniment, o burs a proiectelor
     Cei mai interesa釘i de inova釘ie                    Zborurile low-cost.                      inovatoare 樽n turism, unde s-i punem la
 tehnologic preau a fi furnizorii direc釘i                                                     mas pe cei care vor inova釘ie, dar nu tiu
 de servicii: hoteluri/unit釘i de cazare, linii   Turismul rom但nesc inoveaz? Sau doar          cum s o fac i pe cei care au proiecte, dar
 aeriene  dar se pare c agen釘iile de            copiaz/implementeaz modele de               nu au resurse.
 turism online recupereaz gap-ul.                succes din exterior, de la concuren釘 etc.?                     Andrada CRNGU, Turism Market



N属 58 38 | 39                                                                                                                   www.horeca.ro
Inovatia in industria turistica- Andrada Crangus- Horeca.ro

More Related Content

Inovatia in industria turistica- Andrada Crangus- Horeca.ro

  • 1. din culise tendin釘e INOVA鄭IA N industria turistica R R ecent, am avut aceast revela釘ie destul de trist i anume 樽n industria turistic din Rom但nia nu prea se inoveaz. ncerc但nd s-mi dovedesc contrariul, am demarat cercetrile. CINE POATE GENERA INOVAREA? O minte deschis la inovare, care eventual s 樽i bazeze strategia de business pe acest proces. Altfel spus, inoveaz: < Companiile mari, cu bugete (consistente) alocate pentru R&D (research and development cercetare i CE NSEAMN S INOVEZI? dezvoltare) i, foarte important, cu un Conform DEX, INOVA鄭IE 樽nseamn bun management al procesului de Schimbare, introducere a ceva nou 樽ntr-un inovare (evaluarea i incubarea ideilor). sistem, 樽ntr-o practic, 樽ntr-o activitate, Adeseori preocuparea de a implementa 樽ntr-o opera釘ie tehnic etc.. Prin urmare, tot ce e nou i de a copia concuren釘a ne dac a釘i fost tenta釘i s crede釘i c inova釘ia consum tot timpul i tot bugetul, aa c se limiteaz la tehnologie, nu e chiar aa, inovrii nu-i mai rm但ne nimic... INOVAREA COST? inova釘ia 樽nseamn mult mai mult dec但t < Start-up-urile. Costurile mari de DA. Costurile sunt mari dac vorbim de avans tehnologic. Celebrul Michael Porter intrare 樽n zona de inova釘ie tehnologic tehnologie, prin urmare varianta cea mai spunea c Innovation is considered a limiteaz accesul companiilor noi 樽n acest la 樽ndem但n este aceea de a achizi釘iona major source of competitive advantage sector, prin urmare mult mai accesibile ar solu釘ii software la cheie de la and economic growth. companiile specializate i nu A zice c vorbim de inovare de a aloca procente uriae 樽n cazul companiilor sau din buget inova釘iei. Excep釘ie persoanelor care fac probabil juctorii din lanseaz/dezvolt un produs comer釘ul online, care sau un serviciu care are un utilizeaz solu釘ii hibrid (module dezvoltate intern impact major asupra industriei, ajut o companie INO pe platforme consacrate). VA NU. Costurile sunt reduse s-i rezolve o problem, s se diferen釘ieze de competi釘ie I E sau chiar zero dac ac釘ionm sau s rspund unei nevoi a 樽n afara sferei tehnologice, publicului su 釘int. cu condi釘ia s fim preocupa釘i de asta. Din punctul meu de vedere, cuv但ntul cheie aici este CONSTATRI VIZAVI DE diferen釘iere. Inovm ca s PROCESUL DE INOVARE N fim diferi釘i, ca s ne detam TURISM LA NIVEL GLOBAL: de concuren釘 i s nu-i mai 1. Constatri generale: sim釘im o vreme respira釘ia 樽n Btlia cea mai mare se ceaf. Elementele importante pentru fi celelalte zone: de produs, de resurs d la nivel de inova釘ie tehnologic: mine, care fac diferen釘a sunt: produsul, uman, de proceduri. Totui, start-up- interfe釘e superprietenoase de distribu釘ia, resursa uman, urile inoveaz puternic i nu rare sunt booking/plat online, module de procese/proceduri, experien釘a livrat cazurile 樽n care la o anumit perioad de comparare a tarifelor, aplica釘ii pentru consumatorului. Mai pu釘in relevant timp dup lansare sunt ofertate i telefoanele mobile de rezervare a cazrii pentru discu釘ia de acum este promovarea achizi釘ionate de ctre gigan釘ii de la on the move, soft-uri prin care hotelurile i total irelevant este pre釘ul. punctul anterior. liciteaz pentru cazarea ta, dezvoltarea de N属 58 36 | 37 www.horeca.ro
  • 3. din culise tendin釘e module de social travel planning etc. 2. Exemple de inovare 樽n alte E clar, avem i noi premian釘ii notri la nivel O alt btlie mare se d 樽n sectorul domenii dec但t cel tehnologic de tehnologie, cu cele mai notorii exemple B2C, pentru a captura direct i ireversibil Cel mai notoriu exemplu de inovare de agen釘ii de turism online: Paravion, Vola, end-user-ul: tehnologiile dezvoltate pe produs este conceptul all Esky, care dezvolt continuu solu釘ii proprii faciliteaz contactul direct cu inclusive, cu toate up-grade-urile pe platforme consacrate. Dar ce se-nt但mpl consumatorul final, intermediarii survenite de-a lungul ultimilor 60 de cu produsele, cu procesele, cu standardul (agen釘iile de turism offline 樽n spe釘) sunt ani de c但nd a fost lansat prima dat pe de personal, cu rela釘ionarea cu clientul? treptat exclui din acest dialog. Exemple: pia釘. Un alt exemplu de produs rezervarea camerei de hotel preferate, pe 樽mbunt釘it poate fi conceptul de Remarcm, cu ocazia Galei Premiilor de modelul rezervrii locului preferat 樽n boutique hotel. Excelen釘 樽n Turism, c nu exist o avion, instrumentul de channel Cel mai de impact exemplu de categorie 樽n cadrul creia s se premieze management. n cea mai mare parte, 樽n inovare pe distribu釘ie este crearea inova釘ia 樽n turismul rom但nesc i poate travel se preiau tehnologii inovative din canalului de distribu釘ie/v但nzare online. prea o superficialitate a organizatorilor. Poate e mai mult de-at但t, s fie oare o superficialitate a industriei? Pe de alt parte, se pare c la nivel de tehnologie exist ceva ini釘iativ: 1. MDRT i-a anun釘at inten釘ia 樽nc din vara trecut de a organiza conferin釘a Rom但nia, Travel 2.0, conferin釘 dedicat contientizrii importan釘ei mediului online printre reprezentan釘ii industriei de turism din Rom但nia. 2. La Cluj, spre finalul anului 2012, va fi evenimentul Travel Tech 2012 Rom但nia pentru cei interesa釘i de noile tehnologii aplicabile 樽n turism. LA FINAL, UN GND I O PROPUNERE: G但ndul: Poate c marile companii nu inoveaz pentru c nu o consider o variant de a-i eficientiza businessul, nu o iau 樽n calcul ca i strategie de business sau pentru c resursele sunt limitate sau pentru c sunt prea multe de copiat pentru a aloca resurse inovrii etc. Poate c start-up-urile, mai preocupate se pare de asta (la nivel global, nu local), nu au 樽nc o voce suficient de puternic pentru a fi auzite, remarcate, sus釘inute. exterior i se adapteaz domeniului (de Un altul ar fi conceptul de home based exemplu aplica釘ii pe mobil). agent 樽nt但lnit 樽n Mare Britanie i Propunerea mea este s continum s Exist segmentul de produse/servicii Statele Unite. 樽ncurajm avansul tehnologic, dar s noi al crui lansare/dezvoltare a fost Programele de marketing affiliates 樽ncepem s stimulm i inova釘ia extra- facilitat de ctre apari釘ia unor produse a zice c sunt tot o inova釘ie, 樽ns 樽nc tehnologic, chiar dac poten釘ialul este cu adevrat revolu釘ionare, cum este nu m-am hotr但t dac 釘in de distribu釘ie incomparabil mai mic. Cum? S-i dedicm canalul de distribu釘ie online. sau de promovare. un eveniment, o burs a proiectelor Cei mai interesa釘i de inova釘ie Zborurile low-cost. inovatoare 樽n turism, unde s-i punem la tehnologic preau a fi furnizorii direc釘i mas pe cei care vor inova釘ie, dar nu tiu de servicii: hoteluri/unit釘i de cazare, linii Turismul rom但nesc inoveaz? Sau doar cum s o fac i pe cei care au proiecte, dar aeriene dar se pare c agen釘iile de copiaz/implementeaz modele de nu au resurse. turism online recupereaz gap-ul. succes din exterior, de la concuren釘 etc.? Andrada CRNGU, Turism Market N属 58 38 | 39 www.horeca.ro