3. i n š p i r á c i aBoh je autor . . .človek je autor
4. i n t e r p r e t á c i aAle ak sa usilujem, môžem sa priblížiť ku kultúre autora a tým k pôvodnému významu textu.pôvodný význam textu
5. i n t e r p r e t á c i aale aj my máme kontext
6. i n t e r p r e t á c i aA znova je tu Svätý Duchpôvodný význam textu
7. i n t e r p r e t á c i aNie len význam ale aj významnosť.
8. i n t e r p r e t á c i aniekedy naša hermeneutika vyzerá skôr takto:
Editor's Notes
Chceme vedieť, prečo je tento predmet dôležitý, a v akom kontexte môžeme používať znalosti tohto predmetu, aby sme lepšie rozumeli Biblii.Čo to je inšpirácia? –Boh je autorom textu ale zároveň človek je autorom textu.Čo to znamená?Boh je autorom: je to jeho slovo, jeho zjavenie nám, je univerzálna pravda, ktoré chce komunikovať celému ľudstvuČlovek je autorom: to univerzálna pravda je vložená do posolstva, ktoré je pre konkrétnu situáciu (kultúru, jazyk, atď.)My sme v situácii, kde sa chceme dostať k tomu slovu, chceme vedieť, čo nám chce Boh povedať, ale musíme sa k tomu dostať cez ľudské slovo. Ale ako?Ak na jednej strane Biblia je nám cudzia kniha, na druhej strane je ľudská! To znamená, že nie je nekonečná priepasť medzi nami a významom. Môžeme sa učiť jazyk, kultúru, atď., a to všetko pôsobí, že môžeme sa vieme priblížiť k tej zvesti.Ďalší problém: aj my máme vlastnú kultúru a hriech! Tieto veci môže prekonať len Duch Svätý–Duch Svätý nám pomáha zistiť význam textu.Nie len význam ale aj významnosť–a už je celá hermeneutikaPSZ je na to: aby naša hermeneutika nevyzerala takto– a toto je dôležité, lebo v takomto prípade sme preskočili pôvodný význam!
Prečo je dôležité študovať PSZ?Čo je hermeneutiku? „je umenie a teória výkladu”Táto prednáška je o hermeneutike, ktorú používame, keď čítame Bibliu. Náš pohľad na inšpiráciu ovplyvní našu hermeneutiku.Čo je inšpirácia? (2. list Petra 1,19-21; 2. list Tim. 3,16-17; Boh je autor / človek je autor 2. list Petra 3,16) >>Boh je autor-človekje autor (vtelesnenieslova)Boh je autor-človekje autorBožie autorstvo znamená, že boží význam je zachovaný v texte (poslúchať Bibliu znamená poslúchať Boha, neposlúchať ...)To, že Biblia je Božím slovom znamená, že má Božiu autoritu.Pre nás je dôležite sa dostať do pôvodného významu, lebo je to pôvodný význam, ktorý má Božiu autoritu.Pôvodný význam pochádza z Boha!A to, že Boh je autor, znamená, že Biblia je slovo pre mňa, Biblia mi hovorí o tom, aký je Boh, aký mám byť ja, ako mám žiť v jeho stvorení. Biblia je slovo pre mňa, v mojej situácii dnes.Biblia je spoľahlivá zvesť pre vieru, pre život, do konca pre znalosti každého druhu.Môj pohľad na neomylnosť Biblie.
Autor je človekTo, že autor je človek, znamená, že Bibliu písal autor, ktorý pochádza z istej časti sveta, kde majú istú kultúru, rozprávajú istým jazykom, mali určité spôsoby, ako písali a komunikovali, a ako pozerali na svet (svetonázor). Ľudský autor používal normy a žánre, ktoré boli rozšírené v tom čase. Písal do konkrétnej situácie, lebo reagoval na vec, na problém, ktorú videl v svojej spoločnosti.Na jednej strane toto znamená, že Biblia nebola napísaná mne, ale tým ľudom, ktorým ľudský autor písal. Biblia je pre mňa cudzia knihaNa druhej strane, toto znamená, že mám ľudský prístup k písmu. Nie je napísaný anjelským jazykom, ktorému nijaký človek nerozumie, je napísané ľudským jazykom, ktorý hoc je mi cudzí, môžem sa ho naučiť. Ľudskej kultúre je tiež predsa ľudská a môžem zistiť ako funguje, a ako rozmýšľali ľudia, ktorí v nej žili.
Práve preto, že človek je autorom, práve preto, že písal ľudským jazykom, môžem sa usilovať o to, aby som študoval kultúru pôvodného autora a jeho jazyk, a tým sa viem približovať k tomu, čo on mal na mysli, keď písal.
Cieľom interpretácie je pôvodný význam textuKeďže Boh sa mi zjavil cez Jeho slovo, cez Bibliu, je to pre mňa, aby som sa dozvedel, čo Boh odo mňa očakáva. Chcem sa dostať k pôvodnému významu Biblie.Musím si uvedomiť, že kultúra, čas, miesto a situácia vzniku textu je mi veľmi vzdialená.Ešte k tomu, sám som poznačený svojou vlastnou kultúrou, výchovou, hriechmi, atď.To všetko znamená, že Biblia je pre mňa cudzia kniha.
Pôvodný význam, ktorý autor (inšpirovaný od Boha) vložil do textu, je to, čo je pre mňa dôležité, aby Biblia mala Božiu autoritu!Svätý Duch mi pomáha, aby som bol vyslobodený z mojej hriešnosti a nesprávneho svetonázoru, aby som sa dostal čo najbližší k pôvodnému významu.
Významnosť je to, čo text znamená pre mňa dnes, v mojej konkrétnej situácii.
