7. PÍSEŇ PODZIMU
proč se nedorazíš?
telefonát není naděje
pořád doma na týhle planetě
čas pro tebe stále dupe svou
na na na...
já vím, že v duchu prozrazuju snář
poznám že nejsem nic víc
http://www.mlguru.cz/basnik/
AUTUMN SONG
why don’t you kill yourself?
a phone call isn’t hope
this planet is still your home
your time is still going on
na na na…
I know, I’m revealing a book of dreams
I’ll find out I’m nothing more than this
NEJSI TAMARA
jsi ludmila
YOU AREN’T TAMARA
you are ludmila
8. 1000 in one day
2 offers from publishers
in one week
15. LISTOPAD
usínám, pláču, umírám, přemýšlím
co cítíš ty?
cítím tvou slabost
a whisky
NOVEMBER
I am falling asleep, crying, dying, thinking
what do you feel?
I feel your weakness
and whisky
SPRAVEDLNOST
na tvou dekadentní duši
ráno i v poledne
bůh má připravenou kuši
JUSTICE
for your decadent soul
in the morning, in the evening
the god has prepared a crossbow
Metaphores
…tělo plné červánků… …body full of blush of dawn…
…tak vzácný jako listí… …as rare as leaves of trees…